Correspondencia
Otra forma de abordar el síndrome pos-COVID. De la funcionalidad al síntoma
Another way to approach post-COVID syndrome. From functionality to the symptoms
V. Giner-Galvaña,b,c,
, M.L. Asensio-Tomása,c, D. Díez-Herreroc,d, P. Wikman-Jorgensena,c
Autor para correspondencia
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico Universitario San Juan, San Juan de Alicante, Alicante, España
b Departamento de Medicina Clínica, Facultad de Medicina, Universidad Miguel Hernández, Elche, Alicante, España
c Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica (FISABIO), Valencia, España
d Centro de Salud Cabo de las Huertas, Departamento de Salud de San Juan, San Juan de Alicante, Alicante, España
Leído
240
Vecesse ha leído el artículo
46
Total PDF
194
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S0014256522000728" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2022.03.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-01-01" "aid" => "2031" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2023;223:62-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887422000534" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2022.03.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-01-01" "aid" => "2031" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2023;223:62-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>" "titulo" => "Another way to approach post-COVID syndrome. From functionality to the symptoms" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "62" "paginaFinal" => "64" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Otra forma de abordar el síndrome pos-COVID. De la funcionalidad al síntoma" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1449 "Ancho" => 2516 "Tamanyo" => 494673 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0165" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Multidisciplinary follow-up protocol diagram for patients with suspected PCC from the San Juan de Alicante Health Department (Alicante).</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1 min STST: 1 min Sit-To-Stand Test; GLIM: Global Leadership Initiative on Malnutrition criteria; mMRC: Modified Medical Research Council Scale; NEUR: neurology; PCC: post-COVID condition; PCFS: Post-COVID-19 Functional Scale; PFT: pulmonary function test; PSY: psychiatry; PULM: pulmonology; REHAB: rehabilitation; RHU: rheumatology; SC: systemic corticosteroids; X-ray: simple radiography.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "V. Giner-Galvañ, M.L. Asensio-Tomás, D. Díez-Herrero, P. Wikman-Jorgensen" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Giner-Galvañ" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.L." "apellidos" => "Asensio-Tomás" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Díez-Herrero" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Wikman-Jorgensen" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256522000728" "doi" => "10.1016/j.rce.2022.03.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256522000728?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887422000534?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000022300000001/v1_202301110738/S2254887422000534/v1_202301110738/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S001425652200128X" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2022.09.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-01-01" "aid" => "2055" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2023;223:65" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "La mala denominación de «anciano»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "65" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The misnomer of ‘elderly’" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Ruiz-Cantero" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ruiz-Cantero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S225488742200087X" "doi" => "10.1016/j.rceng.2022.09.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S225488742200087X?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652200128X?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022300000001/v1_202301050621/S001425652200128X/v1_202301050621/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256522001412" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2022.10.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-01-01" "aid" => "2063" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Rev Clin Esp. 2023;223:60-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "El ascenso y la caída del virus de la viruela del mono" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "60" "paginaFinal" => "61" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The rise and fall of mpox" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J. Ena, R.P. Wenzel" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Ena" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R.P." "apellidos" => "Wenzel" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887422000911" "doi" => "10.1016/j.rceng.2022.10.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887422000911?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256522001412?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000022300000001/v1_202301050621/S0014256522001412/v1_202301050621/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>" "titulo" => "Otra forma de abordar el síndrome pos-COVID. De la funcionalidad al síntoma" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "62" "paginaFinal" => "64" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "V. Giner-Galvañ, M.L. Asensio-Tomás, D. Díez-Herrero, P. Wikman-Jorgensen" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Giner-Galvañ" "email" => array:1 [ 0 => "giner_vicgal@gva.es" ] "referencia" => array:4 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "M.L." "apellidos" => "Asensio-Tomás" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Díez-Herrero" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Wikman-Jorgensen" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínico Universitario San Juan, San Juan de Alicante, Alicante, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Medicina Clínica, Facultad de Medicina, Universidad Miguel Hernández, Elche, Alicante, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica (FISABIO), Valencia, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Centro de Salud Cabo de las Huertas, Departamento de Salud de San Juan, San Juan de Alicante, Alicante, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Another way to approach post-COVID syndrome. From functionality to the symptoms" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1610 "Ancho" => 1675 "Tamanyo" => 281062 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Seguimiento en función de riesgo de desarrollo de SPC y si ha habido hospitalización en la fase aguda.</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AP: Atención Primaria; CC: paciente crónico complejo; MIN: Medicina Interna; NMO: Neumología; OAF: oxígeno a alto flujo; RX: radiografía simple de tórax; SPC: síndrome pos-COVID; UCI: Unidad de Cuidados Intensivos; VMNI: ventilación mecánica no invasiva.</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">* Cefalea, fiebre, astenia, tos, disnea, diarrea, rinorrea, náuseas o vómitos, anosmia o ageusia, mialgias, dolor torácico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>.</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">**</span> Paciente con necesidad de O<span class="elsevierStyleInf">2</span> suplementario durante ingreso por COVID-19 distinto a oxigenoterapia de alto flujo o ventilación mecánica no invasiva.</p> <p id="spar2030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="202301050622309641"></elsevierMultimedia> Escala PCFS <span class="elsevierStyleItalic">(post-COVID Functional Scale)</span>.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nadie duda de la relevancia, por su prevalencia, el impacto en la calidad de vida y el consumo de recursos, del cúmulo de manifestaciones que muchos pacientes refieren tras la infección aguda por SARS-CoV-2<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Una relevancia acompañada de una eclosión de publicaciones que coinciden en la ausencia de acuerdo en aspectos tan básicos como la definición de una entidad que, por simplificar, denominaremos síndrome pos-COVID (SPC)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2–5</span></a> y que la Organización Mundial de la Salud (OMS) define como «conjunto de manifestaciones desarrolladas por individuos con antecedentes de infección por SARS-CoV-2 probable o confirmada, generalmente tres meses desde el inicio de la infección aguda, con una duración de al menos dos meses, que no pueden explicarse con un diagnóstico alternativo y que generalmente afectan al desarrollo de la vida diaria previa»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este contexto hemos leído con interés el documento <span class="elsevierStyleItalic">Protocolo para la continuidad asistencial del paciente con diagnóstico de COVID-19</span> (SEMI-SEMERGEN) de nuestra sociedad, la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI), y la Sociedad Española de Médicos de Atención Primaria (SEMERGEN)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>. Es importante destacar la intención coordinadora del documento entre los distintos niveles asistenciales, sin que se haya abordado anteriormente de forma tan clara<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7,8</span></a> y esencial, ya que el SPC lo desarrollan tanto pacientes que requieren hospitalización como aquellos que no<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2–5</span></a>.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como en la COVID-19 aguda, la heterogeneidad interindividual es la regla en el SPC: se han descrito más de 200 manifestaciones con una media de 36 por paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>. Hay manifestaciones persistentes de la fase aguda o de nueva aparición que constituyen una amalgama difícil de categorizar a la que se pueden añadir secuelas de la fase aguda y las derivadas de la propia hospitalización, como son las nutricionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y psicológicas. También un conjunto mal caracterizado por su inespecificidad de fatigabilidad, bradipsiquia, dolores y un largo etcétera que remedan un síndrome de fibromialgia/fatiga crónica en cuya base parece haber una respuesta inflamatoria mantenida.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todo ello se suele sumar la incertidumbre que crea la discrepancia entre la afectación del paciente y los resultados habitualmente normales de las exploraciones complementarias. De la relevancia de los factores psicológicos un estudio mostró en población general francesa que un elevado porcentaje de pacientes atribuye a una COVID-19 previa la sintomatología por la que consultan aún en ausencia de evidencias microbiológicas de haber tenido la infección<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un documento como el de SEMI/SEMERGEN<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> es una herramienta muy necesaria ya que tanto el paciente como el sanitario se enfrentan a una gran incertidumbre. Sin embargo, nos gustaría hacer algunas apreciaciones como base de una propuesta que entendemos diferente a las disponibles en la literatura, incluido el mencionado protocolo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6–8</span></a>. Estas