array:24 [
  "pii" => "S0014256519301067"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2019.04.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
  "aid" => "1665"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:197-202"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887419301262"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.04.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
      "aid" => "1665"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "rev"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:197-202"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "Adoptive immunotherapy with antiviral T cells&#58; Materials and methods"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "197"
            "paginaFinal" => "202"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Inmunoterapia adoptiva con linfocitos antivirales&#58; m&#233;todos y resultados"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46;L&#46; Arroyo, O&#46;M&#46; Pello"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Arroyo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "O&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Pello"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256519301067"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2019.04.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301067?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301262?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022000000003/v1_202003270004/S2254887419301262/v1_202003270004/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S001425651930013X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.10.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "1616"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:203-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 3
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Ramsay-Hunt"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "203"
          "paginaFinal" => "204"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ramsay-Hunt syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 739
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 150980
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H&#46;M&#46; Castro, M&#46; Lisa Eliceche"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Castro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Lisa Eliceche"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419300475"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.03.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419300475?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930013X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000003/v1_202003262353/S001425651930013X/v1_202003262353/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256519301985"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "1713"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:190-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 42
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 18
        "PDF" => 24
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
      "titulo" => "Ecograf&#237;a cl&#237;nica en la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "190"
          "paginaFinal" => "196"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical ultrasonography in chronic obstructive pulmonary disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1398
              "Ancho" => 3333
              "Tamanyo" => 389722
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Video 3&#46; Evaluaci&#243;n de la presencia de hipertensi&#243;n pulmonar en pacientes con EPOC mediante la medici&#243;n del TAPSE &#40;excursi&#243;n sist&#243;lica del anillo tricusp&#237;deo&#41;&#44; la estimaci&#243;n de la presi&#243;n sist&#243;lica pulmonar y la detecci&#243;n de una vena cava inferior dilatada&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Torres Macho, G&#46; Garc&#237;a de Casasola, F&#46; L&#243;pez Garc&#237;a"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Torres Macho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Casasola"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419301845"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301845?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301985?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000003/v1_202003262353/S0014256519301985/v1_202003262353/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Inmunoterapia adoptiva con linfocitos antivirales&#58; m&#233;todos y resultados"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "197"
        "paginaFinal" => "202"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;L&#46; Arroyo, O&#46;M&#46; Pello"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Arroyo"
            "email" => array:1 [
              0 => "director@bscan.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "O&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Pello"
            "email" => array:1 [
              0 => "oscar.pello@bscan.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad HSCT y Terapia Celular&#44; Banco de Sangre y Tejidos de Cantabria&#44; Hospital de la Santa Cruz&#44; Pi&#233;lagos&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Adoptive immunotherapy with antiviral T cells&#58; Methods and results"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los virus son pat&#243;genos oportunistas en pacientes que han sido sometidos a un trasplante&#46; En el caso de &#243;rganos s&#243;lidos&#44; esta oportunidad se produce de forma iatrog&#233;nica por el tratamiento inmunosupresor administrado para evitar el rechazo del injerto&#46; En el caso de los trasplantes de precursores hematopoy&#233;ticos &#40;TPH&#41;&#44; esta inmunosupresi&#243;n est&#225; adem&#225;s condicionada a la reconstituci&#243;n del sistema inmune del propio paciente&#46; En estas situaciones&#44; los virus aprovechan la falta de una respuesta inmune adecuada para infectar o reactivarse y expandirse&#44; pudiendo complicar gravemente la situaci&#243;n cl&#237;nica del paciente&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una persona seropositiva para un determinado virus mantiene en circulaci&#243;n una peque&#241;a poblaci&#243;n de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T de memoria espec&#237;ficos para ese determinado virus&#44; con la capacidad de reactivarse&#44; proliferar y combatir ese virus en caso de que vuelva a presentarse&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de un TPH alog&#233;nico&#44; si se produce infecci&#243;n o reactivaci&#243;n del virus durante el periodo de inmunodepresi&#243;n y se da la circunstancia de que el donante tiene adem&#225;s linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T de memoria contra ese virus&#44; existe la posibilidad de preparar un producto celular enriquecido en esos linfocitos espec&#237;ficos para transfer&#237;rselos al paciente&#46; Estos preparados linfocitarios tienen alta capacidad citot&#243;xica &#40;<span class="elsevierStyleItalic">cytolityc T</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">lymphocytes</span> &#91;CTL&#93;&#41; para eliminar las c&#233;lulas infectadas por el virus y baja alorreactividad para no atacar a otras c&#233;lulas y tejidos del paciente&#46; Esta es la base de la inmunoterapia adoptiva personalizada&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inmunoterapia adoptiva de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T de memoria espec&#237;ficos para virus se considera una terapia avanzada por los organismos que regulan la producci&#243;n de nuevos medicamentos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">European Medicines Agency</span> &#91;EMA&#93; y <span class="elsevierStyleItalic">Food and Drug Administration</span> &#91;FDA&#93;&#41;&#44; y consecuentemente su producci&#243;n y su uso est&#225;n altamente regulados&#46; En este trabajo revisamos la evoluci&#243;n en la manufactura y validaci&#243;n cl&#237;nica de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T antivirales&#46; Con el desarrollo de nuevas tecnolog&#237;as&#44; lo que empez&#243; siendo como un laborioso proceso manual se ha ido automatizando para cumplir con la regulaci&#243;n actual&#44; optimizando la producci&#243;n y la reproducibilidad a la vez que se reducen la manipulaci&#243;n y todos los pasos que podr&#237;an comprometer la eficacia y la seguridad de estos productos celulares&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Producci&#243;n manual de linfocitos T espec&#237;ficos para virus</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el a&#241;o 1992 la prestigiosa revista <span class="elsevierStyleItalic">Science</span> public&#243; un estudio del grupo de Phillip Greenber&#44; en el cual hab&#237;a cultivado linfocitos con actividad anti-citomegalovirus &#40;CMV&#41; de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>donantes de m&#233;dula &#243;sea y se los hab&#237;an infundido a sus correspondientes 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes&#44; los cuales antes de la transferencia adoptiva no ten&#237;an linfocitos anti-CMV&#46; En el ensayo se les administraron 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dosis consecutivas de linfocitos&#44; y aunque fue un ensayo a corto plazo&#44; pudieron observar una recuperaci&#243;n transitoria de la inmunidad anti-CMV de los pacientes&#44; los cuales no experimentaron ninguna toxicidad asociada al tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La producci&#243;n de estos clones de CTL anti-CMV fue un m&#233;todo manual y complejo&#46; A partir de leucocitos de sangre perif&#233;rica &#40;<span class="elsevierStyleItalic">peripheral blood lymphocytes</span> &#91;PBL&#93;&#41; de los donantes&#44; los linfocitos se co-cultivaron durante 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as con fibroblastos aut&#243;logos que previamente hab&#237;an sido infectados con viriones vivos de CMV&#44; al cabo de los cuales fueron re-estimulados con nuevos PBL &#947;-irradiados&#46; Dos d&#237;as despu&#233;s las c&#233;lulas fueron suplementadas con IL-2 y a los 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as se les hicieron ensayos de citotoxicidad y alorreactividad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este mismo tipo de ensayo fue publicado en 1995 en <span class="elsevierStyleItalic">New England Journal of Medicine</span> por Elizabeth Walter et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; donde ya trabajaron con 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes&#44; monitorizando la reconstituci&#243;n de la respuesta inmune anti-CMV y la posible toxicidad asociada al tratamiento durante 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas tras la transferencia adoptiva de los CTL anti-CMV derivados de sus donantes&#46; Similar a lo observado en el estudio anterior&#44; todos los pacientes recuperaron inmunidad anti-CMV sin toxicidad asociada al tratamiento&#44; principalmente en cuanto al posible desarrollo de enfermedad de injerto contra hu&#233;sped &#40;EICH&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque el an&#225;lisis de la citotoxicidad de los linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T contra c&#233;lulas infectadas de CMV se hac&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> a partir de la sangre del paciente&#44; este estudio s&#237; present&#243; resultados de los