Estadísticas

 array:24 [
  "pii" => "S0014256522001655"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2022.11.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
  "aid" => "2070"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2023;223:144-53"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887423000243"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2023.02.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
      "aid" => "2070"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2023;223:144-53"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
        "titulo" => "Is the use of the new <span class="elsevierStyleItalic">Chronic Kidney Disease Epidemiology Consortium</span> &#40;CKD-EPI 2021&#41; formula appropriate for the Spanish population&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "144"
            "paginaFinal" => "153"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "&#191;Es apropiada la aplicaci&#243;n de la nueva ecuaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">Chronic Kidney Disease Epidemiology Consortium</span> &#40;CKD-EPI 2021&#41; en la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#63;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 3878
                "Ancho" => 2508
                "Tamanyo" => 459599
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0050"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribution of estimated glomerular filtration rate &#40;eGFR&#41; for the CKD-EPI-09 and CKD-EPI-21 equations for DB-SIDICA &#40;A&#41; and DB-PANDEMIA &#40;B&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Escribano-Serrano, E&#46; Jim&#233;nez-Varo, M&#46; Escribano-Cobalea, A&#46; L&#243;pez-Ceres, C&#46; Casto-Jarillo, A&#46; Hormigo-Pozo, A&#46; Mich&#225;n-Do&#241;a"
            "autores" => array:8 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Escribano-Serrano"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez-Varo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Escribano-Cobalea"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "L&#243;pez-Ceres"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Casto-Jarillo"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Hormigo-Pozo"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Mich&#225;n-Do&#241;a"
              ]
              7 => array:1 [
                "colaborador" => "on behalf of Grupo de Estudio de Riesgo Vascular Alcal&#225; &#40;GERVA&#41;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256522001655"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2022.11.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256522001655?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887423000243?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022300000003/v2_202311091853/S2254887423000243/v2_202311091853/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256522001722"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2022.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
    "aid" => "2077"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2023;223:154-64"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Consenso multidisciplinar espa&#241;ol sobre las caracter&#237;sticas de los pacientes con asma grave en tratamiento con biol&#243;gicos susceptibles de pasar a tratamiento domiciliario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "154"
          "paginaFinal" => "164"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Spanish multidisciplinary consensus on the characteristics of severe asthma patients on biologic treatment who are candidates for at-home administration"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1794
              "Ancho" => 3175
              "Tamanyo" => 571223
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Puntuaci&#243;n del grado de acuerdo con las afirmaciones sobre la administraci&#243;n domiciliaria de formulaciones de terapias biol&#243;gicas para el tratamiento del asma grave&#46; El grado de acuerdo se puntu&#243; seg&#250;n una escala de Likert &#40;1-3&#44; en desacuerdo&#59; 4-6&#44; neutral&#59; 7-9&#44; de acuerdo&#41;&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los resultados se expresan en forma de porcentaje &#40;&#37;&#41;&#46; El consenso se defini&#243; como el otorgamiento de la misma puntuaci&#243;n por un m&#237;nimo de 70&#160;&#37; de los expertos&#46; No se observaron diferencias estad&#237;sticamente significativas entre las especialidades de los expertos&#46;</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;Nota&#58; Para la trazabilidad completa de cada &#237;tem se mantiene la numeraci&#243;n original utilizada en el cuestionario Delphi&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Cisneros-Serrano, M&#46;J&#46; Rial, A&#46; G&#243;mez-Bastero-Fern&#225;ndez, J&#46;M&#46; Igea, A&#46; Mart&#237;nez-Meca, L&#46;C&#46; Fern&#225;ndez-Lis&#243;n, V&#46; L&#243;pez-Carrasco, E&#46; Villama&#241;&#225;n-Bueno, M&#46;J&#46; Pl&#225;-Mart&#237;, E&#46; Chiner"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Cisneros-Serrano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Rial"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Bastero-Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Igea"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Meca"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Lis&#243;n"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Carrasco"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Villama&#241;&#225;n-Bueno"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Pl&#225;-Mart&#237;"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Chiner"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887422001035"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2022.11.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887422001035?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256522001722?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022300000003/v1_202303031021/S0014256522001722/v1_202303031021/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256522001679"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2022.11.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
    "aid" => "2072"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2023;223:134-43"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Efecto de semaglutida sobre los biomarcadores de la enfermedad del h&#237;gado graso en pacientes con diabetes y obesidad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "134"
          "paginaFinal" => "143"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Effect of semaglutide on fatty liver disease biomarkers in patients with diabetes and obesity"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 4002
              "Ancho" => 3341
              "Tamanyo" => 1431839
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen gr&#225;fico&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Carretero-G&#243;mez, F&#46;J&#46; Carrasco-S&#225;nchez, J&#46;M&#46; Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez, P&#46; Casado-Escribano, J&#46;P&#46; Miramontes-Gonz&#225;lez, J&#46;M&#46; Segu&#237;-Ripoll, J&#46; Ena, J&#46;C&#46; Ar&#233;valo-Lorido"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Carretero-G&#243;mez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Carrasco-S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Rodr&#237;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Casado-Escribano"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Miramontes-Gonz&#225;lez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Segu&#237;-Ripoll"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ena"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Ar&#233;valo-Lorido"
            ]
            8 => array:1 [
              "colaborador" => "en representaci&#243;n del grupo de trabajo de Diabetes&#44; Obesidad y Nutrici&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887422001047"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2022.12.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887422001047?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256522001679?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022300000003/v1_202303031021/S0014256522001679/v1_202303031021/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "&#191;Es apropiada la aplicaci&#243;n de la nueva ecuaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">Chronic Kidney Disease Epidemiology Consortium</span> &#40;CKD-EPI 2021&#41; en la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "144"
        "paginaFinal" => "153"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Escribano-Serrano, E&#46; Jim&#233;nez-Varo, M&#46; Escribano-Cobalea, A&#46; L&#243;pez-Ceres, C&#46; Casto-Jarillo, A&#46; Hormigo-Pozo, A&#46; Mich&#225;n-Do&#241;a"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Escribano-Serrano"
            "email" => array:1 [
              0 => "jescribano19@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez-Varo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Escribano-Cobalea"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Ceres"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Casto-Jarillo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Hormigo-Pozo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Mich&#225;n-Do&#241;a"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:1 [