publicaciones suelen proponer el abordaje de cada una de las manifestaciones por las que consulta el paciente estableciendo circuitos específicos para la valoración de cada una de ellas. Se hace evidente la complejidad de este abordaje, que conduce a un sinfín de citas y estudios así como abordajes farmacológicos que rara vez redundan en un beneficio al paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A diferencia del enfoque «manifestación por manifestación», en nuestro Departamento de Salud hemos desarrollado un protocolo entre Atención Primara (AP) y Especializada. Buscamos simplificar el abordaje a través de la evaluación del impacto sobre la funcionalidad previa a la infección aguda, en lugar de valorar las manifestaciones de forma individualizada, entendiendo que aquellas manifestaciones que no han impactado sobre la funcionalidad/calidad de vida no son relevantes y, por ello, no se benefician de un abordaje proactivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acorde con este planteamiento, en una serie de 150 pacientes valorados entre 4 y 12 semanas tras la COVID-19 aguda se hallaron secuelas cardiológicas en un cuarto de los casos, hallazgos que se correlacionaron con una peor calidad de vida y funcionalidad, medidas mediante las escalas EQ-5D-5L QoL y PCFS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>. En busca de la simplicidad basamos la valoración en escalas validadas autoadministrables en las visitas presenciales o telefónicas. Probablemente el uso de escalas validadas es un valor añadido al <span class="elsevierStyleItalic">check list</span> de la visita telefónica del documento SEMI/SEMERGEN, más complejo, no validado y basado en la experiencia clínica de un solo centro.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas escalas permiten ir avanzando de forma objetiva en los tres pasos en los que se estructura el protocolo y que buscan de forma consecutiva ir respondiendo a tres preguntas que guían al clínico en la valoración (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Tres preguntas que tienen como objetivo primero determinar si hay afectación funcional global relevante, luego si existe la afectación pulmonar, y, finalmente, buscar la existencia de otras patologías distintas a la estrictamente pulmonar. Como solo contamos con los síntomas, una segunda aportación del protocolo sería la acción terapéutica basada en medidas fisioterapéuticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> y de acompañamiento activo por el clínico puesto que es esencial crear una certeza razonable a los pacientes con esta entidad.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por último, teniendo en cuenta la carga asistencial que puede suponer el seguimiento de todos los infectados, es muy importante acotar los sujetos que se benefician de la intervención<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>. Así, en concordancia con la propuesta SEMI/SEMERGEN, se potencia la asistencia según los factores de riesgo de desarrollo del SPC con mayor evidencia como son: la gravedad de la infección inicial, la edad y la comorbilidad, aspectos estos dos últimos que en el modelo que presentamos se resume en la clasificación del paciente como crónico complejo. Sin embargo, en nuestra opinión estos criterios son muy generales e inespecíficos, y, si bien parece lógica su aplicación en pacientes que han requerido hospitalización, probablemente no sean prácticos para la discriminación de pacientes atendidos en AP. Por ello, incluimos como tercer criterio de gravedad que en la primera semana de la infección aguda hubiera 6 síntomas de entre: cefalea, fiebre, astenia, tos, disnea, diarrea, rinorrea, ageusia y/o anosmia, mialgias y dolor torácico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>. En función de esta clasificación de riesgo se establece si el seguimiento debe ser desde AP o Especializada, y si presencial o telemático (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ojalá contribuyan nuestros comentarios a la consecución de una guía unificada que uniformice y asegure el continuo asistencial en la atención al paciente con SPC huyendo de la complejidad de otros modelos que en ocasiones acaban empeorando la situación de los afectados en el análisis exhaustivo de los síntomas en lugar de la repercusión funcional final en la persona.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1441 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 475758 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema del protocolo de seguimiento multidisciplinar del paciente con sospecha de SPC del Departamento de Salud de San Juan de Alicante (Alicante).</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min STST: <span class="elsevierStyleItalic">1</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">min Sit-To-Stand Test</span>; CT: corticoides sistémicos; GLIM: criterios <span class="elsevierStyleItalic">Global Leadership Initiative on Malnutrition</span>; mMRC: <span class="elsevierStyleItalic">Modified Medical Research Council Scale</span>; NMO: Neumología; NRL: Neurología; PCFS: <span class="elsevierStyleItalic">Post-COVID-19 Functional Scale</span>; PFR: pruebas funcionales respiratorias; PSQ: Psiquiatría; REU: Reumatología; RHB: Rehabilitación; Rx: radiografía simple; SPC: síndrome pos-COVID.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1610 "Ancho" => 1675 "Tamanyo" => 281062 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Seguimiento en función de riesgo de desarrollo de SPC y si ha habido hospitalización en la fase aguda.</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AP: Atención Primaria; CC: paciente crónico complejo; MIN: Medicina Interna; NMO: Neumología; OAF: oxígeno a alto flujo; RX: radiografía simple de tórax; SPC: síndrome pos-COVID; UCI: Unidad de Cuidados Intensivos; VMNI: ventilación mecánica no invasiva.