array:24 [
  "pii" => "S0014256520301120"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2020.04.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
  "aid" => "1834"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:533-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887420300667"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.04.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
      "aid" => "1834"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:533-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
        "titulo" => "Pregnancy and perinatal outcome of a woman with COVID-19 infection"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "533"
            "paginaFinal" => "534"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Pron&#243;stico perinatal y de la paciente embarazada con infecci&#243;n por COVID-19"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 711
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 71961
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest X-ray upon hospital admission&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "D&#46; Gonz&#225;lez Romero, J&#46; Ocampo P&#233;rez, L&#46; Gonz&#225;lez Bautista, L&#46; Santana-Cabrera"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Romero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Ocampo P&#233;rez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Bautista"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Santana-Cabrera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256520301120"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2020.04.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301120?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300667?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022000000008/v2_202102250825/S2254887420300667/v2_202102250825/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256520301211"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2020.04.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "1843"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:534-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Riesgo de reactivaci&#243;n de la hepatitis B asociado al tratamiento con corticoides frente a SARS-CoV-2 &#40;COVID-19&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "534"
          "paginaFinal" => "536"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Risk of hepatitis B reactivation associated with treatment against SARS-CoV-2 &#40;COVID-19&#41; with corticosteroids"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1347
              "Ancho" => 2502
              "Tamanyo" => 212456
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de actuaci&#243;n ante pacientes COVID<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> candidatos a tratamiento con pulsos de corticoides seg&#250;n hallazgos serol&#243;gicos del cribado de VHB&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Varona P&#233;rez, J&#46;M&#46; Rodriguez Chinesta"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Varona P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Rodriguez Chinesta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301211?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000008/v3_202011080645/S0014256520301211/v3_202011080645/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256520301284"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2020.05.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "1849"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:531-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Traqueobronquitis necrosante con obstrucci&#243;n del tubo endotraqueal en pacientes COVID-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "531"
          "paginaFinal" => "533"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Necrotizing tracheobronchitis with endotracheal tube obstruction in COVID-19 patients"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; P&#233;rez Acosta, L&#46; Santana-Cabrera"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Acosta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Santana-Cabrera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887420300643"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.05.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300643?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301284?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000008/v3_202011080645/S0014256520301284/v3_202011080645/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "Pron&#243;stico perinatal y de la paciente embarazada con infecci&#243;n por COVID-19"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "533"
        "paginaFinal" => "534"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Gonz&#225;lez Romero, J&#46; Ocampo P&#233;rez, L&#46; Gonz&#225;lez Bautista, L&#46; Santana-Cabrera"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Romero"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Ocampo P&#233;rez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Bautista"
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Santana-Cabrera"
            "email" => array:1 [
              0 => "lsancabx@gobiernodecanarias.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Complejo Hospitalario Universitario Insular Materno-Infantil&#44; Las Palmas de Gran Canaria&#44; Las Palmas&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pregnancy and perinatal outcome of a woman with COVID-19 infection"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 711
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 71961
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax al ingreso hospitalario&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infecci&#243;n por el coronavirus COVID-19&#44; identificada inicialmente en diciembre de 2019 en Wuhan &#40;China&#41;&#44; es una enfermedad emergente con un r&#225;pido aumento en el n&#250;mero de pacientes infectados en todo el mundo&#46; No se dispone de muchos datos sobre c&#243;mo afecta durante el embarazo&#59; sin embargo&#44; s&#237; que existe informaci&#243;n de infecci&#243;n por otros coronavirus altamente pat&#243;genos como son el s&#237;ndrome respiratorio agudo severo &#40;SARS&#41; o el s&#237;ndrome respiratorio de Oriente Medio &#40;MERS&#41; durante el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; As&#237; se sabe que la tasa de mortalidad de la infecci&#243;n por SARS era del 10&#37; en la poblaci&#243;n general y hasta el 25&#37; en mujeres embarazadas&#44; sin demostrar transmisi&#243;n intrauterina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestra paciente de 44 a&#241;os&#44; gestante de 29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 semanas&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos de inter&#233;s&#44; sin viajes recientes ni contacto con pacientes infectados conocidos&#44; acudi&#243; al centro por cuadro de 12 d&#237;as de evoluci&#243;n que consist&#237;a en odinofagia&#44; tos seca y&#44; en los &#250;ltimos d&#237;as&#44; fiebre de 39&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exploraci&#243;n obst&#233;trica normal&#46; Se le realiz&#243; PCR de COVID-19 que result&#243; ser positiva&#46; En la anal&#237;tica destacaba&#58; 20&#46;900 leucocitos &#40;98&#37; de PMN&#41;&#44; linfopenia 200&#44; d&#237;mero D 578<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#44; PCR 28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; LDH 223<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l y procalcitonina 5&#44;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#46; Desde el punto de vista respiratorio con unas c&#225;nulas nasales a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l ten&#237;a una PO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 140<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; En la radiograf&#237;a de t&#243;rax se apreciaban infiltrados pulmonares bilaterales multilobares con patr&#243;n intersticio-alveolar&#44; con consolidaciones alveolares en el l&#243;bulo superior izquierdo&#44; pinzamiento de senos costofr&#233;nicos y engrosamiento cisural derecho por derrame pleural de leve cuant&#237;a &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se comienza tratamiento con lopinavir&#47;ritonavir&#44; cloroquina&#44; ceftriaxona y azitromicina&#46; A las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h la paciente se encuentra m&#225;s taquipneica y&#44; en pocas horas&#44; empeora su mec&#225;nica respiratoria con acidosis respiratoria e hipoxemia severa y precisa intubaci&#243;n orotraqueal y conexi&#243;n a ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En vista del empeoramiento cl&#237;nico se contacta con ginecolog&#237;a que decide comenzar la maduraci&#243;n pulmonar del feto mediante 2 dosis&#44; separadas por 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de betametasona&#46; A las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h se lleva a cabo la ces&#225;rea dentro del box de la UCI sin complicaciones para la madre ni para el hijo&#44; descart&#225;ndose en este la infecci&#243;n por COVID-19&#46; En d&#237;as sucesivos hay una mejor&#237;a progresiva de la oxigenaci&#243;n&#44; comenzando proceso de <span class="elsevierStyleItalic">weaning</span>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta paciente tuvo una evoluci&#243;n satisfactoria&#44; lo que tambi&#233;n corroboran varios estudios publicados durante esta pandemia sobre COVID-19&#46; Un estudio con 38 mujeres embarazadas e infectadas con este virus demostr&#243; que el pron&#243;stico materno era mucho mejor que con coronavirus anteriores&#44; ya que ninguna muri&#243; ni se produjeron casos de transmisi&#243;n intrauterina al feto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En otro&#44; con 9 pacientes gestantes con neumon&#237;a por COVID-19&#44; los autores describen la similitud cl&#237;nica con las reportadas para pacientes adultas no embarazadas&#44; no encontrando&#44; en ning&#250;n caso&#44; transmisi&#243;n vertical<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En otra investigaci&#243;n con 15 pacientes se observ&#243; que el embarazo y el parto no agravaron el curso de la sintomatolog&#237;a que&#44; en todos los casos&#44; fue leve con una recuperaci&#243;n satisfactoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; otro estudio con 16 gestantes recomienda que&#44; si hay una indicaci&#243;n de cirug&#237;a obst&#233;trica&#44; o la propia enfermedad cr&#237;tica de COVID-19&#44; la interrupci&#243;n oportuna del embarazo no aumentar&#225; el riesgo de nacimiento prematuro y anoxia del reci&#233;n nacido&#44; siendo beneficioso para el tratamiento de la neumon&#237;a materna&#46; En ning&#250;n caso&#44; al igual que los autores anteriores&#44; no encontraron en los neonatos el COVID-19<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; hasta ahora&#44; no hay evidencia de que este coronavirus tenga un comportamiento diferente en mujeres embarazadas a la de la poblaci&#243;n general&#44; ni de que exista transmisi&#243;n materno-fetal&#46; Con todos estos estudios&#44; el 5 de febrero del 2020 se llev&#243; a cabo una reuni&#243;n de expertos&#44; chinos y norteamericanos&#44; que elaboraron una serie de recomendaciones espec&#237;ficas para el manejo de mujeres embarazadas y neonatos nacidos de madres con infecci&#243;n sospechada o confirmada por coronavirus &#40;COVID-19&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; De este encuentro se publicaron una serie de recomendaciones&#44; con mayor o menor grado de evidencia cl&#237;nica&#44; entre las cuales podemos destacar&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las mujeres embarazadas con sospecha de infecci&#243;n por COVID-19 podr&#237;an someterse a ex&#225;menes de imagen pulmonar &#40;Rx&#44; TC&#41; y prueba diagn&#243;stica de COVID-19 lo antes posible&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se debe hospitalizar e ingresar&#44; a ser posible en habitaciones con presi&#243;n negativa&#44; a mujeres embarazadas que tienen un COVID-19 sospechoso o confirmado&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El momento del parto debe ser individualizado&#44; bas&#225;ndose en el bienestar materno-fetal&#44; la edad gestacional y otras condiciones concomitantes&#44; no solo porque la paciente embarazada est&#233; infectada&#46; Adem&#225;s&#44; se debe permitir el parto vaginal cuando sea posible y reservar la