Enfermedad de von Recklinghausen asociada a cáncer de colon: amistades peligrosas

Sánchez Hernández, A.; López-Caleya, J.F.; Viñuela Díaz-Moro, I.

doi:10.1016/j.rce.2018.04.017

array:24 ["pii" => "S0014256518301590" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.04.017" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-01-01" "aid" => "1527" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:55-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 32 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 22 "PDF" => 10 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887418301164" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.04.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-01-01" "aid" => "1527" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:55-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1 "PDF" => 1 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicine in images" "titulo" => "Von Recklinghausen disease associated with colon cancer: Dangerous friendships" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "55" "paginaFinal" => "56" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Enfermedad de von Recklinghausen asociada a cáncer de colon: amistades peligrosas" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2500 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 634557 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Sánchez Hernández, J.F. López-Caleya, I. Viñuela Díaz-Moro" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Sánchez Hernández" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.F." "apellidos" => "López-Caleya" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Viñuela Díaz-Moro" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256518301590" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.04.017" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301590?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301164?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000021900000001/v1_201901300620/S2254887418301164/v1_201901300620/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0014256518302388" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.09.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-01-01" "aid" => "1563" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:57-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 88 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 57 "PDF" => 31 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Correspondencia" "titulo" => "Consenso sobre ecocardioscopia: el comienzo de una prometedora amistad" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "57" "paginaFinal" => "58" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Consensus on focused cardiac ultrasound: The beginning of a promising friendship" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Torres Macho, A. Zapatero Gaviria, G. García de Casasola" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Torres Macho" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Zapatero Gaviria" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "García de Casasola" ] 3 => array:1 [ "colaborador" => "en representación del grupo de trabajo de Ecografía Clínica de la Sociedad Española de Medicina Interna" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S225488741830167X" "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.09.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488741830167X?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518302388?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021900000001/v1_201901300612/S0014256518302388/v1_201901300612/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256518301504" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.04.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-01-01" "aid" => "1520" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:53-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 43 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 30 "PDF" => 13 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicina en imágenes" "titulo" => "Riñón mastic" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "53" "paginaFinal" => "54" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Mastic kidney" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1200 "Ancho" => 1400 "Tamanyo" => 154316 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "S.M. Santos-Seoane, V. Arenas-García, R.J. Delgado-Sevillano" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "S.M." "apellidos" => "Santos-Seoane" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Arenas-García" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "R.J." "apellidos" => "Delgado-Sevillano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887418300948" "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.04.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418300948?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301504?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021900000001/v1_201901300612/S0014256518301504/v1_201901300612/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Medicina en imágenes" "titulo" => "Enfermedad de von Recklinghausen asociada a cáncer de colon: amistades peligrosas" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "55" "paginaFinal" => "56" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "A. Sánchez Hernández, J.F. López-Caleya, I. Viñuela Díaz-Moro" "autores" => array:3 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Sánchez Hernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:4 [ "nombre" => "J.F." "apellidos" => "López-Caleya" "email" => array:1 [ 0 => "jflcaleya@hotmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Viñuela Díaz-Moro" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Centro de Salud El Llano, Área de Atención Primaria V, Gijón, Asturias, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital de Cabueñes, Gijón, Asturias, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Von Recklinghausen disease associated with colon cancer: Dangerous friendships" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2500 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 631488 ] ] ] ] "textoCompleto" => "Varón de 57 años con antecedente de neurofibromatosis tipo 1 diagnosticado mediante prueba genética para el gen NF-1 en 2012, y neoplasia de colon en el 2010, actualmente en remisión completa.Refiere adelgazamiento de 8kg de un mes de evolución, con dolor en hombro y costado derechos y a lo largo de la columna. Además, refiere molestias en epigastrio que no ceden con analgesia y orinas colúricas. La exploración física puso de manifiesto incontables lesiones mamelares confluyentes en cara, tronco y piernas, correspondientes a neurofibromas benignos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>A), y zonas de hiperpigmentación en ambos iris, conocidas como nódulos de Lisch (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>B). Se palpaba borde hepático duro y no doloroso. Presentaba dificultad para tumbarse y levantarse de la cama por el dolor. Una TC y un PET/TC mostraron múltiples captaciones compatibles con metástasis óseas en esfenoides, escápula derecha, esqueleto axial y pala ilíaca derecha (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>C), y masa de 7,5×11,7cm (diámetros anteroposterior y transversal) en lóbulo hepático izquierdo (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>D). Se hizo biopsia hepática con resultado de metástasis de adenocarcinoma de colon.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>La enfermedad de von Recklinghausen es un trastorno neurocutáneo autosómico dominante con una incidencia de 1/3.000 habitantes. Provoca una falta de producción de la proteína neurofibromina resultando en distintos grados de la clínica descrita previamente. Tiene capacidad oncogénica de producir tumores como glioma óptico, feocromocitoma, GIST, trastornos mieloides, tumor de Wilms, pero no debemos olvidar la posibilidad de recidiva tumoral de otros tumores no asociados como en el caso descrito." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2018-04-12" "fechaAceptado" => "2018-04-29" "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2500 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 631488 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021900000001/v1_201901300612/S0014256518301590/v1_201901300612/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1065" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Medicina en imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021900000001/v1_201901300612/S0014256518301590/v1_201901300612/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301590?idApp=WRCEE"]

Revista Clínica Española

ISSN: 0014-2565

Revista Clínica Española, publicó su primer número en 1940 y es órgano de expresión de la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI).
La Revista hace suyos los objetivos de actualizar los conocimientos y facilitar la adquisición de los avances claves de la medicina interna aplicados a la clínica. Revista Clínica Española somete a una rigurosa revisión doble ciega los artículos que recibe en español o inglés. Publica 10 números al año fundamentalmente con originales, revisiones y documentos de consenso.

Indexada en:

Current Contents / Clinical Medicine , JCR / SCI-Expanded, Index Medicus / Medline y Excerpta Medica / EMBASE

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española

Socio de la sociedad

Suscriptor

Contactar

Socio

Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.