array:24 [
  "pii" => "S001425652400122X"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2024.07.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
  "aid" => "2225"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:546-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887424000997"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.07.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
      "aid" => "2225"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:546-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> in human disease&#58; just pneumonia&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "546"
            "paginaFinal" => "548"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> en la enfermedad humana<span class="elsevierStyleItalic">&#44; &#191;</span>s&#243;lo neumon&#237;a&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n, V&#46; Friaza"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Calder&#243;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Friaza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S001425652400122X"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2024.07.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652400122X?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000997?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022400000008/v1_202410020653/S2254887424000997/v1_202410020653/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256524001218"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2024.06.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
    "aid" => "2224"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:549-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "&#191;C&#243;mo evoluciona el riesgo de malnutrici&#243;n en pacientes mayores al a&#241;o del alta hospitalaria&#63; Resultados de una cohorte prospectiva"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "549"
          "paginaFinal" => "551"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "How does the risk of malnutrition evolve in elderly patients one year after hospital discharge&#63; Results of a prospective cohort"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 997
              "Ancho" => 1927
              "Tamanyo" => 128795
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gr&#225;fico radial que muestra las medianas de puntuaci&#243;n en las preguntas correspondientes a la escala de riesgo nutricional SCREEN-14 <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Seniors in the Community&#58; Risk Evaluation for Eating and Nutrition&#41;</span> en la encuesta durante el ingreso y al a&#241;o del alta&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Marne Ortega, L&#46; Corral-Gudino, P&#46; Miramontes Gonz&#225;lez, M&#46; Gabella-Mart&#237;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Marne Ortega"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Corral-Gudino"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Miramontes Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gabella-Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887424000973"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.07.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000973?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001218?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022400000008/v1_202410020530/S0014256524001218/v1_202410020530/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256524001176"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2024.06.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
    "aid" => "2220"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:537-45"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Consumo de alcohol en las personas mayores&#46; &#191;Cu&#225;l es la magnitud real del problema&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "537"
          "paginaFinal" => "545"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Alcohol consumption in elderly people&#46; What is the real magnitude of the problem&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Fern&#225;ndez Castro, M&#46; Marcos Mart&#237;n, I&#46; Novo Veleiro"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Castro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Marcos Mart&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Novo Veleiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887424001012"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.07.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424001012?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001176?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022400000008/v1_202410020530/S0014256524001176/v1_202410020530/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> en la enfermedad humana&#44; &#191;s&#243;lo neumon&#237;a&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "546"
        "paginaFinal" => "548"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n, V&#46; Friaza"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Calder&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "ecalderon@us.es"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Friaza"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Sevilla&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Biomedicina de Sevilla&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#47;Consejo Superior de Investigaciones Cient&#237;ficas&#47;Universidad de Sevilla&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red de Epidemiolog&#237;a y Salud P&#250;blica&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> in human disease&#58; just pneumonia&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span>&#44; conocido previamente como <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis carinii</span> sp&#46; f <span class="elsevierStyleItalic">hominis</span>&#44; es un hongo oportunista at&#237;pico&#44; extracelular&#44; ubicuo con tropismo pulmonar que infecta exclusivamente al ser humano produciendo neumon&#237;as graves en pacientes inmunodeprimidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Desde su descubrimiento accidental a principios del siglo XX hasta ahora&#44; este microorganismo ha estado envuelto en misterio&#44; errores y controversias&#44; en parte debidas a no disponer de m&#233;todos <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de cultivo continuo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis carinii</span> fue considerado inicialmente una especie &#250;nica de protozoo&#44; por sus caracter&#237;sticas morfol&#243;gicas&#44; su resistencia a los antif&#250;ngicos cl&#225;sicos y su respuesta al tratamiento con pentamidina&#44; que produc&#237;a neumon&#237;as en mam&#237;feros&#44; incluido el ser humano&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No ser&#237;a hasta finales del siglo pasado cuando las t&#233;cnicas de biolog&#237;a molecular permitieron definir su naturaleza f&#250;ngica y evidenciar que exist&#237;an diferentes especies de <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> que poseen una alta especificidad por el hu&#233;sped en el que habitan&#44; no existiendo infecci&#243;n cruzada entre los microorganismos que infectan a las diferentes especies de mam&#237;feros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En este sentido&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> es la &#250;nica especie que infecta al ser humano&#44; que constituye su &#250;nico reservorio conocido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Inicialmente se pens&#243; que la neumon&#237;a que sufr&#237;an los pacientes inmunodeprimidos se deb&#237;a a una reactivaci&#243;n de una infecci&#243;n latente&#44; pero se han ido acumulando evidencias que apoyan que la neumon&#237;a es consecuencia de una infecci&#243;n o reinfecci&#243;n adquirida <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> ya que parece que la capacidad de latencia del pat&#243;geno es limitada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un reciente metaan&#225;lisis ha puesto en evidencia que la neumon&#237;a causada por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> &#40;PcP&#41;&#44; en contra de lo que pudiera parecer&#44; contin&#250;a siendo un problema importante a escala mundial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En este estudio que incluy&#243; 29 art&#237;culos con un total de 38&#46;554 pacientes con infecci&#243;n por el VIH y 79&#46;893 sujetos sin dicha infecci&#243;n&#44; se obtuvo una frecuencia agrupada de PcP del 35&#44;4&#37; entre los primeros y del 10&#44;1&#37; entre los segundos&#44; aunque probablemente la frecuencia real sea mayor&#44; ya que los mismos autores reconocen que es dif&#237;cil estimar la incidencia de PcP dado que no existen programas de vigilancia espec&#237;ficos en los diferentes pa&#237;ses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; No obstante&#44; los datos disponibles demuestran que&#44; a pesar de disponer de estrategias de quimioprofilaxis&#44; la PcP contin&#250;a siendo un problema de salud grave para las personas que viven con VIH&#47;sida u otras causas de inmunodepresi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; De hecho&#44; hoy d&#237;a la relevancia de la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> trasciende el campo de la patolog&#237;a oportunista VIH<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las &#250;ltimas d&#233;cadas el aumento de los pacientes sometidos a inmunodepresi&#243;n farmacol&#243;gica como tratamiento de enfermedades autoinmunes o como requisito para los trasplantes&#44; as&#237; como la mayor agresividad de los protocolos terap&#233;uticos en oncolog&#237;a y hematolog&#237;a&#44; ha originado un aumento importante de las infecciones por este pat&#243;geno en pacientes inmunodeprimidos sin infecci&#243;n por VIH&#44; cuyo control constituye un importante reto m&#233;dico&#46; Pero adem&#225;s est&#225;n apareciendo otros grupos de pacientes con situaciones menos evidentes de debilidad del sistema inmune&#44; como los ancianos o los pacientes con enfermedades cr&#243;nicas&#44; que tienen tambi&#233;n riesgo de desarrollar PcP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;9</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; actualmente el inter&#233;s por este microorganismo va m&#225;s all&#225; de su papel como causa de neumon&#237;a grave en sujetos inmunodeprimidos y cada vez m&#225;s datos apuntan a que conocemos s&#243;lo la punta del iceberg de las manifestaciones que la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> puede producir en el hombre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desarrollo de t&#233;cnicas moleculares muy sensibles ha permitido demostrar la presencia de este microorganismo en sujetos sin manifestaciones cl&#237;nicas ni radiol&#243;gicas de neumon&#237;a utilizando muestras biol&#243;gicas que no requieren t&#233;cnicas invasivas para su obtenci&#243;n&#44; como el esputo&#44; los lavados orofar&#237;ngeos o los aspirados nasofar&#237;ngeos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Esta situaci&#243;n ha sido denominada infecci&#243;n subcl&#237;nica&#44; estado de portador o colonizaci&#243;n y ha despertado un gran inter&#233;s tanto por las implicaciones cl&#237;nicas que pudiera tener como por su importancia para entender el ciclo completo de la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> en la especie humana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; En este &#250;ltimo aspecto&#44; se ha podido demostrar con m&#233;todos moleculares tanto en modelos animales como en el hombre que los hu&#233;spedes inmunocompetentes colonizados por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> pueden actuar como reservorios y fuentes de transmisi&#243;n del microorganismo a sujetos susceptibles<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; Por otra parte&#44; las t&#233;cnicas moleculares tambi&#233;n han servido para confirmar la capacidad de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> de transmitirse verticalmente por v&#237;a transplacentaria en la especie humana como se hab&#237;a demostrado previamente en el conejo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios seroepidemiol&#243;gicos han demostrado que un alto porcentaje de la poblaci&#243;n infantil ha tenido contacto con este microorganismo cuya primoinfecci&#243;n en los ni&#241;os peque&#241;os puede manifestarse como una infecci&#243;n respiratoria aguda<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a>&#46; Se ha comprobado que los lactantes colonizados por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> presentaban un aumento en la producci&#243;n de moco en el tejido pulmonar que podr&#237;a deberse a la capacidad de <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span>&#44; observada en modelos animales&#44; de activar el gen <span class="elsevierStyleItalic">ClCa3</span> expresado en las c&#233;lulas caliciformes productoras de moco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Por otra parte&#44; en los reci&#233;n nacidos prematuros se ha demostrado la relaci&#243;n entre la primoinfecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> y el desarrollo de s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio neonatal y displasia broncopulmonar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las t&#233;cnicas moleculares tambi&#233;n han permitido mostrar en los &#250;ltimos a&#241;os datos que implican a <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> como un pat&#243;geno potencialmente importante en enfermedades respiratorias cr&#243;nicas como la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; En este sentido&#44; varios estudios epidemiol&#243;gicos han demostrado que los pacientes con EPOC se encuentran colonizados por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> con una prevalencia que var&#237;a del 7&#44;9&#37; al 53&#44;2&#37; seg&#250;n las &#225;reas geogr&#225;ficas y la t&#233;cnica de identificaci&#243;n empleada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">22&#8211;24</span></a>&#46; Un trabajo de nuestro grupo ha demostrado que los niveles plasm&#225;ticos de citoquinas proinflamatorias &#40;TNF-&#945;&#44; IL-6 e IL-8&#41; se encuentran m&#225;s elevados en los pacientes con EPOC colonizados por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> que en los que no lo est&#225;n&#44; lo cual apoyar&#237;a su participaci&#243;n en la respuesta inflamatoria de la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; En la misma l&#237;nea&#44; se ha documentado que la colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> se asoci&#243; con un aumento en la expresi&#243;n en el tejido pulmonar de genes relacionados con la respuesta Th1&#44; incluyendo INF-&#947; y tres ligandos de quimiocina CXCL9&#44; CXCL10 y CXCL11 que son quimioatrayentes para el receptor CXCR3&#44; que se expresa predominantemente en linfocitos T Th1 activados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Estos pares ligando-receptor han sido implicados previamente en la patog&#233;nesis de la EPOC&#44; pero se han identificado pocos iniciadores de la expresi&#243;n del ligando y el posterior tr&#225;fico de linfocitos&#46; La colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> podr&#237;a desencadenar la expresi&#243;n de genes inflamatorios&#44; lo que podr&#237;a influir en la patog&#233;nesis y progresi&#243;n de la EPOC&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros estudios tanto en el hombre como en modelos animales han aportado evidencias del posible papel de la colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> en la fisiopatolog&#237;a de la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; En este sentido se ha podido comprobar&#44; en un modelo de desarrollo de enfisema en ratones sometidos al humo del tabaco&#44; que la colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> acelera el proceso y en otro modelo animal en macacos inmunodeprimidos que produce obstrucci&#243;n en el flujo a&#233;reo y desarrollo de enfisema con aumento local de citoquinas inflamatorias en el tejido pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">28&#44;29</span></a>&#46; En esta misma l&#237;nea&#44; se ha podido comprobar en un modelo de EPOC en ratas inmunocompetentes que la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> produce un incremento en los niveles de marcadores de inflamaci&#243;n &#40;Cxcl2&#44; IL6&#44; IL8 e IL10&#41; y mucinas &#40;Muc5ac&#47;Muc5b&#41;&#44; as&#237; como en los factores de transcripci&#243;n Gata3&#44; FoxA3 y Spdef dependientes de STAT6 indicando un potencial papel como cofactor de la colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> en la patog&#233;nesis de la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; No obstante&#44; la informaci&#243;n existente sobre los efectos de la colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> en el ser humano es a&#250;n limitada&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos disponibles muestran que la PcP constituye todav&#237;a un importante problema mundial de salud p&#250;blica que no afecta s&#243;lo a los pacientes con infecci&#243;n VIH y que la colonizaci&#243;n&#47;infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> podr&#237;a desempe&#241;ar un papel importante en algunas enfermedades humanas hasta ahora no sospechado y muy poco estudiado&#46; Todo ello justifica la necesidad de continuar investigando sobre la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> en el ser humano&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo ha sido financiado por el Instituto de Salud Carlos III &#40;ISCIII&#41; &#91;FIS-PI19&#47;01845y AC23&#95;2&#47;00027&#93; con cofinanciaci&#243;n del Fondo Europeo de Desarrollo Regional &#40;FEDER&#41;&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran la ausencia de conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:30 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii&#58; un nuevo nombre para un viejo pat&#243;geno"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Varela Aguilar"
                            1 => "F&#46;J&#46; Medrano Ortega"
                            2 => "E&#46; Calder&#243;n Sandubete"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1157/13088588"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "206"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "paginaFinal" => "280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16762291"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Calder&#243;n Sandubete E&#44; de Armas Rodr&#237;guez Y&#44; Cap&#243; de Paz V&#46; Pneumocystis jirovecii&#58; cien a&#241;os de historia&#46; Rev Cubana Med Trop&#46; 201&#59; 63&#58; 97-116&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global prevalence&#44; mortality&#44; and main characteristics of HIV-associated pneumocystosis&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Ahmadpour"
