array:24 [
  "pii" => "S0014256518301061"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2018.03.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
  "aid" => "1500"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:447-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 60
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 35
      "PDF" => 25
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887418300663"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.03.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
      "aid" => "1500"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:447-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1
        "PDF" => 1
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in images</span>"
        "titulo" => "Parvovirus B19 infection&#58; An unusual aetiology of anaemia"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "447"
            "paginaFinal" => "448"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Infecci&#243;n por parvovirus B19&#58; una inusual etiolog&#237;a de anemia"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 722
                "Ancho" => 1254
                "Tamanyo" => 238726
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; D&#237;ez de los R&#237;os, E&#46; Reynaga, D&#46; Badia"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "D&#237;ez de los R&#237;os"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Reynaga"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Badia"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256518301061"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2018.03.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301061?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418300663?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000021800000008/v1_201810300615/S2254887418300663/v1_201810300615/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256518301875"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.06.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1542"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:449-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 89
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 47
        "PDF" => 42
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "&#191;Qu&#233; opinan los pacientes mayores y sus familiares sobre la limitaci&#243;n del esfuerzo terap&#233;utico&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "449"
          "paginaFinal" => "451"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "What do older patients and their families think about the limitation of therapeutic effort&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; P&#233;rez Figueras, A&#46; Blanco Portillo, G&#46; Navarro Jim&#233;nez, M&#46; Velasco Arribas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Figueras"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Blanco Portillo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Navarro Jim&#233;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Velasco Arribas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887418301322"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.06.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301322?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301875?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021800000008/v1_201810300611/S0014256518301875/v1_201810300611/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S001425651830105X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.03.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-11-01"
    "aid" => "1499"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2018;218:445-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 36
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 20
        "PDF" => 16
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Melanoma agresivo tipo animal en var&#243;n de 79 a&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "445"
          "paginaFinal" => "446"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Aggressive animal-type melanoma in a 79-year-old man"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1068
              "Ancho" => 1463
              "Tamanyo" => 173381
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Robledo-S&#225;nchez, C&#46; Delgado Mucientes, P&#46; Manchado L&#243;pez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Robledo-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Delgado Mucientes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Manchado L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887418300857"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.03.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418300857?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651830105X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021800000008/v1_201810300611/S001425651830105X/v1_201810300611/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Infecci&#243;n por parvovirus B19&#58; una inusual etiolog&#237;a de anemia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "447"
        "paginaFinal" => "448"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; D&#237;ez de los R&#237;os, E&#46; Reynaga, D&#46; Badia"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;ez de los R&#237;os"
            "email" => array:1 [
              0 => "jdiez&#64;chv&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Reynaga"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Badia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitari de Vic&#44; Vic&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio d&#8217;Anatomia Patol&#242;gica&#44; Hospital Universitari de Vic&#44; Vic&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Parvovirus B19 infection&#58; An unusual aetiology of anaemia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 722
            "Ancho" => 1254
            "Tamanyo" => 238616
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 38 a&#241;os&#44; natural de Ghana&#44; con antecedentes de infecci&#243;n por VIH con seguimiento irregular&#44; sin tratamiento antirretroviral&#44; que consult&#243; por fiebre y astenia de una semana de evoluci&#243;n&#46; En la anal&#237;tica destacaba Hb 6&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#59; Hto 20&#44;0&#37;&#59; VCM 79&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>fL&#44; y HCM 27&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#46; En el estudio fue diagnosticada de hemoglobinopat&#237;a S heterocigota y gammapat&#237;a monoclonal de significado incierto&#46; Los hemocultivos fueron negativos&#44; los linfocitos CD4&#58; 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>c&#47;mm3 y RNA-VIH&#58; 5&#46;222 copias&#47;ml&#46; La paciente requiri&#243; durante el ingreso 6 concentrados de hemat&#237;es por anemizaci&#243;n persistente&#46; Se realiz&#243; aspirado de m&#233;dula &#243;sea que mostr&#243; c&#233;lulas plasm&#225;ticas en proporci&#243;n aumentada&#46; La biopsia de m&#233;dula &#243;sea mostr&#243; hipercelularidad en relaci&#243;n con la edad de la paciente&#44; panmielosis y cambios citop&#225;ticos en la serie eritroide compatibles con infecci&#243;n por parvovirus B19 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#44; tinci&#243;n de hematoxilina-eosina&#41;&#44; confirmado con la t&#233;cnica de inmunohistoqu&#237;mica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; La serolog&#237;a IgM e IgG de parvovirus B19 fue positiva&#46; Fue tratada con inmunoglobulinas 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;kg fraccionado en 2 d&#237;as con progresiva mejor&#237;a cl&#237;nica y anal&#237;tica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anemia relacionada con parvovirus en pacientes infectados por HIV es poco frecuente&#46; Orienta al diagn&#243;stico de anemia normoc&#237;tica normocr&#243;mica&#44; sin reticulocitos ni disfunci&#243;n renal&#46; La mayor&#237;a de pacientes con CD4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>c&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> pueden recaer de la anemia&#44; usualmente en los 6 primeros meses&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-02-28"
    "fechaAceptado" => "2018-03-19"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 722
            "Ancho" => 1254
            "Tamanyo" => 238616
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021800000008/v1_201810300611/S0014256518301061/v1_201810300611/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1065"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Medicina en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021800000008/v1_201810300611/S0014256518301061/v1_201810300611/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301061?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 218. Núm. 8.
Páginas 447-448 (noviembre 2018)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 218. Núm. 8.
Páginas 447-448 (noviembre 2018)
Medicina en imágenes
Infección por parvovirus B19: una inusual etiología de anemia
Parvovirus B19 infection: An unusual aetiology of anaemia
Visitas
76
J. Díez de los Ríosa,
Autor para correspondencia
jdiez@chv.cat

Autor para correspondencia.
, E. Reynagaa, D. Badiab
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitari de Vic, Vic, Barcelona, España
b Servicio d’Anatomia Patològica, Hospital Universitari de Vic, Vic, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?