niveles de CMV <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> en los pacientes tratados&#44; y en particular se hac&#237;a referencia a un paciente que con positivad para CMV previamente a infusiones y que tras la primera transferencia adoptiva remiti&#243; su viremia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n en 1995 y usando una metodolog&#237;a similar&#44; el grupo de Helen Heslop public&#243; un trabajo en <span class="elsevierStyleItalic">Lancet</span> en el que generaron CTL anti-virus de Epstein-Bar &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Epstein-Barr virus</span> &#91;EBV&#93;&#41; para infundir 10 pacientes de alo-TPH&#44; 3 de ellos como tratamiento post-reactivaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En este caso completaron el estudio mediante el marcaje de los CTL anti-EBV con un gen de resistencia a neomicina &#40;Neo&#174; usando el vector retroviral G1Na&#41;&#44; de manera que era posible distinguir esta subpoblaci&#243;n del resto de linfocitos&#46; Estos CTL anti-EBV presentaban alta citotoxicidad de c&#233;lulas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B aut&#243;logas infectadas &#40;rango 33-70&#37;&#41; y baja alorreactividad inespec&#237;fica &#40;rango 5-18&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el a&#241;o 2001&#44; Karl Peggs et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> describieron un nuevo protocolo para la obtenci&#243;n de linfocitos antivirales a partir de donantes seropositivos para CMV aprovechando los conocimientos que se ten&#237;an sobre el sistema de ant&#237;geno leucocitario &#40;<span class="elsevierStyleItalic">human leukocyte antigen</span> &#91;HLA&#93;&#41; y las propiedades de las denominadas c&#233;lulas presentadoras de ant&#237;genos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">antigen presenting cells</span> &#91;APC&#93;&#41;&#46; En este protocolo&#44; el paso de infecci&#243;n de fibroblastos con viriones vivos era sustituido por el uso de c&#233;lulas dendr&#237;ticas&#44; las cuales son capaces de captar ant&#237;genos del virus y present&#225;rselos a trav&#233;s de un determinado HLA a los linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T espec&#237;ficos para activarlos&#46; Estos linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T as&#237; generados presentaban una alta capacidad citot&#243;xica espec&#237;fica de HLA&#44; mientras que no eliminaban las c&#233;lulas no infectadas o las c&#233;lulas que no presentaban el HLA adecuado&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el contexto del TPH alog&#233;nico este protocolo se ha usado rutinariamente desde entonces para producir linfocitos antivirales espec&#237;ficos&#44; entre otros para CMV&#44; EBV&#44; adenovirus o el virus BK&#44; tanto en estudios precl&#237;nicos como en ensayos cl&#237;nicos&#44; como tratamiento post-reactivaci&#243;n e incluso como profilaxis para evitar la reactivaci&#243;n&#46; Los grupos del Dr&#46; Helen Heslop&#44; mencionado anteriormente&#44; y de Dr&#46; Catherine Bollard son referentes mundiales en la optimizaci&#243;n del uso de CTL antivirales como profilaxis y tratamiento de las infecciones y reactivaciones virales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Producci&#243;n semiautomatizada de linfocitos T espec&#237;ficos para virus</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde hace m&#225;s de 30 a&#241;os la compa&#241;&#237;a Miltenyi Biotec trabaja en la implementaci&#243;n de la denominada tecnolog&#237;a MACs para el aislamiento de tipos celulares espec&#237;ficos&#46; Resumidamente&#44; cada tipo celular tiene unas determinadas prote&#237;nas que son exclusivas de esas c&#233;lulas y que pueden ser usadas como marcadores para distinguirlo de otros tipos celulares&#46; Usando unos anticuerpos espec&#237;ficos contra esas prote&#237;nas&#44; que est&#225;n acoplados a microesferas met&#225;licas &#40;MACs <span class="elsevierStyleItalic">microbeads</span>&#41;&#44; es posible retener esas c&#233;lulas particulares al hacerlas pasar por una columna magn&#233;tica &#40;MACs <span class="elsevierStyleItalic">columns</span>&#41;&#44; separ&#225;ndolas de las otras c&#233;lulas que las acompa&#241;aban&#46; Las c&#233;lulas as&#237; separadas se mantiene viables y puras&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CliniMACs de primera generaci&#243;n con columna magn&#233;tica se viene usando desde hace d&#233;cadas en el &#225;mbito cl&#237;nico para otras utilidades&#44; entre las que destaca&#44; por ejemplo&#44; la selecci&#243;n de c&#233;lulas CD34&#43; en el in&#243;culo a infundir a un paciente que va a ser sometido a TPH alog&#233;nico en el que se quiere evitar la infusi&#243;n de otros tipos celulares que&#44; por ejemplo&#44; podr&#237;an contribuir al desarrollo de la EICH&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CliniMACs de primera generaci&#243;n&#44; al que se acopla un sistema de tubos desechable al final de cada proceso&#44; es por tanto un sistema cerrado que asegura la esterilidad de la muestra&#46; Cumple los requisitos de <span class="elsevierStyleItalic">good manufacturing practice</span> &#91;GMP&#93; y tiene el marcado CE para productos sanitarios&#46; El enriquecimiento de tipos celulares en los que se usa el CliniMACs se considera semiautomatizado&#44; ya que hay algunos pasos que no se realizan en el propio CliniMACs&#44; por ejemplo&#44; la re-estimulaci&#243;n de las c&#233;lulas con los ant&#237;genos virales o la incubaci&#243;n de las c&#233;lulas con el anticuerpo espec&#237;fico&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando un linfocito T de memoria es re-activado&#44; su primer paso es la producci&#243;n de la citoquina proinflamatoria interfer&#243;n gamma &#40;IFN&#947;&#41;&#46; Esta citoquina soluble puede ser usada tambi&#233;n como un marcador espec&#237;fico de los linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T de memoria cuando son expuestos a un ant&#237;geno determinado&#46; Aplicando la tecnolog&#237;a MACs&#44; Miltenyi Biotec desarroll&#243; el <span class="elsevierStyleItalic">Cytokine Capture System</span> &#40;CCS&#41;&#44; en el cual el IFN&#947; queda pegado a la membrana extracelular de las c&#233;lulas que lo est&#225;n produciendo&#44; es decir&#44; los linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T que se reactivan espec&#237;ficamente frente ese ant&#237;geno&#46; Usando anticuerpos anti-IFN&#947; acoplados a microesferas met&#225;licas y el CliniMACs de primera generaci&#243;n&#44; Tobias Feuchtinger et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> publicaron en 2004 que es posible preparar productos celulares enriquecidos en linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T antivirales espec&#237;ficos con potencial uso cl&#237;nico&#46; Usando esta metodolog&#237;a&#44; en 2006 Feuchtinger et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> publicaron sus resultados con 9 pacientes que hab&#237;an sido tratados con linfocitos anti-adenovirus&#46; Aunque l&#243;gicamente el enriquecimiento en este tipo celular espec&#237;fico variaba seg&#250;n la cantidad de linfocitos anti-adenovirus que hab&#237;a inicialmente en el donante&#44; en 6 pacientes se pudo incluso determinar la expansi&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> de estas c&#233;lulas&#44; acompa&#241;ada en 5 de ellos de una recuperaci&#243;n de la inmunidad anti-adenovirus y&#44; consecuentemente&#44; una reducci&#243;n en la viremia&#46; La capacidad citot&#243;xica de estos linfocitos se vio mantenida en algunos casos incluso 4-6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses despu&#233;s de la transferencia adoptiva&#46; En 3 pacientes no fue posible detectar una expansi&#243;n de los linfocitos&#46; En cuanto a la posible toxicidad asociada al tratamiento&#44; solo en uno de los pacientes&#44; que ya presentaba EICH al momento de la infusi&#243;n&#44; se le agrav&#243; la EICH y ocasionalmente falleci&#243; de un fallo multiorg&#225;nico&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el contexto del TPH alog&#233;nico&#44; el uso del CliniMACs para la producci&#243;n de linfocitos antivirales se ha vuelto rutinario tanto en estudios precl&#237;nicos como en ensayos cl&#237;nicos&#46; El grupo de Tobias Feuchtinger ha aplicado esta metodolog&#237;a con &#233;xito para aislar CTL contra distintos virus &#40;CMV&#44; EBV&#44; adenovirus&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> y tambi&#233;n para explotar la capacidad antitumoral de los CTL espec&#237;ficos contra ant&#237;genos tumorales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; El hecho de que estos linfocitos antivirales se puedan infundir directamente en el paciente&#44; sin requerimiento de una expansi&#243;n in vitro&#44; unido al desarrollo en grado GMP de todos los reactivos necesarios para el proceso &#40;el CCS&#44; ant&#237;genos y anticuerpos&#41;&#44; permite actualmente el uso en cl&#237;nica rutinaria de la inmunoterapia adoptiva de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T antivirales usando este protocolo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> como alternativa en pacientes refractarios al tratamiento farmacol&#243;gico cl&#225;sico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Producci&#243;n automatizada de linfocitos T espec&#237;ficos para virus</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para facilitar la producci&#243;n y por tanto la accesibilidad de pacientes a terapias avanzadas&#44; recientemente el equipo de Stefano Miltenyi ha desarrollado el CliniMACs de segunda generaci&#243;n o PRODIGY&#44; que mantiene sus caracter&#237;sticas GMP y es una plataforma totalmente automatizada en la producci&#243;n de linfocitos antivirales y los linfocitos <span class="elsevierStyleItalic">chimeric antigen receptor T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cell</span> &#40;CAR-T&#41;&#59; es decir&#44; todos los pasos requeridos para la producci&#243;n de estos productos se realizan en sistema cerrado dentro del PRODIGY&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una descripci&#243;n completa y detallada del protocolo de producci&#243;n de CTL anti-CMV usando el CliniMACs PRODIGY se puede encontrar en el manuscrito de 2015 de Kumaresan et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Resumidamente&#44; el proceso requiere como material de partida 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">9</span> c&#233;lulas obtenidas de una leucoaf&#233;resis del donante&#46; Un kit de tubos &#250;nico para cada proceso se acopla al CliniMACs PRODIGY y cuenta con puertos para el est&#237;mulo antig&#233;nico &#40;peptivator grado GMP&#41;&#44; los bufferes de lavado y diluci&#243;n&#44; un reactivo que fija el IFN&#947; a la membrana de los linfocitos que se han reactivado y lo est&#225;n produciendo <span class="elsevierStyleItalic">&#40;catchmatrix&#41;</span> y el anticuerpo anti-IFN&#947; acoplado a bolitas magn&#233;ticas&#46; Cuenta adem&#225;s con una columna de microesferas magn&#233;ticas&#44; un im&#225;n y una c&#225;mara para mezclar las c&#233;lulas con el est&#237;mulo o con el anticuerpo&#46; Es un proceso totalmente automatizado y cerrado que reduce la manipulaci&#243;n del operador y asegura un producto celular est&#233;ril enriquecido en CTL antivirales con alta pureza&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CliniMACs