Publique en esta revista
Información de la revista
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
...
ORIGINAL BREVE
DOI: 10.1016/j.rce.2020.12.006
Acceso a texto completo
Disponible online el 11 de Febrero de 2021
Características clínicas y comorbilidades asociadas a mortalidad en pacientes con COVID-19 en Coahuila (México)
Clinical characteristics and comorbidities associated with mortality in patients with COVID-19 in Coahuila (Mexico)
Visitas
...
J.E. Salinas-Aguirre, C. Sánchez-García
Autor para correspondencia
sanchez.carlos8516@gmail.com

Autor para correspondencia.
, R. Rodríguez-Sanchez, L. Rodríguez-Muñoz, A. Díaz-Castaño, R. Bernal-Gómez
Secretaría de Salud del Estado de Coahuila de Zaragoza, Coahuila de Zaragoza, México
Recibido 18 agosto 2020. Aceptado 21 diciembre 2020
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Características de los pacientes con COVID-19
Tabla 2. Factores de riesgo asociados con la mortalidad en pacientes con COVID-19
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Antecedentes y objetivo

El objetivo de este estudio es describir las características de los pacientes con COVID-19 en un estado del norte de México y determinar las comorbilidades asociadas con la mortalidad.

Métodos

Se examinaron pacientes con COVID-19, divididos en supervivientes y no supervivientes. Los datos fueron analizados mediante las pruebas de X2, t de Student y el modelo de regresión de Cox.

Resultados

Se incluyeron 17.479 pacientes, reportando un 6,3% de mortalidad. Los factores que se asociaron con esta fueron: edad mayor a 60 años (HR = 8,04; IC 95% 7,03 a 9,19), diabetes (HR = 1,63; IC 95% 1,40 a 1,89), hipertensión arterial sistémica (HR = 1,48; IC 95% 1,28 a 1,72), obesidad (HR = 1,37; IC 95% 1,18 a 1,60) y daño renal crónico (HR = 2,06; IC 95% 1,64 a 2,59).

Conclusiones

La diabetes, la hipertensión arterial, la obesidad y el daño renal crónico incrementan la mortalidad en pacientes con COVID-19 en la población de Coahuila, México; el factor que más contribuye para el riesgo de muerte es la edad mayor a 60 años.

Palabras clave:
Comorbilidades
Mortalidad
Factores de riesgo
COVID-19
Abstract
Background and objective

This study aims to describe the characteristics of patients with COVID-19 in a state in northern Mexico and establish the comorbidities associated with mortality.

Methods

Patients with COVID-19, divided into survivors and non-survivors, were analyzed. The data were analyzed using the chi-square test, Student's t-test, and Cox's regression model.

Results

A total of 17,479 patients were included and mortality rate of 6.3% was reported. Age over 60 years (HR = 8.04; 95% CI 7.03-9.19), diabetes (HR = 1.63; 95% CI 1.40-1.89), high blood pressure (HR = 1.48; 95% CI 1.28-1.72), obesity (HR = 1.37; 95% CI 1.18-1.60) and chronic kidney disease (HR = 2.06; 95% CI 1.64-2.59) were significantly associated with mortality.

Conclusions

Diabetes, high blood pressure, obesity, and chronic kidney disease increased mortality among patients with COVID-19 in the population of Coahuila, Mexico. The factor that most contributed to risk of death was age over 60 years.

Keywords:
Comorbidities
Mortality
Risk factors
COVID-19
Texto completo
Introducción

En diciembre del 2019, se notificó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) la presencia de casos de neumonía de causa desconocida detectados en la ciudad de Wuhan, China. Las autoridades identificaron, posteriormente, un nuevo coronavirus (SARS-CoV-2) como agente causal de esta enfermedad (COVID-19)1. La OMS declaró esta patología como urgencia de salud pública global el 30 de enero del 2020; comunicándose aproximadamente un mes después el primer caso en América Latina2.

La primera persona con COVID-19 en México se detectó el 27 de febrero de ese mismo año. Dos días después, se comunicó en el estado de Coahuila el primer caso de infección por SARS-CoV-2 (el cuarto en México). El 30 de marzo se decretó una emergencia de salud en el país3.

Los altos índices de hipertensión, obesidad y diabetes en México son preocupantes. Se ha demostrado que la existencia de comorbilidades asociadas con la infección por SARS-CoV-2 incrementan el riesgo de mortalidad; sin embargo, la mayoría de la evidencia proviene de estudios realizados en Asia, por lo que son necesarias otras investigaciones que analicen estos datos en otras regiones4,5.

