array:23 [
  "pii" => "S0014256510002250"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2010.03.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-07-01"
  "aid" => "122"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "prv"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:359-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1263
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 789
      "PDF" => 474
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256509000770"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2009.11.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-07-01"
    "aid" => "54"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prp"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:361-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 948
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 527
        "PDF" => 421
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Ser m&#233;dico</span>"
      "titulo" => "La m&#250;sica y el ejercicio cl&#237;nico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "361"
          "paginaFinal" => "364"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Music and the clinical practice"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig3"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 580
              "Ancho" => 500
              "Tamanyo" => 74233
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Retrato de Niccol&#242; Paganini&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">mago del viol&#237;n</span>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B&#46; Gil Extremera"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "Gil Extremera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256509000770?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021000000007/v1_201302081025/S0014256509000770/v1_201302081025/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256510002262"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.02.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-07-01"
    "aid" => "123"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "prv"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:359"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5360
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 3556
        "PDF" => 1804
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EL ART&#205;CULO DEL MES</span>"
      "titulo" => "Ibuprofeno&#44; ciclobenzaprina o ambos en enfermos con esguince cervical agudo&#58; ensayo cl&#237;nico aleatorizado"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "359"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gonzalo Garc&#237;a De Casasola"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gonzalo"
              "apellidos" => "Garc&#237;a De Casasola"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256510002262?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021000000007/v1_201302081025/S0014256510002262/v1_201302081025/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">EL ART&#205;CULO DEL MES</span>"
    "titulo" => "Evoluci&#243;n cl&#237;nica de la demencia avanzada"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "359"
        "paginaFinal" => "360"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "L&#46; D&#237;ez Porres"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "Iniciales" => "L.D."
            "nombre" => "L&#46; D&#237;ez"
            "apellidos" => "Porres"
            "email" => array:1 [
              0 => "ldiezporres&#64;yahoo&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Paliativos Agudos&#44; Hospital Universitario La Paz&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="201302081025436501"></elsevierMultimedia></p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Antecedentes</span>&#58; La demencia es una causa importante de muerte en EE&#46;UU&#46; Sin embargo es poco reconocida como enfermedad terminal&#46; No est&#225; bien descrita la evoluci&#243;n cl&#237;nica de los ancianos con demencia avanzada que viven en residencias&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">M&#233;todos</span>&#58; Se sigui&#243; a 323 ancianos de 22 residencias con demencia avanzada y a sus cuidadores durante 18 meses&#46; Se recogieron datos para caracterizar la supervivencia de los ancianos&#44; las complicaciones cl&#237;nicas&#44; los s&#237;ntomas y los tratamientos y para determinar el conocimiento de los cuidadores sobre el pron&#243;stico de los ancianos y las complicaciones cl&#237;nicas esperadas en pacientes con demencia avanzada&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span>&#58; Durante un per&#237;odo de 18 meses murieron el 54&#44;8&#37; de los ancianos&#46; La probabilidad de neumon&#237;a fue del 41&#44;1&#37;&#59; de episodio febril&#44; del 52&#44;6&#37;&#59; y de problemas de alimentaci&#243;n&#44; del 85&#44;8&#37;&#46; Tras ajustar por edad&#44; g&#233;nero y duraci&#243;n de enfermedad&#44; la tasa de mortalidad a los 6 meses de los ancianos