PRODIGY ha sido incorporado recientemente a diversos ensayos cl&#237;nicos &#40;por ejemplo&#44; NCT03378102&#44; NCT03266640&#44; NCT03266653&#44; NCT03266627&#44; NCT03798301&#44; EudraCT 2012-001335-31&#41; y los primeros resultados obtenidos en el tratamiento de pacientes usando esta metodolog&#237;a demuestran la eficacia de los CTL obtenidos mientras se mantienen todas las condiciones GMP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Comentarios adicionales</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El campo de la inmunoterapia adoptiva con linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T antivirales est&#225; continuamente en evoluci&#243;n&#44; y por ejemplo en el caso del CMV&#44; no solo se ha utilizado como tratamiento en casos refractarios a la terapia convencional&#44; sino tambi&#233;n como profilaxis o tratamiento anticipado para evitar la posible progresi&#243;n de enfermedad asociada a CMV &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; De igual manera que se han ido desarrollando nuevos protocolos de producci&#243;n de estos productos celulares&#44; hay otros aspectos&#44; algunos de ellos todav&#237;a no resueltos&#44; que tambi&#233;n han sido abordados&#46; Entre ellos&#44; la posibilidad de obtenci&#243;n de CTL para m&#225;s de un virus en un &#250;nico proceso&#44; el uso de CTL de donante haploid&#233;ntico distinto al donante orginal en el TPH <span class="elsevierStyleItalic">&#40;third-party donor&#41;</span>&#44; la obtenci&#243;n de linfocitos antivirales a partir de donantes seronegativos o la creaci&#243;n de bancos de linfocitos antivirales listos para su uso <span class="elsevierStyleItalic">&#40;off-the shelf virus-specific T cells&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">22-24</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de linfocitos T antivirales puede tener tambi&#233;n aplicaci&#243;n en el tratamiento de tumores asociados a la propia infecci&#243;n v&#237;rica&#46; En este contexto&#44; CMD-003 &#40;baltaleucle-T o Cytorex EBV&#41; desarrollado por CellMedica ha sido designado <span class="elsevierStyleItalic">&#171;orfan drug&#187;</span> por la FDA y la EMA&#44; y est&#225; basado en el desarrollo de linfocitos aut&#243;logos anti-EBV estimulados con c&#233;lulas dendr&#237;ticas&#46; Actualmente existen varios ensayos cl&#237;nicos donde se ha evaluado su eficacia en el tratamiento de linfomas derivados de la infecci&#243;n de EBV &#40;NCT01948180&#44; NCT0276325&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al igual que con el CliniMACs de primera generaci&#243;n&#44; otras aplicaciones del CliniMACs PRODIGY incluyen la selecci&#243;n positiva de precursores hematopoy&#233;ticos CD34&#43; y la depleci&#243;n de linfocitos alorreactivos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;26</span></a>&#44; pero probablemente su mayor ventaja respecto a la versi&#243;n anterior sea la posibilidad de producir c&#233;lulas CAR-T de manera totalmente automatizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Las CAR-T&#44; tambi&#233;n consideradas terapias avanzadas&#44; consisten en la manipulaci&#243;n gen&#233;tica de linfocitos de manera que presenten receptores con mayor afinidad y capacidad de respuesta frente a ant&#237;genos tumorales&#46; Todas las fases desde el aislamiento de linfocitos&#44; su modificaci&#243;n usando un vector viral para expresar los nuevos receptores o la expansi&#243;n in vitro para tener mayores cantidades se realiza en el sistema cerrado del CliniMACs PRODIGY<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como ya hemos mencionado&#44; el desarrollo&#44; la producci&#243;n y el uso de las terapias avanzadas es un proceso altamente regulado que requiere la participaci&#243;n de un equipo multidisciplinar&#44; desde investigadores a unidades de producci&#243;n y especialistas cl&#237;nicos&#46; En Espa&#241;a estamos regidos por la normativa europea de la EMA&#44; que&#44; entre otros&#44; establece unos requisitos espec&#237;ficos en cuanto a instalaciones y especializaci&#243;n de los operadores&#44; obligatorios para la acreditaci&#243;n de una unidad en la producci&#243;n de terapias avanzadas en condiciones GMP &#40;Eudralex &#47; The rules governing Medicinal Products in the European Union &#47; Volume 4&#58; Good Manufacturing Practices &#47; Guidelines in the manufacturing practice of advanced therapy medicinal products&#41;&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conflicto de intereses</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1321516"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1219038"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1321517"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1219039"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Producci&#243;n manual de linfocitos T espec&#237;ficos para virus"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Producci&#243;n semiautomatizada de linfocitos T espec&#237;ficos para virus"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Producci&#243;n automatizada de linfocitos T espec&#237;ficos para virus"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Comentarios adicionales"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-02-21"
    "fechaAceptado" => "2019-04-01"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1219038"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Terapias avanzadas"
            1 => "Inmunoterapia"
            2 => "Linfocitos antivirales"
            3 => "PRODIGY"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1219039"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Advanced therapies"
            1 => "Immunotherapy"
            2 => "Antiviral cells"
            3 => "PRODIGY"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las infecciones y reactivaciones virales siguen siendo una de las principales causas de morbimortalidad en pacientes sometidos a un trasplante alog&#233;nico de precursores hematopoy&#233;ticos&#46; La inmunoterapia adoptiva de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T espec&#237;ficos de virus&#44; del donante al paciente&#44; ha demostrado su eficacia en el tratamiento antiviral en pacientes trasplantados que a&#250;n no tienen reconstituido su propio sistema inmune&#46; Actualmente&#44; y de acuerdo a los requerimientos de las correspondientes agencias que regulan la producci&#243;n de estas terapias avanzadas personalizadas&#44; se est&#225;n optimizando la producci&#243;n y la aplicaci&#243;n de estos productos celulares&#44; de manera que cumplan con las normas de correcta fabricaci&#243;n &#40;GMP&#41; y sean seguros y efectivos en el tratamiento del paciente&#46; Para facilitar su implementaci&#243;n es necesario entender los fundamentos de la producci&#243;n y uso de los linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T espec&#237;ficos de virus&#46; En este trabajo hacemos una revisi&#243;n de la evoluci&#243;n de la metodolog&#237;a en la producci&#243;n linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T antivirales y los trabajos que avalan su eficacia terap&#233;utica&#44; hasta llegar a las plataformas de producci&#243;n actuales&#44; cuya comercializaci&#243;n se est&#225; iniciando en Espa&#241;a y que permiten&#44; entre otros&#44; la obtenci&#243;n de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T espec&#237;ficos para virus y c&#233;lulas CAR-T de manera totalmente automatizada y en condiciones GMP&#46; La implementaci&#243;n de estas nuevas metodolog&#237;as en el sistema sanitario espa&#241;ol sin duda facilitar&#225; la accesibilidad de los pacientes a todo un nuevo repertorio de terapias avanzadas&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Viral infections and reactivations are one of the main causes of morbidity and mortality in patients who undergo allogeneic haematopoietic progenitor cell transplantation&#46; Adoptive immunotherapy with virus-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells &#40;from donor to patient&#41; has shown efficacy in the antiviral treatment of patients who have undergone transplantation and whose immune system has not yet been reconstituted&#46; Currently&#44; and according to the requirements of the corresponding agencies that regulate the production of these advanced personalised therapies&#44; the production and application of these cell products are being optimised in such a way that they comply with good manufacturing practice standards and are safe and effective for treating patients&#46; To facilitate their implementation&#44; we need to understand the foundations of producing and using virus-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells&#46; This study reviews the evolution of the methodology for producing antiviral T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells and the studies that support their therapeutic efficacy&#46; The study covers up to the current production platforms&#44; whose commercialisation has begun in Spain&#46; These platforms will help obtain virus-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells and chimeric antigen receptor T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells&#44; among others&#44; in a completely automated manner and under good manufacturing practice conditions&#46; The implementation of these new methodologies in the Spanish healthcare system will undoubtedly facilitate patients&#8217; access to a new repertoire of advanced therapies&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EICH&#58; enfermedad injerto contra hu&#233;sped&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Profilaxis&#58; en pacientes de riesgo aun en ausencia de sospecha cl&#237;nica y datos microbiol&#243;gicos negativos&#59; el objetivo es evitar la reactivaci&#243;n&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anticipado&#58; en pacientes que presentan replicaci&#243;n asintom&#225;tica de CMV&#44; detectada por la monitorizaci&#243;n regular en sangre de la amplificaci&#243;n de &#225;cidos nucleicos o antigenemia viral&#59; el objetivo es evitar la progresi&#243;n de la infecci&#243;n&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes&#44; n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Respuesta anti-CMV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Complicaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Referencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 sin reactivaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 EICH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anticipado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 sin progresi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 EICH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&#47;Anticipado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18 sin reactivaci&#243;n o progresi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 EICH&#44; 7 requieren antivirales&#44; 5 desarrollan enfermedad &#40;2 fallecimientos&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 sin reactivaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 EICH&#44; 2 reactivaci&#243;n &#40;2 fallecimientos&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 sin reactivaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 EICH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 sin reactivaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 EICH&#44; 2 requieren antivirales &#40;despu&#233;s de 6 meses&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anticipado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 sin progresi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 EICH&#44; 9 requieren antivirales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24 sin reactivaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 requieren antivirales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anticipado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 sin progresi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 requieren antivirales &#40;1 fallecimiento&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2264970.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudios cl&#237;nicos usando linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T anti-CMV como tratamiento profil&#225;ctico o anticipado</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:27 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Restoration of viral immunity in immunodeficient humans by the adoptive transfer of T cell clones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Riddell"