            "colaborador" => "en representaci&#243;n del grupo GERVA"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica San Roque&#44; &#193;rea de Gesti&#243;n Sanitaria Campo de Gibraltar Este&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Investigaci&#243;n e Innovaci&#243;n Biom&#233;dica de C&#225;diz &#40;INIBICA&#41;&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica Laboratorio An&#225;lisis Cl&#237;nicos&#44; Hospital La L&#237;nea&#46; &#193;rea de Gesti&#243;n Sanitaria Campo de Gibraltar Este&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica Obstetricia y Ginecolog&#237;a&#44; Hospital Punta Europa de Algeciras&#44; &#193;rea de Gesti&#243;n Cl&#237;nica Campo de Gibraltar Oeste&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica San Andr&#233;s-Torcal&#44; &#193;rea de Gesti&#243;n Sanitaria M&#225;laga Guadalhorce&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina&#44; Hospital Universitario de Jerez&#44; &#193;rea de Gesti&#243;n Sanitaria Norte de C&#225;diz&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Is the use of the new Chronic Kidney Disease Epidemiology Consortium &#40;CKD-EPI 2021&#41; formula appropriate for the Spanish population&#63;"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3689
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 644452
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relaci&#243;n entre el incremento de tasa de filtrado glomerular estimado &#40;TFGe&#41; al cambiar de la ecuaci&#243;n CKD-EPI-09 a CKD-EPI-21 y la TFGe seg&#250;n la ecuaci&#243;n CKD-EPI-09 para BD-SIDICA &#40;A&#41; y para BD-PANDEMIA &#40;B&#41;&#46; Cada punto indica una determinaci&#243;n de TFGe&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41; es una patolog&#237;a frecuente en adultos y sus pruebas diagn&#243;sticas forman parte de la pr&#225;ctica cl&#237;nica rutinaria para los pacientes con enfermedades agudas o cr&#243;nicas&#46; La evaluaci&#243;n renal incluye la determinaci&#243;n de la tasa de filtraci&#243;n glomerular &#40;TFG&#41;&#44; estimada sobre la base del nivel de creatinina s&#233;rica &#40;TFGe&#41;&#44; y el nivel de albuminuria&#44; evaluado sobre la base de la relaci&#243;n alb&#250;mina-creatinina urinaria&#46; Estos an&#225;lisis son baratos&#44; est&#225;n ampliamente disponibles en los laboratorios cl&#237;nicos y permiten la detecci&#243;n temprana de la mayor&#237;a de las enfermedades renales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el m&#233;dico generalista en su pr&#225;ctica habitual&#44; la evaluaci&#243;n de la TFGe es mucho m&#225;s&#46; Sirve entre otras para&#58; a&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>descifrar s&#237;ntomas&#44; signos y anomal&#237;as de laboratorio que podr&#237;an significar la presencia de enfermedad renal&#59; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>establecer el riesgo vascular de cada sujeto&#59; c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ajustar la dosificaci&#243;n de medicamentos&#59; d&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>detectar&#44; controlar y estimar el pron&#243;stico evolutivo de la ERC si la hubiera&#44; y e&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>derivar a los pacientes al circuito de Nefrolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La disminuci&#243;n de la TFGe a &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> durante tres o m&#225;s meses constituye uno de los criterios diagn&#243;sticos de la ERC y se ha asociado por s&#237; misma como un actor independiente en el mayor riesgo de resultados adversos para el paciente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">3-5</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante la &#250;ltima d&#233;cada se ha recomendado la ecuaci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">Chronic Kidney Disease Epidemiology Consortium</span><span class="elsevierStyleItalic">2009</span> &#40;CKD-EPI-09&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> como la m&#225;s adecuada para estimar la TFG&#44; siempre que se realice en adultos y a partir de los niveles de creatinina s&#233;rica medidos mediante un ensayo calibrado con el m&#233;todo de referencia <span class="elsevierStyleItalic">Isotopic Dilution Mass Spectrophotometry</span> &#40;IDMS&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">3-5</span></a>&#46; Con la ecuaci&#243;n CKD-EPI-09 se obtiene una TFGe seg&#250;n las variables de&#58; creatinina&#44; edad&#44; sexo y raza &#40;raza negra&#44; s&#237; o no&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La inclusi&#243;n de este &#250;ltimo factor siempre ha resultado pol&#233;mica&#46; As&#237;&#44; mientras que en Estados Unidos se ha desarrollado una corriente de opini&#243;n que cuestionaba la inclusi&#243;n de la raza<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#44; en nuestro pa&#237;s&#44; hasta donde llega nuestro conocimiento&#44; dicho factor nunca se ha incluido en las solicitudes de an&#225;lisis cl&#237;nicos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente&#44; el Consorcio CKD-EPI ha desarrollado y publicado una nueva ecuaci&#243;n para estimar la TFG &#40;CKD-EPI-21&#41;&#58; una f&#243;rmula basada en la creatinina que presenta unos coeficientes reajustados para edad&#44; sexo y creatinina&#44; pero que no incluye la raza como valor necesario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De forma casi simult&#225;nea&#44; un grupo de trabajo formado ex profeso por la <span class="elsevierStyleItalic">National Foundation of Kidney</span> &#40;NFK&#41; de Estados Unidos y la <span class="elsevierStyleItalic">American Society of Nephrology</span> &#40;ASN&#41; ha recomendado la implementaci&#243;n de la nueva ecuaci&#243;n CKD-EPI-21 en todos los laboratorios de Estados Unidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#44; con los argumentos a su favor de que se ha desarrollado y evaluado en poblaciones diversas&#44; que proporciona un nivel de precisi&#243;n y exactitud similar a las ecuaciones existentes y&#44; lo m&#225;s importante&#44; que se puede implementar r&#225;pidamente en todos los laboratorios y sistemas de atenci&#243;n m&#233;dica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; apenas se han realizado estudios sobre el impacto que provocar&#237;a el cambio de la f&#243;rmula antigua a la nueva&#59; por ejemplo&#44; en poblaciones con alta participaci&#243;n de personas de raza negra<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;13&#44;14</span></a>&#44; o&#44; en Europa&#44; con poblaci&#243;n eminentemente indoeuropea<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">15-17</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro pa&#237;s&#44; las sociedades cient&#237;ficas competentes en la materia no se han pronunciado a&#250;n sobre la recomendaci&#243;n del cambio de ecuaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> y se desconoce el impacto de implementar esta nueva f&#243;rmula en la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#44; predominantemente cauc&#225;sica&#46; El objetivo de este estudio ha sido evaluar el efecto de esta modificaci&#243;n en nuestra poblaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Pacientes y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">&#193;mbito de estudio</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio observacional&#44; descriptivo y transversal aprobado por el comit&#233; de &#233;tica de C&#225;diz y realizado en dos cohortes provenientes del estudio SIDICA &#40;Situaci&#243;n de la Diabetes en C&#225;diz&#41;&#58; la del estudio general BD-SIDICA con datos de toda la provincia de C&#225;diz &#40;1&#46;120&#46;000 habitantes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> y la del subestudio PANDEMIA &#40;BD-PANDEMIA&#41;&#44; que se centra en la poblaci&#243;n del &#193;rea de Gesti&#243;n Sanitaria del Campo de Gibraltar Este &#40;121&#46;000 habitantes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Ambas recogen datos de an&#225;lisis cl&#237;nicos y de consumo de f&#225;rmacos del per&#237;odo 2014-2021&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Poblaci&#243;n de estudio</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron todos los participantes adultos &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41; que ten&#237;an al menos una medici&#243;n de creatinina ambulatoria en 2016 y 2017 para BD-SIDICA y entre 2018 y 2021 para BD-PANDEMIA&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Determinaciones de laboratorio</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han recopilado los resultados de los an&#225;lisis cl&#237;nicos realizados con car&#225;cter ambulatorio&#44; excluyendo los provenientes de urgencias y hospitalizaci&#243;n&#44; que inclu&#237;an los datos de sexo y edad&#44; con el valor de la creatinina s&#233;rica determinada mediante el m&#233;todo de Jaff&#233; modificado con trazabilidad frente al m&#233;todo de referencia IDMS&#46;</p><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Determinaci&#243;n de la TFG</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estim&#243; la TFG con las ecuaciones de creatinina CKD-EPI-09<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y CKD-EPI-21<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Para CKD-EPI-09&#44; la TFGe se valor&#243; utilizando el coeficiente de persona no negra&#44; ya que el dato &#171;raza&#187; no est&#225; disponible en las solicitudes de an&#225;lisis cl&#237;nicos&#46;</p><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Ecuaci&#243;n CKD-EPI 2009</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="eq0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="eq0010"></elsevierMultimedia></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Ecuaci&#243;n CKD-EPI 2021</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="eq0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="eq0020"></elsevierMultimedia></p></span></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Diagn&#243;stico y clasificaci&#243;n de la ERC</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para este estudio se ha definido la ERC de &#225;mbito general cuando se presenta un descenso de la TFGe por debajo de 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y a la TFGe inferior a 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> como ERC de &#225;mbito nefrol&#243;gico &#40;ERC-AN&#41;&#44; de acuerdo con las recomendaciones realizadas para la derivaci&#243;n a Nefrolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; seg&#250;n las gu&#237;as actuales <span class="elsevierStyleItalic">Kidney Disease Improving Global Outcomes</span> &#40;KDIGO-2012&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; pero sin tener en cuenta el valor de la excreci&#243;n urinaria de alb&#250;mina&#46; Para establecer la clasificaci&#243;n KDIGO-2012 se ha utilizado un &#250;nico valor de creatinina de cada sujeto&#44; la determinaci&#243;n m&#225;s reciente en el tiempo&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras estimar la TFGe por CKD-EPI-09<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> se utiliz&#243; la clasificaci&#243;n KDIGO-2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> modificada&#44; al desdoblar el grado G2 y considerar 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>estadios&#58; grado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>90&#41;&#44; grado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2a &#40;75-89&#41;&#44; grado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2b &#40;60-74&#41;&#44; grado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3a &#40;45-59&#41;&#44; grado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3b &#40;30-44&#41;&#44; grado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4 &#40;15-29&#41; y grado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5 &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para evaluar la reclasificaci&#243;n&#44; se estim&#243; la TFGe con CKD-EPI-21<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y su resultado se clasific&#243; con los mismos l&#237;mites &#40;categor&#237;as TFG X1&#44; X2a&#44; X2b&#44; X3a&#44; X3b&#44; X4 y X5&#41; de la clasificaci&#243;n KDIGO-2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Posteriormente se calcularon las proporciones de sujetos de cada una de las cohortes que fueron reclasificados para cada una de las categor&#237;as KDIGO&#44; para el total de los sujetos con ERC y para aquellos con ERC-AN&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La poblaci&#243;n se estratific&#243; por sexo y por dos formas de grupos etarios&#58; la primera en poblaci&#243;n &#171;menor de 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#187; &#40;P18&#41;&#44; &#171;de 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os a 69<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#187; &#40;P45&#41; y &#171;mayores de 69<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#187; &#40;P70&#41; y&#44; la segunda&#44; en P1 &#40;18 a 29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41;&#44; P2 &#40;30-44<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41;&#44; P3 &#40;45 a 59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41;&#44; P4 &#40;60 a 74<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#41; y P5 &#40;75 y m&#225;s a&#241;os&#41;&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analizaron las caracter&#237;sticas demogr&#225;ficas de los participantes y la prevalencia de ERC de acuerdo con la clasificaci&#243;n KDIGO-2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Las variables &#40;edad&#44; creatinina y TFGe&#41; no presentaron una distribuci&#243;n normal &#40;test de Kolgomorov Smirnov&#41;&#44; por lo que se expresaron con la mediana y el rango intercuart&#237;lico &#40;RIC&#41;&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se compararon las mediciones de CKD-EPI-09 y CKD-EPI-21 mediante la prueba de Wilcoxon y se analizaron las diferencias entre ambas mediciones para cada determinaci&#243;n&#46; Se evalu&#243; la concordancia de forma gr&#225;fica con el m&#233;todo de Bland-Altman para m&#250;ltiples medidas por sujeto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> y de forma cuantitativa &#40;concordancia aceptable &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;75&#41;&#44; con los coeficientes de correlaci&#243;n intraclase &#40;CCI&#41; y el coeficiente correlaci&#243;n concordancia de Lin &#40;CCC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Resultados</span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Descripci&#243;n de las bases de datos</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La BD-SIDICA incluy&#243; 849&#46;385 determinaciones de creatinina realizadas a 264&#46;217 personas adultas &#40;mediana edad de 54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os &#91;RIC&#58; 43-68&#93;&#59; 57&#44;5&#37; mujeres&#41;&#44; estratificadas en P18&#58; 20&#37;&#44; P45&#58; 51&#37; y P70&#58; 29&#37;&#46; En el 73&#44;5&#37; de ellas hab&#237;a m&#225;s de una determinaci&#243;n &#40;mediana TFGe 89&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#91;RIC&#58; 72&#44;42-101&#44;28&#93;&#41; y el 14&#44;5&#37; ten&#237;a un TFGe &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La BD-PANDEMIA incluy&#243; 249&#46;385 determinaciones de creatinina realizadas a 64&#46;217 personas &#40;mediana edad 52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os &#91;RIC&#58; 39-67&#93;&#59; 57&#44;7&#37; mujeres&#41; estratificadas en P18&#58; 24&#37;&#44; P45&#58; 46&#37; y P70&#58; 30&#37;&#46; Con m&#225;s de una determinaci&#243;n en el 72&#44;6&#37; de la muestra &#40;mediana TFGe 88&#44;52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#91;RIC&#58; 72&#44;92-101&#44;33&#93;&#41; y el 15&#37; con un TFGe &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Resultados TFGe</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El valor de la TFGe fue mayor con CKD-EPI-21 que con CKD-EPI-09&#44; en BD-SIDICA las medianas fueron de 93&#44;7 &#40;RIC&#58; 77&#44;1-105&#44;1&#41; y 89&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;RIC&#58; 72&#44;9-101&#44;2&#41; y en BD-PANDEMIA de 93&#44;8 &#40;RIC&#58; 76&#44;8-105&#44;1&#41; y 89&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;RIC&#58; 72&#44;9-101&#44;2&#41;&#44; respectivamente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mediana de la diferencia fue de 3&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;IQR&#58; 2&#44;98-4&#44;48&#41; en BD-SIDICA y de 3&#44;89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;IQR&#58; 3&#44;05-4&#44;55&#41; en BD-PANDEMIA&#44; con un valor positivo en m&#225;s del 98&#37; de los TFGe pareados para cada determinaci&#243;n&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los hombres tuvieron una mayor diferencia de la TFGe en comparaci&#243;n con las mujeres en ambas BD &#40;4&#44;08 vs&#46; 3&#44;61 y 4&#44;14 vs&#46; 3&#44;73&#41;&#44; independientemente de la edad&#46; En las personas de mayor edad tambi&#233;n se encontraron mayores diferencias en la TFGe que en los m&#225;s j&#243;venes&#58; mientras que en los grupos de 18-29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os la mediana del aumento fue de 2&#44;19 en BD-SIDICA y de 2&#44;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> en BD-PANDEMIA&#44; en los grupos P70 dicha mediana se situ&#243; en 4&#44;26 y 4&#44;42<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cambios en la TFGe tambi&#233;n fueron distintos de acuerdo con el grado de ERC&#58; de car&#225;cter decreciente cuando se calculan en valor absoluto y de car&#225;cter creciente cuando se valoran en proporci&#243;n de cambio&#59; as&#237;&#44; en G1-G2 la mediana de la diferencia fue de 3&#44;96 &#40;4&#44;3&#37;&#41;&#44; en G3 de 3&#44;18 &#40;6&#44;5&#37;&#41; y en los grupos G4-G5 de 1&#44;05 &#40;6&#44;4&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La concordancia entre ambas f&#243;rmulas dio lugar a un CCI de 0&#44;993 &#40;IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 0&#44;992-0&#44;993&#41; y un CCC de 0&#44;987 &#40;IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 0&#44;9873-0&#44;9877&#41;&#46; La aplicaci&#243;n del m&#233;todo Bland-Altman detecta una diferencia media de 3&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;2DE<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;4&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Reclasificaci&#243;n</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En total&#44; 38&#46;532 &#40;15&#44;3&#37; de BD-SIDICA&#41; y 9&#46;689 &#40;15&#44;1&#37; de BD-PANDEMIA&#41; personas fueron reclasificadas en categor&#237;as superiores de TFG de KDIGO-2012 al utilizar la ecuaci&#243;n de 2021 y ning&#250;n participante fue reclasificado a una categor&#237;a m&#225;s grave&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los participantes de los grupos G3-G5 &#40;22&#46;624 y 5&#46;814&#44; respectivamente&#41; 6&#46;363 &#40;28&#44;1&#37; de BD-SIDICA&#41; y 1&#46;586 &#40;27&#44;3&#37; de BD-PANDEMIA&#41; sujetos fueron reclasificados a una categor&#237;a de TFGe superior&#46; Concretamente&#44; 3&#46;996 &#40;18&#37;&#41; personas de la BD-SIDICA y 996 &#40;17&#37;&#41; de la BD-PANDEMIA pasar&#237;an del nivel G3 al nivel G2&#44; mientras que 473 &#40;13&#37;&#41; y 99 &#40;10&#37;&#41; lo har&#237;an del G4-5 a G3&#46; Se muestran los datos pormenorizados en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al aplicar la ecuaci&#243;n de 2021&#44; la prevalencia poblacional de ERC &#40;G3-G5&#41; disminuy&#243; del 9&#37; al 7&#44;5&#37; en ambas cohortes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; y la prevalencia de ERC-AN &#40;grados G4-G5&#41; pas&#243; del 1&#44;4&#37; al 1&#44;2&#37; en BD-SIDICA y del 1&#44;5&#37; al 1&#44;4&#37; en BD-PANDEMIA&#46; Se observaron disminuciones en la prevalencia de ERC en todos los subgrupos de edad y sexo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Discusi&#243;n</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras evaluar dos cohortes espa&#241;olas&#44; con datos de m&#225;s de 300&#46;000 personas&#44; encontramos que la implementaci&#243;n de la