que tuvieron neumon&#237;a fue de 46&#44;7&#37;&#59; un episodio febril&#44; 44&#44;5&#37;&#59; y un problema alimentario&#44; 38&#44;6&#37;&#46; Fueron frecuentes los s&#237;ntomas de malestar&#44; incluyendo disnea &#40;46&#44;0&#37;&#41; y dolor &#40;39&#44;1&#37;&#41;&#46; En los &#250;ltimos 3 meses de vida&#44; el 40&#44;7&#37; de los ancianos sufrieron al menos una intervenci&#243;n molesta &#40;hospitalizaci&#243;n&#44; visita a urgencias&#44; tratamiento parenteral o sonda nasog&#225;strica&#41;&#46; Los ancianos cuyos cuidadores ten&#237;an conocimiento del mal pron&#243;stico y de las complicaciones cl&#237;nicas esperadas en la demencia avanzada ten&#237;an mucha menos probabilidad de sufrir una intervenci&#243;n molesta en los 3 &#250;ltimos meses de vida que la de aquellos ancianos cuyos cuidadores no ten&#237;an este conocimiento &#40;OR ajustada&#44; 0&#44;12&#59; intervalo de confianza del 95&#37;&#44; 0&#44;04&#8211;0&#44;37&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Conclusiones</span>&#58; La neumon&#237;a&#44; los episodios febriles y los problemas de alimentaci&#243;n son complicaciones frecuentes en pacientes con demencia avanzada&#44; y estas complicaciones se asocian con una alta tasa de mortalidad a los 6 meses&#46; Tambi&#233;n son frecuentes en estos pacientes s&#237;ntomas de malestar y las intervenciones molestas&#46; Los pacientes cuyos cuidadores tienen conocimiento del pron&#243;stico y de la evoluci&#243;n cl&#237;nica probablemente recibir&#225;n una atenci&#243;n menos agresiva cerca del final de la vida&#46;</p><span class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Comentario</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de que existe un incremento progresivo de muertes por demencia&#44; con frecuencia &#233;sta no es reconocida como una enfermedad terminal y los pacientes no reciben un tratamiento paliativo adecuado&#46; Un mejor conocimiento de la evoluci&#243;n cl&#237;nica de estos pacientes es un paso fundamental para mejorar su atenci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos a&#241;os ha habido un gran desarrollo de los cuidados paliativos y una mejora de la atenci&#243;n de los pacientes en situaci&#243;n de &#250;ltimos meses de vida&#46; No obstante los pacientes con demencia avanzada contin&#250;an en riesgo de tratamiento insuficiente del dolor u otros s&#237;ntomas y sometimiento a t&#233;cnicas diagn&#243;sticas o terap&#233;uticas de dudoso beneficio&#44; como colocaci&#243;n de sonda nasog&#225;strica para alimentaci&#243;n&#46; Un abordaje paliativo y orientado al confort es fundamental para mejorar su calidad de vida&#44; con un mejor control de los s&#237;ntomas&#44; adem&#225;s de reducir los costes de la atenci&#243;n y mejorar la calidad percibida de los cuidadores&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio prospectivo de cohortes demuestra que los pacientes con demencia avanzada tienen una alta tasa de mortalidad&#44; con frecuencia desarrollan infecciones y problemas de alimentaci&#243;n y padecen sintomatolog&#237;a no controlada que aumenta seg&#250;n se acerca el fallecimiento&#46; Este comportamiento es similar al de otras enfermedades terminales que est&#225;n m&#225;s reconocidas como situaciones al final de la vida&#46; Una adecuada informaci&#243;n a los cuidadores sobre el pron&#243;stico y probable evoluci&#243;n cl&#237;nica se asocia a una atenci&#243;n menos agresiva&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; es necesario que tanto el personal sanitario como los familiares de los pacientes reconozcan y traten la demencia avanzada como una enfermedad terminal que requiere cuidados paliativos&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "titulo" => "Comentario"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-02-07"
    "fechaAceptado" => "2010-03-11"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "201302081025436501"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mitchell SL&#44; Teno JM&#44; Kiely DK&#44; Shaffer ML&#44; Jones RN&#44; Prigerson HG&#44; et al&#46; The clinical course of advanced dementia&#46; N Engl J Med&#46; 2009&#59; 361&#58; 1529&#8211;38&#46;</p></span>"
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021000000007/v1_201302081025/S0014256510002250/v1_201302081025/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "996"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "El art&#237;culo del mes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021000000007/v1_201302081025/S0014256510002250/v1_201302081025/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256510002250?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 210. Núm. 7.
Páginas 359-360 (julio - agosto 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 210. Núm. 7.
Páginas 359-360 (julio - agosto 2010)
EL ARTÍCULO DEL MES
Evolución clínica de la demencia avanzada
Visitas
124
L.D.. L. Díez Porres
Unidad de Cuidados Paliativos Agudos, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?