                            1 => "K&#46;S&#46; Watanabe"
                            2 => "J&#46;M&#46; Goodrich"
                            3 => "C&#46;R&#46; Li"
                            4 => "M&#46;E&#46; Agha"
                            5 => "P&#46;D&#46; Greenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.1352912"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "257"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1352912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reconstitution of cellular immunity against cytomegalovirus in recipients of allogeneic bone marrow by transfer of T-cell clones from the donor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Walter"
                            1 => "P&#46;D&#46; Greenberg"
                            2 => "M&#46;J&#46; Gilbert"
                            3 => "R&#46;J&#46; Finch"
                            4 => "K&#46;S&#46; Watanabe"
                            5 => "E&#46;D&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199510193331603"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "333"
                        "paginaInicial" => "1038"
                        "paginaFinal" => "1044"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7675046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of gene-modified virus-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lymphocytes to control Epstein-Barr-virus-related lymphoproliferation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Rooney"
                            1 => "C&#46;A&#46; Smith"
                            2 => "C&#46;Y&#46; Ng"
                            3 => "S&#46; Loftin"
                            4 => "C&#46; Li"
                            5 => "R&#46;A&#46; Krance"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0140-6736(95)91150-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7799740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Induction of cytomegalovirus &#40;CMV&#41;-specific T-cell responses using dendritic cells pulsed with CMV antigen&#58; A novel culture system free of live CMV virions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Peggs"
                            1 => "S&#46; Verfuerth"
                            2 => "S&#46; Mackinnon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood.v97.4.994"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "994"
                        "paginaFinal" => "1000"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11159528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells for viral infections after allogeneic hematopoietic stem cell transplant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Bollard"
                            1 => "H&#46;E&#46; Heslop"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2016-01-628982"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "3331"
                        "paginaFinal" => "3340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27207801"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolation and expansion of human adenovirus-specific CD4&#43; and CD8&#43; T cells according to IFN-gamma secretion for adjuvant immunotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Feuchtinger"
                            1 => "P&#46; Lang"
                            2 => "K&#46; Hamprecht"
                            3 => "M&#46; Schumm"
                            4 => "J&#46; Greil"
                            5 => "G&#46; Jahn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.exphem.2003.12.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exp Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15003314"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safe adoptive transfer of virus-specific T-cell immunity for the treatment of systemic adenovirus infection after allogeneic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Feuchtinger"
                            1 => "S&#46; Matthes-Martin"
                            2 => "C&#46; Richard"
                            3 => "T&#46; Lion"
                            4 => "M&#46; Fuhrer"
                            5 => "K&#46; Hamprecht"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365 2141.2006.06108.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "paginaFinal" => "76"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adoptive transfer of pp65-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells for the treatment of chemorefractory cytomegalovirus disease or reactivation after haploidentical and matched unrelated stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Feuchtinger"
                            1 => "K&#46; Opherk"
                            2 => "W&#46;A&#46; Bethge"
                            3 => "M&#46;S&#46; Topp"
                            4 => "F&#46;R&#46; Schuster"
                            5 => "E&#46;M&#46; Weissinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2010-01-2620 89"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "4360"
                        "paginaFinal" => "4367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20625005"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adoptive T-cell transfer for refractory viral infections with cytomegalovirus Epstein-Barr virus or adenovirus after allogeneic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Feucht"
                            1 => "L&#46; Joachim"
                            2 => "P&#46; Lang"
                            3 => "T&#46; Feuchtinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0033-1333 749"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Klin Padiatr&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "225"
                        "paginaInicial" => "164"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23700092"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid generation of NY-ESO-1-specific CD4&#43; THELPER1 cells for adoptive T-cell therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kayser"
                            1 => "C&#46; Boss"
                            2 => "J&#46; Feucht"
                            3 => "K&#46;E&#46; Witte"
                            4 => "A&#46; Scheu"
                            5 => "H&#46;J&#46; B&#252;low"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/2162402X. 2014.1002 723"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Oncoimmunology&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "e1002723"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26155389"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid generation of clinical-grade antiviral T cells&#58; Selection of suitable T-cell donors and GMP-compliant manufacturing of antiviral T cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Tischer"
                            1 => "C&#46; Priesner"
                            2 => "H&#46;G&#46; Heuft"
                            3 => "L&#46; Goudeva"
                            4 => "W&#46; Mende"
                            5 => "M&#46; Barthold"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12967-014- 0336-5"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Transl Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "336"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donor-derived CMV-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells reduce the requirement for CMV-directed pharmacotherapy after allogeneic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Blyth"
                            1 => "L&#46; Clancy"
                            2 => "R&#46; Simms"
                            3 => "C&#46;K&#46; Ma"
                            4 => "J&#46; Burgess"
                            5 => "S&#46; Deo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2012-08- 448977"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "3745"
                        "paginaFinal" => "3758"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23435462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Automated cell enrichment of cytomegalovirus-specific T cells for clinical applications using the cytokine-capture system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Kumaresan"
                            1 => "M&#46; Figliola"
                            2 => "J&#46;S&#46; Moyes"
                            3 => "M&#46;H&#46; Huls"
                            4 => "P&#46; Tewari"
                            5 => "E&#46;J&#46; Shpall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3791/52808"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Vis Exp&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "52808"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BKV-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells in the treatment of severe refractory haemorrhagic cystitis after HLA-haploidentical haematopoietic cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46;M&#46; Pello"
                            1 => "A&#46;J&#46; Innes"
                            2 => "A&#46; Bradshaw"
                            3 => "S&#46;A&#46; Finn"
                            4 => "S&#46; Uddin"
                            5 => "E&#46; Bray"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ejh.12848"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Haematol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "632"
                        "paginaFinal" => "634"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28083990"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S009167491500648X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early experience with CliniMACS Prodigy CCS &#40;IFN-gamma&#41; system in selection of virus-specific T cells from third-party donors for pediatric patients with severe viral infections after hematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; K&#225;llay"
                            1 => "C&#46; Kassa"
                            2 => "M&#46; R&#233;ti"
                            3 => "E&#46; Kar&#225;szi"
                            4 => "J&#46; Sink&#243;"
                            5 => "V&#46; Goda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CJI. 0000000000000197"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunother&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "158"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29239916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adoptive cellular therapy for early cytomegalovirus infection after allogeneic stem-cell transplantation with virus-specific T-cell lines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;S&#46; Peggs"