                            1 => "S&#46; Valilou"
                            2 => "M&#46;A&#46; Ghanizadegan"
                            3 => "R&#46; Seyfi"
                            4 => "S&#46;A&#46; Hosseini"
                            5 => "K&#46; Hatam-Nahavandi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0297619"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "e0297619"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis infection in humans&#58; diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                            1 => "S&#46; Guti&#233;rrez-Rivero"
                            2 => "I&#46; Durand-Joly"
                            3 => "E&#46; Dei-Cas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1586/eri.10.42"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Anti Infect Ther&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "683"
                        "paginaFinal" => "701"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20521896"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for mortality from pneumocystis carinii pneumonia &#40;PCP&#41; in non-HIV patients&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Liu"
                            1 => "L&#46; Su"
                            2 => "S&#46;J&#46; Jiang"
                            3 => "H&#46; Qu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.18632/oncotarget.19927"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncotarget&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "59729"
                        "paginaFinal" => "59739"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28938676"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii pneumonia in intensive care units&#58; a multicenter study by ESGCIP and EFISG"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Giacobbe"
                            1 => "S&#46; Dettori"
                            2 => "V&#46; Di Pilato"
                            3 => "E&#46; Asperges"
                            4 => "L&#46; Ball"
                            5 => "E&#46; Berti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-023-04608-1"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "323"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increasing Pneumocystis pneumonia&#44; England UK&#44; 2000-2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Maini"
                            1 => "K&#46;L&#46; Henderson"
                            2 => "E&#46;A&#46; Sheridan"
                            3 => "T&#46; Lamagni"
                            4 => "G&#46; Nichols"
                            5 => "V&#46; Delpech"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3201/eid1903.121151"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "392"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evolving epidemiology of pneumocystis pneumonia&#58; Findings from a longitudinal population-based study and a retrospective multi-center study in Germany"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Kolbrink"
                            1 => "J&#46; Scheikholeslami-Sabzewari"
                            2 => "C&#46; Borzikowsky"
                            3 => "F&#46;A&#46; von Samson-Himmelstjerna"
                            4 => "A&#46;J&#46; Ullmann"
                            5 => "U&#46; Kunzendorf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.lanepe.2022.100400"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Reg Health Eur&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "100400"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changing Trends in the Epidemiology and Risk Factors of Pneumocystis Pneumonia in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Pereira-D&#237;az"
                            1 => "F&#46; Moreno-Verdejo"
                            2 => "C&#46; de la Horra"
                            3 => "J&#46;A&#46; Guerrero"
                            4 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                            5 => "F&#46;J&#46; Medrano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fpubh.2019.00275"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31637227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis infection&#58; seeing beyond the tip of the iceberg"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/649870"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "356"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20047476"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El ser humano como reservorio de Pneumocystis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Wissmann"
                            1 => "R&#46; Morilla"
                            2 => "V&#46; Friaza"
                            3 => "E&#46; Calder&#243;n"
                            4 => "J&#46;M&#46; Varela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2008.07.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "38"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19403207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunocompetent hosts as a reservoir of pneumocystis organisms&#58; histological and rt-PCR data demonstrate active replication"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Chab&#233;"
                            1 => "E&#46; Dei-Cas"
                            2 => "C&#46; Creusy"
                            3 => "L&#46; Fleurisse"
                            4 => "N&#46; Respaldiza"
                            5 => "D&#46; Camus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10096-003-1092-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14712369"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii transmission from immunocompetent carriers to infant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Rivero"
                            1 => "C&#46; de la Horra"
                            2 => "M&#46;A&#46; Montes-Cano"
                            3 => "A&#46; Rodr&#237;guez-Herrera"
                            4 => "N&#46; Respaldiza"
                            5 => "V&#46; Friaza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3201/eid1407.071431"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1116"
                        "paginaFinal" => "1118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18598635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vertical transmission of Pneumocystis jirovecii in humans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Montes-Cano"
                            1 => "M&#46; Chabe"
                            2 => "M&#46; Fontillon-Alberdi"
                            3 => "C&#46; de la Horra"
                            4 => "N&#46; Respaldiza"
                            5 => "F&#46;J&#46; Medrano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3201/eid1501.080242"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19116075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exploring transplacental transmission of Pneumocystis oryctolagi in first-time pregnant and multiparous rabbit does"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Sanchez"
                            1 => "M&#46; Chab&#233;"
                            2 => "M&#46; Aliouat el"
                            3 => "I&#46; Durand-Joly"
                            4 => "N&#46; Gantois"
                            5 => "V&#46; Conseil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/13693780701531156"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Mycol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "701"
                        "paginaFinal" => "707"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18027254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High seroprevalence of Pneumocystis infection in Spanish children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Respaldiza"
                            1 => "F&#46;J&#46; Medrano"
                            2 => "A&#46;C&#46; Medrano"
                            3 => "J&#46;M&#46; Varela"
                            4 => "C&#46; de la Horra"
                            5 => "M&#46; Montes-Cano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1469-0691.2004.00974.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1029"
                        "paginaFinal" => "1031"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis primary infection in infancy&#58; Additional French data and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Nevez"
                            1 => "T&#46; Guillaud-Saumur"
                            2 => "P&#46; Cros"
                            3 => "N&#46; Papon"
                            4 => "S&#46; Vallet"
                            5 => "D&#46; Quinio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/mmy/myz040"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Mycol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "171"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31127850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fungal colonization with Pneumocystis correlates to increasing chloride channel accessory 1 &#40;hCLCA1&#41; suggesting a pathway for up-regulation of airway mucus responses&#44; in infant lungs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; P&#233;rez"
