array:24 [ "pii" => "S0014256517300322" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2016.12.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-05-01" "aid" => "1359" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:242" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 44 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 23 "PDF" => 21 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0014256517300310" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.01.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-05-01" "aid" => "1358" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:242-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 27 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 18 "PDF" => 9 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Réplica a «Úlceras por presión: otro evento adverso prevenible»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "242" "paginaFinal" => "243" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply to «Pressure ulcers: Another preventable adverse event»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Díez-Manglano" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Díez-Manglano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517300310?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021700000004/v3_201705221132/S0014256517300310/v3_201705221132/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256517300309" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2016.12.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-05-01" "aid" => "1357" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:241" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 29 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 18 "PDF" => 11 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Réplica a «Desnutrición relacionada con la enfermedad en Medicina Interna: una oportunidad de mejora colaborativa»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "241" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply to «Disease-related malnutrition in Internal Medicine: An opportunity for collaborative improvement»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "M.D. Ballesteros Pomar" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M.D." "apellidos" => "Ballesteros Pomar" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517300309?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021700000004/v3_201705221132/S0014256517300309/v3_201705221132/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:18 [ "pii" => "S0014256517300310" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.01.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-05-01" "aid" => "1358" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:242-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 27 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 18 "PDF" => 9 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Réplica a «Úlceras por presión: otro evento adverso prevenible»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "242" "paginaFinal" => "243" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply to «Pressure ulcers: Another preventable adverse event»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Díez-Manglano" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Díez-Manglano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517300310?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021700000004/v3_201705221132/S0014256517300310/v3_201705221132/es/main.assets" ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Úlceras por presión: otro evento adverso prevenible" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "242" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "L.A. Sánchez-Muñoz" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "L.A." "apellidos" => "Sánchez-Muñoz" "email" => array:1 [ 0 => "lsanchezmunoz@gmail.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pressure ulcers: Another preventable adverse event" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">He leído con interés el trabajo de Díez-Manglano et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> sobre las úlceras por presión (UPP) en pacientes ingresados en medicina interna, y me gustaría compartir algunas observaciones. Es cierto que el personal de enfermería tiene un papel protagonista en la prevención y tratamiento de las UPP, que son un indicador de calidad muy directamente relacionado con los cuidados de enfermería. Pero también los médicos, con relativa frecuencia, no prestamos la atención necesaria a la existencia de UPP en los pacientes. El riesgo de UPP o su presencia deberían ser identificados por los médicos dentro de la valoración integral del paciente, como un síndrome geriátrico más. También se debe abandonar el concepto clásico de que las UPP son algo inherente a la inmovilidad, terminalidad o edad avanzada del paciente. Un porcentaje elevado de las UPP pueden prevenirse, por lo que su aparición constituye un evento adverso asociado a la asistencia sanitaria, y puede ser motivo de reclamaciones por parte de los usuarios y sus familiares.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La valoración del riesgo de las UPP es una práctica recomendada por la <span class="elsevierStyleItalic">Agency for Healthcare Research and Quality</span> y el <span class="elsevierStyleItalic">National Quality Forum</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, y recogida en nuestro país en el Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud (SNS) de 2006<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>, en los estándares de calidad de cuidados para la seguridad del paciente de los hospitales del SNS de 2008<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y, recientemente, en la Estrategia de Seguridad del Paciente del SNS 2015-2020<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Además, las UPP son un indicador de calidad asistencial de cualquier organización o servicio sanitario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen, dado que las UPP son un evento adverso que impacta en la seguridad y calidad de la atención, los médicos deben tener una mayor implicación en su prevención y tratamiento; no es solo una cuestión del personal de enfermería.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Úlceras por presión en pacientes ingresados en Medicina Interna: factores asociados y mortalidad" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Díez-Manglano" 1 => "C. Fernández-Jiménez" 2 => "M.P. Lambán-Aranda" 3 => "M.C. Landa-Santesteban" 4 => "S. Isasi de Isasmendi-Pérez" 5 => "P. Moreno-García" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rce.2016.07.003" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp" "fecha" => "2016" "volumen" => "216" "paginaInicial" => "461" "paginaFinal" => "467" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27544841" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[consultado 3 Dic 2016] Disponible en: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="http://www.seguridaddelpaciente.es/resources/documentos/2015/Estrategia%20Seguridad%20del%20Paciente%202015-2020.pdf">http://www.seguridaddelpaciente.es/resources/documentos/2015/Estrategia%20Seguridad%20del%20Paciente%202015-2020.pdf</span>" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Período 2015-2020" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Estrategia de Seguridad del Paciente del Sistema Nacional de Salud" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2015" "editorial" => "Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[consultado 3 Dic 2016] Disponible en: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="http://www.msssi.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/pncalidad/notaPrensa20060323TextoIntegro.pdf">http://www.msssi.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/pncalidad/notaPrensa20060323TextoIntegro.pdf</span>" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Agencia de Calidad del SNS" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2006" "editorial" => "Ministerio de Sanidad y Consumo" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[consultado 3 Dic 2006] Disponible en: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0015" href="http://www.msssi.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/SENECA.pdf">http://www.msssi.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/SENECA.pdf</span>" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Proyecto Séneca. Informe Técnico" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Estándares de calidad de cuidados para la seguridad del paciente en los hospitales del SNS" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2008" "editorial" => "Ministerio de Sanidad y Política Social" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "[consultado 3 Dic 2016] Disponible en: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0020" href="http://www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/Indicadores_buenas_practicas_SP_Resultados_medicion_hospitales_SNS.pdf">http://www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/Indicadores_buenas_practicas_SP_Resultados_medicion_hospitales_SNS.pdf</span>" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Resultados de su medición en una muestra de hospitales del Sistema Nacional de Salud español" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Indicadores de buenas prácticas sobre seguridad del paciente" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2008" "editorial" => "Ministerio de Sanidad y Consumo" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021700000004/v3_201705221132/S0014256517300322/v3_201705221132/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "992" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Correspondencia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021700000004/v3_201705221132/S0014256517300322/v3_201705221132/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517300322?idApp=WRCEE" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Correspondencia
Úlceras por presión: otro evento adverso prevenible
Pressure ulcers: Another preventable adverse event
L.A. Sánchez-Muñoz
Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico Universitario de Valladolid, Valladolid, España
Contenido relacionado
Rev Clin Esp. 2017;217:242-310.1016/j.rce.2017.01.004
J. Díez-Manglano