Compartir
array:23 [ "pii" => "S0014256511005108" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.10.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-04-01" "aid" => "502" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "prv" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:206" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 627 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 299 "PDF" => 328 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0014256511005558" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.11.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-04-01" "aid" => "523" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "prv" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:207" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1830 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 923 "PDF" => 907 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El artículo del mes</span>" "titulo" => "¿La ecografía es superior a la radiografía de tórax en el diagnóstico de neumotórax?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "207" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F. Epelde" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Epelde" ] 1 => array:1 [ "colaborador" => "en nombre del Grupo de trabajo de Urgencias de la SEMI" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511005558?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256511005558/v1_201302081122/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256511005601" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.11.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-04-01" "aid" => "528" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e32" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1141 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 833 "PDF" => 308 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Botón de Oriente por <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania infantum (L. chagasi)</span>" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e32" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Oriental sore due to <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania infantum (L. chagasi)</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 713 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 76544 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pápula en mejilla derecha.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "T. García-Lozano, S. Kindem Gómez, C. Serra Guillén, E. Aznar Oroval" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "García-Lozano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Kindem Gómez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Serra Guillén" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Aznar Oroval" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511005601?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256511005601/v1_201302081122/es/main.assets" ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El artículo del mes</span>" "titulo" => "Coste-efectividad de las diferentes opciones para el diagnóstico de hipertensión arterial en Atención Primaria" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "206" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "R. Mayayo Alvira" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Mayayo Alvira" "email" => array:1 [ 0 => "pitufina_in@hotmail.es" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España" ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Introducción:</span> el diagnóstico de hipertensión arterial (HTA) se ha basado tradicionalmente en mediciones de la presión arterial tomadas en consulta, pero las mediciones domiciliarias o ambulatorias se correlacionan mejor con los eventos cardiovasculares. La monitorización ambulatoria (MAPA) es más precisa que las mediciones domiciliarias o en consulta para diagnosticar la HTA. Este estudio pretende comparar el coste-efectividad de diferentes estrategias para diagnosticar la HTA.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Métodos:</span> realizamos un análisis probabilístico del coste-efectividad basado en el modelo Markov. Utilizamos una población hipotética de Atención Primaria de más de 40 años de edad, con cifras de presión arterial (PA) superiores a 140/90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg y con una prevalencia de factores de riesgo similar a la de la población general. Comparamos tres estrategias de diagnóstico-mediciones repetidas de PA en consulta, en casa y mediante MAPA en términos de costes de vida, años de vida ajustados a calidad de vida y coste-efectividad.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Resultados:</span> la MAPA fue la estrategia más coste-efectiva para el diagnóstico de HTA en varones y mujeres de todas las edades. Resultó la medida más ahorradora en todos los grupos (desde -56 £, intervalo de confianza [IC] del 95%: -105 a -1 £, en hombres de 75 años, hasta -323 £; IC del 95%: -389 a -222 £, en mujeres de 40 años) y la medida más ajustada a calidad de vida para varones y mujeres mayores de 50 años (desde 0,006; IC del 95%: 0,000 a 0,015, para mujeres de 60 años a 0,022; IC del 95%: 0,012 a 0,035, para varones de 70 años).</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">Interpretación:</span> la MAPA como método de diagnóstico para la HTA tras un chequeo inicial en el hospital reduciría los errores diagnósticos y ahorraría costes. Los costes adicionales surgidos de la monitorización ambulatoria se ven compensados con el ahorro obtenido por tratamientos más dirigidos. La MAPA debiera ser la metodología diagnóstica recomendada para la mayoría de los pacientes antes de iniciar un tratamiento antihipertensivo.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Comentario</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La HTA es un factor de riesgo clave para el desarrollo de enfermedades cardiovasculares y una importante causa de morbimortalidad. Aproximadamente el 25% de los adultos en el Reino Unido (RU) son hipertensos (<span class="elsevierStyleItalic">Department of Health</span>, 2004 y <span class="elsevierStyleItalic">Information Centre for Health and Social Care</span>, 2006/7) y el 35% de la población entre los 31 y los 70 años en nuestro medio (Med Clin [Barc]. 2010;135:671-674). Tradicionalmente el diagnóstico de HTA se basa en al menos tres mediciones de cifras tensionales elevadas (≥<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>140 y/o 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg).</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio comentado es el primero que analiza el coste-efectividad de tres estrategias distintas para el diagnóstico de la HTA. Éstas consisten en mediciones de la PA en consulta, repetidas cada tres meses, mediciones semanales en el domicilio o MAPA durante 24 horas<span class="elsevierStyleItalic">.</span> Se trata de un estudio basado en una población hipotética con cifras de PA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>≥<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>140/90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg y características similares a las de la población general del RU. Se tuvo en consideración que los individuos que no eran hipertensos al iniciar el estudio, podían desarrollar HTA a lo largo del tiempo, por lo que se realizaron chequeos de presión arterial periódicos (cada 5 años). La MAPA resultó ser mucho más precisa y coste-efectiva que las otras dos estrategias, con una sensibilidad y especificidad cercanas al 100%. Estos resultados fueron válidos para todos los subgrupos de edad y sexo. Con el MAPA podemos detectar el fenómeno de la bata blanca y el de la HTA enmascarada.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se deduce, que la MAPA debería ser efectuada antes del inicio de un tratamiento antihipertensivo. A pesar de que existe evidencia de una relación constante entre HTA y riesgo cardiovascular, no se ha establecido todavía que el tratamiento antihipertensivo, cuando la PA es<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>140/90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg, reduzca dicho riesgo en individuos con HTA. Pese a que el estudio ha sido realizado con una población inglesa hipotética, podemos asumir que en nuestro medio, la MAPA también sería el método más coste-efectivo para confirmar o descartar el diagnóstico de HTA.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Comentario" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:5 [ "identificador" => "tb0005" "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "texto" => array:1 [ "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lovibond K, Jowett S, Barton P, Caulfield M, Heneghan C, Hobbs FDR, et al. <span class="elsevierStyleItalic">Cost-effectiveness of options for the diagnosis of high blood pressure in primary care: a modelling study</span>. Lancet. 2011;378:1219–30.</p></span>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256511005108/v1_201302081122/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "996" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "El artículo del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256511005108/v1_201302081122/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511005108?idApp=WRCEE" ]