</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">* Cefalea, fiebre, astenia, tos, disnea, diarrea, rinorrea, náuseas o vómitos, anosmia o ageusia, mialgias, dolor torácico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>.</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">**</span> Paciente con necesidad de O<span class="elsevierStyleInf">2</span> suplementario durante ingreso por COVID-19 distinto a oxigenoterapia de alto flujo o ventilación mecánica no invasiva.</p> <p id="spar2030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="202301050622309641"></elsevierMultimedia> Escala PCFS <span class="elsevierStyleItalic">(post-COVID Functional Scale)</span>.</p>" ] ] 2 => array:5 [ "identificador" => "202301050622309641" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 28 "Ancho" => 28 "Tamanyo" => 546 ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:16 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Editorial: Long COVID, or Post-COVID Syndrome, and the Global Impact on Health Care" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "D.V. Parums" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.12659/MSM.933446" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Sci Monit." "fecha" => "2021" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "e933446" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34092779" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Symptoms, complications and management of long COVID: a review" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "TLC Study Group" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "O.L. Aiyegbusi" 1 => "S.E. Hughes" 2 => "G. Turner" 3 => "S.C. Rivera" 4 => "C. McMullan" 5 => "J.S. Chandan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/01410768211032850" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J R Soc Med." "fecha" => "2021" "volumen" => "114" "paginaInicial" => "428" "paginaFinal" => "442" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34265229" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Characterising long COVID: a living systematic review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Michelen" 1 => "L. Manoharan" 2 => "N. Elkheir" 3 => "V. Cheng" 4 => "A. Dagens" 5 => "C. Hastie" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/bmjgh-2021-005427" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMJ Glob Health." "fecha" => "2021" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "e005427" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34580069" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Post-COVID syndrome. A case series and comprehensive review" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Post-COVID study group" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.M. Anaya" 1 => "M. Rojas" 2 => "M.L. Salinas" 3 => "Y. Rodríguez" 4 => "G. Roa" 5 => "M. Lozano" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.autrev.2021.102947" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Autoimmun Rev" "fecha" => "2021" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "102947" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34509649" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A clinical case definition of post-COVID-19 condition by a Delphi consensus" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "WHO Clinical Case Definition Working Group on Post-COVID-19 Condition" "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.B. Soriano" 1 => "S. Murthy" 2 => "J.C. Marshall" 3 => "P. Relan" 4 => "J.V. Diaz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S1473-3099(21)00703-9" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet Infect Dis." "fecha" => "2022" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "E102" "paginaFinal" => "E107" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34951953" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Barquillo A, del Corral E, Díaz C, Lumbreras C, Martín V, Morán A, et al. Protocolo para la continuidad asistencial del paciente con diagnóstico de COVID19 [consultado 20 Dic 2021]. Disponible en: <a target="_blank" href="https://www.fesemi.org/sites/default/files/documentos/776.pdf">https://www.fesemi.org/sites/default/files/documentos/776.pdf</a>" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Long Covid-19: Proposed Primary Care Clinical Guidelines for Diagnosis and Disease Management" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "on behalf of the CAMFiC Long Covid-Study Group" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Sisó-Almirall" 1 => "P. Brito-Zerón" 2 => "L. Conangla Ferrín" 3 => "B. Kostov" 4 => "A. Moragas Moreno" 5 => "J. Mestres" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3390/ijerph18084350" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Int J Environ Res Public Health." "fecha" => "2021" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "4350" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33923972" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Management of post-acute covid-19 in primary care" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "T. Greenhalgh" 1 => "M. Knight" 2 => "C. A’Court" 3 => "M. Buxton" 4 => "L. Husain" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/bmj.m3026" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMJ." "fecha" => "2020" "volumen" => "370" "paginaInicial" => "m3026" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32784198" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Más allá de la infección aguda por SARS-COV2: un nuevo desafío para la Medicina Interna" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "I. Martín-Garrido" 1 => "F.J. Medrano Ortega" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rce.2021.09.