El objetivo de este estudio es describir las características de los pacientes con COVID-19 en un estado del norte de México y determinar las comorbilidades asociadas con la mortalidad, con el fin de aplicar mejores medidas encaminadas a salvaguardar a la población en riesgo.

Métodos

El diseño del estudio es una cohorte retrospectiva. Los datos fueron obtenidos de la plataforma del Sistema de Vigilancia de Enfermedades Respiratorias (SISVER) en el Sistema Nacional De Vigilancia Epidemiológica (SINAVE) de la Dirección General de Epidemiología de la Secretaría de Salud de México. Este estudio fue aprobado por el comité de ética en investigación, y no se utilizaron datos que pudieran identificar a los pacientes de forma individual.

Se incluyeron los pacientes del estado de Coahuila de Zaragoza (México) con resultado positivo para SARS-CoV-2 mediante la prueba de reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real, registrados del 17 de marzo al 12 de agosto del 2020.

La reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real fue realizada en los pacientes que cumplieron con la definición operativa de caso sospechoso de COVID-19: «persona de cualquier edad que, en los últimos 10 días, haya presentado al menos uno de los siguientes síntomas: tos, disnea, fiebre o cefalea. Acompañado de al menos uno de los siguientes signos o síntomas: mialgias, artralgias, odinofagia, escalofríos, dolor torácico, rinorrea, polipnea, anosmia, disgeusia o conjuntivitis». Esta definición se encuentra en el Lineamiento estandarizado para la vigilancia epidemiológica y por laboratorio de la enfermedad respiratoria viral de la Secretaría de Salud de México6.

Para el análisis estadístico se consideraron: la edad, el sexo, la necesidad de tratamiento intrahospitalario, el requerimiento de administrar oxígeno suplementario, la sintomatología reportada (fiebre, tos, rinorrea, dolor faríngeo, conjuntivitis, anosmia, cefalea, evacuaciones diarreicas, vómito, dolor abdominal, mialgias, artralgias, afectación del estado general, dolor torácico, disnea y cianosis), así como comorbilidades asociadas (diabetes mellitus, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, asma, hipertensión arterial sistémica, enfermedad cardiaca, obesidad, daño renal crónico, tabaquismo e infección por el virus de la inmunodeficiencia humana).

Como variable de desenlace, se consideró la mortalidad, por lo que se dividió a los pacientes en dos grupos: supervivientes y no supervivientes.

Los datos cuantitativos se expresaron como media y desviación estándar; las variables cualitativas, mediante frecuencia y porcentaje. Para la comparación entre grupos, se utilizaron la prueba de X2 y la t de Student independiente.

Para determinar los factores de riego de mortalidad, se tuvieron en cuenta la edad y las comorbilidades asociadas mediante el modelo de regresión de Cox, tanto en su forma univariada como multivariada. Se consideró estadísticamente significativo un valor de p < 0,05.

Para el análisis estadístico, se utilizó el programa IBM SPSS Statistics (IBM Corp. Released in 2013. IBM. SPSS Statistics for Windows, Version 21.0. Armonk NY: IBM Corp.).

Resultados

Se incluyeron en el estudio 17.479 pacientes, de los cuales 8.720 fueron mujeres (49,9%) y 8.759 hombres (50,1%) con una media de edad de 41,8 años. El 13,7% requirió tratamiento intrahospitalario; el 23,5% del total de los participantes necesitó la administración de oxígeno suplementario.

La mortalidad reportada fue de 6,3% (1.094 pacientes) y el 60,5% de estos tenía más de 60 años.

Los síntomas presentados con mayor frecuencia fueron: cefalea (75,2%), tos seca (69,5%) y fiebre (58,4%); el 23% presentó disnea y el 1,2%, cianosis. La hipertensión arterial sistémica, la obesidad y la diabetes mellitus fueron las comorbilidades más frecuentemente reportadas: 13,5; 11,6 y 10,9%, respectivamente.

La edad, la necesidad de tratamiento intrahospitalario y el requerimiento de oxígeno suplementario demostraron diferencias significativas al comparar los supervivientes con los no supervivientes (p < 0,0001).

En el grupo de los no supervivientes, el 34,1% presentó diabetes mellitus, el 39,9%, hipertensión arterial sistémica y el 19,8%, obesidad; vs. 9,4; 11,7 y 11%, respectivamente en el grupo de los supervivientes (p < 0,0001).

El resto de las características de la población general, así como su comparación entre grupos, se muestran en la tabla 1.

Tabla 1.

