array:23 [
  "pii" => "S0014256511000506"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2010.09.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "305"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:215-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3587
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 2731
      "PDF" => 856
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511000397"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.09.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "294"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:216-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 31916
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 28989
        "PDF" => 2927
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Enfermedad de Mondor&#46; Una forma inusual de trombosis venosa superficial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "216"
          "paginaFinal" => "217"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mondor&#39;s disease&#46; An uncommon form of superficial venous thrombosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 704
              "Ancho" => 977
              "Tamanyo" => 93776
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a doppler peneana &#40;modo B&#44; corte longitudinal&#41;&#46; Trombosis de la vena dorsal del pene &#40;flechas&#41;&#46; Modo B&#58; corte longitudinal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;J&#46; Aguilar-Garc&#237;a, &#193;&#46;D&#46; Dom&#237;nguez-P&#233;rez, M&#46;A&#46; Iribarren-Mar&#237;n, A&#46; Taleg&#243;n-Mel&#233;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Aguilar-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Iribarren-Mar&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Taleg&#243;n-Mel&#233;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511000397?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000397/v1_201302081048/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S001425651100052X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.09.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "307"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:214-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1214
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 648
        "PDF" => 566
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Calidad de vida en la poblaci&#243;n aimara de Chile"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "214"
          "paginaFinal" => "215"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Quality of life in the Aymara population of Chile"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Siques, J&#46; Brito, R&#46; L&#243;pez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Siques"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Brito"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651100052X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S001425651100052X/v1_201302081048/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "Trombosis de la vena yugular externa asociada a enfermedad de Hansen"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "215"
        "paginaFinal" => "216"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Zarza, M&#46;E&#46; Centuri&#243;n, A&#46; Armoa, M&#46; Calvo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Zarza"
            "email" => array:1 [
              0 => "jjzarza&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Centuri&#243;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Armoa"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Calvo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Departamento de Hematolog&#237;a&#44; C&#225;tedra de Semiolog&#237;a M&#233;dica&#44; Universidad Nacional de Asunci&#243;n&#44; Instituto Radiol&#243;gico Calvo&#44; Asunci&#243;n&#44; Paraguay"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "External jugular vein thrombosis associated with Hansen&#39;s disease"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La trombosis de la vena yugular externa &#40;TVYE&#41; es una condici&#243;n cl&#237;nica poco frecuente que ha sido relacionada con la colocaci&#243;n de cat&#233;teres venosos centrales&#44; infecciones de la cabeza y del cuello&#44; abuso de drogas intravenosas y compresi&#243;n en el lado afectado&#44; entre otras causas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Recientemente&#44; Sanz Hern&#225;ndez et al han comunicado un caso de TVYE en una paciente anciana en el que apuntan a un estado de hipercoagulabilidad como posible causa de esta situaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de trombosis de la VYE en pacientes con enfermedad de Hansen es excepcional&#46; Para investigarla hemos realizado una pesquisa bibliogr&#225;fica en l&#237;nea en la base de datos MEDLINE&#44; y se utilizaron los descriptores&#58; &#171;trombosis yugular externa&#187; y &#171;enfermedad de Hansen&#187;&#44; entre 1960 y 2010&#46; En ese periodo de medio siglo&#44; no hemos encontrado informes de esta asociaci&#243;n&#44; aunque s&#237; un caso de flebitis lepromatosa de la VYE en un paciente con lepra <span class="elsevierStyleItalic">bordeline</span> tuberculoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 52 