nueva f&#243;rmula CKD-EPI-21 condicionar&#237;a un aumento&#44; similar en ambas cohortes&#44; de la TFGe con respecto al valor obtenido con la f&#243;rmula actual CKD-EPI-09&#46; La magnitud del incremento en la poblaci&#243;n total puede considerarse peque&#241;a &#40;&#8764;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41;&#44; aunque ha sido m&#225;s elevado para los varones&#44; las personas m&#225;s ancianas y las que presentan un mayor filtrado&#46; Sin embargo&#44; a pesar de la excelente concordancia y de la modestia del ascenso&#44; una de cada seis personas estudiadas y una de cada tres personas con ERC &#40;G3-G5&#41; habr&#237;an sido reclasificadas a una categor&#237;a superior de acuerdo con la distribuci&#243;n KDIGO-2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y ninguna lo habr&#237;a sido a una categor&#237;a inferior&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta reclasificaci&#243;n supondr&#237;a que hasta el 18&#37; de las personas con diagn&#243;stico de ERC &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; dejar&#237;an de tener ese diagn&#243;stico&#44; situaci&#243;n provocada por el paso del 31-32&#37; de las personas del estadio G3a al G2&#46; Adem&#225;s&#44; el 15&#37; de las clasificadas dentro del grupo que hemos llamado ERC-AN &#40;TFGe &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; dejar&#237;an de estar incluidas en dicho concepto&#44; con el consiguiente impacto que tendr&#237;a en las derivaciones a las consultas de Nefrolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; la realizaci&#243;n de m&#225;s exploraciones o la necesidad de suspensi&#243;n de f&#225;rmacos &#40;por ejemplo&#44; metformina&#41;&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la poblaci&#243;n&#44; la implementaci&#243;n de la CKD-EPI-21 disminuy&#243; la prevalencia estimada de ERC en nuestro medio&#44; con una minoraci&#243;n m&#225;s importante entre las personas mayores de ambos sexos&#46; En dicha poblaci&#243;n una de cada seis personas dejar&#237;a de estar diagnosticada de ERC&#44; manteniendo la reducci&#243;n a pesar del sensible aumento de la prevalencia de ERC en la poblaci&#243;n a&#241;osa&#46; Se ha considerado que esta circunstancia se origina directamente por la modificaci&#243;n producida en el coeficiente de edad en la f&#243;rmula CKD-EPI-21<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;15</span></a>&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podemos afirmar que los datos obtenidos en nuestras cohortes son congruentes con lo publicado hasta este momento&#58; desde los resultados de prevalencia total de ERC obtenidas por el m&#233;todo est&#225;ndar &#40;9&#37;&#41; frente a las cifras recientemente publicadas por la iniciativa <span class="elsevierStyleItalic">CaReMe CKD</span> en la poblaci&#243;n europea &#40;10&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#44; hasta el impacto que podr&#237;a provocar el cambio a la nueva f&#243;rmula&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237;&#44; en el estudio sueco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> la ecuaci&#243;n CKD-EPI-21 arroj&#243; una TFG m&#225;s alta&#44; con una mediana de 3&#44;9 &#40;RIC&#58; 2&#44;9-4&#44;8&#41; mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; siendo esta mayor en los hombres y en los sujetos de m&#225;s edad para ambos sexos&#46; En su muestra&#44; el 9&#44;9&#37; de la poblaci&#243;n total y el 36&#44;2&#37; de la poblaci&#243;n con ERC &#40;G3-G5&#41; fue reclasificada a una TFG de categor&#237;a superior&#46; A pesar de estos resultados&#44; la asociaci&#243;n de la TFGe con desenlaces renales&#44; cardiovasculares y de mortalidad no se modific&#243; significativamente con el empleo de la nueva ecuaci&#243;n&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el estudio dan&#233;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; la introducci&#243;n de la nueva f&#243;rmula produjo un efecto considerable en gran parte de la poblaci&#243;n de este pa&#237;s&#44; con una reducci&#243;n de la prevalencia estimada de ERC en casi el 25&#37;&#46; Sin embargo en el estudio italiano<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> la nueva f&#243;rmula disminuy&#243; la prevalencia de ERC desde el 12&#44;5&#37; al 11&#37;&#44; con un 3&#37; de pacientes reclasificados&#46; Tambi&#233;n en una poblaci&#243;n de pacientes trasplantados se consider&#243; que la ecuaci&#243;n CKD-EPI-21 fue significativamente menos precisa y los autores desaconsejan su uso para el seguimiento de este tipo de pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Conclusiones</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podemos afirmar que la implementaci&#243;n de la CKD-EPI-21 en una amplia muestra de la poblaci&#243;n espa&#241;ola produce una sobrestimaci&#243;n de la TFGe&#44; lo que da lugar a una disminuci&#243;n de la prevalencia de ERC y&#44; consecuentemente&#44; de las indicaciones de derivaci&#243;n a las consultas de Nefrolog&#237;a&#46; Con el a&#241;adido de que esto ocurre en las poblaciones m&#225;s a&#241;osas&#44; donde se puede encontrar una mayor prevalencia de diabetes y de otros factores y patolog&#237;as cardiovasculares&#46; Nuestros resultados van en consonancia con lo descrito en otras poblaciones europeas y no hacen m&#225;s que predecir un verdadero &#171;cisma nefrol&#243;gico&#187;&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Estados Unidos&#44; como ya se ha indicado&#44; las sociedades nefrol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a> han preconizado el cambio inmediato de la f&#243;rmula a la versi&#243;n m&#225;s actual&#44; de modo que&#44; por ejemplo&#44; la NFK ya ha modificado sus calculadoras &#40;p&#225;gina web y App&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Las recomendaciones conjuntas m&#225;s recientes de la <span class="elsevierStyleItalic">Kidney Disease Initiative Global Outcomes</span> &#40;KDIGO&#41; y la <span class="elsevierStyleItalic">American Diabetes Association</span> &#40;ADA&#41; para la gesti&#243;n de la diabetes y la ERC ya adoptan la CKD-EPI-21<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Y en Canad&#225; tambi&#233;n se comienza a abogar por la nueva f&#243;rmula<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mientras tanto&#44; en Europa comienzan a publicarse las reacciones al cambio producido al otro lado del Atl&#225;ntico&#44; y no sugieren buenos presagios&#46; A falta de una declaraci&#243;n oficial&#44; se ha publicado un editorial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> en la revista oficial de la <span class="elsevierStyleItalic">European Renal Association</span> &#40;ERA&#41; firmado por varios miembros de su directiva&#44; entre ellos dos nefr&#243;logos espa&#241;oles&#44; en el que se rechaza la implantaci&#243;n de la nueva f&#243;rmula en Europa&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este editorial se confrontan algunas premisas a favor de la reunificaci&#243;n de f&#243;rmulas a nivel mundial&#44; tras la modificaci&#243;n realizada de forma unilateral por los nefr&#243;logos americanos antes de llegar a un consenso universal&#44; con los argumentos en contra que son muchos y m&#225;s poderosos&#58; a&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>la nueva f&#243;rmula funciona peor&#59; b&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>sobrestima la TFG en una proporci&#243;n importante de la poblaci&#243;n&#59; c&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>esta sobrevaloraci&#243;n obligar&#237;a a desechar todos los estudios epidemiol&#243;gicos realizados en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; as&#237; como las estimaciones de riesgo generadas a consecuencia de ellos&#59; d&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>se dificultar&#237;a la explicaci&#243;n a todos los profesionales implicados&#59; el coeficiente &#171;raza&#187; apenas se ha utilizado en Europa&#59; y&#44; por &#250;ltimo&#44; e&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dicha sobrestimaci&#243;n afectar&#237;a a una poblaci&#243;n especialmente sensible&#44; la de mayor edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#225;s recientemente&#44; se ha pronunciado la <span class="elsevierStyleItalic">European Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine</span> &#40;EFLM&#41;&#44; que recomienda no implementar la ecuaci&#243;n CKD-EPI-21 en los laboratorios europeos y mantener la versi&#243;n 2009&#44; sin aplicar un factor de correcci&#243;n racial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Parece perentoria la necesidad de un acuerdo que impida el cisma nefrol&#243;gico&#44; mejore la estimaci&#243;n de la TFG y&#44; por tanto&#44; la gesti&#243;n de la ERC&#46; Sobre todo al constatarse ya la publicaci&#243;n de los primeros trabajos epidemiol&#243;gicos en revistas de prestigio realizados con la nueva ecuaci&#243;n CKD-EPI-21<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Financiaci&#243;n</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ning&#250;n tipo de financiaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Conflicto de intereses</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no existe ning&#250;n conflicto de intereses en la redacci&#243;n de este trabajo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1857313"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1614806"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1857314"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1614807"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "&#193;mbito de estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Poblaci&#243;n de estudio"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Determinaciones de laboratorio"
              "secciones" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "identificador" => "sec0030"