Características de los pacientes con COVID-19

  Todos (n = 17.479)  Supervivientes (n = 16.385)  No supervivientes (n = 1.094) 
Edad, años (DE)  41,8 (16,1)  40,5 (15,3)  61,8 (14,2)  < 0,0001 
0 - 20, n (%)  1.077 (6,2)  1.070 (6,5)  7 (0,6)  < 0,0001 
21 - 40, n (%)  7.601 (43,5)  7.535 (46,0)  66 (6,0)  < 0,0001 
41 - 60, n (%)  6.356 (36,4)  5.997 (36,6)  359 (32,8)  0,012 
> 60, n (%)  2.445 (14,0)  1.783 (10,9)  662 (60,5)  < 0,0001 
Sexo, n (%)        <0,0001 
Masculino  8.759 (50,1)  8.120 (49,6)  637 (58,2) 
Femenino  8.720 (49,9)  8.263 (50,4)  457 (41,8) 
Tratamiento hospitalario, n (%)  2.393 (13,7)  1.429 (9,1)  901 (82,4)  < 0,0001 
Oxígeno suplementario, n (%)  4.107 (23,5)  3.252 (19,8)  855 (78,2)  < 0,0001 
Comorbilidades
Diabetes, n (%)  1.901 (10,9)  1.529 (9,4)  372 (34,1)  < 0,0001 
EPOC, n (%)  104 (0,6)  80 (0,5)  24 (2,2)  < 0,0001 
Asma, n (%)  308 (1,8)  288 (1,8)  20 (1,8)  0,874 
HTA, n (%)  2.344 (13,5)  1.908 (11,7)  436 (39,9)  < 0,0001 
Enfermedad cardiaca, n (%)  213 (1,2)  154 (0,9)  59 (5,4)  < 0,0001 
Obesidad, n (%)  2.016 (11,6)  1.799 (11,0)  217 (19,8)  < 0,0001 
Enfermedad renal crónica, n (%)  250 (1,4)  160 (1,0)  90 (8,2)  < 0,0001 
Tabaquismo, n (%)  926 (5,3)  868 (5,3)  58 (5,3)  0,990 
VIH, n (%)  33 (0,2)  31 (0,2)  2 (0,2)  0,960 
Síntomas
Fiebre, n (%)  10.176 (58,4)  9.341 (57,1)  835 (76,5)  < 0,0001 
Tos seca, n (%)  12.125 (69,5)  11.247 (68,8)  878 (80,3)  < 0,0001 
Dolor faríngeo, n (%)  5.331 (30,6)  4.946 (30,3)  385 (35,3)  0,001 
Disnea, n (%)  4.006 (23.0)  3.175 (19,4)  831 (76,0)  < 0,0001 
Diarrea, n (%)  2.454 (14,1)  2.327 (14,2)  127 (11,6)  0,017 
Dolor torácico, n (%)  2.958 (17,0)  2.606 (15,9)  352 (32,3)  < 0,0001 
Cefalea, n (%)  13.125 (75,2)  12.327 (75,4)  798 (73,1)  0,086 
Mialgias, n (%)  8.020 (46,0)  7.464 (45,7)  556 (50,9)  0,001 
Artralgias, n (%)  6.356 (36,5)  5.826 (35,7)  530 (48,5)  < 0,0001 
Malestar general, n (%)  5.673 (32,5)  4.989 (30,5)  684 (62,7)  < 0,0001 
Rinorrea, n (%)  2.944 (16,9)  2.776 (17,0)  168 (15,4)  0,175 
Polipnea, n (%)  1.152 (6,6)  850 (5,2)  302 (27,7)  < 0,0001 
Vómito, n (%)  916 (5,3)  844 (5,2)  72 (6,6)  0,040 
Dolor abdominal, n (%)  1.285 (7,4)  1.197 (7,3)  88 (8,1)  0,364 
Conjuntivitis, n (%)  871 (5,0)  837 (5,1)  34 (3,1)  0,003 
Cianosis, n (%)  217 (1,2)  160 (1,0)  57 (5,2)  < 0,0001 
Anosmia, n (%)  1381 (9,1)  1337 (9,4)  44 (4,6)  < 0,0001 

DE: desviación estándar; EPOC: enfermedad pulmonar obstructiva crónica; HTA: hipertensión arterial; VIH: virus de la inmunodeficiencia humana.

De los datos examinados mediante el modelo de regresión de Cox univariado, se asociaron con un incremento estadísticamente significativo en el riesgo de mortalidad (p < 0,0001): edad mayor de 60 años, padecer diabetes mellitus, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, hipertensión arterial sistémica, enfermedad cardiaca, obesidad y daño renal crónico. Estas variables se analizaron en conjunto mediante el modelo de regresión de Cox multivariado; la edad mayor a 60 años presentó una razón de riesgo (HR) de 8,04, con un intervalo de confianza del 95% (IC 95%) de 7,03 a 9,19.

