array:23 [
  "pii" => "S0014256515002763"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2015.11.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
  "aid" => "1216"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:110"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 257
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 8
      "PDF" => 249
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256515002787"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2015.10.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1217"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. y Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:111"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 418
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 9
        "PDF" => 409
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Espironolactona en pacientes con insuficiencia cardiaca y fracci&#243;n de eyecci&#243;n preservada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "111"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Spironolactone in patients with heart failure and preserved ejection fraction"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; N&#250;&#241;ez, E&#46; N&#250;&#241;ez, J&#46; Sanchis"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Sanchis"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515002787?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021600000002/v1_201603010019/S0014256515002787/v1_201603010019/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256515002209"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2015.08.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1190"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; y Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:108-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 104
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 11
        "PDF" => 93
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Ictus isqu&#233;micos m&#250;ltiples y cuerpo extra&#241;o en aur&#237;cula izquierda"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "108"
          "paginaFinal" => "109"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ischemic strokes and foreign body in left atrium"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2755
              "Ancho" => 3292
              "Tamanyo" => 519948
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Redondo-Orts, J&#46;L&#46; Serrano-Mart&#237;nez, M&#46; L&#243;pez-P&#233;rez, P&#46; Conde-Baena"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Redondo-Orts"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Serrano-Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-P&#233;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Conde-Baena"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515002209?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021600000002/v1_201603010019/S0014256515002209/v1_201603010019/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Burnout</span> en m&#233;dicos residentes"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "110"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Marug&#225;n de Miguelsanz, J&#46;M&#46; Eiros Bouza"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Marug&#225;n de Miguelsanz"
            "email" => array:1 [
              0 => "jmmarugan&#64;telefonica&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Eiros Bouza"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valladolid&#44; Valladolid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Burnout in medical residents"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos le&#237;do con inter&#233;s el art&#237;culo de Gonz&#225;lez Silva et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los autores observan un porcentaje de &#171;burnout&#187; elevado entre m&#233;dicos residentes&#44; hecho ya constatado en m&#250;ltiples publicaciones en distintos pa&#237;ses<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; encuentran diferencias entre los 2 centros sanitarios de tercer nivel de la ciudad de Valladolid&#44; que atribuyen a las condiciones laborales en ambos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La satisfacci&#243;n del residente se eval&#250;a desde hace 5 a&#241;os en nuestra comunidad aut&#243;noma con una encuesta que promueve el servicio de formaci&#243;n de la Gerencia Regional de Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Desde su primera edici&#243;n&#44; existen una serie de respuestas que no llegan al aprobado&#44; y que contienen de manera constante la libranza de guardias&#44; la excesiva carga de trabajo&#44; las dificultades de acceso a ayudas para actividades complementarias&#44; y la ausencia de fidelizaci&#243;n laboral al finalizar el periodo de residencia&#46; Todas ellas englobadas en el cap&#237;tulo de &#171;condiciones laborales&#187;&#44; y no tanto en cap&#237;tulos puramente docentes&#46; Esto coincide con algunos de los hallazgos de los autores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; No obstante&#44; existe siempre un bajo porcentaje de respuestas&#44; como en el mencionado estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; que en el Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valladolid &#40;HUCV&#41; apenas alcanza a un tercio del total de encuestados en los 2 &#250;ltimos a&#241;os&#46; Dos tercios no contestan&#44; y no podemos saber si son los m&#225;s descontentos o los m&#225;s conformes con el sistema analizado&#46; Un porcentaje muy bajo de respuestas en cualquier estudio exige