                  "titulo" => "Determinaci&#243;n de la TFG"
                  "secciones" => array:2 [
                    0 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0035"
                      "titulo" => "Ecuaci&#243;n CKD-EPI 2009"
                    ]
                    1 => array:2 [
                      "identificador" => "sec0040"
                      "titulo" => "Ecuaci&#243;n CKD-EPI 2021"
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Diagn&#243;stico y clasificaci&#243;n de la ERC"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Descripci&#243;n de las bases de datos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Resultados TFGe"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Reclasificaci&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-10-31"
    "fechaAceptado" => "2022-11-17"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1614806"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Enfermedad renal cr&#243;nica"
            1 => "Ecuaci&#243;n CKD-EPI"
            2 => "Epidemiolog&#237;a"
            3 => "Tasa de filtraci&#243;n glomerular"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1614807"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Chronic kidney disease"
            1 => "CKD-EPI equation"
            2 => "Epidemiology"
            3 => "Glomerular filtration rate"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las sociedades estadounidenses de nefrolog&#237;a recomiendan cambiar la ecuaci&#243;n CKD-EPI 2009 por la nueva CKD-EPI 2021&#44; que no incluye el coeficiente de raza&#44; para estimar la tasa de filtrado glomerular &#40;TFGe&#41;&#46; Se desconoce c&#243;mo podr&#237;a afectar este cambio a la distribuci&#243;n de la enfermedad renal de la poblaci&#243;n espa&#241;ola predominantemente cauc&#225;sica&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se estudiaron dos cohortes de adultos de la provincia de C&#225;diz&#44; BD-SIDICA &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>264&#46;217 personas&#41; y BD-PANDEMIA &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>64&#46;217&#41;&#44; que dispon&#237;an de mediciones de creatinina plasm&#225;tica entre 2017 y 2021&#46; Se calcularon los cambios de la TFGe y la consecuente reclasificaci&#243;n en las diferentes categor&#237;as de la clasificaci&#243;n KDIGO-2012 al modificar la ecuaci&#243;n CKD-EPI 2009 por la de 2021&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En comparaci&#243;n con la ecuaci&#243;n de 2009&#44; CKD-EPI-21 arroj&#243; una TFGe m&#225;s alta&#44; con una mediana de 3&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;IQR&#58; 2&#44;98-4&#44;48&#41; en BD-SIDICA y de 3&#44;89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;IQR&#58; 3&#44;05-4&#44;55&#41; en BD-PANDEMIA&#46; Como primera consecuencia&#44; del total de la poblaci&#243;n&#44; el 15&#44;3&#37; en BD-SIDICA y el 15&#44;1&#37; en BD-PANDEMIA y el 28&#44;1&#37; y el 27&#44;3&#37;&#44; respectivamente&#44; de la poblaci&#243;n con enfermedad renal &#40;G3-G5&#41;&#44; se reclasific&#243; a una categor&#237;a de TFGe m&#225;s alta y ning&#250;n sujeto a una m&#225;s grave&#46; Como segunda consecuencia&#44; la prevalencia de la enfermedad renal disminuy&#243; del 9&#37; al 7&#44;5&#37; en ambas cohortes&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Implementar la ecuaci&#243;n CKD-EPI-21 en la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#44; predominantemente cauc&#225;sica&#44; aumentar&#237;a la TFGe en una cantidad modesta &#40;mayor en hombres y con mayor edad o TFG&#41; y una proporci&#243;n importante de la poblaci&#243;n se clasificar&#237;a en una categor&#237;a de TFGe superior&#44; con la consiguiente disminuci&#243;n de la prevalencia de la enfermedad renal&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">United States nephrology societies recommend changing from the CKD-EPI 2009 equation to the new CKD-EPI 2021 equation&#44; which does not include the race coefficient&#44; for calculating estimated glomerular filtration rate &#40;eGFR&#41;&#46; It is unknown how this change might affect the distribution of kidney disease in the predominantly Caucasian Spanish population&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Two databases of adults from the province of C&#225;diz&#44; DB-SIDICA &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>264&#44;217&#41; and BD-PANDEMIC &#40;<span class="elsevierStyleItalic">n</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>64&#44;217&#41;&#44; that had plasma creatinine measurements recorded between 2017 and 2021 were studied&#46; Changes in eGFR and the consequent reclassification into different categories of the KDIGO<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2012 classification resulting from substituting the CKD-EPI 2009 equation for the 2021 equation were calculated&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Compared to the 2009 equation&#44; CKD-EPI 2021 yielded a higher eGFR&#44; with a median of 3&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#46;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;IQR&#58; 2&#46;98-4&#46;48&#41; in DB-SIDICA and 3&#46;89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#46;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#40;IQR&#58; 3&#46;05-4&#46;55&#41; in DB-PANDEMIA&#46; The first consequence was that 15&#46;3&#37; of the total population in DB-SIDICA and 15&#46;1&#37; of the total population in DB-PANDEMIA were reclassified into a higher category of eGFR&#44; as were 28&#46;1&#37; and 27&#46;3&#37;&#44; respectively&#44; of the population with CKD &#40;G3-G5&#41;&#59; no subjects were classified into the more severe category&#46; The second consequence was that the prevalence of kidney disease decreased from 9&#37; to 7&#46;5&#37; in both cohorts&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Implementing the CKD-EPI 2021 equation in the Spanish population&#44; which is predominantly Caucasian&#44; would increase eGFR by a modest amount &#40;greater in men and those who are older or have a higher GFR&#41;&#46; A significant proportion of the population would be classified into a higher eGFR category&#44; with a consequent decrease in the prevalence of kidney disease&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:9 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3878
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 460191
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuciones de la tasa de filtrado glomerular estimada &#40;TFGe&#41; para las ecuaciones CKD-EPI-09 y CKD-EPI-21 para BD-SIDICA &#40;A&#41; y BD-PANDEMIA &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 3689
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 644452
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relaci&#243;n entre el incremento de tasa de filtrado glomerular estimado &#40;TFGe&#41; al cambiar de la ecuaci&#243;n CKD-EPI-09 a CKD-EPI-21 y la TFGe seg&#250;n la ecuaci&#243;n CKD-EPI-09 para BD-SIDICA &#40;A&#41; y para BD-PANDEMIA &#40;B&#41;&#46; Cada punto indica una determinaci&#243;n de TFGe&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">CKD-EPI-09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo de edad &#40;a&#241;os&#41;</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">mL&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">18-29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">30-44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">45-59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">60-74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#8805; 75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Mujer</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#62;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">60</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;61-2&#44;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;14-3&#44;24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;22-4&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;90-4&#44;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;40-5&#44;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;56-4&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">30-59</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;93-1&#44;27&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;31-1&#44;89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;02-2&#44;60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;53-2&#44;60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;80-3&#44;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;56-3&#44;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">30</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;14-0&#44;41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;17-0&#44;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;26-0&#44;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;40-1&#44;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;94-1&#44;85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;56-1&#44;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Hombre</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#62;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">60</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;53&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;69&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;27-2&#44;80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;85-3&#44;80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;48-4&#44;50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;15-5&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;68-5&#44;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;56-4&#44;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">30-59</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;06-1&#44;46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;63-2&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;24-2&#44;93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;75-3&#44;57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;06-3&#44;58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;60-3&#44;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#60;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">30</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;87&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;10-0&#44;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;18-0&#44;52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;36-0&#44;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;48-1&#44;46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;69-1&#44;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;46-1&#44;44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Ambos</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Total</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RIC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;77-2&#44;54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;32-3&#44;43&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;20-4&#44;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;62-4&#44;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;19-5&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;99-4&#44;50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n del aumento de tasa de filtrado glomerular estimada &#40;TFGe&#41; &#40;mediana y rango intercuart&#237;lico&#41; al cambiar de la ecuaci&#243;n CKD-EPI-09 a CKD-EPI-21&#46; Se estratific&#243; por g&#233;nero&#44; por TFGe por CKD-EPI-09 y clasificada seg&#250;n KDQI-2012 &#40;grados<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1-2 &#91;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#93;&#44; grado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 &#91;30-59<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#93; y grados<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4-5 &#91;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL&#47;min&#47;1&#44;73<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#93;&#41; y por grupo etario</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los datos en las celdas grises son el n&#250;mero de participantes que se reclasifican a categor&#237;as de enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41; menos grave y los porcentajes representan la proporci&#243;n de participantes en la categor&#237;a TFGe con CKD-EPI-2009 que se reclasifican con la ecuaci&#243;n de 2021&#46; Los datos en celdas negras corresponden al n&#250;mero y proporci&#243;n de personas incluidas en los grados correspondientes a ERC &#40;G3-G5&#41; y a ERC-AN &#40;G4-G5&#41; tras estimar TFG con CKD-EPI-21&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "fx1.jpeg"
                  "imagenAlto" => 3522
                  "imagenAncho" => 2175
                  "imagenTamanyo" => 385924
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reclasificaci&#243;n de las categor&#237;as de tasa de filtrado glomerular estimada &#40;TFGe&#41; seg&#250;n KDOQI 2012 estimadas con la ecuaci&#243;n CKD-EPI-09 al realizar una nueva estimaci&#243;n con CKD-EPI-21&#46; Corresponden a BD-SIDICA &#40;A&#41; y a BD-PANDEMIA &#40;B&#41;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="6" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo de edad &#40;a&#241;os&#41;</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Filtrado glomerular estimado &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>60 mL&#47;min&#47;1&#44;73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">18-29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">30-44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">45-59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">60-74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#8805; 75&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Sidica</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CKD-EPI-09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">248&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;542&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46;710&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&#46;073&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&#46;624&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Prevalencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;22&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;37&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;0&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;03&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CKD-EPI-21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">216&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;223&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46;205&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46;940&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#46;628&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Prevalencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;05&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;32&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#44;9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;44&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tama&#241;o muestra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46;180&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">67&#46;393&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&#46;287&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&#46;293&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#46;277&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">250&#46;430&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Pandemia</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CKD-EPI-09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">395&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;486&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;882&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46;814&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Prevalencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;26&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;23&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;05&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CKD-EPI-21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">319&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;187&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;270&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46;818&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Prevalencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;26&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;19&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;4&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;50&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tama&#241;o muestra&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;161&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&#46;844&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#46;568&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&#46;053&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#46;591&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&#46;217&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de la disminuci&#243;n de la prevalencia enfermedad renal cr&#243;nica &#40;ERC&#41; al cambiar de la ecuaci&#243;n CKD-EPI-09 a CKD-EPI-21&#44; estratificada por grupo etario</p>"
        ]
      ]
      5 => array:5 [
        "identificador" => "eq0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Formula" => array:5 [
          "Matematica" => "TFGe&#8201;&#61;&#8201;141&#8201;&#42;&#8201;&#40;m&#237;nimo&#8201;de&#8201;creatinina&#8201;plasm&#225;tica&#8201;&#91;mg&#47;dL&#93;&#47;&#954;&#8201;or&#8201;1&#41;&#945;&#8201;&#42;&#8201;&#40;m&#225;ximo&#8201;de&#8201;creatinina&#8201;plasm&#225;tica&#8201;&#91;mg&#47;dL&#93;&#47;&#954;&#8201;o&#8201;1&#41;&#945;&#8201;&#42;&#8201;0&#44;9929edad&#8201;&#42;&#8201;&#40;1&#44;018&#8201;si&#8201;mujer&#41;&#8201;&#42;&#8201;&#40;1&#44;159&#8201;si&#8201;raza&#8201;negra&#41;"
          "Fichero" => "STRIPIN_si1.jpeg"
          "Tamanyo" => 10413
          "Alto" => 96
          "Ancho" => 365
        ]
      ]
      6 => array:5 [
        "identificador" => "eq0010"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Formula" => array:5 [
          "Matematica" => "&#954;&#8201;es&#8201;0&#44;7&#8201;si&#8201;mujer&#8201;y&#8201;0&#44;9&#8201;hombre&#59;&#8201;&#945;&#8201;es&#8201;&#8722;&#8201;0&#44;329&#8201;si&#8201;mujer&#8201;y&#8201;&#8722;&#8201;0&#44;411&#8201;si&#8201;hombre&#46;"
          "Fichero" => "STRIPIN_si2.jpeg"
          "Tamanyo" => 4473
          "Alto" => 42
          "Ancho" => 286
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "eq0015"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Formula" => array:5 [
          "Matematica" => "TFG&#8201;&#61;&#8201;142&#8201;&#215;&#8201;&#40;m&#237;nimo&#8201;de&#8201;creatinina&#8201;plasm&#225;tica&#8201;&#91;mg&#47;dL&#93;&#47;&#954;&#8201;o&#8201;1&#41;&#945;&#8201;&#215;&#8201;&#40;m&#225;ximo&#8201;de&#8201;creatinina&#8201;plasm&#225;tica&#8201;&#91;mg&#47;dL&#93;&#47;&#954;&#8201;o&#8201;1&#41;&#8201;-1&#44;200&#8201;&#215;&#8201;0&#44;9938&#8201;edad&#8201;&#215;&#8201;&#40;1&#44;012&#8201;si&#8201;mujer&#41;"
          "Fichero" => "STRIPIN_si3.jpeg"
          "Tamanyo" => 9462
          "Alto" => 96
          "Ancho" => 394
        ]
      ]
      8 => array:5 [
        "identificador" => "eq0020"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFORMULA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Formula" => array:5 [
          "Matematica" => "&#954;&#8201;es&#8201;0&#44;7&#8201;si&#8201;mujer&#8201;y&#8201;0&#44;9&#8201;si&#8201;hombre&#59;&#8201;&#945;&#8201;es&#8201;&#8722;&#8201;0&#44;241&#8201;si&#8201;mujer&#8201;y&#8201;&#8722;&#8201;0&#44;302&#8201;si&#8201;hombre"