Entre las comorbilidades, los factores de riesgo asociados con la mortalidad en pacientes con COVID-19 fueron: diabetes mellitus (HR = 1,63; IC 95% 1,40 a 1,89), hipertensión arterial sistémica (HR = 1,48; IC 95% 1,28 a 1,72), obesidad (HR = 1,37; IC 95% 1,18 a 1,60) y daño renal crónico (HR = 2,06; IC 95% 1,64 a 2,59) (tabla 2).

Tabla 2.

Factores de riesgo asociados con la mortalidad en pacientes con COVID-19

Modelo de regresión de Cox
  UnivariadaMultivariada
  HR  IC 95%  HR  IC 95% 
Edad > 60 años  11,04  9,78 - 12,47  < 0,0001  8,04  7,03 - 9,19  < 0,0001 
Diabetes mellitus  4,56  4,03 - 5,17  < 0,0001  1,63  1,40 - 1,89  < 0,0001 
EPOC  3,97  2,65 - 5,95  < 0,0001  1,10  0,73 - 1,66  0,631 
HTA  3,97  2,65 - 5,95  < 0,0001  1,48  1,28 - 1,72  < 0,0001 
Enfermedad cardiaca  5,02  3,86 - 6,53  < 0,0001  1,23  0,94 - 1,61  0,128 
Obesidad  1,88  1,62 - 2,18  < 0,0001  1,37  1,18 - 1,60  < 0,0001 
Enfermedad renal crónica  7,20  5,80 - 8,94  < 0,0001  2,06  1,64 - 2,59  < 0,0001 
Tabaquismo  0,97  0,75 - 1,27  0,866 
Asma  0,99  0,64 - 1,55  0,993 
VIH  0,95  0,23 - 3,81  0,947 

EPOC: enfermedad pulmonar obstructiva crónica; HTA: hipertensión arterial; HR: razón de riesgo; IC 95%: intervalo de confianza del 95%; VIH: virus de la inmunodeficiencia humana.

Discusión

En cuanto a las características clínicas, de forma similar a nuestro estudio, los síntomas más frecuentes comunicados en la literatura mundial son: fiebre, tos y fatiga; asimismo, las comorbilidades más frecuentemente asociadas son hipertensión, enfermedad cardiovascular y diabetes7. Sin embargo, aunque estas características son similares entre los distintos países y regiones, la mortalidad difiere en gran medida8,9.

Una probable explicación es que, si bien las comorbilidades vinculadas a la infección por SARS-CoV-2 incrementan la mortalidad, la edad es un factor de riesgo determinante para un desenlace fatal en pacientes con COVID-1910,11.

En un estudio en Brasil, con 2.070 pacientes con esta patología, aunque la proporción de diabetes (7,3%), obesidad (0,2%) y enfermedad renal (1%) fue menor que en nuestro trabajo, la mortalidad reportada fue del 6%, y el 75% de los pacientes con desenlace fatal era del grupo de más de 60 años, muchos de ellos con comorbilidades asociadas12.

En una cohorte de 13.842 pacientes en México, el 18% se encontró en el grupo de edad de más de 60 años; las personas con comorbilidades tuvieron un riesgo mayor de desenlace fatal, sin embargo, la mortalidad reportada fue del 9,4 vs. 6,3% de nuestro estudio. Una explicación probable sobre la diferencia en la letalidad podría ser la menor proporción de mayores de 60 años en nuestros pacientes (14%)13.

Asimismo, en un estudio transversal, en el que se incluyeron 1.456 pacientes de diferentes países, con 26,4% de mortalidad, el 80% de los fallecidos era mayor de 65 años, y las enfermedades cardiovasculares y metabólicas asociadas incrementaron la mortalidad14.

Al comparar nuestro estudio con el realizado por Parra et al.15 encontramos algunos puntos interesantes. Si bien la media de edad de la población estudiada fue similar, la mortalidad es significativamente distinta: 11,5 vs. 6,3% en nuestro análisis.

Esto puede deberse a la proporción menor de personas mayores de 60 años con COVID-19 en nuestro estudio (14 vs. 18,5%), así como el menor porcentaje de individuos en nuestro análisis con: diabetes (10,9 vs. 16,2%), hipertensión (13,5 vs. 20%), obesidad (11,6 vs. 19,2%) y enfermedad renal crónica (1,4 vs. 2%).

Estas diferencias con respecto a la población con infección por SARS-CoV-2 en nuestra región, comparada con el resto de México, podrían deberse a las estrategias implantadas por las autoridades sanitarias para proteger a la población de riesgo.

