array:24 [
  "pii" => "S0014256519302206"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
  "aid" => "1722"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:64-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 6
      "PDF" => 4
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887419302024"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
      "aid" => "1722"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:64-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>"
        "titulo" => "May&#8211;Thurner syndrome or iliac vein compression&#58; another cause of pulmonary thromboembolism"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "64"
            "paginaFinal" => "65"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome de May&#8211;Thurner o compresi&#243;n de la vena il&#237;aca&#58; otra causa de tromboembolismo pulmonar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1599
                "Ancho" => 1750
                "Tamanyo" => 272359
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46;L&#46; Wang&#252;emert P&#233;rez, C&#46; Gonz&#225;lez Delgado, J&#46; Fern&#225;ndez Ramos"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Wang&#252;emert P&#233;rez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Delgado"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Ramos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256519302206"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302206?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302024?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022100000001/v1_202101120711/S2254887419302024/v1_202101120711/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S001425651930222X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "1724"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:66-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2
      "HTML" => 2
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "P&#225;pulas asintom&#225;ticas eruptivas faciales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "66"
          "paginaFinal" => "67"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Asymptomatic eruptive facial papules"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1253
              "Ancho" => 2083
              "Tamanyo" => 265720
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419302036"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302036?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930222X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S001425651930222X/v1_202012300639/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256519302024"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.03.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "1717"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:62-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Osteomielitis esternal primaria por estafilococos coagulasa-negativos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "62"
          "paginaFinal" => "63"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Primary sternal osteomyelitis due to coagulase-negative staphylococci"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1101
              "Ancho" => 1733
              "Tamanyo" => 328355
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Y&#46; Aydin, H&#46; Ogul, A&#46; Eroglu"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Aydin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Ogul"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Eroglu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419301821"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.03.029"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301821?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302024?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S0014256519302024/v1_202012300639/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de May-Thurner o compresi&#243;n de la vena il&#237;aca&#58; otra causa de tromboembolismo pulmonar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "64"
        "paginaFinal" => "65"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;L&#46; Wang&#252;emert P&#233;rez, C&#46; Gonz&#225;lez Delgado, J&#46; Fern&#225;ndez Ramos"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Wang&#252;emert P&#233;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "aureliowp@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Delgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital San Juan de Dios&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital San Juan de Dios&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "May-Thurner syndrome or iliac vein compression&#58; Another cause of pulmonary thromboembolism"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 850
            "Ancho" => 930
            "Tamanyo" => 113671
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 32 a&#241;os&#44; sin antecedentes personales que acude a urgencias por dolor&#44; hinchaz&#243;n y palidez del muslo izquierdo&#44; junto con disnea a moderados esfuerzos y estando hemodin&#225;micamente estable en todo momento&#46; La ecograf&#237;a doppler venosa revel&#243; la presencia de trombosis de la vena il&#237;aca com&#250;n y femoral izquierda&#46; En la angio-TC de t&#243;rax mostr&#243; un tromboembolismo pulmonar bilateral segmentario&#46; En el estudio del sistema venoso profundo mediante TC hab&#237;a continuidad de la trombosis hasta la vena cava inferior por la presencia de una estenosis a nivel de la bifurcaci&#243;n en la vena il&#237;aca izquierda por la compresi&#243;n ejercida por la arteria il&#237;aca com&#250;n derecha&#44; denomin&#225;ndose s&#237;ndrome de May-Thurner&#46; Se realiz&#243; tratamiento endovascular mediante urokinasa y colocaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> endovascular&#44; presentando permeabilizaci&#243;n del sistema venososo profundo y mejor&#237;a sintom&#225;tica&#46; Al alta la paciente permaneci&#243; con anticoagulaci&#243;n oral y &#225;cido acetilsalic&#237;lico&#46; En los controles posteriores existi&#243; resoluci&#243;n del tromboembolismo pulmonar y de la trombosis venosa profunda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de May-Thurner es poco frecuente y consiste en la compresi&#243;n de la vena il&#237;aca com&#250;n izquierda por la arteria il&#237;aca com&#250;n derecha y columna vertebral&#46; El tratamiento de elecci&#243;n es la colocaci&#243;n de pr&#243;tesis endovascular&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-07-15"
    "fechaAceptado" => "2019-07-30"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 850
            "Ancho" => 930
            "Tamanyo" => 113671
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S0014256519302206/v1_202012300639/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1065"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Medicina en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S0014256519302206/v1_202012300639/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302206?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Medicina en imágenes
Síndrome de May-Thurner o compresión de la vena ilíaca: otra causa de tromboembolismo pulmonar
May-Thurner syndrome or iliac vein compression: Another cause of pulmonary thromboembolism
A.L. Wangüemert Péreza,
Autor para correspondencia
aureliowp@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, C. González Delgadob, J. Fernández Ramosb
a Servicio de Neumología, Hospital San Juan de Dios, Santa Cruz de Tenerife, España
b Servicio de Radiología, Hospital San Juan de Dios, Santa Cruz de Tenerife, España
Leído
145
Veces
se ha leído el artículo
32
Total PDF
113
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0014256519302206"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