          "Fichero" => "STRIPIN_si4.jpeg"
          "Tamanyo" => 4674
          "Alto" => 42
          "Ancho" => 283
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:31 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uses of GFR and albuminuria level in acute and chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Levey"
                            1 => "M&#46;E&#46; Grams"
                            2 => "L&#46;A&#46; Inker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra2201153"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "386"
                        "paginaInicial" => "2120"
                        "paginaFinal" => "2128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35648704"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "GFR estimation&#58; From physiology to public health"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Levey"
                            1 => "L&#46;A&#46; Inker"
                            2 => "J&#46; Coresh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.ajkd.2013.12.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "820"
                        "paginaFinal" => "834"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24485147"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation and management of chronic kidney disease&#58; Synopsis of the kidney disease&#58; Improving global outcomes 2012 clinical practice guideline"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Kidney disease&#58; Improving Global Outcomes Chronic Kidney Disease Guideline Development Work Group Members"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Stevens"
                            1 => "A&#46; Levin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/0003-4819-158-11-201306040-00007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "158"
                        "paginaInicial" => "825"
                        "paginaFinal" => "830"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23732715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Documento de consenso para la detecci&#243;n y manejo de la enfermedad renal cr&#243;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Mart&#237;nez-Castelao"
                            1 => "J&#46;L&#46; G&#243;rriz"
                            2 => "J&#46; Bover"
                            3 => "J&#46; Segura-de la Morena"
                            4 => "J&#46; Cebollada"
                            5 => "J&#46; Escalada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semerg.2014.09.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semergen&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "459"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25282133"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica sobre la detecci&#243;n y el manejo de la enfermedad renal cr&#243;nica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Ballar&#237;n"
                            1 => "F&#46; Garc&#237;a"
                            2 => "J&#46; Ibeas"
                            3 => "R&#46; Ju&#225;rez"
                            4 => "M&#46;M&#46; Ortega"
                            5 => "S&#46; Peque&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "edicion" => "1&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed"
                        "fecha" => "2016"
                        "editorial" => "Gu&#237;aSalud"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new equation to estimate glomerular filtration rate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Levey"
                            1 => "L&#46;A&#46; Stevens"
                            2 => "C&#46;H&#46; Schmid"
                            3 => "Y&#46;L&#46; Zhang"
                            4 => "A&#46;F&#46; Castro"
                            5 => "H&#46;I&#46; Feldman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/0003-4819-150-9-200905050-00006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "604"
                        "paginaFinal" => "612"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19414839"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Removing race from GFR estimates&#58; Balancing potential benefits and unintended consequences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Lucas"
                            1 => "C&#46;M&#46; Wyatt"
                            2 => "L&#46;A&#46; Inker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.kint.2021.02.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33647323"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical implications of removing race from estimates of kidney function"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Diao"
                            1 => "G&#46;J&#46; Wu"
                            2 => "H&#46;A&#46; Taylor"
                            3 => "J&#46;K&#46; Tucker"
                            4 => "N&#46;R&#46; Powe"
                            5 => "I&#46;S&#46; Kohane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "325"
                        "paginaInicial" => "184"
                        "paginaFinal" => "186"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New creatinine- and cystatin c-based equations to estimate GFR without race"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Inker"
                            1 => "N&#46;D&#46; Eneanya"
                            2 => "J&#46; Coresh"
                            3 => "H&#46; Tighiouart"
                            4 => "D&#46; Wang"
                            5 => "Y&#46; Sang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa2102953"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "385"
                        "paginaInicial" => "1737"
                        "paginaFinal" => "1749"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34554658"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A unifying approach for GFR estimation&#58; Recommendations of the NKF-ASN task force on reassessing the inclusion of race in diagnosing kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Delgado"
                            1 => "M&#46; Baweja"
                            2 => "D&#46;C&#46; Crews"
                            3 => "N&#46;D&#46; Eneanya"
                            4 => "C&#46;A&#46; Gadegbeku"
                            5 => "L&#46;A&#46; Inker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "268"
                        "paginaFinal" => "2880"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An endorsement of the removal of race from GFR estimation equations&#58; A position statement from the National Kidney Foundation Kidney Disease Outcomes Quality Initiative"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;J&#46; Kramer"
                            1 => "B&#46;G&#46; Jaar"
                            2 => "M&#46;J&#46; Choi"
                            3 => "P&#46;M&#46; Palevsky"
                            4 => "J&#46;A&#46; Vassalotti"
                            5 => "M&#46;V&#46; Rocco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "691"
                        "paginaFinal" => "696"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Removing race from kidney disease diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Quaggin"
                            1 => "P&#46;M&#46; Palevsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Kidney Dis&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "155"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of the 2021 CKD-EPI creatinine eGFR equation among a National US Veteran cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Gregg"
                            1 => "P&#46;A&#46; Richardson"
                            2 => "J&#46; Akeroyd"
                            3 => "M&#46;E&#46; Matheny"
                            4 => "S&#46;S&#46; Virani"
                            5 => "S&#46;D&#46; Navaneethan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2215/CJN.10000721"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Am Soc Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34799356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical impact of the refit CKD-EPI 2021 creatinine-based eGFR equation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Meeusen"
                            1 => "R&#46;N&#46; Kasozi"
                            2 => "T&#46;S&#46; Larson"
                            3 => "J&#46;C&#46; Lieske"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/clinchem/hvab282"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "534"
                        "paginaFinal" => "539"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35038721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Removing race from the CKD-EPI equation and its impact on prognosis in a predominantly White European population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;L&#46; Fu"
                            1 => "J&#46; Coresh"
                            2 => "M&#46;E&#46; Grams"
                            3 => "C&#46;M&#46; Clase"
                            4 => "C&#46;G&#46; Elinder"
                            5 => "J&#46; Paik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfac197"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of the refitted race-free eGFR formula on the CKD prevalence and mortality in the Danish population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;V&#46; Vestergaard"
                            1 => "U&#46; Heide-J&#248;rgensen"
                            2 => "H&#46; Birn"
                            3 => "C&#46;F&#46; Christiansen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2215/CJN.14491121"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Am Soc Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "426"