                            1 => "C&#46;A&#46; Ponce"
                            2 => "D&#46;A&#46; Rojas"
                            3 => "P&#46;A&#46; Iturra"
                            4 => "R&#46;I&#46; Bustamante"
                            5 => "M&#46; Gallo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rinim.2014.07.001"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Results Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "61"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early Acquisition of Pneumocystis jirovecii Colonization and Potential Association with Respiratory Distress Syndrome in Preterm Newborn Infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Rojas"
                            1 => "V&#46; Friaza"
                            2 => "E&#46; Garc&#237;a"
                            3 => "C&#46; de la Horra"
                            4 => "S&#46;L&#46; Vargas"
                            5 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cid/cix454"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "976"
                        "paginaFinal" => "981"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28520902"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii Colonization in Preterm Newborns with Respiratory Distress Syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Szyd&#322;owicz"
                            1 => "B&#46; Kr&#243;lak-Olejnik"
                            2 => "S&#46;L&#46; Vargas"
                            3 => "Zaj&#261;czkowska &#379;"
                            4 => "D&#46; Paluszy&#324;ska"
                            5 => "A&#46; Szczygie&#322;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/infdis/jiab209"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "225"
                        "paginaInicial" => "1807"
                        "paginaFinal" => "1810"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33857302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii colonization in chronic pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Guti&#233;rrez"
                            1 => "N&#46; Respaldiza"
                            2 => "E&#46; Campano"
                            3 => "M&#46;T&#46; Mart&#237;nez-Risquez"
                            4 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                            5 => "C&#46; de la Horra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1051/parasite/2011182121"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Parasite&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "126"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21678787"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colonization of Pneumocystis jirovecii in Chronic Obstructive Pulmonary Disease &#40;COPD&#41; patients and the rate of Pneumocystis pneumonia in Iranian non-HIV&#40;&#43;&#41; immunocompromised patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Sheikholeslami"
                            1 => "J&#46; Sadraei"
                            2 => "P&#46; Farnia"
                            3 => "M&#46; Forozandeh"
                            4 => "H&#46; Emadi Kochak"
                            5 => "P&#46; Tabarsi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Iran J Microbiol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "417"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25848514"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transmission and Colonization of Pneumocystis jirovecii"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Vera"
                            1 => "Z&#46;V&#46; Rueda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/jof7110979"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Fungi&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "979"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Investigation of Pneumocystis jirovecii colonization in patients with chronic pulmonary diseases in the People&#39;s Republic of China"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;D&#46; Wang"
                            1 => "M&#46;Q&#46; Zheng"
                            2 => "N&#46; Zhang"
                            3 => "C&#46;L&#46; An"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2147/COPD.S89666"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Chron Obstruct Pulmon Dis&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "2079"
                        "paginaFinal" => "2085"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26491278"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic inflammation in patients with chronic obstructive pulmonary disease who are colonized with Pneumocystis jiroveci"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                            1 => "L&#46; Rivero"
                            2 => "N&#46; Respaldiza"
                            3 => "R&#46; Morilla"
                            4 => "M&#46;A&#46; Montes-Cano"
                            5 => "V&#46; Friaza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/518989"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "e17"
                        "paginaFinal" => "e19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17578770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii colonization is associated with enhanced Th1 inflammatory gene expression in lungs of humans with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Fitzpatrick"
                            1 => "J&#46;R&#46; Tedrow"
                            2 => "M&#46;E&#46; Hillenbrand"
                            3 => "L&#46; Lucht"
                            4 => "T&#46; Richards"
                            5 => "K&#46;A&#46; Norris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1348-0421.12135"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Microbiol Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "202"
                        "paginaFinal" => "211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24438206"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis infection and the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Norris"
                            1 => "A&#46; Morris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12026-011-8218-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunol Res&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21717077"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis murina infection and cigarette smoke exposure interact to cause increased organism burden&#44; development of airspace enlargement&#44; and pulmonary inflammation in mice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Christensen"
                            1 => "A&#46;M&#46; Preston"
                            2 => "T&#46; Ling"
                            3 => "M&#46; Du"
                            4 => "W&#46;B&#46; Fields"
                            5 => "J&#46;L&#46; Curtis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/IAI.00165-08"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Immun&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "3481"
                        "paginaFinal" => "3490"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18490462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Persistent pneumocystis colonization leads to the development of chronic obstructive pulmonary disease in a nonhuman primate model of AIDS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;W&#46; Shipley"
                            1 => "H&#46;M&#46; Kling"
                            2 => "A&#46; Morris"
                            3 => "S&#46; Patil"
                            4 => "J&#46; Kristoff"
                            5 => "S&#46;E&#46; Guyach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/653485"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "202"
                        "paginaInicial" => "302"
                        "paginaFinal" => "312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20533880"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis Exacerbates Inflammation and Mucus Hypersecretion in a Murine Elastase-Induced-COPD Model"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Rojas"
                            1 => "C&#46;A&#46; Ponce"
                            2 => "A&#46; Bustos"
                            3 => "V&#46; Cort&#233;s"
                            4 => "D&#46; Olivares"
                            5 => "S&#46;L&#46; Vargas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/jof9040452"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Fungi"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "452"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022400000008/v1_202410020530/S001425652400122X/v1_202410020530/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1061"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022400000008/v1_202410020530/S001425652400122X/v1_202410020530/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652400122X?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Editorial
Pneumocystis jirovecii en la enfermedad humana, ¿sólo neumonía?
Pneumocystis jirovecii in human disease: just pneumonia?
E.J. Calderóna,b,c,
Autor para correspondencia
ecalderon@us.es

Autor para correspondencia.
