array:24 [
  "pii" => "S0014256518302959"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2018.09.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
  "aid" => "1592"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:73-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 57
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 32
      "PDF" => 25
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887418301978"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.12.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
      "aid" => "1592"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:73-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 1
          "PDF" => 2
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Image</span>"
        "titulo" => "ASIA &#40;Autoimmune&#47;inflammatory syndrome induced by adjuvants&#41;&#58; A new case&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "73"
            "paginaFinal" => "74"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "ASIA <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Autoimmune&#47;inflammatory syndrome induced by adjuvants&#41;&#58;</span> &#191;un nuevo caso&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 722
                "Ancho" => 2500
                "Tamanyo" => 388417
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "P&#46; Fern&#225;ndez-Canga, M&#46; Lamoca-Mart&#237;n, C&#46; Prada-Garc&#237;a"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Canga"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Lamoca-Mart&#237;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Prada-Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256518302959"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2018.09.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518302959?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301978?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022000000001/v1_202002130124/S2254887418301978/v1_202002130124/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256519301766"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
    "aid" => "1703"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:75"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 40
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 23
        "PDF" => 17
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Cuidados en los &#250;ltimos d&#237;as de vida en los pacientes hospitalizados en medicina interna"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "75"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "End-of-life care for patients hospitalised in internal medicine departments"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Ameneiros-Lago, C&#46; Carballada-Rico, I&#46; G&#243;mez-Buela"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Ameneiros-Lago"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Carballada-Rico"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Buela"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419302139"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.06.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302139?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301766?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000001/v1_202001221235/S0014256519301766/v1_202001221235/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256518302947"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.09.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
    "aid" => "1591"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:71-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 32
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 14
        "PDF" => 18
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Orientaci&#243;n diagn&#243;stica de infecci&#243;n de pr&#243;tesis aorto abdominal mediante <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG PET&#47;TC"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "71"
          "paginaFinal" => "72"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diagnostic orientation of abdominal aortic graft infection using <span class="elsevierStyleSup">18</span>F-FDG PET&#47;CT"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1114
              "Ancho" => 1305
              "Tamanyo" => 187372
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46;A&#46; de la Riva-P&#233;rez, F&#46;J&#46; Garc&#237;a-G&#243;mez, G&#46; Sabatel-Hern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "de la Riva-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-G&#243;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Sabatel-Hern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887418301954"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.12.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301954?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518302947?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000001/v1_202001221235/S0014256518302947/v1_202001221235/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "ASIA <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Autoimmune&#47;Inflammatory Syndrome Induced by Adjuvants&#41;&#58;</span> &#191;un nuevo caso&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "73"
        "paginaFinal" => "74"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Fern&#225;ndez-Canga, M&#46; Lamoca-Mart&#237;n, C&#46; Prada-Garc&#237;a"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Canga"
            "email" => array:1 [
              0 => "paulafcanga@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Lamoca-Mart&#237;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Prada-Garc&#237;a"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial Universitario de Le&#243;n&#44; Le&#243;n&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "ASIA &#40;Autoimmune&#47;Inflammatory Syndrome Induced by Adjuvants&#41;&#58; A new case&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1485
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 396329
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 40 a&#241;os con antecedentes de asma y dermatitis at&#243;pica&#44; portadora de implantes mamarios y silicona l&#237;quida en gl&#250;teos desde hace 10 a&#241;os&#46; Presenta prurito generalizado y lesiones cut&#225;neas de un a&#241;o de evoluci&#243;n&#44; acompa&#241;adas de polimialgias&#44; diarrea y dispepsia&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n observamos p&#225;pulo-placas excoriadas diseminadas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>a&#41;&#46; La biopsia cut&#225;nea mostr&#243; una reacci&#243;n histiocitaria perivascular a cuerpo extra&#241;o con vacuolas lip&#237;dicas compatibles con granulomas por silicona &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figs&#46; 1</a>b y c&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome <span class="elsevierStyleItalic">Autoimmune&#47;Inflammatory Syndrome Induced by Adjuvants</span> &#40;ASIA&#41;&#44; descrito por Shoenfeld en el a&#241;o 2011&#44; es una entidad que engloba distintas alteraciones autoinflamatorias tras la exposici&#243;n a adyuvantes como la silicona&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cuadro puede aparecer hasta 15 a&#241;os tras la exposici&#243;n al material y se caracteriza por artralgias&#44; mialgias&#44; fatiga cr&#243;nica&#44; granulomas locales o distancia&#44; <span class="elsevierStyleItalic">rash</span>&#44; eccema&#44; urticaria o prurito&#46; Tambi&#233;n se ha descrito su asociaci&#243;n con cl&#237;nica neurol&#243;gica&#44; distintas enfermedades autoinmunes y producci&#243;n de autoanticuerpos inespec&#237;ficos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El escaso n&#250;mero de casos publicados y su variabilidad cl&#237;nica dificulta el diagn&#243;stico&#44; que es de exclusi&#243;n&#44; y requiere la presencia de los criterios de Shoenfeld&#58; 2 criterios mayores&#44; o uno mayor y 2 menores &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La eliminaci&#243;n del est&#237;mulo externo&#44; si fuera posible&#44; y los f&#225;rmacos inmunomoduladores constituyen las opciones terap&#233;uticas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-09-03"
    "fechaAceptado" => "2018-09-17"
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 722
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 389213
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1485
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 396329
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022000000001/v1_202001221235/S0014256518302959/v1_202001221235/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1065"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Medicina en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022000000001/v1_202001221235/S0014256518302959/v1_202001221235/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518302959?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 220. Núm. 1.
Páginas 73-74 (enero - febrero 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 220. Núm. 1.
Páginas 73-74 (enero - febrero 2020)
Medicina en imágenes
ASIA (Autoimmune/Inflammatory Syndrome Induced by Adjuvants): ¿un nuevo caso?
ASIA (Autoimmune/Inflammatory Syndrome Induced by Adjuvants): A new case?
Visitas
124
P. Fernández-Canga
Autor para correspondencia
paulafcanga@gmail.com

Autor para correspondencia.
, M. Lamoca-Martín, C. Prada-García
Servicio de Dermatología, Complejo Asistencial Universitario de León, León, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas