array:25 [
  "pii" => "S225488742030148X"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.09.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
  "aid" => "1910"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:99-100"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0014256520302381"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2020.09.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
      "aid" => "1910"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:99-100"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "La fatiga&#44; un s&#237;ntoma desatendido en la EPOC"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "99"
            "paginaFinal" => "100"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Fatigue&#58; A neglected symptom of COPD"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Geric&#243; Aseguinolaza, J&#46; D&#237;ez-Manglano"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Geric&#243; Aseguinolaza"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "D&#237;ez-Manglano"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S225488742030148X"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.09.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488742030148X?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520302381?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022100000002/v1_202101270627/S0014256520302381/v1_202101270627/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2254887420301557"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.06.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
    "aid" => "1884"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:101-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special article</span>"
      "titulo" => "Medical treatment of type 2 diabetes mellitus&#58; Recommendations of the Diabetes&#44; Obesity and Nutrition Group of the Spanish Society of Internal Medicine"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "101"
          "paginaFinal" => "108"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tratamiento m&#233;dico de la diabetes mellitus tipo 2&#58; recomendaciones del Grupo de Diabetes&#44; Obesidad y Nutrici&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 5305
              "Ancho" => 3167
              "Tamanyo" => 1751946
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recommendations for type 2 diabetes mellitus treatment according to the clinical condition&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Carrasco-S&#225;nchez, J&#46;M&#46; Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez, J&#46; Ena, R&#46; G&#243;mez-Huelgas, J&#46; Carretero-G&#243;mez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Carrasco-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ena"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Huelgas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Carretero-G&#243;mez"
            ]
            5 => array:1 [
              "colaborador" => "on behalf of the Diabetes&#44; Obesity and Nutrition Group of the Spanish Society of Internal Medicine"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256520301752"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2020.06.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301752?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420301557?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022100000002/v1_202101270650/S2254887420301557/v1_202101270650/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2254887420301545"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.06.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
    "aid" => "1890"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:97-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Influenza and its impact on mortality"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "97"
          "paginaFinal" => "98"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "La gripe y su impacto en la mortalidad"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Eiros Bouza"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Eiros Bouza"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; P&#233;rez Rubio"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Rubio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256520301818"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2020.06.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301818?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420301545?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022100000002/v1_202101270650/S2254887420301545/v1_202101270650/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S2254887420301533"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.06.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
      "aid" => "1911"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:86-92"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Factors affecting the severity of fatigue in male patients with chronic obstructive pulmonary disease"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "86"
            "paginaFinal" => "92"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Factores que afectan a la gravedad de la fatiga en pacientes varones con enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46;&#214;&#46; Alpaydin, R&#46; Aktan, E&#46; Kele&#351;, S&#46; &#214;zalevli"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;&#214;&#46;"
                "apellidos" => "Alpaydin"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Aktan"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Kele&#351;"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "&#214;zalevli"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256520302393"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2020.06.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520302393?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420301533?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022100000002/v1_202101270650/S2254887420301533/v1_202101270650/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Fatigue&#58; A neglected symptom of COPD"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "99"
        "paginaFinal" => "100"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Geric&#243; Aseguinolaza, J&#46; D&#237;ez-Manglano"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Geric&#243; Aseguinolaza"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;ez-Manglano"
            "email" => array:1 [
              0 => "jdiez@aragon.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Royo Villanova&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "La fatiga&#44; un s&#237;ntoma desatendido en la EPOC"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Chronic obstructive pulmonary disease &#40;COPD&#41; is a disorder that affects the respiratory tract&#46; It is generally secondary to tobacco use and its course tends to be progressive and incapacitating&#44; with significant repercussions on quality of life and high mortality in patients&#46; Its manifestations include respiratory symptoms such as cough&#44; expectoration&#44; and dyspnea&#46; It also has extrapulmonary manifestations that significantly influence disease progress and prognosis&#46; Pain&#44; insomnia&#44; fatigue&#44; anorexia&#44; and weight loss are common symptoms&#46; Fatigue is the most common extrapulmonary symptom and the second most frequent symptom in general after dyspnea&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The prevalence of fatigue in patients with COPD is much higher than what is observed in the general population&#46; In a cross-sectional study&#44; 48&#46;5&#37; of patients with COPD had severe fatigue and 26&#37; had mild fatigue&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> It was more frequent among patients who smoked and those who weighed less&#44; had greater dyspnea&#44; and had worse pulmonary function&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> In other studies&#44; dyspnea&#44; depression&#44; sleep quality&#44; and oxygen saturation were predictors of onset of fatigue&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Different scales have been used to evaluate fatigue in patients with COPD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Some are general multidimensional scales which&#44; in addition to the symptom&#44; evaluate some of its attributes such as duration&#44; frequency&#44; and rhythm&#46; Among them&#44; the Brief Fatigue Inventory&#44; Fatigue Assessment Scale&#44; Fatigue Severity Scale&#44; and Fatigue Impact Scale are of note&#46; Specific scales for the disease have also been developed&#44; such as the Manchester COPD Fatigue Scale and the COPD and Asthma Fatigue Scale&#46; The COPD Assessment Test &#40;CAT&#41; questionnaire is widely used in patients with COPD and includes an item on lack of energy&#44; an aspect related to the capacity for effort and fatigue&#46; The OLIN COPD study conducted in Sweden observed that a score &#8805;2 on the CAT question regarding energy can be a useful means for detecting fatigue in clinical practice&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Another simple test is hand grip strength measured using a dynamometer&#46; In a study on more than 800 individuals&#44; Strandkvist et al&#46; observed that strength was diminished in patients with COPD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> In addition&#44; hand grip strength in males&#44; but not in females&#44; was associated with fatigue regardless of age&#44; tobacco consumption&#44; or physical activity level&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue&#44; Alpaydin et al&#46; present a cross-sectional study examining fatigue in 64 males with COPD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The authors measured fatigue using the Fatigue Severity Scale and quality of life with the SF-36 questionnaire&#46; Dyspnea&#44; tobacco use&#44; and pulmonary function deterioration were associated with higher levels of fatigue&#46; One of the most interesting results of the study is the association of fatigue both with the physical component and the mental component on this last scale&#46; However&#44; the study is on a small sample and its results must be evaluated with caution&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fatigue is a symptom with significant repercussions on functional capacity&#44; health status&#44; and quality of life in patients with COPD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> It has been observed that patients who experience fatigue have a lower capacity for exercise and walk less on the six-minute walk test&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> have more exacerbations&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> have more hospitalizations&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> and have a higher mortality rate&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Despite this&#44; patients often do not consult about this symptom and&#44; in many cases&#44; it goes unnoticed by healthcare professionals&#44; who tend to focus more on respiratory symptoms&#46; In addition&#44; fatigue has a more insidious course&#44; which means it goes unnoticed until the disease has been ongoing for a long period of time&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The physiopathology of fatigue in COPD is complex and multifactorial in origin and its mechanisms are not known in great detail&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> This makes treatment aimed at controlling it difficult&#46; Oxygen therapy<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> and rehabilitation help improve the sensation of fatigue&#46; A recent meta-analysis examined the effect of different exercise-based interventions on fatigue in patients with COPD&#46; Both aerobic and anaerobic exercise or a combination of both were associated with an improvement in fatigue&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Different types of exercise can be done&#44; such as walking or running on a treadmill&#59; cycling&#59; weight lifting&#59; or using resistance machines for the quadriceps&#44; triceps&#44; or biceps&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We believe that for a proper approach to COPD&#44; other possible debilitating symptoms such as fatigue must be addressed in addition to dyspnea&#46; It is necessary to proactively detect their presence and&#44; as a rule&#44; recommend physical exercise to decrease their impact and improve patients&#8217; quality of life&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#8902;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Geric&#243; Aseguinolaza M&#44; D&#237;ez-Manglano J&#46; La fatiga&#44; un s&#237;ntoma desatendido en la EPOC&#46; Rev Clin Esp&#46; 2021&#59;221&#58;99&#8211;100&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatigue is highly prevalent in patients with COPD and correlates poorly with the degree of airflow limitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;M&#46;J&#46; G&#246;ertz"
                            1 => "M&#46;A&#46; Spruit"
                            2 => "A&#46;J&#46; Van&#769;t Hul"
                            3 => "J&#46;B&#46; Peters"
                            4 => "M&#46; van Herck"
                            5 => "N&#46; Nakken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1753466619878128"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ther Adv Respir Dis"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors affecting the severity of fatigue in male patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;&#214;&#46; Alpaydin"
                            1 => "R&#46; Aktan"
                            2 => "E&#46; Keles"
                            3 => "S&#46; &#214;zalevli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2020.06.015"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subjective fatigue&#44; influencing variables&#44; and consequences in chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Kapella"
                            1 => "J&#46;L&#46; Larson"
                            2 => "M&#46;K&#46; Patel"
                            3 => "M&#46;K&#46; Covey"
                            4 => "J&#46;K&#46; Berry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00006199-200601000-00002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nurs Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16439924"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of psychological and physiological predictors of fatigue in patients with COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Lewko"
                            1 => "P&#46;L&#46; Bidgoog"
                            2 => "R&#46; Garrod"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2466-9-47"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulmon Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "47"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measuring fatigue as a symptom in COPD&#58; from descriptors and questionnaires to the importance of the problem"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Antoniu"
                            1 => "D&#46; Ungureanu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1479972315575716"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chron Respir Dis"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "179"
                        "paginaFinal" => "188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25749347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The COPD Assessment Test &#40;CAT&#41; can screen for fatigue among patients with COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Stridsman"
                            1 => "M&#46; Svensson"
                            2 => "H&#46; Johansson Strandkvist"
                            3 => "L&#46; Hedman"
                            4 => "H&#46; Backman"
                            5 => "A&#46; Lindberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1753466618787380"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Adv Respir Dis"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673612606436"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hand grip strength is associated with fatigue among men with COPD&#58; epidemiological data from northern Sweden"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Strandkvist"
                            1 => "M&#46; Andersson"
                            2 => "H&#46; Backman"
                            3 => "A&#46; Larsson"
                            4 => "C&#46; Stridsman"
                            5 => "A&#46; Lindberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/09593985.2018.1486490"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Physiother Theory Pract"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "408"
                        "paginaFinal" => "416"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29944062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "COPD-related fatigue&#58; impact on daily life and treatment opportunities from the patient&#39;s perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Kouijzer"
                            1 => "M&#46; Brusse-Keizer"
                            2 => "C&#46; Bode"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2018.06.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30053971"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of fatigue and fatigue intensity on exercise tolerance in moderate COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Al-Shair"
                            1 => "U&#46; Kolsum"
                            2 => "D&#46; Singh"
                            3 => "J&#46; Vestbo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00408-016-9931-y"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Lung"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "194"
                        "paginaInicial" => "889"
                        "paginaFinal" => "895"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27549363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1556086415300447"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15560864"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determinants and impact of fatigue in patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Baghai-Ravary"
                            1 => "J&#46;K&#46; Quint"
                            2 => "J&#46;J&#46;P&#46; Goldring"
                            3 => "H&#46;R&#46; Hurst"
                            4 => "G&#46;C&#46; Donaldson"
                            5 => "J&#46;A&#46; Wedzicha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2008.09.022"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19027278"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatigue in COPD&#58; association with functional status and hospitalisations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Paddison"
                            1 => "T&#46;W&#46; Effing"
                            2 => "S&#46; Quinn"
                            3 => "P&#46;A&#46; Frith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00021412"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "565"
                        "paginaFinal" => "570"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22700837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatigue affects health status and predicts mortality among subjects with COPD&#58; report from the population-based OLIN COPD study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Stridsman"
                            1 => "L&#46; Sk&#228;r"
                            2 => "L&#46; Hedman"
                            3 => "E&#46; R&#246;nmark"
                            4 => "A&#46; Lindberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/15412555.2014.922176"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "COPD"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "206"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24983402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors associated with experience of fatigue&#44; and functional limitations due to fatigue in patients with stable COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Kentson"
                            1 => "K&#46; T&#246;dt"
                            2 => "E&#46; Skargren"
                            3 => "P&#46; Jakobsson"
                            4 => "J&#46; Ernerudh"
                            5 => "M&#46; Unosson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1753465816661930"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Adv Respir Dis"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "410"
                        "paginaFinal" => "424"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27591046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term oxygen therapy improves health-related quality of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Eaton"
                            1 => "C&#46; Lewis"
                            2 => "P&#46; Young"
                            3 => "Y&#46; Kennedy"
                            4 => "J&#46;E&#46; Garrett"
                            5 => "J&#46; Kolde"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2003.10.008"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "293"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15072168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0923753419402834"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09237534"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparing the impact of different exercise interventions on fatigue in individuals with COPD&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;S&#46;K&#46; Li"
                            1 => "S&#46; Butler"
                            2 => "R&#46; Goldstein"
                            3 => "D&#46; Brooks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1479973119894855"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chron Respir Dis"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204511701425"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000022100000002/v1_202101270650/S225488742030148X/v1_202101270650/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72714"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022100000002/v1_202101270650/S225488742030148X/v1_202101270650/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488742030148X?idApp=WRCEE"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Editorial
Fatigue: A neglected symptom of COPD
La fatiga, un síntoma desatendido en la EPOC
M. Gericó Aseguinolaza, J. Díez-Manglano
Corresponding author
jdiez@aragon.es

Corresponding author.
Servicio de Medicina Interna, Hospital Royo Villanova, Zaragoza, Spain
Read
14
Times
was read the article
6
Total PDF
8
Total HTML
Share statistics
 array:25 [
  "pii" => "S225488742030148X"
  "issn" => "22548874"
  "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.09.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
  "aid" => "1910"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:99-100"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0014256520302381"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2020.09.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
      "aid" => "1910"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:99-100"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "La fatiga&#44; un s&#237;ntoma desatendido en la EPOC"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "99"
            "paginaFinal" => "100"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Fatigue&#58; A neglected symptom of COPD"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Geric&#243; Aseguinolaza, J&#46; D&#237;ez-Manglano"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Geric&#243; Aseguinolaza"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "D&#237;ez-Manglano"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S225488742030148X"
          "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.09.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488742030148X?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520302381?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000022100000002/v1_202101270627/S0014256520302381/v1_202101270627/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2254887420301557"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.06.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
    "aid" => "1884"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:101-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special article</span>"
      "titulo" => "Medical treatment of type 2 diabetes mellitus&#58; Recommendations of the Diabetes&#44; Obesity and Nutrition Group of the Spanish Society of Internal Medicine"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "101"
          "paginaFinal" => "108"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tratamiento m&#233;dico de la diabetes mellitus tipo 2&#58; recomendaciones del Grupo de Diabetes&#44; Obesidad y Nutrici&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 5305
              "Ancho" => 3167
              "Tamanyo" => 1751946
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recommendations for type 2 diabetes mellitus treatment according to the clinical condition&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Carrasco-S&#225;nchez, J&#46;M&#46; Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez, J&#46; Ena, R&#46; G&#243;mez-Huelgas, J&#46; Carretero-G&#243;mez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Carrasco-S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ena"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Huelgas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Carretero-G&#243;mez"
            ]
            5 => array:1 [
              "colaborador" => "on behalf of the Diabetes&#44; Obesity and Nutrition Group of the Spanish Society of Internal Medicine"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256520301752"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2020.06.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301752?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420301557?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022100000002/v1_202101270650/S2254887420301557/v1_202101270650/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2254887420301545"
    "issn" => "22548874"
    "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.06.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
    "aid" => "1890"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:97-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Influenza and its impact on mortality"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "97"
          "paginaFinal" => "98"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "La gripe y su impacto en la mortalidad"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Eiros Bouza"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Eiros Bouza"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; P&#233;rez Rubio"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Rubio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0014256520301818"
        "doi" => "10.1016/j.rce.2020.06.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301818?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420301545?idApp=WRCEE"
    "url" => "/22548874/0000022100000002/v1_202101270650/S2254887420301545/v1_202101270650/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S2254887420301533"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.06.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-02-01"
      "aid" => "1911"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:86-92"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Factors affecting the severity of fatigue in male patients with chronic obstructive pulmonary disease"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "86"
            "paginaFinal" => "92"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Factores que afectan a la gravedad de la fatiga en pacientes varones con enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46;&#214;&#46; Alpaydin, R&#46; Aktan, E&#46; Kele&#351;, S&#46; &#214;zalevli"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;&#214;&#46;"
                "apellidos" => "Alpaydin"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Aktan"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Kele&#351;"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "&#214;zalevli"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256520302393"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2020.06.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520302393?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420301533?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022100000002/v1_202101270650/S2254887420301533/v1_202101270650/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Fatigue&#58; A neglected symptom of COPD"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "99"
        "paginaFinal" => "100"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Geric&#243; Aseguinolaza, J&#46; D&#237;ez-Manglano"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Geric&#243; Aseguinolaza"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;ez-Manglano"
            "email" => array:1 [
              0 => "jdiez@aragon.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Royo Villanova&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "La fatiga&#44; un s&#237;ntoma desatendido en la EPOC"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Chronic obstructive pulmonary disease &#40;COPD&#41; is a disorder that affects the respiratory tract&#46; It is generally secondary to tobacco use and its course tends to be progressive and incapacitating&#44; with significant repercussions on quality of life and high mortality in patients&#46; Its manifestations include respiratory symptoms such as cough&#44; expectoration&#44; and dyspnea&#46; It also has extrapulmonary manifestations that significantly influence disease progress and prognosis&#46; Pain&#44; insomnia&#44; fatigue&#44; anorexia&#44; and weight loss are common symptoms&#46; Fatigue is the most common extrapulmonary symptom and the second most frequent symptom in general after dyspnea&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The prevalence of fatigue in patients with COPD is much higher than what is observed in the general population&#46; In a cross-sectional study&#44; 48&#46;5&#37; of patients with COPD had severe fatigue and 26&#37; had mild fatigue&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> It was more frequent among patients who smoked and those who weighed less&#44; had greater dyspnea&#44; and had worse pulmonary function&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> In other studies&#44; dyspnea&#44; depression&#44; sleep quality&#44; and oxygen saturation were predictors of onset of fatigue&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Different scales have been used to evaluate fatigue in patients with COPD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Some are general multidimensional scales which&#44; in addition to the symptom&#44; evaluate some of its attributes such as duration&#44; frequency&#44; and rhythm&#46; Among them&#44; the Brief Fatigue Inventory&#44; Fatigue Assessment Scale&#44; Fatigue Severity Scale&#44; and Fatigue Impact Scale are of note&#46; Specific scales for the disease have also been developed&#44; such as the Manchester COPD Fatigue Scale and the COPD and Asthma Fatigue Scale&#46; The COPD Assessment Test &#40;CAT&#41; questionnaire is widely used in patients with COPD and includes an item on lack of energy&#44; an aspect related to the capacity for effort and fatigue&#46; The OLIN COPD study conducted in Sweden observed that a score &#8805;2 on the CAT question regarding energy can be a useful means for detecting fatigue in clinical practice&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Another simple test is hand grip strength measured using a dynamometer&#46; In a study on more than 800 individuals&#44; Strandkvist et al&#46; observed that strength was diminished in patients with COPD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> In addition&#44; hand grip strength in males&#44; but not in females&#44; was associated with fatigue regardless of age&#44; tobacco consumption&#44; or physical activity level&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this issue&#44; Alpaydin et al&#46; present a cross-sectional study examining fatigue in 64 males with