, V. Friazab,c
a Departamento de Medicina, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Facultad de Medicina, Universidad de Sevilla, Sevilla, España
b Instituto de Biomedicina de Sevilla, Hospital Universitario Virgen del Rocío/Consejo Superior de Investigaciones Científicas/Universidad de Sevilla, Sevilla, España
c Centro de Investigación Biomédica en Red de Epidemiología y Salud Pública, Madrid, España
Leído
7
Veces
se ha leído el artículo
2
Total PDF
5
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S001425652400122X"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2024.07.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
  "aid" => "2225"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:546-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887424000997"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.07.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
      "aid" => "2225"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:546-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> in human disease&#58; just pneumonia&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "546"
            "paginaFinal" => "548"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> en la enfermedad humana<span class="elsevierStyleItalic">&#44; &#191;</span>s&#243;lo neumon&#237;a&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n, V&#46; Friaza"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;J&#46;"
                "apellidos" => "Calder&#243;n"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Friaza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S001425652400122X"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2024.07.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652400122X?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000997?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022400000008/v1_202410020653/S2254887424000997/v1_202410020653/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256524001218"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2024.06.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
    "aid" => "2224"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:549-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "&#191;C&#243;mo evoluciona el riesgo de malnutrici&#243;n en pacientes mayores al a&#241;o del alta hospitalaria&#63; Resultados de una cohorte prospectiva"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "549"
          "paginaFinal" => "551"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "How does the risk of malnutrition evolve in elderly patients one year after hospital discharge&#63; Results of a prospective cohort"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 997
              "Ancho" => 1927
              "Tamanyo" => 128795
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gr&#225;fico radial que muestra las medianas de puntuaci&#243;n en las preguntas correspondientes a la escala de riesgo nutricional SCREEN-14 <span class="elsevierStyleItalic">&#40;Seniors in the Community&#58; Risk Evaluation for Eating and Nutrition&#41;</span> en la encuesta durante el ingreso y al a&#241;o del alta&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Marne Ortega, L&#46; Corral-Gudino, P&#46; Miramontes Gonz&#225;lez, M&#46; Gabella-Mart&#237;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Marne Ortega"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Corral-Gudino"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Miramontes Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gabella-Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887424000973"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.07.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000973?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001218?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022400000008/v1_202410020530/S0014256524001218/v1_202410020530/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256524001176"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2024.06.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-10-01"
    "aid" => "2220"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:537-45"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Consumo de alcohol en las personas mayores&#46; &#191;Cu&#225;l es la magnitud real del problema&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "537"
          "paginaFinal" => "545"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Alcohol consumption in elderly people&#46; What is the real magnitude of the problem&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Fern&#225;ndez Castro, M&#46; Marcos Mart&#237;n, I&#46; Novo Veleiro"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Castro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Marcos Mart&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Novo Veleiro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887424001012"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2024.07.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424001012?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001176?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022400000008/v1_202410020530/S0014256524001176/v1_202410020530/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> en la enfermedad humana&#44; &#191;s&#243;lo neumon&#237;a&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "546"
        "paginaFinal" => "548"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n, V&#46; Friaza"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Calder&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "ecalderon@us.es"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Friaza"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Sevilla&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Biomedicina de Sevilla&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#47;Consejo Superior de Investigaciones Cient&#237;ficas&#47;Universidad de Sevilla&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red de Epidemiolog&#237;a y Salud P&#250;blica&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> in human disease&#58; just pneumonia&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span>&#44; conocido previamente como <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis carinii</span> sp&#46; f <span class="elsevierStyleItalic">hominis</span>&#44; es un hongo oportunista at&#237;pico&#44; extracelular&#44; ubicuo con tropismo pulmonar que infecta exclusivamente al ser humano produciendo neumon&#237;as graves en pacientes inmunodeprimidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Desde su descubrimiento accidental a principios del siglo XX hasta ahora&#44; este microorganismo ha estado envuelto en misterio&#44; errores y controversias&#44; en parte debidas a no disponer de m&#233;todos <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de cultivo continuo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis carinii</span> fue considerado inicialmente una especie &#250;nica de protozoo&#44; por sus caracter&#237;sticas morfol&#243;gicas&#44; su resistencia a los antif&#250;ngicos cl&#225;sicos y su respuesta al tratamiento con pentamidina&#44; que produc&#237;a neumon&#237;as en mam&#237;feros&#44; incluido el ser humano&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No ser&#237;a hasta finales del siglo pasado cuando las t&#233;cnicas de biolog&#237;a molecular permitieron definir su naturaleza f&#250;ngica y evidenciar que exist&#237;an diferentes especies de <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> que poseen una alta especificidad por el hu&#233;sped en el que habitan&#44; no existiendo infecci&#243;n cruzada entre los microorganismos que infectan a las diferentes especies de mam&#237;feros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En este sentido&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> es la &#250;nica especie que infecta al ser humano&#44; que constituye su &#250;nico reservorio conocido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Inicialmente se pens&#243; que la neumon&#237;a que sufr&#237;an los pacientes inmunodeprimidos se deb&#237;a a una reactivaci&#243;n de una infecci&#243;n latente&#44; pero se han ido acumulando evidencias que apoyan que la neumon&#237;a es consecuencia de una infecci&#243;n o reinfecci&#243;n adquirida <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> ya que parece que la capacidad de latencia del pat&#243;geno es limitada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un reciente metaan&#225;lisis ha puesto en evidencia que la neumon&#237;a causada por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis jirovecii</span> &#40;PcP&#41;&#44; en contra de lo que pudiera parecer&#44; contin&#250;a siendo un problema importante a escala mundial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En este estudio que incluy&#243; 29 art&#237;culos con un total de 38&#46;554 pacientes con infecci&#243;n por el VIH y 79&#46;893 sujetos sin dicha infecci&#243;n&#44; se obtuvo una frecuencia agrupada de PcP del 35&#44;4&#37; entre los primeros y del 10&#44;1&#37; entre los segundos&#44; aunque probablemente la frecuencia real sea mayor&#44; ya que los mismos autores reconocen que es dif&#237;cil estimar la incidencia de PcP dado que no existen programas de vigilancia espec&#237;ficos en los diferentes pa&#237;ses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; No obstante&#44; los datos disponibles demuestran que&#44; a pesar de disponer de estrategias de quimioprofilaxis&#44; la PcP contin&#250;a