a&#241;os&#44; procedente de un ambiente urbano&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos conocidos&#44; que refer&#237;a un cuadro de 6&#160;meses de evoluci&#243;n de aparici&#243;n en piel de m&#250;ltiples m&#225;culas&#44; n&#243;dulos y p&#225;pulas de distribuci&#243;n asim&#233;trica&#46; Las lesiones fueron haci&#233;ndose progresivamente m&#225;s extensas&#44; comprometiendo zonas malares&#44; frente&#44; cuello&#44; antebrazos&#44; t&#243;rax y muslos&#44; por lo que acudi&#243; a su m&#233;dico de cabecera&#44; que le indic&#243; la realizaci&#243;n de una biopsia cut&#225;nea&#44; que evidenci&#243; la presencia de enfermedad de Hansen <span class="elsevierStyleItalic">bordeline</span> lepromatosa&#46; Se decidi&#243; iniciar tratamiento con rifampicina&#44; dapsona y clofazimina&#46; Inmediatamente antes de comenzar esta medicaci&#243;n&#44; el paciente se percat&#243; de la presencia de un cord&#243;n indurado&#44; eritematoso y doloroso en la regi&#243;n lateral izquierda del cuello&#44; pr&#243;ximo a varias lesiones&#46; En la ecograf&#237;a Doppler-color de vasos del cuello se constat&#243; una TVYE en el tercio medio del cuello&#44; encontr&#225;ndose permeable en el tercio inferior&#46; Se descart&#243; la presencia de trombofilia&#46; Ante estos hallazgos&#44; se inici&#243; la medicaci&#243;n espec&#237;fica para la enfermedad de Hansen y&#44; simult&#225;neamente&#44; tratamiento anticoagulante oral con acenocumarol&#46; Un mes despu&#233;s&#44; el paciente se encontraba asintom&#225;tico&#58; no se palpaba la VYE y hab&#237;an desaparecido el dolor y los signos inflamatorios&#46; Las lesiones cut&#225;neas tambi&#233;n presentaban una marcada mejor&#237;a&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Micobacterium leprae&#44;</span> el agente causal de la enfermedad de Hansen&#44; es end&#233;mico en muchas regiones del mundo&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas de la enfermedad dependen de la inmunidad mediada por c&#233;lulas y pueden variar desde placas anest&#233;sicas hasta una enfermedad diseminada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Si se retrasa el diagn&#243;stico&#44; la enfermedad puede progresar afectando a nervios motores y sensitivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Se ha descrito el compromiso del endotelio vascular en la enfermedad de Hansen&#44; y cabe destacar que&#44; aunque la afectaci&#243;n de vasos de mediano y gran tama&#241;o es rara&#44; ha sido bien documentada&#44; principalmente en la variedad lepromatosa y&#44; con menor frecuencia&#44; en la tuberculoide<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El caso que presentamos es la primera descripci&#243;n en la literatura m&#233;dica de una TVYE en un paciente con enfermedad de Hansen <span class="elsevierStyleItalic">bordeline</span> lepromatosa diseminada&#46; El mecanismo se&#241;alado en este caso es el da&#241;o endotelial producido por el bacilo de Hansen&#46; La lesi&#243;n del endotelio forma parte de la tr&#237;ada de Virchow&#44; siendo uno de los tres factores principales que predisponen a la trombosis&#46; Finalmente&#44; es conveniente subrayar que la enfermedad de Hansen debe ser incluida entre los diagn&#243;sticos etiol&#243;gicos de la trombosis de la VYE&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolated thrombosis of the external jugular vein"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Colomina"
                            1 => "C&#46; Godet"
                            2 => "J&#46; Bag&#243;"
                            3 => "F&#46; Pellis&#233;"
                            4 => "O&#46; Puig"
                            5 => "C&#46; Villanueva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Laparosc Endosc Percutan Tech&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "267"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10961761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trombosis de la vena yugular externa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Sanz Hern&#225;ndez"
                            1 => "T&#46; De Grado Manchado"
                            2 => "P&#46; Gonz&#225;lez"
                            3 => "M&#46; Ruiz-Yag&#252;e"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "209"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19268101"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lepromatous phlebitis of the external jugular vein"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Thompson"
                            1 => "A&#46;A&#46; Lynn"
                            2 => "K&#46; Robson"
                            3 => "M&#46;P&#46; Joyce"
                            4 => "D&#46;P&#46; Fivenson"
                            5 => "D&#46; Scollard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0190"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1180"
                        "paginaFinal" => "1182"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14639414"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The continuing challenges of leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Scollard"
                            1 => "L&#46;B&#46; Adams"
                            2 => "T&#46;P&#46; Gillis"