                            1 => "S&#46; Verfuerth"
                            2 => "A&#46; Pizzey"
                            3 => "N&#46; Khan"
                            4 => "M&#46; Guiver"
                            5 => "P&#46;A&#46; Moss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(03)14634-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "362"
                        "paginaInicial" => "1375"
                        "paginaFinal" => "1377"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14585640"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transferring functional immune responses to pathogens after haploidentical hematopoietic transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Perruccio"
                            1 => "A&#46; Tosti"
                            2 => "E&#46; Burchielli"
                            3 => "F&#46; Topini"
                            4 => "L&#46; Ruggeri"
                            5 => "A&#46; Carotti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "4397"
                        "paginaFinal" => "4406"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ex vivo expansion and prophylactic infusion of CMV-pp65 peptide-specific cytotoxic T-lymphocytes following allogeneic hematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Micklethwaite"
                            1 => "A&#46; Hansen"
                            2 => "A&#46; Foster"
                            3 => "E&#46; Snape"
                            4 => "V&#46; Antonenas"
                            5 => "M&#46; Sartor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bbmt.2007.02.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biol Blood Marrow Transplant&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "707"
                        "paginaFinal" => "714"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17531781"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prophylactic infusion of cytomegalovirus-specific cytotoxic T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lymphocytes stimulated with Ad5f35pp65 gene-modified dendritic cells after allogeneic hemopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;P&#46; Micklethwaite"
                            1 => "L&#46; Clancy"
                            2 => "U&#46; Sandher"
                            3 => "A&#46;M&#46; Hansen"
                            4 => "E&#46; Blyth"
                            5 => "V&#46; Antonenas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2008-06-161695"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "3974"
                        "paginaFinal" => "3981"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18768783"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673617301290"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Directly selected cytomegalovirus-reactive donor T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells confer rapid and safe systemic reconstitution of virus-specific immunity following stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;S&#46; Peggs"
                            1 => "K&#46; Thomson"
                            2 => "E&#46; Samuel"
                            3 => "G&#46; Dyer"
                            4 => "J&#46; Armoogum"
                            5 => "R&#46; Chakraverty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2012-08-448977"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21148519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donor-derived CMV-specific T cells reduce the requirement for CMV-directed pharmacotherapy after allogeneic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Blyth"
                            1 => "L&#46; Clancy"
                            2 => "R&#46; Simms"
                            3 => "C&#46;K&#46; Ma"
                            4 => "J&#46; Burgess"
                            5 => "S&#46; Deo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2012-08-448977"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "3745"
                        "paginaFinal" => "3758"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunotherapy for transplantation-associated viral infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Roddie"
                            1 => "K&#46;S&#46; Peggs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI 90599"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "2513"
                        "paginaFinal" => "2522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28628043"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multicenter study of banked third-party virus-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells to treat severe viral infections after hematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Leen"
                            1 => "C&#46;M&#46; Bollard"
                            2 => "A&#46;M&#46; Mendizabal"
                            3 => "E&#46;J&#46; Shpall"
                            4 => "P&#46; Szabolcs"
                            5 => "J&#46;H&#46; Antin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2013-02-486324"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "5113"
                        "paginaFinal" => "5123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23610374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Off-the-shelf virus-specific T cells to treat BK virus&#44; human herpesvirus 6&#44; cytomegalovirus Epstein-Barr virus&#44; and adenovirus infections after allogeneic hematopoietic stem-cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Tzannou"
                            1 => "A&#46; Papadopoulou"
                            2 => "S&#46; Naik"
                            3 => "K&#46; Leung"
                            4 => "C&#46;A&#46; Martinez"
                            5 => "C&#46;A&#46; Ramos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO 201773 0655"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "3547"
                        "paginaFinal" => "3557"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28783452"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1323893016000022"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "13238930"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Automated CD34&#43; cell isolation of peripheral blood stem cell apheresis product"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Spohn"
                            1 => "E&#46; Wiercinska"
                            2 => "D&#46; Karpova"
                            3 => "M&#46; Bunos"
                            4 => "C&#46; H&#252;mmer"
                            5 => "E&#46; Wingenfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcyt.2015 04.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cytotherapy&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1465"
                        "paginaFinal" => "1471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25981397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generation of alloreactivity-reduced donor lymphocyte products retaining memory function by fully automatic depletion of CD45RA-positive cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; M&#252;ller"
                            1 => "K&#46; Landwehr"
                            2 => "K&#46; Langeveld"
                            3 => "J&#46; Stenzel"
                            4 => "W&#46; Pouwels"
                            5 => "M&#46;A&#46;W&#46;G&#46; van der Hoorn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcyt.2018.01.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cytotherapy&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "532"
                        "paginaFinal" => "542"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29500069"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Automated manufacturing of chimeric antigen receptor T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells for adoptive immunotherapy using CliniMACs prodigy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46; Mock"
                            1 => "L&#46; Nickolay"
                            2 => "B&#46; Philip"
                            3 => "G&#46;W&#46; Cheung"
                            4 => "H&#46; Zhan"
                            5 => "I&#46;C&#46; Johnston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcyt.2016.05.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cytotherapy&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1002"
                        "paginaFinal" => "1011"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27378344"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022000000003/v1_202003262353/S0014256519301067/v1_202003262353/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1030"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisi&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022000000003/v1_202003262353/S0014256519301067/v1_202003262353/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301067?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Revisión
Inmunoterapia adoptiva con linfocitos antivirales: métodos y resultados
Adoptive immunotherapy with antiviral T cells: Methods and results
J.L. Arroyo
Autor para correspondencia
director@bscan.org

Autor para correspondencia.
, O.M. Pello
Autor para correspondencia
oscar.pello@bscan.org

Autor para correspondencia.
Unidad HSCT y Terapia Celular, Banco de Sangre y Tejidos de Cantabria, Hospital de la Santa Cruz, Piélagos, Cantabria, España
Leído
25
Veces
se ha leído el artículo
9
Total PDF
16
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0014256519301067"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2019.04.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
  "aid" => "1665"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:197-202"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887419301262"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.04.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
      "aid" => "1665"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "rev"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:197-202"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "Adoptive immunotherapy with antiviral T cells&#58; Materials and methods"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "197"
            "paginaFinal" => "202"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Inmunoterapia adoptiva con linfocitos antivirales&#58; m&#233;todos y resultados"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46;L&#46; Arroyo, O&#46;M&#46; Pello"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;L&#46;"
                "apellidos" => "Arroyo"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "O&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Pello"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256519301067"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2019.04.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301067?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301262?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022000000003/v1_202003270004/S2254887419301262/v1_202003270004/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S001425651930013X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.10.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "1616"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:203-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 3