COPD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The authors measured fatigue using the Fatigue Severity Scale and quality of life with the SF-36 questionnaire&#46; Dyspnea&#44; tobacco use&#44; and pulmonary function deterioration were associated with higher levels of fatigue&#46; One of the most interesting results of the study is the association of fatigue both with the physical component and the mental component on this last scale&#46; However&#44; the study is on a small sample and its results must be evaluated with caution&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fatigue is a symptom with significant repercussions on functional capacity&#44; health status&#44; and quality of life in patients with COPD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> It has been observed that patients who experience fatigue have a lower capacity for exercise and walk less on the six-minute walk test&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> have more exacerbations&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> have more hospitalizations&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> and have a higher mortality rate&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Despite this&#44; patients often do not consult about this symptom and&#44; in many cases&#44; it goes unnoticed by healthcare professionals&#44; who tend to focus more on respiratory symptoms&#46; In addition&#44; fatigue has a more insidious course&#44; which means it goes unnoticed until the disease has been ongoing for a long period of time&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The physiopathology of fatigue in COPD is complex and multifactorial in origin and its mechanisms are not known in great detail&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> This makes treatment aimed at controlling it difficult&#46; Oxygen therapy<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> and rehabilitation help improve the sensation of fatigue&#46; A recent meta-analysis examined the effect of different exercise-based interventions on fatigue in patients with COPD&#46; Both aerobic and anaerobic exercise or a combination of both were associated with an improvement in fatigue&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Different types of exercise can be done&#44; such as walking or running on a treadmill&#59; cycling&#59; weight lifting&#59; or using resistance machines for the quadriceps&#44; triceps&#44; or biceps&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We believe that for a proper approach to COPD&#44; other possible debilitating symptoms such as fatigue must be addressed in addition to dyspnea&#46; It is necessary to proactively detect their presence and&#44; as a rule&#44; recommend physical exercise to decrease their impact and improve patients&#8217; quality of life&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#8902;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Geric&#243; Aseguinolaza M&#44; D&#237;ez-Manglano J&#46; La fatiga&#44; un s&#237;ntoma desatendido en la EPOC&#46; Rev Clin Esp&#46; 2021&#59;221&#58;99&#8211;100&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatigue is highly prevalent in patients with COPD and correlates poorly with the degree of airflow limitation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;M&#46;J&#46; G&#246;ertz"
                            1 => "M&#46;A&#46; Spruit"
                            2 => "A&#46;J&#46; Van&#769;t Hul"
                            3 => "J&#46;B&#46; Peters"
                            4 => "M&#46; van Herck"
                            5 => "N&#46; Nakken"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1753466619878128"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ther Adv Respir Dis"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors affecting the severity of fatigue in male patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;&#214;&#46; Alpaydin"
                            1 => "R&#46; Aktan"
                            2 => "E&#46; Keles"
                            3 => "S&#46; &#214;zalevli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2020.06.015"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subjective fatigue&#44; influencing variables&#44; and consequences in chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Kapella"
                            1 => "J&#46;L&#46; Larson"
                            2 => "M&#46;K&#46; Patel"
                            3 => "M&#46;K&#46; Covey"
                            4 => "J&#46;K&#46; Berry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00006199-200601000-00002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nurs Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16439924"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of psychological and physiological predictors of fatigue in patients with COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Lewko"
                            1 => "P&#46;L&#46; Bidgoog"
                            2 => "R&#46; Garrod"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2466-9-47"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulmon Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "47"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Measuring fatigue as a symptom in COPD&#58; from descriptors and questionnaires to the importance of the problem"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Antoniu"
                            1 => "D&#46; Ungureanu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1479972315575716"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chron Respir Dis"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "179"
                        "paginaFinal" => "188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25749347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The COPD Assessment Test &#40;CAT&#41; can screen for fatigue among patients with COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Stridsman"
                            1 => "M&#46; Svensson"
                            2 => "H&#46; Johansson Strandkvist"
                            3 => "L&#46; Hedman"
                            4 => "H&#46; Backman"
                            5 => "A&#46; Lindberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1753466618787380"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Adv Respir Dis"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673612606436"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hand grip strength is associated with fatigue among men with COPD&#58; epidemiological data from northern Sweden"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Strandkvist"
