array:23 [ "pii" => "S0014256511005601" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.11.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-04-01" "aid" => "528" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e32" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1141 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 833 "PDF" => 308 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0014256511005108" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.10.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-04-01" "aid" => "502" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "prv" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:206" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 627 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 299 "PDF" => 328 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">El artículo del mes</span>" "titulo" => "Coste-efectividad de las diferentes opciones para el diagnóstico de hipertensión arterial en Atención Primaria" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "206" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Mayayo Alvira" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Mayayo Alvira" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511005108?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256511005108/v1_201302081122/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256511005583" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2011.11.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-04-01" "aid" => "526" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2012;212:e28-31" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1866 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 1541 "PDF" => 325 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Comunicación clínica</span>" "titulo" => "Encefalomielitis aguda diseminada tras infección por el virus de la gripe A (H1N1)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e28" "paginaFinal" => "e31" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Acute disseminated encephalomyelitis after influenza A virus (H1N1) infection" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1402 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 250384 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia nuclear magnética cerebral. Lesiones en ganglios de la base hiperintensas en T2 y T1, lesiones en sustancia blanca profunda y subcortical de predominio frontoparietal, hiperintensas en T2 y FLAIR, con realce variable tras administrar contraste.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "I. Novo-Veleiro, M.E. Perianes-Díaz, J.C. Morán Sánchez, S.G. Ojeda Rodríguez, G. Alonso Claudio, A. Jiménez López" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Novo-Veleiro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.E." "apellidos" => "Perianes-Díaz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Morán Sánchez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "S.G." "apellidos" => "Ojeda Rodríguez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Alonso Claudio" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Jiménez López" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511005583?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256511005583/v1_201302081122/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Botón de Oriente por <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania infantum (L. chagasi)</span>" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e32" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "T. García-Lozano, S. Kindem Gómez, C. Serra Guillén, E. Aznar Oroval" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "García-Lozano" "email" => array:1 [ 0 => "tglmicro@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Kindem Gómez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Serra Guillén" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Aznar Oroval" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Análisis Clínicos y Microbiología, Fundación Instituto Valenciano de Oncología (FIVO), Valencia, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Fundación Instituto Valenciano de Oncología (FIVO), Valencia, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Oriental sore due to <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania infantum (L. chagasi)</span>" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 713 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 76544 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pápula en mejilla derecha.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Niño de 11 meses de edad, que presenta una lesión papulosa en mejilla derecha de 9 meses de evolución (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Se estudia una muestra de biopsia de piel, aspirado de la lesión y se procesa tinción de Giemsa por sospecha de infección por <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania</span> spp. (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para identificar la especie, se recurre a la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) doble o nested y secuenciación (SSUrRNA e ITS-1)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, obteniendo como resultado <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania infantum</span>. Es un parásito intracelular, endémico en España<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, complejo <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania donovani</span> complex, que se transmite de animal a persona o de persona a persona, por picaduras de la mosca de las arenas hembras (género <span class="elsevierStyleItalic">Phlebotomus</span>) infectadas. Diagnóstico: botón de Oriente por <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania infantum</span>.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2011-09-30" "fechaAceptado" => "2011-11-13" "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 713 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 76544 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pápula en mejilla derecha.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1220 "Ancho" => 1533 "Tamanyo" => 116652 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Macrófago (paréntesis) con amastigotes de <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania</span> spp. intra y extracelulares. Se observa cinetoplasto (micronúcleo, flecha roja) pequeño y núcleo esférico (macronúcleo, flecha verde). Tinción de Giemsa. MO (×100).</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Úlcera cutánea en un niño de 9 años" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "P. Oliver" 1 => "S. García-Bujalance" 2 => "I. Cruz" 3 => "R. de Lucas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin" "fecha" => "2007" "volumen" => "25" "paginaInicial" => "285" "paginaFinal" => "286" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17386224" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Las Leishmaniasis humanas: Leishmaniasis autóctona por Leishmania infantum" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M. Gállego" 1 => "C. Riera" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Control de calidad SEIMC" "fecha" => "2000" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256511005601/v1_201302081122/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1022" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021200000004/v1_201302081122/S0014256511005601/v1_201302081122/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511005601?idApp=WRCEE" ]