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Ramsay-Hunt"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "203"
          "paginaFinal" => "204"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ramsay-Hunt syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 739
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 150980
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "H&#46;M&#46; Castro, M&#46; Lisa Eliceche"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "H&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Castro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Lisa Eliceche"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419300475"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.03.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419300475?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651930013X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000003/v1_202003262353/S001425651930013X/v1_202003262353/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256519301985"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.07.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "1713"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:190-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 42
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 18
        "PDF" => 24
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
      "titulo" => "Ecograf&#237;a cl&#237;nica en la enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "190"
          "paginaFinal" => "196"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical ultrasonography in chronic obstructive pulmonary disease"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1398
              "Ancho" => 3333
              "Tamanyo" => 389722
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Video 3&#46; Evaluaci&#243;n de la presencia de hipertensi&#243;n pulmonar en pacientes con EPOC mediante la medici&#243;n del TAPSE &#40;excursi&#243;n sist&#243;lica del anillo tricusp&#237;deo&#41;&#44; la estimaci&#243;n de la presi&#243;n sist&#243;lica pulmonar y la detecci&#243;n de una vena cava inferior dilatada&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Torres Macho, G&#46; Garc&#237;a de Casasola, F&#46; L&#243;pez Garc&#237;a"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Torres Macho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a de Casasola"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419301845"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.07.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301845?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301985?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000003/v1_202003262353/S0014256519301985/v1_202003262353/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Inmunoterapia adoptiva con linfocitos antivirales&#58; m&#233;todos y resultados"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "197"
        "paginaFinal" => "202"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;L&#46; Arroyo, O&#46;M&#46; Pello"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Arroyo"
            "email" => array:1 [
              0 => "director@bscan.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "O&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Pello"
            "email" => array:1 [
              0 => "oscar.pello@bscan.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad HSCT y Terapia Celular&#44; Banco de Sangre y Tejidos de Cantabria&#44; Hospital de la Santa Cruz&#44; Pi&#233;lagos&#44; Cantabria&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Adoptive immunotherapy with antiviral T cells&#58; Methods and results"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los virus son pat&#243;genos oportunistas en pacientes que han sido sometidos a un trasplante&#46; En el caso de &#243;rganos s&#243;lidos&#44; esta oportunidad se produce de forma iatrog&#233;nica por el tratamiento inmunosupresor administrado para evitar el rechazo del injerto&#46; En el caso de los trasplantes de precursores hematopoy&#233;ticos &#40;TPH&#41;&#44; esta inmunosupresi&#243;n est&#225; adem&#225;s condicionada a la reconstituci&#243;n del sistema inmune del propio paciente&#46; En estas situaciones&#44; los virus aprovechan la falta de una respuesta inmune adecuada para infectar o reactivarse y expandirse&#44; pudiendo complicar gravemente la situaci&#243;n cl&#237;nica del paciente&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una persona seropositiva para un determinado virus mantiene en circulaci&#243;n una peque&#241;a poblaci&#243;n de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T de memoria espec&#237;ficos para ese determinado virus&#44; con la capacidad de reactivarse&#44; proliferar y combatir ese virus en caso de que vuelva a presentarse&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso de un TPH alog&#233;nico&#44; si se produce infecci&#243;n o reactivaci&#243;n del virus durante el periodo de inmunodepresi&#243;n y se da la circunstancia de que el donante tiene adem&#225;s linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T de memoria contra ese virus&#44; existe la posibilidad de preparar un producto celular enriquecido en esos linfocitos espec&#237;ficos para transfer&#237;rselos al paciente&#46; Estos preparados linfocitarios tienen alta capacidad citot&#243;xica &#40;<span class="elsevierStyleItalic">cytolityc T</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">lymphocytes</span> &#91;CTL&#93;&#41; para eliminar las c&#233;lulas infectadas por el virus y baja alorreactividad para no atacar a otras c&#233;lulas y tejidos del paciente&#46; Esta es la base de la inmunoterapia adoptiva personalizada&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inmunoterapia adoptiva de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T de memoria espec&#237;ficos para virus se considera una terapia avanzada por los organismos que regulan la producci&#243;n de nuevos medicamentos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">European Medicines Agency</span> &#91;EMA&#93; y <span class="elsevierStyleItalic">Food and Drug Administration</span> &#91;FDA&#93;&#41;&#44; y consecuentemente su producci&#243;n y su uso est&#225;n altamente regulados&#46; En este trabajo revisamos la evoluci&#243;n en la manufactura y validaci&#243;n cl&#237;nica de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T antivirales&#46; Con el desarrollo de nuevas tecnolog&#237;as&#44; lo que empez&#243; siendo como un laborioso proceso manual se ha ido automatizando para cumplir con la regulaci&#243;n actual&#44; optimizando la producci&#243;n y la reproducibilidad a la vez que se reducen la manipulaci&#243;n y todos los pasos que podr&#237;an comprometer la eficacia y la seguridad de estos productos celulares&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Producci&#243;n manual de linfocitos T espec&#237;ficos para virus</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el a&#241;o 1992 la prestigiosa revista <span class="elsevierStyleItalic">Science</span> public&#243; un estudio del grupo de Phillip Greenber&#44; en el cual hab&#237;a cultivado linfocitos con actividad anti-citomegalovirus &#40;CMV&#41; de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>donantes de m&#233;dula &#243;sea y se los hab&#237;an infundido a sus correspondientes 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes&#44; los cuales antes de la transferencia adoptiva no ten&#237;an linfocitos anti-CMV&#46; En el ensayo se les administraron 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>dosis consecutivas de linfocitos&#44; y aunque fue un ensayo a corto plazo&#44; pudieron observar una recuperaci&#243;n transitoria de la inmunidad anti-CMV de los pacientes&#44; los cuales no experimentaron ninguna toxicidad asociada al tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La producci&#243;n de estos clones de CTL anti-CMV fue un m&#233;todo manual y complejo&#46; A partir de leucocitos de sangre perif&#233;rica &#40;<span class="elsevierStyleItalic">peripheral blood lymphocytes</span> &#91;PBL&#93;&#41; de los donantes&#44; los linfocitos se co-cultivaron durante 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as con fibroblastos aut&#243;logos que previamente hab&#237;an sido infectados con viriones vivos de CMV&#44; al cabo de los cuales fueron re-estimulados con nuevos PBL &#947;-irradiados&#46; Dos d&#237;as despu&#233;s las c&#233;lulas fueron suplementadas con IL-2 y a los 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as se les hicieron ensayos de citotoxicidad y alorreactividad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este mismo tipo de ensayo fue publicado en 1995 en <span class="elsevierStyleItalic">New England Journal of Medicine</span> por Elizabeth Walter et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; donde ya trabajaron con 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes&#44; monitorizando la reconstituci&#243;n de la respuesta inmune anti-CMV y la posible toxicidad asociada al tratamiento durante 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas tras la transferencia adoptiva de los CTL anti-CMV derivados de sus donantes&#46; Similar a lo observado en el estudio anterior&#44; todos los pacientes recuperaron inmunidad anti-CMV sin toxicidad asociada al tratamiento&#44; principalmente en cuanto al posible desarrollo de enfermedad de injerto contra hu&#233;sped &#40;EICH&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque el an&#225;lisis de la citotoxicidad de los linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T contra c&#233;lulas infectadas de CMV se hac&#237;a <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> a partir de la sangre del paciente&#44; este estudio s&#237; present&#243; resultados de los niveles de CMV <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> en los pacientes tratados&#44; y en particular se hac&#237;a referencia a un paciente que con positivad para CMV previamente a infusiones y que tras la primera transferencia adoptiva remiti&#243; su viremia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n en 1995 y usando una metodolog&#237;a similar&#44; el grupo de Helen Heslop public&#243; un trabajo en <span class="elsevierStyleItalic">Lancet</span> en el que generaron CTL anti-virus de Epstein-Bar &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Epstein-Barr virus</span> &#91;EBV&#93;&#41; para infundir 10 pacientes de alo-TPH&#44; 3 de ellos como tratamiento post-reactivaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En este caso completaron el estudio mediante el marcaje de los CTL anti-EBV con un gen de resistencia a neomicina &#40;Neo&#174; usando el vector retroviral G1Na&#41;&#44; de manera que era posible distinguir esta subpoblaci&#243;n del resto de linfocitos&#46; Estos CTL anti-EBV presentaban alta citotoxicidad de c&#233;lulas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B aut&#243;logas infectadas &#40;rango 33-70&#37;&#41; y baja alorreactividad inespec&#237;fica &#40;rango 5-18&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el a&#241;o 