interpretar con cautela los resultados e impide su generalizaci&#243;n&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la publicaci&#243;n del Estatuto del Residente en 2006&#44; se ha &#171;laboralizado&#187; m&#225;s este periodo formativo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; pero no creemos que ello haya mejorado la satisfacci&#243;n general del residente que&#44; con frecuencia&#44; dentro del cl&#225;sico sistema de objetivos &#171;fundamentalmente&#187; docentes que muchos tutores en la pr&#225;ctica a&#250;n consideran vigente&#44; puede pensar que sus derechos laborales est&#225;n limitados&#44; olvidando el car&#225;cter docente de este periodo formativo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las diferencias de prevalencia de &#171;burnout&#187; entre centros que observan Gonz&#225;lez Silva et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> es preciso tener en cuenta tambi&#233;n otros factores&#44; a parte de los derivados de la antig&#252;edad del centro&#46; El HCUV es un centro eminentemente quir&#250;rgico y&#44; como indican los autores&#44; apenas contestan los residentes de especialidades quir&#250;rgicas&#46; Adem&#225;s&#44; el estudio incluye al colectivo de m&#233;dicos residentes de atenci&#243;n primaria&#44; llamativamente menos numeroso porcentualmente respecto al otro centro&#44; con un porcentaje de &#171;burnout&#187; probablemente diferente&#44; y que pueden introducir un sesgo en el estudio&#46; Seg&#250;n nuestro criterio&#44; los autores deber&#237;an haber comentado la prevalencia de &#171;burnout&#187; por separado en dicho colectivo&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evidentemente&#44; las infraestructuras arquitect&#243;nicas influyen en el &#225;nimo de nuestros residentes&#44; aunque deber&#237;a ser m&#225;s importante el nivel tecnol&#243;gico&#44; la implicaci&#243;n docente e investigadora y el impacto cient&#237;fico del centro&#46; Contribuciones como la realizada por Gonz&#225;lez Silva et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; estimulan la persecuci&#243;n de un reto que es ineludible en el sistema&#58; la mejora y motivaci&#243;n de nuestros residentes&#44; que no solo son el presente sino la garant&#237;a de continuidad y de futuro&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Burnout en m&#233;dicos residentes de dos &#225;reas de salud de una misma ciudad"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Gonz&#225;lez Silva"
                            1 => "G&#46; Isidro Garc&#237;a"
                            2 => "R&#46; L&#243;pez Izquierdo"
                            3 => "M&#46; Hern&#225;ndez Gajate"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2015.02.006"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "215"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "362"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25796466"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1552526010000610"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15525260"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resident burnout"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46;K&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.292.23.2880"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "292"
                        "paginaInicial" => "2880"
                        "paginaFinal" => "2889"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15598920"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1552526012025277"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15525260"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of well-being in resident physicians&#58; A descriptive and psychometric study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Kassam"
                            1 => "J&#46; Horton"
                            2 => "I&#46; Shoimer"
                            3 => "S&#46; Patten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4300/JGME-D-14-00022.1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Grad Med Educ"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "70"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26217426"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Encuesta de opini&#243;n y satisfacci&#243;n de residentes&#46; &#91;consultado 25 Nov 2015&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;saludcastillayleon&#46;es&#47;formacion&#47;es&#47;formacion-sanitaria-especializada&#47;gestion-calidad-formacion-sanitaria-especializada&#47;opinion-satisfaccion-residentes"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Real Decreto 1146&#47;2006 de 6 de octubre&#44; por el que se regula la relaci&#243;n laboral especial de residencia para la formaci&#243;n de especialistas en Ciencias de la Salud&#46; BOE n&#46;&#176; 240 de 7 de octubre de 2006&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021600000002/v1_201603010019/S0014256515002763/v1_201603010019/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021600000002/v1_201603010019/S0014256515002763/v1_201603010019/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256515002763?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 216. Núm. 2.
Páginas 110 (marzo 2016)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 216. Núm. 2.
Páginas 110 (marzo 2016)
Correspondencia
Burnout en médicos residentes
Burnout in medical residents
Visitas
359
J.M. Marugán de Miguelsanz
Autor para correspondencia
jmmarugan@telefonica.net

Autor para correspondencia.
, J.M. Eiros Bouza
Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?