Podemos observar que, independientemente de la región geográfica, la presencia de comorbilidades en pacientes con COVID-19 es un factor de riesgo para la mortalidad y un factor asociado importante, que incrementa sustancialmente este riesgo en las personas con edad mayor a 60 años.

Conclusiones

En conclusión, la diabetes mellitus, la hipertensión arterial sistémica, la obesidad y el daño renal crónico incrementan la mortalidad en pacientes con COVID-19 en la población de Coahuila (México); sin embargo, la edad mayor a 60 años es el factor que más contribuye para el riesgo de muerte. Es importante continuar aplicando estrategias encaminadas a proteger a esta población vulnerable.

Reconocemos que nuestro estudio tiene limitaciones, como su naturaleza retrospectiva y que las variables analizadas fueron obtenidas de una base de datos electrónica, lo que obstaculiza el seguimiento de los pacientes. Por ello, son necesarios más estudios en diferentes poblaciones para identificar factores modificables e implantar estrategias que impacten en la supervivencia de los pacientes.

Financiación

La presente investigación no ha recibido ayudas específicas provenientes de agencias del sector público, sector comercial o entidades sin ánimo de lucro.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
World Health Organization.
Novel Coronavirus (2019-nCoV) situation report – 1, (2020),
[2]
J.A. Sánchez-Duque, L.R. Arce-Villalobos, A.J. Rodríguez-Morales.
Enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) en América Latina: papel de la atención primaria en la preparación y respuesta.
Aten Primaria., 52 (2020), pp. 369-372
[3]
V. Suárez, M. Suarez-Quezada, S. Oros-Ruiz, E. Ronquillo-De-Jesús.
Epidemiología de COVID-19 en México: del 27 de febrero al 30 de abril de 2020.
Rev Clin Esp., 220 (2020), pp. 463-471
[4]
T. Burki.
COVID-19 in Latin America.
Lancet Infect Dis., 20 (2020), pp. 547-548
[5]
O.A. Espinosa, A. Dos Santos-Zanetti, E. Fornaciari-Antunes, F. Gulin-Longhi, T.A. De Matos, P.F. Battaglini.
Prevalence of comorbidities in patients and mortality cases affected by SARS-CoV-2: a systematic review and meta-analysis.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo., 62 (2020), pp. e43
[6]
Secretaría de Salud.
Lineamiento Estandarizado para la Vigilancia Epidemiológica y por Laboratorio de la enfermedad respiratoria viral, (2020),
[7]
A. Sanyaolu, C. Okiore, A. Marinkovic, R. Patidar, K. Younis, P. Desai, et al.
Comorbidity and its Impact on Patients with COVID-19.
SN Compr Clin Med., (2020), pp. 1-8
[8]
G. Onder, G. Rezza, S. Brusaferro.
Case-fatality rate and characteristics of patients dying in relation to COVID-19 in Italy.
JAMA., 323 (2020), pp. 1775-1776
[9]
World Health Organization.
Coronavirus disease (COVID-19) situation report – 179, (2020),
[10]
K. Ravi.
Ethnic disparities in COVID-19 mortality: are comorbidities to blame?.
[11]
Y. Liu, B. Mao, S. Liang, J.W. Yang, H.W. Lu, Y.H. Chai, et al.
Association between age and clinical characteristics and outcomes of COVID-19.
Eur Respir J., 55 (2020), pp. 2001112
[12]
G.J.B. Sousa, T.S. Garces, V.R.F. Cestari, R.S. Florêncio, T.M.M. Moreira, M.L.D. Pereira.
Mortality and survival of COVID-19.
Epidemiol Infect., 148 (2020), pp. e123
[13]
A. Kammar-García, J.J. Vidal-Mayo, J.M. Vera-Zertuche, M. Lazcano-Hernández, O. Vera-López, O. Segura-Badilla, et al.
Impact of comorbidities in mexican SARS-CoV-2 positive patients: a retrospective analysis in a national cohort.
Rev Invest Clin., 72 (2020), pp. 151-158
[14]
O. Albitar, R. Ballouze, J.P. Ooi, S.M. Sheikh Ghadzi.
Risk factors for mortality among COVID-19 patients.
Diabetes Res Clin Pract., 166 (2020), pp. 108293
[15]
G.M. Parra-Bracamonte, N. Lopez-Villalobos, F.E. Parra-Bracamonte.
Clinical characteristics and risk factors for mortality of patients with COVID-19 in a large data set from Mexico.
Ann Epidemiol., 52 (2020), pp. 93-98
Copyright © 2021. Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)
Idiomas
Revista Clínica Española

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?