ces&#225;rea para cuando sea obst&#233;tricamente necesario&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es razonable considerar la analgesia regional en las mujeres embarazadas con infecci&#243;n por COVID-19 que necesitan una ces&#225;rea&#44; siempre y cuando la funci&#243;n respiratoria lo permita&#46; Si no&#44; la anestesia general es mucho m&#225;s segura&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente no se puede afirmar si hay transmisi&#243;n vertical desde de la madre al feto&#44; aunque haya algunos casos publicados que no han mostrado evidencia de transmisi&#243;n vertical en pacientes con infecci&#243;n por COVID-19 en el &#250;ltimo trimestre del embarazo&#46; De todas formas se recomienda mantener a los reci&#233;n nacidos aislados durante al menos 14 d&#237;as y&#44; durante este per&#237;odo&#44; no se recomienda la lactancia materna directa&#46;</p></li></ul></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es probable que estas recomendaciones evolucionen como el curso de esta nueva enfermedad&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 711
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 71961
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax al ingreso hospitalario&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coronavirus Disease 2019 &#40;COVID-19&#41; and Pregnancy&#58; What obstetricians need to Know"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Rasmussen"
                            1 => "J&#46;C&#46; Smulian"
                            2 => "J&#46;A&#46; Lednicky"
                            3 => "T&#46;S&#46; Wen"
                            4 => "D&#46;J&#46; Jamieson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2020.02.017"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy and perinatal outcomes of women with severe acute respiratory syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Wong"
                            1 => "K&#46;M&#46; Chow"
                            2 => "T&#46;N&#46; Leung"
                            3 => "W&#46;F&#46; Ng"
                            4 => "T&#46;K&#46; Ng"
                            5 => "C&#46;C&#46; Shek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2003.11.019"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "191"
                        "paginaInicial" => "292"
                        "paginaFinal" => "297"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An Analysis of 38 Pregnant Women with COVID-19 Their Newborn Infants&#44; and Maternal-Fetal Transmission of SARS-CoV-2&#58; Maternal Coronavirus Infections and Pregnancy Outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Schwartz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5858/arpa.2020-0901-SA"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pathol Lab Med"
                        "fecha" => "2020"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022346817302464"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223468"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical characteristics and intrauterine vertical transmission potential of COVID-19 infection in nine pregnant women&#58; A retrospective review of medical records"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Chen"
                            1 => "J&#46; Guo"
                            2 => "C&#46; Wang"
                            3 => "F&#46; Luo"
                            4 => "X&#46; Yu"
                            5 => "W&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(20)30360-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "395"
                        "paginaInicial" => "809"
                        "paginaFinal" => "815"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy and Perinatal Outcomes of Women With Coronavirus Disease &#40;COVID-19&#41; Pneumonia&#58; A Preliminary Analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Liu"
                            1 => "L&#46; Li"
                            2 => "X&#46; Wu"
                            3 => "D&#46; Zheng"
                            4 => "J&#46; Wang"
                            5 => "L&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2214/AJR.20.23072"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "AJR Am J Roentgenol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of the pregnancy outcomes in pregnant women with COVID-19 in Hubei Province"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Zhang"
                            1 => "Y&#46; Jiang"
                            2 => "M&#46; Wei"
                            3 => "B&#46;H&#46; Cheng"
                            4 => "X&#46;C&#46; Zhou"
                            5 => "J&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3760/cma.j.cn112141-20200218-00111"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "E009"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expert consensus for managing pregnant women and neonates born to mothers with suspected or confirmed novel coronavirus &#40;COVID-19&#41; infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Chen"
                            1 => "H&#46; Yang"
                            2 => "Y&#46; Cao"
                            3 => "W&#46; Cheng"
                            4 => "T&#46; Duan"
                            5 => "C&#46; Fan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ijgo.13146"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Gynaecol Obstet"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "136"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32196655"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022000000008/v3_202011080645/S0014256520301120/v3_202011080645/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022000000008/v3_202011080645/S0014256520301120/v3_202011080645/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301120?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Correspondencia
Pronóstico perinatal y de la paciente embarazada con infección por COVID-19
Pregnancy and perinatal outcome of a woman with COVID-19 infection
D. González Romero, J. Ocampo Pérez, L. González Bautista, L. Santana-Cabrera
Autor para correspondencia
lsancabx@gobiernodecanarias.org

Autor para correspondencia.