2001&#44; Karl Peggs et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> describieron un nuevo protocolo para la obtenci&#243;n de linfocitos antivirales a partir de donantes seropositivos para CMV aprovechando los conocimientos que se ten&#237;an sobre el sistema de ant&#237;geno leucocitario &#40;<span class="elsevierStyleItalic">human leukocyte antigen</span> &#91;HLA&#93;&#41; y las propiedades de las denominadas c&#233;lulas presentadoras de ant&#237;genos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">antigen presenting cells</span> &#91;APC&#93;&#41;&#46; En este protocolo&#44; el paso de infecci&#243;n de fibroblastos con viriones vivos era sustituido por el uso de c&#233;lulas dendr&#237;ticas&#44; las cuales son capaces de captar ant&#237;genos del virus y present&#225;rselos a trav&#233;s de un determinado HLA a los linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T espec&#237;ficos para activarlos&#46; Estos linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T as&#237; generados presentaban una alta capacidad citot&#243;xica espec&#237;fica de HLA&#44; mientras que no eliminaban las c&#233;lulas no infectadas o las c&#233;lulas que no presentaban el HLA adecuado&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el contexto del TPH alog&#233;nico este protocolo se ha usado rutinariamente desde entonces para producir linfocitos antivirales espec&#237;ficos&#44; entre otros para CMV&#44; EBV&#44; adenovirus o el virus BK&#44; tanto en estudios precl&#237;nicos como en ensayos cl&#237;nicos&#44; como tratamiento post-reactivaci&#243;n e incluso como profilaxis para evitar la reactivaci&#243;n&#46; Los grupos del Dr&#46; Helen Heslop&#44; mencionado anteriormente&#44; y de Dr&#46; Catherine Bollard son referentes mundiales en la optimizaci&#243;n del uso de CTL antivirales como profilaxis y tratamiento de las infecciones y reactivaciones virales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Producci&#243;n semiautomatizada de linfocitos T espec&#237;ficos para virus</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde hace m&#225;s de 30 a&#241;os la compa&#241;&#237;a Miltenyi Biotec trabaja en la implementaci&#243;n de la denominada tecnolog&#237;a MACs para el aislamiento de tipos celulares espec&#237;ficos&#46; Resumidamente&#44; cada tipo celular tiene unas determinadas prote&#237;nas que son exclusivas de esas c&#233;lulas y que pueden ser usadas como marcadores para distinguirlo de otros tipos celulares&#46; Usando unos anticuerpos espec&#237;ficos contra esas prote&#237;nas&#44; que est&#225;n acoplados a microesferas met&#225;licas &#40;MACs <span class="elsevierStyleItalic">microbeads</span>&#41;&#44; es posible retener esas c&#233;lulas particulares al hacerlas pasar por una columna magn&#233;tica &#40;MACs <span class="elsevierStyleItalic">columns</span>&#41;&#44; separ&#225;ndolas de las otras c&#233;lulas que las acompa&#241;aban&#46; Las c&#233;lulas as&#237; separadas se mantiene viables y puras&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CliniMACs de primera generaci&#243;n con columna magn&#233;tica se viene usando desde hace d&#233;cadas en el &#225;mbito cl&#237;nico para otras utilidades&#44; entre las que destaca&#44; por ejemplo&#44; la selecci&#243;n de c&#233;lulas CD34&#43; en el in&#243;culo a infundir a un paciente que va a ser sometido a TPH alog&#233;nico en el que se quiere evitar la infusi&#243;n de otros tipos celulares que&#44; por ejemplo&#44; podr&#237;an contribuir al desarrollo de la EICH&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CliniMACs de primera generaci&#243;n&#44; al que se acopla un sistema de tubos desechable al final de cada proceso&#44; es por tanto un sistema cerrado que asegura la esterilidad de la muestra&#46; Cumple los requisitos de <span class="elsevierStyleItalic">good manufacturing practice</span> &#91;GMP&#93; y tiene el marcado CE para productos sanitarios&#46; El enriquecimiento de tipos celulares en los que se usa el CliniMACs se considera semiautomatizado&#44; ya que hay algunos pasos que no se realizan en el propio CliniMACs&#44; por ejemplo&#44; la re-estimulaci&#243;n de las c&#233;lulas con los ant&#237;genos virales o la incubaci&#243;n de las c&#233;lulas con el anticuerpo espec&#237;fico&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando un linfocito T de memoria es re-activado&#44; su primer paso es la producci&#243;n de la citoquina proinflamatoria interfer&#243;n gamma &#40;IFN&#947;&#41;&#46; Esta citoquina soluble puede ser usada tambi&#233;n como un marcador espec&#237;fico de los linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T de memoria cuando son expuestos a un ant&#237;geno determinado&#46; Aplicando la tecnolog&#237;a MACs&#44; Miltenyi Biotec desarroll&#243; el <span class="elsevierStyleItalic">Cytokine Capture System</span> &#40;CCS&#41;&#44; en el cual el IFN&#947; queda pegado a la membrana extracelular de las c&#233;lulas que lo est&#225;n produciendo&#44; es decir&#44; los linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T que se reactivan espec&#237;ficamente frente ese ant&#237;geno&#46; Usando anticuerpos anti-IFN&#947; acoplados a microesferas met&#225;licas y el CliniMACs de primera generaci&#243;n&#44; Tobias Feuchtinger et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> publicaron en 2004 que es posible preparar productos celulares enriquecidos en linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T antivirales espec&#237;ficos con potencial uso cl&#237;nico&#46; Usando esta metodolog&#237;a&#44; en 2006 Feuchtinger et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> publicaron sus resultados con 9 pacientes que hab&#237;an sido tratados con linfocitos anti-adenovirus&#46; Aunque l&#243;gicamente el enriquecimiento en este tipo celular espec&#237;fico variaba seg&#250;n la cantidad de linfocitos anti-adenovirus que hab&#237;a inicialmente en el donante&#44; en 6 pacientes se pudo incluso determinar la expansi&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> de estas c&#233;lulas&#44; acompa&#241;ada en 5 de ellos de una recuperaci&#243;n de la inmunidad anti-adenovirus y&#44; consecuentemente&#44; una reducci&#243;n en la viremia&#46; La capacidad citot&#243;xica de estos linfocitos se vio mantenida en algunos casos incluso 4-6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses despu&#233;s de la transferencia adoptiva&#46; En 3 pacientes no fue posible detectar una expansi&#243;n de los linfocitos&#46; En cuanto a la posible toxicidad asociada al tratamiento&#44; solo en uno de los pacientes&#44; que ya presentaba EICH al momento de la infusi&#243;n&#44; se le agrav&#243; la EICH y ocasionalmente falleci&#243; de un fallo multiorg&#225;nico&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el contexto del TPH alog&#233;nico&#44; el uso del CliniMACs para la producci&#243;n de linfocitos antivirales se ha vuelto rutinario tanto en estudios precl&#237;nicos como en ensayos cl&#237;nicos&#46; El grupo de Tobias Feuchtinger ha aplicado esta metodolog&#237;a con &#233;xito para aislar CTL contra distintos virus &#40;CMV&#44; EBV&#44; adenovirus&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> y tambi&#233;n para explotar la capacidad antitumoral de los CTL espec&#237;ficos contra ant&#237;genos tumorales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; El hecho de que estos linfocitos antivirales se puedan infundir directamente en el paciente&#44; sin requerimiento de una expansi&#243;n in vitro&#44; unido al desarrollo en grado GMP de todos los reactivos necesarios para el proceso &#40;el CCS&#44; ant&#237;genos y anticuerpos&#41;&#44; permite actualmente el uso en cl&#237;nica rutinaria de la inmunoterapia adoptiva de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T antivirales usando este protocolo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> como alternativa en pacientes refractarios al tratamiento farmacol&#243;gico cl&#225;sico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Producci&#243;n automatizada de linfocitos T espec&#237;ficos para virus</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para facilitar la producci&#243;n y por tanto la accesibilidad de pacientes a terapias avanzadas&#44; recientemente el equipo de Stefano Miltenyi ha desarrollado el CliniMACs de segunda generaci&#243;n o PRODIGY&#44; que mantiene sus caracter&#237;sticas GMP y es una plataforma totalmente automatizada en la producci&#243;n de linfocitos antivirales y los linfocitos <span class="elsevierStyleItalic">chimeric antigen receptor T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cell</span> &#40;CAR-T&#41;&#59; es decir&#44; todos los pasos requeridos para la producci&#243;n de estos productos se realizan en sistema cerrado dentro del PRODIGY&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una descripci&#243;n completa y detallada del protocolo de producci&#243;n de CTL anti-CMV usando el CliniMACs PRODIGY se puede encontrar en el manuscrito de 2015 de Kumaresan et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Resumidamente&#44; el proceso requiere como material de partida 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">9</span> c&#233;lulas obtenidas de una leucoaf&#233;resis del donante&#46; Un kit de tubos &#250;nico para cada proceso se acopla al CliniMACs PRODIGY y cuenta con puertos para el est&#237;mulo antig&#233;nico &#40;peptivator grado GMP&#41;&#44; los bufferes de lavado y diluci&#243;n&#44; un reactivo que fija el IFN&#947; a la membrana de los linfocitos que se han reactivado y lo est&#225;n produciendo <span class="elsevierStyleItalic">&#40;catchmatrix&#41;</span> y el anticuerpo anti-IFN&#947; acoplado a bolitas magn&#233;ticas&#46; Cuenta adem&#225;s con una columna de microesferas magn&#233;ticas&#44; un im&#225;n y una c&#225;mara para mezclar las c&#233;lulas con el est&#237;mulo o con el anticuerpo&#46; Es un proceso totalmente automatizado y cerrado que reduce la manipulaci&#243;n del operador y asegura un producto celular est&#233;ril enriquecido en CTL antivirales con alta pureza&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El CliniMACs PRODIGY ha sido incorporado recientemente a diversos ensayos cl&#237;nicos &#40;por ejemplo&#44; NCT03378102&#44; NCT03266640&#44; NCT03266653&#44; NCT03266627&#44; NCT03798301&#44; EudraCT 2012-001335-31&#41; y los primeros resultados obtenidos en el tratamiento de pacientes usando esta metodolog&#237;a demuestran la eficacia de los CTL obtenidos mientras se mantienen todas las condiciones GMP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Comentarios adicionales</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El campo de la inmunoterapia adoptiva con linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T antivirales est&#225; continuamente en evoluci&#243;n&#44; y por ejemplo en el caso del CMV&#44; no solo se ha utilizado como tratamiento en casos refractarios a la terapia convencional&#44; sino tambi&#233;n como profilaxis o tratamiento anticipado para evitar la posible progresi&#243;n de enfermedad asociada a CMV &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; De igual manera que se han ido desarrollando nuevos protocolos de producci&#243;n de estos productos celulares&#44; hay otros aspectos&#44; algunos de ellos todav&#237;a no resueltos&#44; que tambi&#233;n han sido abordados&#46; Entre ellos&#44; la posibilidad de obtenci&#243;n de CTL para m&#225;s de un virus en