siendo un problema de salud grave para las personas que viven con VIH&#47;sida u otras causas de inmunodepresi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; De hecho&#44; hoy d&#237;a la relevancia de la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> trasciende el campo de la patolog&#237;a oportunista VIH<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las &#250;ltimas d&#233;cadas el aumento de los pacientes sometidos a inmunodepresi&#243;n farmacol&#243;gica como tratamiento de enfermedades autoinmunes o como requisito para los trasplantes&#44; as&#237; como la mayor agresividad de los protocolos terap&#233;uticos en oncolog&#237;a y hematolog&#237;a&#44; ha originado un aumento importante de las infecciones por este pat&#243;geno en pacientes inmunodeprimidos sin infecci&#243;n por VIH&#44; cuyo control constituye un importante reto m&#233;dico&#46; Pero adem&#225;s est&#225;n apareciendo otros grupos de pacientes con situaciones menos evidentes de debilidad del sistema inmune&#44; como los ancianos o los pacientes con enfermedades cr&#243;nicas&#44; que tienen tambi&#233;n riesgo de desarrollar PcP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;9</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; actualmente el inter&#233;s por este microorganismo va m&#225;s all&#225; de su papel como causa de neumon&#237;a grave en sujetos inmunodeprimidos y cada vez m&#225;s datos apuntan a que conocemos s&#243;lo la punta del iceberg de las manifestaciones que la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> puede producir en el hombre<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El desarrollo de t&#233;cnicas moleculares muy sensibles ha permitido demostrar la presencia de este microorganismo en sujetos sin manifestaciones cl&#237;nicas ni radiol&#243;gicas de neumon&#237;a utilizando muestras biol&#243;gicas que no requieren t&#233;cnicas invasivas para su obtenci&#243;n&#44; como el esputo&#44; los lavados orofar&#237;ngeos o los aspirados nasofar&#237;ngeos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Esta situaci&#243;n ha sido denominada infecci&#243;n subcl&#237;nica&#44; estado de portador o colonizaci&#243;n y ha despertado un gran inter&#233;s tanto por las implicaciones cl&#237;nicas que pudiera tener como por su importancia para entender el ciclo completo de la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> en la especie humana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; En este &#250;ltimo aspecto&#44; se ha podido demostrar con m&#233;todos moleculares tanto en modelos animales como en el hombre que los hu&#233;spedes inmunocompetentes colonizados por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> pueden actuar como reservorios y fuentes de transmisi&#243;n del microorganismo a sujetos susceptibles<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; Por otra parte&#44; las t&#233;cnicas moleculares tambi&#233;n han servido para confirmar la capacidad de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> de transmitirse verticalmente por v&#237;a transplacentaria en la especie humana como se hab&#237;a demostrado previamente en el conejo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios seroepidemiol&#243;gicos han demostrado que un alto porcentaje de la poblaci&#243;n infantil ha tenido contacto con este microorganismo cuya primoinfecci&#243;n en los ni&#241;os peque&#241;os puede manifestarse como una infecci&#243;n respiratoria aguda<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a>&#46; Se ha comprobado que los lactantes colonizados por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> presentaban un aumento en la producci&#243;n de moco en el tejido pulmonar que podr&#237;a deberse a la capacidad de <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span>&#44; observada en modelos animales&#44; de activar el gen <span class="elsevierStyleItalic">ClCa3</span> expresado en las c&#233;lulas caliciformes productoras de moco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Por otra parte&#44; en los reci&#233;n nacidos prematuros se ha demostrado la relaci&#243;n entre la primoinfecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> y el desarrollo de s&#237;ndrome de distr&#233;s respiratorio neonatal y displasia broncopulmonar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las t&#233;cnicas moleculares tambi&#233;n han permitido mostrar en los &#250;ltimos a&#241;os datos que implican a <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> como un pat&#243;geno potencialmente importante en enfermedades respiratorias cr&#243;nicas como la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; En este sentido&#44; varios estudios epidemiol&#243;gicos han demostrado que los pacientes con EPOC se encuentran colonizados por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> con una prevalencia que var&#237;a del 7&#44;9&#37; al 53&#44;2&#37; seg&#250;n las &#225;reas geogr&#225;ficas y la t&#233;cnica de identificaci&#243;n empleada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">22&#8211;24</span></a>&#46; Un trabajo de nuestro grupo ha demostrado que los niveles plasm&#225;ticos de citoquinas proinflamatorias &#40;TNF-&#945;&#44; IL-6 e IL-8&#41; se encuentran m&#225;s elevados en los pacientes con EPOC colonizados por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> que en los que no lo est&#225;n&#44; lo cual apoyar&#237;a su participaci&#243;n en la respuesta inflamatoria de la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; En la misma l&#237;nea&#44; se ha documentado que la colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> se asoci&#243; con un aumento en la expresi&#243;n en el tejido pulmonar de genes relacionados con la respuesta Th1&#44; incluyendo INF-&#947; y tres ligandos de quimiocina CXCL9&#44; CXCL10 y CXCL11 que son quimioatrayentes para el receptor CXCR3&#44; que se expresa predominantemente en linfocitos T Th1 activados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Estos pares ligando-receptor han sido implicados previamente en la patog&#233;nesis de la EPOC&#44; pero se han identificado pocos iniciadores de la expresi&#243;n del ligando y el posterior tr&#225;fico de linfocitos&#46; La colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> podr&#237;a desencadenar la expresi&#243;n de genes inflamatorios&#44; lo que podr&#237;a influir en la patog&#233;nesis y progresi&#243;n de la EPOC&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros estudios tanto en el hombre como en modelos animales han aportado evidencias del posible papel de la colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> en la fisiopatolog&#237;a de la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; En este sentido se ha podido comprobar&#44; en un modelo de desarrollo de enfisema en ratones sometidos al humo del tabaco&#44; que la colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> acelera el proceso y en otro modelo animal en macacos inmunodeprimidos que produce obstrucci&#243;n en el flujo a&#233;reo y desarrollo de enfisema con aumento local de citoquinas inflamatorias en el tejido pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">28&#44;29</span></a>&#46; En esta misma l&#237;nea&#44; se ha podido comprobar en un modelo de EPOC en ratas inmunocompetentes que la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> produce un incremento en los niveles de marcadores de inflamaci&#243;n &#40;Cxcl2&#44; IL6&#44; IL8 e IL10&#41; y mucinas &#40;Muc5ac&#47;Muc5b&#41;&#44; as&#237; como en los factores de transcripci&#243;n Gata3&#44; FoxA3 y Spdef dependientes de STAT6 indicando un potencial papel como cofactor de la colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> en la patog&#233;nesis de la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; No obstante&#44; la informaci&#243;n existente sobre los efectos de la colonizaci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> en el ser humano es a&#250;n limitada&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos disponibles muestran que la PcP constituye todav&#237;a un importante problema mundial de salud p&#250;blica que no afecta s&#243;lo a los pacientes con infecci&#243;n VIH y que la colonizaci&#243;n&#47;infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; jirovecii</span> podr&#237;a desempe&#241;ar un papel importante en algunas enfermedades humanas hasta ahora no sospechado y muy poco estudiado&#46; Todo ello justifica la necesidad de continuar investigando sobre la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Pneumocystis</span> en el ser humano&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo ha sido financiado por el Instituto de Salud Carlos III &#40;ISCIII&#41; &#91;FIS-PI19&#47;01845y AC23&#95;2&#47;00027&#93; con cofinanciaci&#243;n del Fondo Europeo de Desarrollo Regional &#40;FEDER&#41;&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran la ausencia de conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:30 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii&#58; un nuevo nombre para un viejo pat&#243;geno"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Varela Aguilar"
                            1 => "F&#46;J&#46; Medrano Ortega"