Servicio de Medicina Intensiva, Complejo Hospitalario Universitario Insular Materno-Infantil, Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas, España
Leído
7193
Veces
se ha leído el artículo
1366
Total PDF
5827
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0014256520301120"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2020.04.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
  "aid" => "1834"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:533-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887420300667"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.04.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
      "aid" => "1834"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:533-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
        "titulo" => "Pregnancy and perinatal outcome of a woman with COVID-19 infection"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "533"
            "paginaFinal" => "534"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Pron&#243;stico perinatal y de la paciente embarazada con infecci&#243;n por COVID-19"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 711
                "Ancho" => 900
                "Tamanyo" => 71961
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest X-ray upon hospital admission&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "D&#46; Gonz&#225;lez Romero, J&#46; Ocampo P&#233;rez, L&#46; Gonz&#225;lez Bautista, L&#46; Santana-Cabrera"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Romero"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Ocampo P&#233;rez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Bautista"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Santana-Cabrera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256520301120"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2020.04.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301120?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300667?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022000000008/v2_202102250825/S2254887420300667/v2_202102250825/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256520301211"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2020.04.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "1843"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:534-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Riesgo de reactivaci&#243;n de la hepatitis B asociado al tratamiento con corticoides frente a SARS-CoV-2 &#40;COVID-19&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "534"
          "paginaFinal" => "536"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Risk of hepatitis B reactivation associated with treatment against SARS-CoV-2 &#40;COVID-19&#41; with corticosteroids"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1347
              "Ancho" => 2502
              "Tamanyo" => 212456
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de actuaci&#243;n ante pacientes COVID<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> candidatos a tratamiento con pulsos de corticoides seg&#250;n hallazgos serol&#243;gicos del cribado de VHB&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Varona P&#233;rez, J&#46;M&#46; Rodriguez Chinesta"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Varona P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Rodriguez Chinesta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301211?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000008/v3_202011080645/S0014256520301211/v3_202011080645/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256520301284"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2020.05.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "1849"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:531-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Traqueobronquitis necrosante con obstrucci&#243;n del tubo endotraqueal en pacientes COVID-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "531"
          "paginaFinal" => "533"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Necrotizing tracheobronchitis with endotracheal tube obstruction in COVID-19 patients"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; P&#233;rez Acosta, L&#46; Santana-Cabrera"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Acosta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Santana-Cabrera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887420300643"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2020.05.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887420300643?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301284?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000008/v3_202011080645/S0014256520301284/v3_202011080645/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "Pron&#243;stico perinatal y de la paciente embarazada con infecci&#243;n por COVID-19"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "533"
