Compartir
array:24 [ "pii" => "S001425651830287X" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.10.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-03-01" "aid" => "1584" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:103-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 41 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 30 "PDF" => 11 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887418301887" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.11.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-03-01" "aid" => "1584" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:103-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 1 "PDF" => 2 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>" "titulo" => "Hyperkalemia, also in acute heart failure" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "103" "paginaFinal" => "104" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Hiperpotasemia, también en la insuficiencia cardiaca aguda" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1801 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 201123 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevalence of hyperkalemia in the Epidemiology of Acute Heart Failure in Emergency Departments cohort.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Jacob, L. Llauger, V. Gil, P. Javaloyes" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Jacob" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Llauger" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Gil" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Javaloyes" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S001425651830287X" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.10.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651830287X?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301887?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000021900000002/v1_201902270625/S2254887418301887/v1_201902270625/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S001425651930027X" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2019.01.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-03-01" "aid" => "1629" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "err" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:105" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 19 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 10 "PDF" => 9 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Fe de errores</span>" "titulo" => "Fe de errores: “Hemoconcentración e insuficiencia cardiaca aguda, ¿un factor predictor emergente o ya consolidado?” [Rev Clin Esp Clin. 2019;219(1):32–33]" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "105" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Erratum to: “Hemoconcentration and acute heart failure, an emerging predictive factor or already established?” [Rev Clin Esp Clin. 2019;219(1):32–33]" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C. Escobar Cervantes, L. Manzano" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C. Escobar" "apellidos" => "Cervantes" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Manzano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S225488741930027X" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.02.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488741930027X?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930027X?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S001425651930027X/v1_201902270613/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256518303047" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.10.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-03-01" "aid" => "1595" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:102" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 43 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 31 "PDF" => 12 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "La ética y los objetivos de gestión" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "102" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Ethics and management objectives" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.M. Prieto de Paula, S. Franco Hidalgo" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Prieto de Paula" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Franco Hidalgo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887418301991" "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.10.013" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301991?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518303047?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S0014256518303047/v1_201902270613/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Hiperpotasemia, también en la insuficiencia cardiaca aguda" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "103" "paginaFinal" => "104" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J. Jacob, L. Llauger, V. Gil, P. Javaloyes" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Jacob" "email" => array:1 [ 0 => "jjacob@bellvitgehospital.cat" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Llauger" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Gil" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Javaloyes" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urgencias, Hospital Universitari de Bellvitge, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urgencias, Hospital Universitari de Vic, Vic, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urgencias, Hospital Clinic de Barcelona, Grupo de Investigación «Urgencias: procesos y patologías», IDIBAPS, Barcelona, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Urgencias, Unidad de Corta Estancia y Unidad de Hospitalización a Domicilio, Hospital Universitario General de Alicante, Alicante, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hyperkalemia, also in acute heart failure" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1801 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 184959 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevalencia de la hiperpotasemia en la cohorte EAHFE.</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EAHFE: Epidemiology of Acute Heart Failure in the Emergency Departments; FGe: filtrado glomerular estimado.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Interesante trabajo de Á. Hernáez et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> que pone de relieve la elevada presencia de la hiperpotasemia (potasio ≥<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol/l) en los pacientes con insuficiencia cardiaca y fracción de eyección deprimida (ICFED), con una prevalencia de 17.100 individuos de los 508.000 pacientes estimados en España, y un predominio de varones (10.000 pacientes). Los autores destacan el importante problema de salud que supone esta circunstancia en la retirada de tratamientos que mejoran la supervivencia de estos pacientes. Entendemos y es de destacar que este estudio se basa en datos de insuficiencia cardiaca (IC) estable, sin embargo no se ofrecen datos de la IC y fracción de eyección preservada (ICFEP), ni de insuficiencia cardiaca aguda (ICA). En la ICA la presencia de hiperpotasemia también condiciona la toma de decisiones en los servicios de urgencias. Nuestro grupo de trabajo dispone de datos de 13.791 pacientes con ICA recogidos en el registro EAHFE entre los años 2007 y 2016, cuya sistemática de trabajo ya está descrita<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2–5</span></a>. Como se puede ver en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>, de una cohorte de 11.935 pacientes con ICA y datos disponibles para el cálculo del filtrado glomerular estimado (FGe) y potasio en el episodio agudo, 835 (7,0%) pacientes presentan hiperpotasemia, la cual era más frecuente en la población que presenta FGe<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml/min, 685 (82,0%) pacientes. Se obtuvo un registro de la fracción de eyección en 6.475 pacientes, 1.406 (21,7%) con ICFED. La presencia de hiperpotasemia fue más frecuente en ICFED que en ICFEP, 118/1.406 (8,4%) versus 302/5.069 (6,0%), con una OR cruda 1,45 (IC 95%: 1,16-1,81); p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,001. En conclusión, la hiperpotasemia en la ICA también tiene una elevada prevalencia y esta se asocia con mayor frecuencia a la insuficiencia renal y a la ICFED.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1801 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 184959 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevalencia de la hiperpotasemia en la cohorte EAHFE.</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EAHFE: Epidemiology of Acute Heart Failure in the Emergency Departments; FGe: filtrado glomerular estimado.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalencia e incidencia de hiperpotasemia en población espãnola con insuficiencia cardiaca con fracción de eyección deprimida: revisión sistemática y relevancia poblacional" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Á. Hernáez" 1 => "J.F. Delgado" 2 => "J. Cinca" 3 => "F. Fernández-Avilés" 4 => "J. Marrugat" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rce.2018.01.006" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp" "fecha" => "2018" "volumen" => "218" "paginaInicial" => "253" "paginaFinal" => "260" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29496276" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S016517811830091X" "estado" => "S300" "issn" => "01651781" ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Impacto de las variables geriátricas en la mortalidad a 30 días de los ancianos atendidos por insuficiencia cardiaca aguda" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F.J. Martín-Sánchez" 1 => "E. Rodríguez-Adrada" 2 => "M.T. Vidan" 3 => "P. Díez Villanueva" 4 => "G. Llopis García" 5 => "J. González Del Castillo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Emergencias" "fecha" => "2018" "volumen" => "30" "paginaInicial" => "149" "paginaFinal" => "155" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29687668" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Atención prehospitalaria a los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda en España: estudio SEMICA" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "O. Miró" 1 => "P. Llorens" 2 => "X. Escalada" 3 => "P. Herrero" 4 => "J. Jacob" 5 => "V. Gil" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Emergencias" "fecha" => "2017" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "223" "paginaFinal" => "230" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28825276" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Características clínicas, terapéuticas y evolutivas de los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda atendidos en servicios de urgencias españoles: Registro EAHFE (Epidemiology of Acute Heart Failure in Spanish Emergency Departments)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Llorens" 1 => "R. Escoda" 2 => "O. Miró" 3 => "P. Herrero-Puente" 4 => "F.J. Martín-Sánchez" 5 => "J. Jacob" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Emergencias" "fecha" => "2015" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "11" "paginaFinal" => "22" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29077328" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Time trends in characteristics, clinical course, and outcomes of 13,791 patients with acute heart failure" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Llorens" 1 => "P. Javaloyes" 2 => "F.J. Martín-Sánchez" 3 => "J. Jacob" 4 => "P. Herrero-Puente" 5 => "V. Gil" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00392-018-1261-z" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Res Cardiol" "fecha" => "2018" "volumen" => "107" "paginaInicial" => "897" "paginaFinal" => "913" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29728831" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S001425651830287X/v1_201902270613/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "992" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Correspondencia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S001425651830287X/v1_201902270613/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651830287X?idApp=WRCEE" ]