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp." "fecha" => "2022" "volumen" => "222" "paginaInicial" => "176" "paginaFinal" => "179" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35086782" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Gómez-Uranga A, Guzmán-Martínez J, Esteve-Atiénzar PJ, Wikman-Jorgensen P, Núñez-Cruz JM, Espinosa-Del-Barrio L, et al. Nutritional and functional impact of acute SARSCoV-2 infection in hospitalized patients. J Clin Med. 2022;11:2424. doi: 10.3390/jcm11092424. PMID: 35566549; PMCID: PMC9103467." ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Association of Self-reported COVID-19 Infection and SARS-CoV-2 Serology Test Results With Persistent Physical Symptoms Among French Adults During the COVID-19 Pandemic" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Santé, Pratiques, Relations et Inégalités Sociales en Population Générale Pendant la Crise COVID-19–Sérologie (SAPRIS-SERO) Study Group" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Matta" 1 => "E. Wiernik" 2 => "O. Robineau" 3 => "F. Carrat" 4 => "M. Touvier" 5 => "G. Severi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/jamainternmed.2021.6454" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA Intern Med." "fecha" => "2022" "volumen" => "182" "paginaInicial" => "19" "paginaFinal" => "25" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34747982" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Post-COVID-19 functional status six-months after hospitalization" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Taboada" 1 => "A. Cariñena" 2 => "E. Moreno" 3 => "N. Rodríguez" 4 => "M.J. Domínguez" 5 => "A. Casal" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jinf.2020.12.022" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Infect." "fecha" => "2021" "volumen" => "82" "paginaInicial" => "e31" "paginaFinal" => "e33" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33524424" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0140" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Associations between the Severity of the Post-Acute COVID-19 Syndrome and Echocardiographic Abnormalities in Previously Healthy Outpatients Following Infection with SARS-CoV-2" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. Tudoran" 1 => "M. Tudoran" 2 => "G.N. Pop" 3 => "C. Giurgi-Oncu" 4 => "T.G. Cut" 5 => "V.E. Lazureanu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3390/biology10060469" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Biology (Basel)." "fecha" => "2021" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "469" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34073342" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Physical activity and COVID-19. The basis for an efficient intervention in times of COVID-19 pandemic" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "V.J. Clemente-Suárez" 1 => "A.I. Beltrán-Velasco" 2 => "D.J. Ramos-Campo" 3 => "J. Mielgo-Ayuso" 4 => "P.A. Nikolaidis" 5 => "N. Belando" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.physbeh.2021.113667" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Physiol Behav." "fecha" => "2022" "volumen" => "244" "paginaInicial" => "113667" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34861297" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Planning for the Post-COVID Syndrome: How Payers Can Mitigate Long-Term Complications of the Pandemic" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "D.H. Jiang" 1 => "R.G. McCoy" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11606-020-06042-3" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Gen Intern Med." "fecha" => "2020" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "3036" "paginaFinal" => "3039" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32700223" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0155" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Attributes and predictors of long COVID" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.H. Sudre" 1 => "B. Murray" 2 => "T. Varsavsky" 3 => "M.S. Graham" 4 => "R.S. Penfold" 5 => "R.C. Bowyer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/s41591-021-01292-y" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nat Med." "fecha" => "2021" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "626" "paginaFinal" => "631" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33692530" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000022300000001/v1_202301050621/S0014256522000728/v1_202301050621/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "18770" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Correspondencia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022300000001/v1_202301050621/S0014256522000728/v1_202301050621/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256522000728?idApp=WRCEE" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 17 | 0 | 17 |
| 2024 Septiembre | 12 | 0 | 12 |
| 2024 Agosto | 16 | 0 | 16 |
| 2024 Julio | 12 | 0 | 12 |
| 2024 Junio | 10 | 0 | 10 |
| 2024 Mayo | 13 | 0 | 13 |
| 2024 Abril | 11 | 0 | 11 |
| 2024 Marzo | 9 | 0 | 9 |
| 2024 Febrero | 6 | 0 | 6 |
| 2024 Enero | 10 | 0 | 10 |
| 2023 Diciembre | 13 | 0 | 13 |
| 2023 Noviembre | 2 | 0 | 2 |
| 2023 Octubre | 2 | 1 | 3 |
| 2023 Julio | 2 | 0 | 2 |
| 2023 Mayo | 4 | 0 | 4 |
| 2023 Abril | 4 | 0 | 4 |
| 2023 Marzo | 8 | 8 | 16 |
| 2023 Febrero | 6 | 8 | 14 |
| 2023 Enero | 16 | 5 | 21 |
| 2022 Diciembre | 2 | 0 | 2 |
| 2022 Noviembre | 2 | 4 | 6 |
| 2022 Octubre | 3 | 4 | 7 |
| 2022 Septiembre | 2 | 2 | 4 |
| 2022 Agosto | 3 | 6 | 9 |
| 2022 Julio | 3 | 2 | 5 |
| 2022 Junio | 6 | 6 | 12 |
Mostrar todo