        "paginaFinal" => "534"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Gonz&#225;lez Romero, J&#46; Ocampo P&#233;rez, L&#46; Gonz&#225;lez Bautista, L&#46; Santana-Cabrera"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Romero"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Ocampo P&#233;rez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Bautista"
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Santana-Cabrera"
            "email" => array:1 [
              0 => "lsancabx@gobiernodecanarias.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Intensiva&#44; Complejo Hospitalario Universitario Insular Materno-Infantil&#44; Las Palmas de Gran Canaria&#44; Las Palmas&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pregnancy and perinatal outcome of a woman with COVID-19 infection"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 711
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 71961
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax al ingreso hospitalario&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infecci&#243;n por el coronavirus COVID-19&#44; identificada inicialmente en diciembre de 2019 en Wuhan &#40;China&#41;&#44; es una enfermedad emergente con un r&#225;pido aumento en el n&#250;mero de pacientes infectados en todo el mundo&#46; No se dispone de muchos datos sobre c&#243;mo afecta durante el embarazo&#59; sin embargo&#44; s&#237; que existe informaci&#243;n de infecci&#243;n por otros coronavirus altamente pat&#243;genos como son el s&#237;ndrome respiratorio agudo severo &#40;SARS&#41; o el s&#237;ndrome respiratorio de Oriente Medio &#40;MERS&#41; durante el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; As&#237; se sabe que la tasa de mortalidad de la infecci&#243;n por SARS era del 10&#37; en la poblaci&#243;n general y hasta el 25&#37; en mujeres embarazadas&#44; sin demostrar transmisi&#243;n intrauterina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestra paciente de 44 a&#241;os&#44; gestante de 29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 semanas&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos de inter&#233;s&#44; sin viajes recientes ni contacto con pacientes infectados conocidos&#44; acudi&#243; al centro por cuadro de 12 d&#237;as de evoluci&#243;n que consist&#237;a en odinofagia&#44; tos seca y&#44; en los &#250;ltimos d&#237;as&#44; fiebre de 39&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exploraci&#243;n obst&#233;trica normal&#46; Se le realiz&#243; PCR de COVID-19 que result&#243; ser positiva&#46; En la anal&#237;tica destacaba&#58; 20&#46;900 leucocitos &#40;98&#37; de PMN&#41;&#44; linfopenia 200&#44; d&#237;mero D 578<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#44; PCR 28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; LDH 223<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>U&#47;l y procalcitonina 5&#44;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#46; Desde el punto de vista respiratorio con unas c&#225;nulas nasales a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l ten&#237;a una PO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 140<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#46; En la radiograf&#237;a de t&#243;rax se apreciaban infiltrados pulmonares bilaterales multilobares con patr&#243;n intersticio-alveolar&#44; con consolidaciones alveolares en el l&#243;bulo superior izquierdo&#44; pinzamiento de senos costofr&#233;nicos y engrosamiento cisural derecho por derrame pleural de leve cuant&#237;a &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se comienza tratamiento con lopinavir&#47;ritonavir&#44; cloroquina&#44; ceftriaxona y azitromicina&#46; A las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h la paciente se encuentra m&#225;s taquipneica y&#44; en pocas horas&#44; empeora su mec&#225;nica respiratoria con acidosis respiratoria e hipoxemia severa y precisa intubaci&#243;n orotraqueal y conexi&#243;n a ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En vista del empeoramiento cl&#237;nico se contacta con ginecolog&#237;a que decide comenzar la maduraci&#243;n pulmonar del feto mediante 2 dosis&#44; separadas por 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de betametasona&#46; A las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h se lleva a cabo la ces&#225;rea dentro del box de la UCI sin complicaciones para la madre ni para el hijo&#44; descart&#225;ndose en este la infecci&#243;n por COVID-19&#46; En d&#237;as sucesivos hay una mejor&#237;a progresiva de la oxigenaci&#243;n&#44; comenzando proceso de <span class="elsevierStyleItalic">weaning</span>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta paciente tuvo una evoluci&#243;n satisfactoria&#44; lo que tambi&#233;n corroboran varios estudios publicados durante esta pandemia sobre COVID-19&#46; Un estudio con 38 mujeres embarazadas e infectadas con este virus demostr&#243; que el pron&#243;stico materno era mucho mejor que con coronavirus anteriores&#44; ya que ninguna muri&#243; ni se produjeron casos de transmisi&#243;n intrauterina al