                            2 => "E&#46; Calder&#243;n Sandubete"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1157/13088588"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "206"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "paginaFinal" => "280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16762291"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Calder&#243;n Sandubete E&#44; de Armas Rodr&#237;guez Y&#44; Cap&#243; de Paz V&#46; Pneumocystis jirovecii&#58; cien a&#241;os de historia&#46; Rev Cubana Med Trop&#46; 201&#59; 63&#58; 97-116&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global prevalence&#44; mortality&#44; and main characteristics of HIV-associated pneumocystosis&#58; A systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Ahmadpour"
                            1 => "S&#46; Valilou"
                            2 => "M&#46;A&#46; Ghanizadegan"
                            3 => "R&#46; Seyfi"
                            4 => "S&#46;A&#46; Hosseini"
                            5 => "K&#46; Hatam-Nahavandi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0297619"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One&#46;"
                        "fecha" => "2024"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "e0297619"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis infection in humans&#58; diagnosis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                            1 => "S&#46; Guti&#233;rrez-Rivero"
                            2 => "I&#46; Durand-Joly"
                            3 => "E&#46; Dei-Cas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1586/eri.10.42"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Anti Infect Ther&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "683"
                        "paginaFinal" => "701"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20521896"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for mortality from pneumocystis carinii pneumonia &#40;PCP&#41; in non-HIV patients&#58; a meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Liu"
                            1 => "L&#46; Su"
                            2 => "S&#46;J&#46; Jiang"
                            3 => "H&#46; Qu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.18632/oncotarget.19927"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncotarget&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "59729"
                        "paginaFinal" => "59739"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28938676"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii pneumonia in intensive care units&#58; a multicenter study by ESGCIP and EFISG"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Giacobbe"
                            1 => "S&#46; Dettori"
                            2 => "V&#46; Di Pilato"
                            3 => "E&#46; Asperges"
                            4 => "L&#46; Ball"
                            5 => "E&#46; Berti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-023-04608-1"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "323"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Increasing Pneumocystis pneumonia&#44; England UK&#44; 2000-2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Maini"
                            1 => "K&#46;L&#46; Henderson"
                            2 => "E&#46;A&#46; Sheridan"
                            3 => "T&#46; Lamagni"
                            4 => "G&#46; Nichols"
                            5 => "V&#46; Delpech"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3201/eid1903.121151"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "392"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evolving epidemiology of pneumocystis pneumonia&#58; Findings from a longitudinal population-based study and a retrospective multi-center study in Germany"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Kolbrink"
                            1 => "J&#46; Scheikholeslami-Sabzewari"
                            2 => "C&#46; Borzikowsky"
                            3 => "F&#46;A&#46; von Samson-Himmelstjerna"
                            4 => "A&#46;J&#46; Ullmann"
                            5 => "U&#46; Kunzendorf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.lanepe.2022.100400"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Reg Health Eur&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "100400"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Changing Trends in the Epidemiology and Risk Factors of Pneumocystis Pneumonia in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Pereira-D&#237;az"
                            1 => "F&#46; Moreno-Verdejo"
                            2 => "C&#46; de la Horra"
                            3 => "J&#46;A&#46; Guerrero"
                            4 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                            5 => "F&#46;J&#46; Medrano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fpubh.2019.00275"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31637227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis infection&#58; seeing beyond the tip of the iceberg"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/649870"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "356"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20047476"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El ser humano como reservorio de Pneumocystis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Wissmann"
                            1 => "R&#46; Morilla"
                            2 => "V&#46; Friaza"
                            3 => "E&#46; Calder&#243;n"
                            4 => "J&#46;M&#46; Varela"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2008.07.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "38"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19403207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunocompetent hosts as a reservoir of pneumocystis organisms&#58; histological and rt-PCR data demonstrate active replication"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Chab&#233;"
                            1 => "E&#46; Dei-Cas"
                            2 => "C&#46; Creusy"
                            3 => "L&#46; Fleurisse"
                            4 => "N&#46; Respaldiza"
                            5 => "D&#46; Camus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10096-003-1092-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14712369"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii transmission from immunocompetent carriers to infant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Rivero"
                            1 => "C&#46; de la Horra"
                            2 => "M&#46;A&#46; Montes-Cano"
                            3 => "A&#46; Rodr&#237;guez-Herrera"
                            4 => "N&#46; Respaldiza"
                            5 => "V&#46; Friaza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3201/eid1407.071431"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1116"
                        "paginaFinal" => "1118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18598635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vertical transmission of Pneumocystis jirovecii in humans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Montes-Cano"
                            1 => "M&#46; Chabe"
                            2 => "M&#46; Fontillon-Alberdi"
                            3 => "C&#46; de la Horra"
                            4 => "N&#46; Respaldiza"
                            5 => "F&#46;J&#46; Medrano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3201/eid1501.080242"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19116075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exploring transplacental transmission of Pneumocystis oryctolagi in first-time pregnant and multiparous rabbit does"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Sanchez"
                            1 => "M&#46; Chab&#233;"
                            2 => "M&#46; Aliouat el"
                            3 => "I&#46; Durand-Joly"
                            4 => "N&#46; Gantois"
                            5 => "V&#46; Conseil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/13693780701531156"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Mycol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "701"
                        "paginaFinal" => "707"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18027254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High seroprevalence of Pneumocystis infection in Spanish children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Respaldiza"
                            1 => "F&#46;J&#46; Medrano"
                            2 => "A&#46;C&#46; Medrano"
                            3 => "J&#46;M&#46; Varela"
                            4 => "C&#46; de la Horra"
                            5 => "M&#46; Montes-Cano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1469-0691.2004.00974.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1029"
                        "paginaFinal" => "1031"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis primary infection in infancy&#58; Additional French data and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Nevez"
                            1 => "T&#46; Guillaud-Saumur"
                            2 => "P&#46; Cros"
                            3 => "N&#46; Papon"
                            4 => "S&#46; Vallet"
                            5 => "D&#46; Quinio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/mmy/myz040"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Mycol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "171"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31127850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fungal colonization with Pneumocystis correlates to increasing chloride channel accessory 1 &#40;hCLCA1&#41; suggesting a pathway for up-regulation of airway mucus responses&#44; in infant lungs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; P&#233;rez"