  "aid" => "1722"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:64-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 10
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 6
      "PDF" => 4
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887419302024"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
      "aid" => "1722"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:64-5"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>"
        "titulo" => "May&#8211;Thurner syndrome or iliac vein compression&#58; another cause of pulmonary thromboembolism"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "64"
            "paginaFinal" => "65"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "S&#237;ndrome de May&#8211;Thurner o compresi&#243;n de la vena il&#237;aca&#58; otra causa de tromboembolismo pulmonar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1599
                "Ancho" => 1750
                "Tamanyo" => 272359
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46;L&#46; Wang&#252;emert P&#233;rez, C&#46; Gonz&#225;lez Delgado, J&#46; Fern&#225;ndez Ramos"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Wang&#252;emert P&#233;rez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Delgado"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez Ramos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256519302206"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302206?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302024?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022100000001/v1_202101120711/S2254887419302024/v1_202101120711/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S001425651930222X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "1724"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:66-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2
      "HTML" => 2
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "P&#225;pulas asintom&#225;ticas eruptivas faciales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "66"
          "paginaFinal" => "67"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Asymptomatic eruptive facial papules"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1253
              "Ancho" => 2083
              "Tamanyo" => 265720
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Navarro-Trivi&#241;o"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Navarro-Trivi&#241;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419302036"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419302036?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930222X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S001425651930222X/v1_202012300639/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256519302024"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.03.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "1717"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2021;221:62-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Osteomielitis esternal primaria por estafilococos coagulasa-negativos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "62"
          "paginaFinal" => "63"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Primary sternal osteomyelitis due to coagulase-negative staphylococci"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1101
              "Ancho" => 1733
              "Tamanyo" => 328355
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Y&#46; Aydin, H&#46; Ogul, A&#46; Eroglu"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Y&#46;"
              "apellidos" => "Aydin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;"
              "apellidos" => "Ogul"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Eroglu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419301821"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.03.029"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301821?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302024?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S0014256519302024/v1_202012300639/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de May-Thurner o compresi&#243;n de la vena il&#237;aca&#58; otra causa de tromboembolismo pulmonar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "64"
        "paginaFinal" => "65"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;L&#46; Wang&#252;emert P&#233;rez, C&#46; Gonz&#225;lez Delgado, J&#46; Fern&#225;ndez Ramos"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Wang&#252;emert P&#233;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "aureliowp@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Delgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Ramos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital San Juan de Dios&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital San Juan de Dios&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "May-Thurner syndrome or iliac vein compression&#58; Another cause of pulmonary thromboembolism"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 850
            "Ancho" => 930
            "Tamanyo" => 113671
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 32 a&#241;os&#44; sin antecedentes personales que acude a urgencias por dolor&#44; hinchaz&#243;n y palidez del muslo izquierdo&#44; junto con disnea a moderados esfuerzos y estando hemodin&#225;micamente estable en todo momento&#46; La ecograf&#237;a doppler venosa revel&#243; la presencia de trombosis de la vena il&#237;aca com&#250;n y femoral izquierda&#46; En la angio-TC de t&#243;rax mostr&#243; un tromboembolismo pulmonar bilateral segmentario&#46; En el estudio del sistema venoso profundo mediante TC hab&#237;a continuidad de la trombosis hasta la vena cava inferior por la presencia de una estenosis a nivel de la bifurcaci&#243;n en la vena il&#237;aca izquierda por la compresi&#243;n ejercida por la arteria il&#237;aca com&#250;n derecha&#44; denomin&#225;ndose s&#237;ndrome de May-Thurner&#46; Se realiz&#243; tratamiento endovascular mediante urokinasa y colocaci&#243;n de <span class="elsevierStyleItalic">stent</span> endovascular&#44; presentando permeabilizaci&#243;n del sistema venososo profundo y mejor&#237;a sintom&#225;tica&#46; Al alta la paciente permaneci&#243; con anticoagulaci&#243;n oral y &#225;cido acetilsalic&#237;lico&#46; En los controles posteriores existi&#243; resoluci&#243;n del tromboembolismo pulmonar y de la trombosis venosa profunda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de May-Thurner es poco frecuente y consiste en la compresi&#243;n de la vena il&#237;aca com&#250;n izquierda por la arteria il&#237;aca com&#250;n derecha y columna vertebral&#46; El tratamiento de elecci&#243;n es la colocaci&#243;n de pr&#243;tesis endovascular&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-07-15"
    "fechaAceptado" => "2019-07-30"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 850
            "Ancho" => 930
            "Tamanyo" => 113671
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S0014256519302206/v1_202012300639/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1065"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Medicina en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022100000001/v1_202012300639/S0014256519302206/v1_202012300639/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519302206?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Septiembre 5 1 6
2023 Marzo 3 4 7
2022 Enero 1 2 3
2021 Diciembre 9 0 9
2021 Octubre 7 0 7
2021 Julio 2 4 6
2021 Junio 2 2 4
2021 Mayo 2 0 2
2021 Marzo 15 6 21
2021 Febrero 4 4 8
2021 Enero 5 3 8
2020 Diciembre 1 2 3
2020 Noviembre 1 0 1
2020 Septiembre 50 0 50
2020 Enero 1 0 1
2019 Noviembre 5 4 9
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?