feto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En otro&#44; con 9 pacientes gestantes con neumon&#237;a por COVID-19&#44; los autores describen la similitud cl&#237;nica con las reportadas para pacientes adultas no embarazadas&#44; no encontrando&#44; en ning&#250;n caso&#44; transmisi&#243;n vertical<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En otra investigaci&#243;n con 15 pacientes se observ&#243; que el embarazo y el parto no agravaron el curso de la sintomatolog&#237;a que&#44; en todos los casos&#44; fue leve con una recuperaci&#243;n satisfactoria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Por &#250;ltimo&#44; otro estudio con 16 gestantes recomienda que&#44; si hay una indicaci&#243;n de cirug&#237;a obst&#233;trica&#44; o la propia enfermedad cr&#237;tica de COVID-19&#44; la interrupci&#243;n oportuna del embarazo no aumentar&#225; el riesgo de nacimiento prematuro y anoxia del reci&#233;n nacido&#44; siendo beneficioso para el tratamiento de la neumon&#237;a materna&#46; En ning&#250;n caso&#44; al igual que los autores anteriores&#44; no encontraron en los neonatos el COVID-19<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; hasta ahora&#44; no hay evidencia de que este coronavirus tenga un comportamiento diferente en mujeres embarazadas a la de la poblaci&#243;n general&#44; ni de que exista transmisi&#243;n materno-fetal&#46; Con todos estos estudios&#44; el 5 de febrero del 2020 se llev&#243; a cabo una reuni&#243;n de expertos&#44; chinos y norteamericanos&#44; que elaboraron una serie de recomendaciones espec&#237;ficas para el manejo de mujeres embarazadas y neonatos nacidos de madres con infecci&#243;n sospechada o confirmada por coronavirus &#40;COVID-19&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; De este encuentro se publicaron una serie de recomendaciones&#44; con mayor o menor grado de evidencia cl&#237;nica&#44; entre las cuales podemos destacar&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las mujeres embarazadas con sospecha de infecci&#243;n por COVID-19 podr&#237;an someterse a ex&#225;menes de imagen pulmonar &#40;Rx&#44; TC&#41; y prueba diagn&#243;stica de COVID-19 lo antes posible&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se debe hospitalizar e ingresar&#44; a ser posible en habitaciones con presi&#243;n negativa&#44; a mujeres embarazadas que tienen un COVID-19 sospechoso o confirmado&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El momento del parto debe ser individualizado&#44; bas&#225;ndose en el bienestar materno-fetal&#44; la edad gestacional y otras condiciones concomitantes&#44; no solo porque la paciente embarazada est&#233; infectada&#46; Adem&#225;s&#44; se debe permitir el parto vaginal cuando sea posible y reservar la ces&#225;rea para cuando sea obst&#233;tricamente necesario&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es razonable considerar la analgesia regional en las mujeres embarazadas con infecci&#243;n por COVID-19 que necesitan una ces&#225;rea&#44; siempre y cuando la funci&#243;n respiratoria lo permita&#46; Si no&#44; la anestesia general es mucho m&#225;s segura&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente no se puede afirmar si hay transmisi&#243;n vertical desde de la madre al feto&#44; aunque haya algunos casos publicados que no han mostrado evidencia de transmisi&#243;n vertical en pacientes con infecci&#243;n por COVID-19 en el &#250;ltimo trimestre del embarazo&#46; De todas formas se recomienda mantener a los reci&#233;n nacidos aislados durante al menos 14 d&#237;as y&#44; durante este per&#237;odo&#44; no se recomienda la lactancia materna directa&#46;</p></li></ul></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es probable que estas recomendaciones evolucionen como el curso de esta nueva enfermedad&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 711
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 71961
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Radiograf&#237;a de t&#243;rax al ingreso hospitalario&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coronavirus Disease 2019 &#40;COVID-19&#41; and Pregnancy&#58; What obstetricians need to Know"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Rasmussen"
                            1 => "J&#46;C&#46; Smulian"
                            2 => "J&#46;A&#46; Lednicky"
                            3 => "T&#46;S&#46; Wen"
                            4 => "D&#46;J&#46; Jamieson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2020.02.017"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy and perinatal outcomes of women with severe acute respiratory syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Wong"
                            1 => "K&#46;M&#46; Chow"
                            2 => "T&#46;N&#46; Leung"
                            3 => "W&#46;F&#46; Ng"
                            4 => "T&#46;K&#46; Ng"
                            5 => "C&#46;C&#46; Shek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajog.2003.11.019"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "191"