                            3 => "J&#46;L&#46; Krahenbuhl"
                            4 => "R&#46;T&#46; Truman"
                            5 => "D&#46;L&#46; Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microb Rev&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "338"
                        "paginaFinal" => "381"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nerve damage in leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Pereira"
                            1 => "R&#46;E&#46; Bowden"
                            2 => "S&#46;E&#46; Gschmeissner"
                            3 => "T&#46;S&#46; Narayanakumar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "342"
                        "paginaInicial" => "1060"
                        "paginaFinal" => "1061"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8105298"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Involvement of subcutaneous veins in lepromatous leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Mukherjee"
                            1 => "B&#46;K&#46; Girdhar"
                            2 => "G&#46;N&#46; Malviya"
                            3 => "G&#46; Ramu"
                            4 => "K&#46;V&#46; Desikan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Lepr Other Mycobact Dis&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6683252"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Venous involvement in non lepromatous leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Mukherjee"
                            1 => "B&#46;K&#46; Girdhar"
                            2 => "G&#46;N&#46; Malaviya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Lepr Other Mycobact Dis&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "424"
                        "paginaFinal" => "425"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6541209"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000506/v1_201302081048/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000506/v1_201302081048/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511000506?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Correspondencia
Trombosis de la vena yugular externa asociada a enfermedad de Hansen
External jugular vein thrombosis associated with Hansen's disease
J. Zarza
Autor para correspondencia
jjzarza@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, M.E. Centurión, A. Armoa, M. Calvo
Departamento de Hematología, Cátedra de Semiología Médica, Universidad Nacional de Asunción, Instituto Radiológico Calvo, Asunción, Paraguay
Leído
157
Veces
se ha leído el artículo
157
Total PDF
0
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0014256511000506"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2010.09.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "305"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:215-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3587
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 2731
      "PDF" => 856
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511000397"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.09.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "294"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:216-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 31916
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 28989
        "PDF" => 2927
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Enfermedad de Mondor&#46; Una forma inusual de trombosis venosa superficial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "216"
          "paginaFinal" => "217"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mondor&#39;s disease&#46; An uncommon form of superficial venous thrombosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 704
              "Ancho" => 977
              "Tamanyo" => 93776
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a doppler peneana &#40;modo B&#44; corte longitudinal&#41;&#46; Trombosis de la vena dorsal del pene &#40;flechas&#41;&#46; Modo B&#58; corte longitudinal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;J&#46; Aguilar-Garc&#237;a, &#193;&#46;D&#46; Dom&#237;nguez-P&#233;rez, M&#46;A&#46; Iribarren-Mar&#237;n, A&#46; Taleg&#243;n-Mel&#233;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Aguilar-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Iribarren-Mar&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Taleg&#243;n-Mel&#233;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511000397?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000397/v1_201302081048/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S001425651100052X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.09.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "307"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:214-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1214
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 648
        "PDF" => 566
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Calidad de vida en la poblaci&#243;n aimara de Chile"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "214"