                            1 => "C&#46;A&#46; Ponce"
                            2 => "D&#46;A&#46; Rojas"
                            3 => "P&#46;A&#46; Iturra"
                            4 => "R&#46;I&#46; Bustamante"
                            5 => "M&#46; Gallo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rinim.2014.07.001"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Results Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "61"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early Acquisition of Pneumocystis jirovecii Colonization and Potential Association with Respiratory Distress Syndrome in Preterm Newborn Infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Rojas"
                            1 => "V&#46; Friaza"
                            2 => "E&#46; Garc&#237;a"
                            3 => "C&#46; de la Horra"
                            4 => "S&#46;L&#46; Vargas"
                            5 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cid/cix454"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "976"
                        "paginaFinal" => "981"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28520902"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii Colonization in Preterm Newborns with Respiratory Distress Syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Szyd&#322;owicz"
                            1 => "B&#46; Kr&#243;lak-Olejnik"
                            2 => "S&#46;L&#46; Vargas"
                            3 => "Zaj&#261;czkowska &#379;"
                            4 => "D&#46; Paluszy&#324;ska"
                            5 => "A&#46; Szczygie&#322;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/infdis/jiab209"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "225"
                        "paginaInicial" => "1807"
                        "paginaFinal" => "1810"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33857302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii colonization in chronic pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Guti&#233;rrez"
                            1 => "N&#46; Respaldiza"
                            2 => "E&#46; Campano"
                            3 => "M&#46;T&#46; Mart&#237;nez-Risquez"
                            4 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                            5 => "C&#46; de la Horra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1051/parasite/2011182121"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Parasite&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "126"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21678787"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Colonization of Pneumocystis jirovecii in Chronic Obstructive Pulmonary Disease &#40;COPD&#41; patients and the rate of Pneumocystis pneumonia in Iranian non-HIV&#40;&#43;&#41; immunocompromised patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Sheikholeslami"
                            1 => "J&#46; Sadraei"
                            2 => "P&#46; Farnia"
                            3 => "M&#46; Forozandeh"
                            4 => "H&#46; Emadi Kochak"
                            5 => "P&#46; Tabarsi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Iran J Microbiol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "411"
                        "paginaFinal" => "417"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25848514"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transmission and Colonization of Pneumocystis jirovecii"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Vera"
                            1 => "Z&#46;V&#46; Rueda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/jof7110979"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Fungi&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "979"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Investigation of Pneumocystis jirovecii colonization in patients with chronic pulmonary diseases in the People&#39;s Republic of China"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;D&#46; Wang"
                            1 => "M&#46;Q&#46; Zheng"
                            2 => "N&#46; Zhang"
                            3 => "C&#46;L&#46; An"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2147/COPD.S89666"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Chron Obstruct Pulmon Dis&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "2079"
                        "paginaFinal" => "2085"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26491278"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Systemic inflammation in patients with chronic obstructive pulmonary disease who are colonized with Pneumocystis jiroveci"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;J&#46; Calder&#243;n"
                            1 => "L&#46; Rivero"
                            2 => "N&#46; Respaldiza"
                            3 => "R&#46; Morilla"
                            4 => "M&#46;A&#46; Montes-Cano"
                            5 => "V&#46; Friaza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/518989"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "e17"
                        "paginaFinal" => "e19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17578770"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis jirovecii colonization is associated with enhanced Th1 inflammatory gene expression in lungs of humans with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Fitzpatrick"
                            1 => "J&#46;R&#46; Tedrow"
                            2 => "M&#46;E&#46; Hillenbrand"
                            3 => "L&#46; Lucht"
                            4 => "T&#46; Richards"
                            5 => "K&#46;A&#46; Norris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1348-0421.12135"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Microbiol Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "202"
                        "paginaFinal" => "211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24438206"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis infection and the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Norris"
                            1 => "A&#46; Morris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12026-011-8218-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunol Res&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21717077"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis murina infection and cigarette smoke exposure interact to cause increased organism burden&#44; development of airspace enlargement&#44; and pulmonary inflammation in mice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;J&#46; Christensen"
                            1 => "A&#46;M&#46; Preston"
                            2 => "T&#46; Ling"
                            3 => "M&#46; Du"
                            4 => "W&#46;B&#46; Fields"
                            5 => "J&#46;L&#46; Curtis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1128/IAI.00165-08"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infect Immun&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "3481"
                        "paginaFinal" => "3490"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18490462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Persistent pneumocystis colonization leads to the development of chronic obstructive pulmonary disease in a nonhuman primate model of AIDS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;W&#46; Shipley"
                            1 => "H&#46;M&#46; Kling"
                            2 => "A&#46; Morris"
                            3 => "S&#46; Patil"
                            4 => "J&#46; Kristoff"
                            5 => "S&#46;E&#46; Guyach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/653485"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "202"
                        "paginaInicial" => "302"
                        "paginaFinal" => "312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20533880"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumocystis Exacerbates Inflammation and Mucus Hypersecretion in a Murine Elastase-Induced-COPD Model"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Rojas"
                            1 => "C&#46;A&#46; Ponce"
                            2 => "A&#46; Bustos"
                            3 => "V&#46; Cort&#233;s"
                            4 => "D&#46; Olivares"
                            5 => "S&#46;L&#46; Vargas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/jof9040452"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Fungi"
                        "fecha" => "2023"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "452"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022400000008/v1_202410020530/S001425652400122X/v1_202410020530/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1061"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022400000008/v1_202410020530/S001425652400122X/v1_202410020530/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652400122X?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 2 0 2
2024 Octubre 2 1 3
2024 Septiembre 1 1 2

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?