                        "paginaFinal" => "428"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35017201"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of the new&#44; race-free CKD-EPI equation on prevalence and clinical outcomes of CKD in northeastern Italy&#58; The INCIPE study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;M&#46; Ferraro"
                            1 => "G&#46; Lombardi"
                            2 => "G&#46; Gambaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s40620-022-01284-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Nephrol&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1767"
                        "paginaFinal" => "1769"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35175579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Information and consensus document for the detection and management of chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Garc&#237;a-Maset"
                            1 => "J&#46; Bover"
                            2 => "J&#46; Segura de la Morena"
                            3 => "M&#46; Goicoechea Diezhandino"
                            4 => "J&#46; Cebollada del Hoyo"
                            5 => "J&#46; Escalada San Martin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.nefroe.2022.07.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nefrologia &#40;Engl Ed&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "233"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36210616"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of diabetes&#44; use of antidiabetic drugs and degree of glycaemic control in the province of Cadiz &#40;2014-2016&#41;&#58; A population-based study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Escribano Serrano"
                            1 => "M&#46;I&#46; M&#233;ndez-Esteban"
                            2 => "A&#46; Garc&#237;a-Bonilla"
                            3 => "M&#46; M&#225;rquez-Ferrando"
                            4 => "C&#46; Casto-Jarillo"
                            5 => "E&#46; Berruguilla P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2018.10.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "219"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "183"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30595234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impacto de la pandemia COVID-19 en la asistencia sanitaria prestada desde la Atenci&#243;n Primaria en un &#225;rea sanitaria &#91;Impact of the COVID-19 pandemic on healthcare provided from Primary Care in a healthcare area&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "en representaci&#243;n del grupo Gerva"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Escribano-Serrano"
                            1 => "E&#46; Jim&#233;nez-Varo"
                            2 => "C&#46; Casto-Jarillo"
                            3 => "A&#46; Hormigo-Pozo"
                            4 => "A&#46; Mich&#225;n-Do&#241;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semerg.2022.04.003"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semergen&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "e41"
                        "paginaFinal" => "e43"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic kidney disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Levey"
                            1 => "J&#46; Coresh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(11)60178-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "379"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21840587"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Bland"
                            1 => "D&#46;G&#46; Altman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2563462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#233;todos estad&#237;sticos para evaluar la concordancia &#91;Statistical approaches to evaluate agreement&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Carrasco"
                            1 => "L&#46; Jover"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1157/13057543"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "122"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14980157"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence&#44; outcomes&#44; and cost of chronic kidney disease in a contemporary population of 2&#46;4 million patients from 11 countries&#58; The CaReMe CKD study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Sundstr&#246;m"
                            1 => "J&#46; Bodegard"
                            2 => "A&#46; Bollmann"
                            3 => "M&#46;G&#46; Vervloet"
                            4 => "P&#46;B&#46; Mark"
                            5 => "A&#46; Karasik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.lanepe.2022.100438"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Reg Health Eur&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "100438"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36090671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The new 2021 CKD-EPI equation without race in a European cohort of renal transplanted patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Delanaye"
                            1 => "I&#46; Masson"
                            2 => "N&#46; Maillard"
                            3 => "H&#46; Pottel"
                            4 => "C&#46; Mariat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/TP.0000000000004234"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transplantation&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "2443"
                        "paginaFinal" => "2447"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35915546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "eGFR Calculator&#46; National Kidney Foundation&#46; 2014 &#91;consultado 20 Sep 2022&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;kidney&#46;org&#47;apps&#47;professionals&#47;egfr-calculator"
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diabetes management in chronic kidney disease&#58; a consensus report by the American Diabetes Association &#40;ADA&#41; and Kidney Disease&#58; Improving Global Outcomes &#40;KDIGO&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;H&#46; De Boer"
                            1 => "K&#46; Khunti"
                            2 => "T&#46; Sadusky"
                            3 => "K&#46;R&#46; Tuttle"
                            4 => "J&#46;J&#46; Neumiller"
                            5 => "C&#46;M&#46; Rhee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.kint.2022.08.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "974"
                        "paginaFinal" => "989"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36202661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Elimination of race in estimates of kidney function to provide unbiased clinical management in Canada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Parekh"
                            1 => "J&#46; Perl"
                            2 => "B&#46; Auguste"
                            3 => "M&#46;M&#46; Sood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1503/cmaj.210838"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CMAJ&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "194"
                        "paginaInicial" => "E421"
                        "paginaFinal" => "E423"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35314444"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What should European nephrology do with the new CKD-EPI equation&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;T&#46; Gansevoort"
                            1 => "H&#46;J&#46; Anders"
                            2 => "M&#46; Cozzolino"
                            3 => "D&#46; Fliser"
                            4 => "D&#46; Fouque"
                            5 => "A&#46; Ortiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ndt/gfac254"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The new&#44; race-free&#44; Chronic Kidney Disease Epidemiology Consortium &#40;CKD-EPI&#41; equation to estimate glomerular filtration rate&#58; is it applicable in Europe&#63; A position statement by the European Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine &#40;EFLM&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Delanaye"
                            1 => "E&#46; Schaeffner"
                            2 => "M&#46; Cozzolino"
                            3 => "M&#46; Langlois"
                            4 => "M&#46; Plebani"
                            5 => "T&#46; Ozben"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1515/cclm-2022-0928"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem Lab Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36279207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Incidence of chronic kidney disease among adults with diabetes&#44; 2015-2020"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;R&#46; Tuttle"
                            1 => "C&#46;R&#46; Jones"
                            2 => "K&#46;B&#46; Daratha"
                            3 => "A&#46;K&#46; Koyama"
                            4 => "S&#46;B&#46; Nicholas"
                            5 => "R&#46;Z&#46; Alicic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMc2207018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "387"
                        "paginaInicial" => "1430"
                        "paginaFinal" => "1431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36239650"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022300000003/v1_202303031021/S0014256522001655/v1_202303031021/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1062"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022300000003/v1_202303031021/S0014256522001655/v1_202303031021/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256522001655?idApp=WRCEE"
]