          "paginaFinal" => "215"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Quality of life in the Aymara population of Chile"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Siques, J&#46; Brito, R&#46; L&#243;pez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Siques"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Brito"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651100052X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S001425651100052X/v1_201302081048/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "Trombosis de la vena yugular externa asociada a enfermedad de Hansen"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "215"
        "paginaFinal" => "216"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Zarza, M&#46;E&#46; Centuri&#243;n, A&#46; Armoa, M&#46; Calvo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Zarza"
            "email" => array:1 [
              0 => "jjzarza&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Centuri&#243;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Armoa"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Calvo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Departamento de Hematolog&#237;a&#44; C&#225;tedra de Semiolog&#237;a M&#233;dica&#44; Universidad Nacional de Asunci&#243;n&#44; Instituto Radiol&#243;gico Calvo&#44; Asunci&#243;n&#44; Paraguay"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "External jugular vein thrombosis associated with Hansen&#39;s disease"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La trombosis de la vena yugular externa &#40;TVYE&#41; es una condici&#243;n cl&#237;nica poco frecuente que ha sido relacionada con la colocaci&#243;n de cat&#233;teres venosos centrales&#44; infecciones de la cabeza y del cuello&#44; abuso de drogas intravenosas y compresi&#243;n en el lado afectado&#44; entre otras causas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Recientemente&#44; Sanz Hern&#225;ndez et al han comunicado un caso de TVYE en una paciente anciana en el que apuntan a un estado de hipercoagulabilidad como posible causa de esta situaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de trombosis de la VYE en pacientes con enfermedad de Hansen es excepcional&#46; Para investigarla hemos realizado una pesquisa bibliogr&#225;fica en l&#237;nea en la base de datos MEDLINE&#44; y se utilizaron los descriptores&#58; &#171;trombosis yugular externa&#187; y &#171;enfermedad de Hansen&#187;&#44; entre 1960 y 2010&#46; En ese periodo de medio siglo&#44; no hemos encontrado informes de esta asociaci&#243;n&#44; aunque s&#237; un caso de flebitis lepromatosa de la VYE en un paciente con lepra <span class="elsevierStyleItalic">bordeline</span> tuberculoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 52 a&#241;os&#44; procedente de un ambiente urbano&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos conocidos&#44; que refer&#237;a un cuadro de 6&#160;meses de evoluci&#243;n de aparici&#243;n en piel de m&#250;ltiples m&#225;culas&#44; n&#243;dulos y p&#225;pulas de distribuci&#243;n asim&#233;trica&#46; Las lesiones fueron haci&#233;ndose progresivamente m&#225;s extensas&#44; comprometiendo zonas malares&#44; frente&#44; cuello&#44; antebrazos&#44; t&#243;rax y muslos&#44; por lo que acudi&#243; a su m&#233;dico de cabecera&#44; que le indic&#243; la realizaci&#243;n de una biopsia cut&#225;nea&#44; que evidenci&#243; la presencia de enfermedad de Hansen <span class="elsevierStyleItalic">bordeline</span> lepromatosa&#46; Se decidi&#243; iniciar tratamiento con rifampicina&#44; dapsona y clofazimina&#46; Inmediatamente antes de comenzar esta medicaci&#243;n&#44; el paciente se percat&#243; de la presencia de un cord&#243;n indurado&#44; eritematoso y doloroso en la regi&#243;n lateral izquierda del cuello&#44; pr&#243;ximo a varias lesiones&#46; En la ecograf&#237;a Doppler-color de vasos del cuello se constat&#243; una TVYE en el tercio medio del cuello&#44; encontr&#225;ndose permeable en el tercio inferior&#46; Se descart&#243; la presencia de trombofilia&#46; Ante estos hallazgos&#44; se inici&#243; la medicaci&#243;n espec&#237;fica para la enfermedad de Hansen y&#44; simult&#225;neamente&#44; tratamiento anticoagulante oral con acenocumarol&#46; Un mes despu&#233;s&#44; el paciente se encontraba asintom&#225;tico&#58; no se palpaba la VYE y hab&#237;an desaparecido el dolor y los signos inflamatorios&#46; Las lesiones cut&#225;neas tambi&#233;n presentaban una marcada mejor&#237;a&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Micobacterium leprae&#44;</span> el agente causal de la enfermedad de Hansen&#44; es end&#233;mico en muchas regiones del mundo&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas de la enfermedad dependen de la inmunidad mediada por c&#233;lulas y pueden variar desde placas anest&#233;sicas hasta una enfermedad diseminada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Si se retrasa el diagn&#243;stico&#44; la enfermedad puede progresar afectando a nervios motores y sensitivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Se ha descrito el compromiso del endotelio vascular en la enfermedad de Hansen&#44; y cabe destacar que&#44; aunque la afectaci&#243;n de vasos de mediano y gran tama&#241;o es rara&#44; ha sido bien documentada&#44; principalmente en la variedad lepromatosa y&#44; con menor frecuencia&#44; en