Intracranial extradural hematoma associated to sinusitis and subdural empyema

Vaquero, J.; Parajón, A.; Ferreira, E.; Ramos, A.

doi:10.1016/j.rce.2011.07.023

array:23 ["pii" => "S0014256511004589" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.07.023" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-12-01" "aid" => "486" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:e76-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2464 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 1980 "PDF" => 484 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0014256511003535" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.06.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-12-01" "aid" => "447" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "prv" "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:596" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 652 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 348 "PDF" => 304 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "El artículo del mes" "titulo" => "Susceptibilidad a la exacerbación en la enfermedad pulmonar obstructiva crónica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "596" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Almagro Mena" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Almagro Mena" ] 1 => array:1 [ "colaborador" => "en nombre del grupo de EPOC de la SEMI" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511003535?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021100000011/v1_201302081107/S0014256511003535/v1_201302081107/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256511003134" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.05.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2011-12-01" "aid" => "434" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:e72-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5891 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 4998 "PDF" => 893 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Comunicación clínica" "titulo" => "Malaria cerebral fulminante con parada cardiaca extrahospitalaria" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e72" "paginaFinal" => "e75" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Fulminant cerebral malaria with out-of-hospital cardiac arrest" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1125 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 403646 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Cortes microscópicos de cerebro en las que se observan acúmulos de pigmento malárico en los hematíes de los capilares de la sustancia gris (flechas) y edema perivascular." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C. Vilanova-Pàmies, S. López-Agulló, X. Matias-Guiu, M. León-Vallés, J. Tarragona-Foradada, J.J. Prados-Chica" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Vilanova-Pàmies" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "López-Agulló" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "X." "apellidos" => "Matias-Guiu" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "León-Vallés" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Tarragona-Foradada" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Prados-Chica" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511003134?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021100000011/v1_201302081107/S0014256511003134/v1_201302081107/es/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Imagen del Mes" "titulo" => "Intracranial extradural hematoma associated to sinusitis and subdural empyema" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e76" "paginaFinal" => "e77" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J. Vaquero, A. Parajón, E. Ferreira, A. Ramos" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Vaquero" "email" => array:1 [ 0 => "jvaqueroc@telefonica.net" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "¿" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Parajón" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Ferreira" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ramos" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Department of Neurosurgery, Puerta de Hierro Hospital, Autonomous University, Madrid, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Infectious Diseases Unit, Puerta de Hierro Hospital, Autonomous University, Madrid, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Hematoma epidural intracraneal asociado con sinusitis y enfisema subdural" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 849 "Ancho" => 1394 "Tamanyo" => 115284 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "CT-scan showed right frontal extra-axial collections suggesting an acute extradural hematoma (white arrows) associated to chronic subdural hematoma (black arrows). However, craniotomy showed that the supposed chronic subdural hematoma was a typical subdural empyema. This image illustrates the possible association between epidural hematoma and subdural empyema in patients with craniofacial infections." ] ] ] "textoCompleto" => "Intracranial non-traumatic extradural hematoma is generally associated to coagulation disorders, dural vascular malformations and metastasis to the skull. Exceptionally, it has been described in association to sinusitis or ear middle infection<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005">1-3</a>. Our present image was obtained from a 31-year-old male patient diagnosed of maxillary sinusitis that suffered sudden obnubilation and left hemiparesis in the course of treatment with intravenous vancomycine and cefotaxime (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 849 "Ancho" => 1394 "Tamanyo" => 115284 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "CT-scan showed right frontal extra-axial collections suggesting an acute extradural hematoma (white arrows) associated to chronic subdural hematoma (black arrows). However, craniotomy showed that the supposed chronic subdural hematoma was a typical subdural empyema. This image illustrates the possible association between epidural hematoma and subdural empyema in patients with craniofacial infections." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Spontaneous extradural hematoma as a presentation of sinusitis: case report and literature review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "S. Chaiyasate" 1 => "S. Halewyck" 2 => "K. Van Rompaey" 3 => "P. Clement" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ijporl.2007.01.011" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Pediatr Otorhinolaryngol" "fecha" => "2007" "volumen" => "71" "paginaInicial" => "827" "paginaFinal" => "830" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17335911" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Extradural haematoma with sinusitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "A.G. Gordon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J R Soc Med" "fecha" => "2002" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "110" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11823562" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Spontaneous extradural haematoma associated with craniofacial infections: case report and review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S.J. Griffiths" 1 => "N.S. Jatavallabhula" 2 => "R.D. Mitchell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Br J Neurosurg" "fecha" => "2002" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "188" "paginaFinal" => "191" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12046743" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/00142565/0000021100000011/v1_201302081107/S0014256511004589/v1_201302081107/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1022" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021100000011/v1_201302081107/S0014256511004589/v1_201302081107/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511004589?idApp=WRCEE"]

Revista Clínica Española

ISSN: 0014-2565

Revista Clínica Española, publicó su primer número en 1940 y es órgano de expresión de la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI).
La Revista hace suyos los objetivos de actualizar los conocimientos y facilitar la adquisición de los avances claves de la medicina interna aplicados a la clínica. Revista Clínica Española somete a una rigurosa revisión doble ciega los artículos que recibe en español o inglés. Publica 10 números al año fundamentalmente con originales, revisiones y documentos de consenso.

Indexada en:

Current Contents / Clinical Medicine , JCR / SCI-Expanded, Index Medicus / Medline y Excerpta Medica / EMBASE

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española

Socio de la sociedad

Suscriptor

Contactar

Socio

Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.