                        "paginaInicial" => "292"
                        "paginaFinal" => "297"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An Analysis of 38 Pregnant Women with COVID-19 Their Newborn Infants&#44; and Maternal-Fetal Transmission of SARS-CoV-2&#58; Maternal Coronavirus Infections and Pregnancy Outcomes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Schwartz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5858/arpa.2020-0901-SA"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pathol Lab Med"
                        "fecha" => "2020"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022346817302464"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223468"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical characteristics and intrauterine vertical transmission potential of COVID-19 infection in nine pregnant women&#58; A retrospective review of medical records"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Chen"
                            1 => "J&#46; Guo"
                            2 => "C&#46; Wang"
                            3 => "F&#46; Luo"
                            4 => "X&#46; Yu"
                            5 => "W&#46; Zhang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(20)30360-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "395"
                        "paginaInicial" => "809"
                        "paginaFinal" => "815"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy and Perinatal Outcomes of Women With Coronavirus Disease &#40;COVID-19&#41; Pneumonia&#58; A Preliminary Analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Liu"
                            1 => "L&#46; Li"
                            2 => "X&#46; Wu"
                            3 => "D&#46; Zheng"
                            4 => "J&#46; Wang"
                            5 => "L&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2214/AJR.20.23072"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "AJR Am J Roentgenol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of the pregnancy outcomes in pregnant women with COVID-19 in Hubei Province"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Zhang"
                            1 => "Y&#46; Jiang"
                            2 => "M&#46; Wei"
                            3 => "B&#46;H&#46; Cheng"
                            4 => "X&#46;C&#46; Zhou"
                            5 => "J&#46; Li"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3760/cma.j.cn112141-20200218-00111"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "E009"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expert consensus for managing pregnant women and neonates born to mothers with suspected or confirmed novel coronavirus &#40;COVID-19&#41; infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Chen"
                            1 => "H&#46; Yang"
                            2 => "Y&#46; Cao"
                            3 => "W&#46; Cheng"
                            4 => "T&#46; Duan"
                            5 => "C&#46; Fan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ijgo.13146"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Gynaecol Obstet"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "149"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "136"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32196655"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022000000008/v3_202011080645/S0014256520301120/v3_202011080645/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022000000008/v3_202011080645/S0014256520301120/v3_202011080645/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256520301120?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 6 0 6
2024 Octubre 82 3 85
2024 Septiembre 77 7 84
2024 Agosto 65 2 67
2024 Julio 69 5 74
2024 Junio 71 6 77
2024 Mayo 69 1 70
2024 Abril 75 1 76
2024 Marzo 62 2 64
2024 Febrero 52 12 64
2024 Enero 41 7 48
2023 Diciembre 55 7 62
2023 Noviembre 93 14 107
2023 Octubre 120 10 130
2023 Septiembre 83 17 100
2023 Agosto 55 3 58
2023 Julio 77 7 84
2023 Junio 98 7 105
2023 Mayo 71 11 82
2023 Abril 65 6 71
2023 Marzo 122 12 134
2023 Febrero 71 7 78
2023 Enero 86 13 99
2022 Diciembre 116 17 133
2022 Noviembre 104 18 122
2022 Octubre 135 15 150
2022 Septiembre 102 27 129
2022 Agosto 95 35 130
2022 Julio 107 25 132
2022 Junio 102 20 122
2022 Mayo 92 39 131
2022 Abril 102 31 133
2022 Marzo 105 21 126
2022 Febrero 116 25 141
2022 Enero 151 17 168
2021 Diciembre 164 25 189
2021 Noviembre 89 20 109
2021 Octubre 156 46 202
2021 Septiembre 130 39 169
2021 Agosto 359 27 386
2021 Julio 113 21 134
2021 Junio 88 17 105
2021 Mayo 120 29 149
2021 Abril 264 83 347
2021 Marzo 131 63 194
2021 Febrero 100 22 122
2021 Enero 135 48 183
2020 Diciembre 105 46 151
2020 Noviembre 248 62 310
2020 Octubre 104 55 159
2020 Septiembre 87 57 144
2020 Agosto 60 36 96
2020 Julio 84 54 138
2020 Junio 108 62 170
2020 Mayo 190 104 294
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?