la tuberculoide<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El caso que presentamos es la primera descripci&#243;n en la literatura m&#233;dica de una TVYE en un paciente con enfermedad de Hansen <span class="elsevierStyleItalic">bordeline</span> lepromatosa diseminada&#46; El mecanismo se&#241;alado en este caso es el da&#241;o endotelial producido por el bacilo de Hansen&#46; La lesi&#243;n del endotelio forma parte de la tr&#237;ada de Virchow&#44; siendo uno de los tres factores principales que predisponen a la trombosis&#46; Finalmente&#44; es conveniente subrayar que la enfermedad de Hansen debe ser incluida entre los diagn&#243;sticos etiol&#243;gicos de la trombosis de la VYE&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolated thrombosis of the external jugular vein"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Colomina"
                            1 => "C&#46; Godet"
                            2 => "J&#46; Bag&#243;"
                            3 => "F&#46; Pellis&#233;"
                            4 => "O&#46; Puig"
                            5 => "C&#46; Villanueva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Laparosc Endosc Percutan Tech&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "264"
                        "paginaFinal" => "267"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10961761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trombosis de la vena yugular externa"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Sanz Hern&#225;ndez"
                            1 => "T&#46; De Grado Manchado"
                            2 => "P&#46; Gonz&#225;lez"
                            3 => "M&#46; Ruiz-Yag&#252;e"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "209"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19268101"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lepromatous phlebitis of the external jugular vein"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Thompson"
                            1 => "A&#46;A&#46; Lynn"
                            2 => "K&#46; Robson"
                            3 => "M&#46;P&#46; Joyce"
                            4 => "D&#46;P&#46; Fivenson"
                            5 => "D&#46; Scollard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0190"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "1180"
                        "paginaFinal" => "1182"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14639414"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The continuing challenges of leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Scollard"
                            1 => "L&#46;B&#46; Adams"
                            2 => "T&#46;P&#46; Gillis"
                            3 => "J&#46;L&#46; Krahenbuhl"
                            4 => "R&#46;T&#46; Truman"
                            5 => "D&#46;L&#46; Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microb Rev&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "338"
                        "paginaFinal" => "381"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nerve damage in leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Pereira"
                            1 => "R&#46;E&#46; Bowden"
                            2 => "S&#46;E&#46; Gschmeissner"
                            3 => "T&#46;S&#46; Narayanakumar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "342"
                        "paginaInicial" => "1060"
                        "paginaFinal" => "1061"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8105298"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Involvement of subcutaneous veins in lepromatous leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Mukherjee"
                            1 => "B&#46;K&#46; Girdhar"
                            2 => "G&#46;N&#46; Malviya"
                            3 => "G&#46; Ramu"
                            4 => "K&#46;V&#46; Desikan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Lepr Other Mycobact Dis&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6683252"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Venous involvement in non lepromatous leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Mukherjee"
                            1 => "B&#46;K&#46; Girdhar"
                            2 => "G&#46;N&#46; Malaviya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Lepr Other Mycobact Dis&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "424"
                        "paginaFinal" => "425"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6541209"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000506/v1_201302081048/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000506/v1_201302081048/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511000506?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 0 7 7
2024 Septiembre 0 16 16
2024 Agosto 0 11 11
2024 Julio 0 4 4
2024 Junio 0 13 13
2024 Mayo 0 11 11
2024 Abril 0 4 4
2024 Marzo 0 12 12
2024 Febrero 0 6 6
2024 Enero 0 20 20
2023 Diciembre 0 8 8
2023 Noviembre 0 12 12
2023 Octubre 0 8 8
2023 Septiembre 0 3 3
2023 Agosto 0 7 7
2023 Julio 0 6 6
2023 Junio 0 5 5
2023 Mayo 0 4 4
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?