                            1 => "M&#46; Andersson"
                            2 => "H&#46; Backman"
                            3 => "A&#46; Larsson"
                            4 => "C&#46; Stridsman"
                            5 => "A&#46; Lindberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/09593985.2018.1486490"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Physiother Theory Pract"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "408"
                        "paginaFinal" => "416"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29944062"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "COPD-related fatigue&#58; impact on daily life and treatment opportunities from the patient&#39;s perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Kouijzer"
                            1 => "M&#46; Brusse-Keizer"
                            2 => "C&#46; Bode"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2018.06.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30053971"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effect of fatigue and fatigue intensity on exercise tolerance in moderate COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Al-Shair"
                            1 => "U&#46; Kolsum"
                            2 => "D&#46; Singh"
                            3 => "J&#46; Vestbo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00408-016-9931-y"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Lung"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "194"
                        "paginaInicial" => "889"
                        "paginaFinal" => "895"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27549363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1556086415300447"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15560864"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determinants and impact of fatigue in patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Baghai-Ravary"
                            1 => "J&#46;K&#46; Quint"
                            2 => "J&#46;J&#46;P&#46; Goldring"
                            3 => "H&#46;R&#46; Hurst"
                            4 => "G&#46;C&#46; Donaldson"
                            5 => "J&#46;A&#46; Wedzicha"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2008.09.022"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19027278"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatigue in COPD&#58; association with functional status and hospitalisations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Paddison"
                            1 => "T&#46;W&#46; Effing"
                            2 => "S&#46; Quinn"
                            3 => "P&#46;A&#46; Frith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00021412"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "565"
                        "paginaFinal" => "570"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22700837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatigue affects health status and predicts mortality among subjects with COPD&#58; report from the population-based OLIN COPD study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Stridsman"
                            1 => "L&#46; Sk&#228;r"
                            2 => "L&#46; Hedman"
                            3 => "E&#46; R&#246;nmark"
                            4 => "A&#46; Lindberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/15412555.2014.922176"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "COPD"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "206"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24983402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors associated with experience of fatigue&#44; and functional limitations due to fatigue in patients with stable COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Kentson"
                            1 => "K&#46; T&#246;dt"
                            2 => "E&#46; Skargren"
                            3 => "P&#46; Jakobsson"
                            4 => "J&#46; Ernerudh"
                            5 => "M&#46; Unosson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1753465816661930"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Adv Respir Dis"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "410"
                        "paginaFinal" => "424"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27591046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term oxygen therapy improves health-related quality of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Eaton"
                            1 => "C&#46; Lewis"
                            2 => "P&#46; Young"
                            3 => "Y&#46; Kennedy"
                            4 => "J&#46;E&#46; Garrett"
                            5 => "J&#46; Kolde"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2003.10.008"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "293"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15072168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0923753419402834"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "09237534"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparing the impact of different exercise interventions on fatigue in individuals with COPD&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46;S&#46;K&#46; Li"
                            1 => "S&#46; Butler"
                            2 => "R&#46; Goldstein"
                            3 => "D&#46; Brooks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1479973119894855"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chron Respir Dis"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1470204511701425"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14702045"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/22548874/0000022100000002/v1_202101270650/S225488742030148X/v1_202101270650/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "72714"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/22548874/0000022100000002/v1_202101270650/S225488742030148X/v1_202101270650/en/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488742030148X?idApp=WRCEE"
]
Article information
ISSN: 22548874
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2023 March 6 3 9
2022 December 1 2 3
2021 October 0 1 1
2021 February 1 0 1

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?