un &#250;nico proceso&#44; el uso de CTL de donante haploid&#233;ntico distinto al donante orginal en el TPH <span class="elsevierStyleItalic">&#40;third-party donor&#41;</span>&#44; la obtenci&#243;n de linfocitos antivirales a partir de donantes seronegativos o la creaci&#243;n de bancos de linfocitos antivirales listos para su uso <span class="elsevierStyleItalic">&#40;off-the shelf virus-specific T cells&#41;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">22-24</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El uso de linfocitos T antivirales puede tener tambi&#233;n aplicaci&#243;n en el tratamiento de tumores asociados a la propia infecci&#243;n v&#237;rica&#46; En este contexto&#44; CMD-003 &#40;baltaleucle-T o Cytorex EBV&#41; desarrollado por CellMedica ha sido designado <span class="elsevierStyleItalic">&#171;orfan drug&#187;</span> por la FDA y la EMA&#44; y est&#225; basado en el desarrollo de linfocitos aut&#243;logos anti-EBV estimulados con c&#233;lulas dendr&#237;ticas&#46; Actualmente existen varios ensayos cl&#237;nicos donde se ha evaluado su eficacia en el tratamiento de linfomas derivados de la infecci&#243;n de EBV &#40;NCT01948180&#44; NCT0276325&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al igual que con el CliniMACs de primera generaci&#243;n&#44; otras aplicaciones del CliniMACs PRODIGY incluyen la selecci&#243;n positiva de precursores hematopoy&#233;ticos CD34&#43; y la depleci&#243;n de linfocitos alorreactivos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;26</span></a>&#44; pero probablemente su mayor ventaja respecto a la versi&#243;n anterior sea la posibilidad de producir c&#233;lulas CAR-T de manera totalmente automatizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; Las CAR-T&#44; tambi&#233;n consideradas terapias avanzadas&#44; consisten en la manipulaci&#243;n gen&#233;tica de linfocitos de manera que presenten receptores con mayor afinidad y capacidad de respuesta frente a ant&#237;genos tumorales&#46; Todas las fases desde el aislamiento de linfocitos&#44; su modificaci&#243;n usando un vector viral para expresar los nuevos receptores o la expansi&#243;n in vitro para tener mayores cantidades se realiza en el sistema cerrado del CliniMACs PRODIGY<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como ya hemos mencionado&#44; el desarrollo&#44; la producci&#243;n y el uso de las terapias avanzadas es un proceso altamente regulado que requiere la participaci&#243;n de un equipo multidisciplinar&#44; desde investigadores a unidades de producci&#243;n y especialistas cl&#237;nicos&#46; En Espa&#241;a estamos regidos por la normativa europea de la EMA&#44; que&#44; entre otros&#44; establece unos requisitos espec&#237;ficos en cuanto a instalaciones y especializaci&#243;n de los operadores&#44; obligatorios para la acreditaci&#243;n de una unidad en la producci&#243;n de terapias avanzadas en condiciones GMP &#40;Eudralex &#47; The rules governing Medicinal Products in the European Union &#47; Volume 4&#58; Good Manufacturing Practices &#47; Guidelines in the manufacturing practice of advanced therapy medicinal products&#41;&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conflicto de intereses</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1321516"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1219038"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1321517"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1219039"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Producci&#243;n manual de linfocitos T espec&#237;ficos para virus"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Producci&#243;n semiautomatizada de linfocitos T espec&#237;ficos para virus"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Producci&#243;n automatizada de linfocitos T espec&#237;ficos para virus"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Comentarios adicionales"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-02-21"
    "fechaAceptado" => "2019-04-01"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1219038"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Terapias avanzadas"
            1 => "Inmunoterapia"
            2 => "Linfocitos antivirales"
            3 => "PRODIGY"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1219039"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Advanced therapies"
            1 => "Immunotherapy"
            2 => "Antiviral cells"
            3 => "PRODIGY"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las infecciones y reactivaciones virales siguen siendo una de las principales causas de morbimortalidad en pacientes sometidos a un trasplante alog&#233;nico de precursores hematopoy&#233;ticos&#46; La inmunoterapia adoptiva de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T espec&#237;ficos de virus&#44; del donante al paciente&#44; ha demostrado su eficacia en el tratamiento antiviral en pacientes trasplantados que a&#250;n no tienen reconstituido su propio sistema inmune&#46; Actualmente&#44; y de acuerdo a los requerimientos de las correspondientes agencias que regulan la producci&#243;n de estas terapias avanzadas personalizadas&#44; se est&#225;n optimizando la producci&#243;n y la aplicaci&#243;n de estos productos celulares&#44; de manera que cumplan con las normas de correcta fabricaci&#243;n &#40;GMP&#41; y sean seguros y efectivos en el tratamiento del paciente&#46; Para facilitar su implementaci&#243;n es necesario entender los fundamentos de la producci&#243;n y uso de los linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T espec&#237;ficos de virus&#46; En este trabajo hacemos una revisi&#243;n de la evoluci&#243;n de la metodolog&#237;a en la producci&#243;n linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T antivirales y los trabajos que avalan su eficacia terap&#233;utica&#44; hasta llegar a las plataformas de producci&#243;n actuales&#44; cuya comercializaci&#243;n se est&#225; iniciando en Espa&#241;a y que permiten&#44; entre otros&#44; la obtenci&#243;n de linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T espec&#237;ficos para virus y c&#233;lulas CAR-T de manera totalmente automatizada y en condiciones GMP&#46; La implementaci&#243;n de estas nuevas metodolog&#237;as en el sistema sanitario espa&#241;ol sin duda facilitar&#225; la accesibilidad de los pacientes a todo un nuevo repertorio de terapias avanzadas&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Viral infections and reactivations are one of the main causes of morbidity and mortality in patients who undergo allogeneic haematopoietic progenitor cell transplantation&#46; Adoptive immunotherapy with virus-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells &#40;from donor to patient&#41; has shown efficacy in the antiviral treatment of patients who have undergone transplantation and whose immune system has not yet been reconstituted&#46; Currently&#44; and according to the requirements of the corresponding agencies that regulate the production of these advanced personalised therapies&#44; the production and application of these cell products are being optimised in such a way that they comply with good manufacturing practice standards and are safe and effective for treating patients&#46; To facilitate their implementation&#44; we need to understand the foundations of producing and using virus-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells&#46; This study reviews the evolution of the methodology for producing antiviral T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells and the studies that support their therapeutic efficacy&#46; The study covers up to the current production platforms&#44; whose commercialisation has begun in Spain&#46; These platforms will help obtain virus-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells and chimeric antigen receptor T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells&#44; among others&#44; in a completely automated manner and under good manufacturing practice conditions&#46; The implementation of these new methodologies in the Spanish healthcare system will undoubtedly facilitate patients&#8217; access to a new repertoire of advanced therapies&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EICH&#58; enfermedad injerto contra hu&#233;sped&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Profilaxis&#58; en pacientes de riesgo aun en ausencia de sospecha cl&#237;nica y datos microbiol&#243;gicos negativos&#59; el objetivo es evitar la reactivaci&#243;n&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anticipado&#58; en pacientes que presentan replicaci&#243;n asintom&#225;tica de CMV&#44; detectada por la monitorizaci&#243;n regular en sangre de la amplificaci&#243;n de &#225;cidos nucleicos o antigenemia viral&#59; el objetivo es evitar la progresi&#243;n de la infecci&#243;n&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes&#44; n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Respuesta anti-CMV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Complicaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Referencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 sin reactivaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 EICH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anticipado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 sin progresi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 EICH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&#47;Anticipado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18 sin reactivaci&#243;n o progresi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 EICH&#44; 7 requieren antivirales&#44; 5 desarrollan enfermedad &#40;2 fallecimientos&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 sin reactivaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 EICH&#44; 2 reactivaci&#243;n &#40;2 fallecimientos&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 sin reactivaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 EICH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 sin reactivaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 EICH&#44; 2 requieren antivirales &#40;despu&#233;s de 6 meses&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anticipado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 sin progresi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 EICH&#44; 9 requieren antivirales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Profilaxis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24 sin reactivaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 requieren antivirales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anticipado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 sin progresi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 requieren antivirales &#40;1 fallecimiento&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2264970.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudios cl&#237;nicos usando linfocitos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T anti-CMV como tratamiento profil&#225;ctico o anticipado</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:27 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Restoration of viral immunity in immunodeficient humans by the adoptive transfer of T cell clones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;R&#46; Riddell"
                            1 => "K&#46;S&#46; Watanabe"
                            2 => "J&#46;M&#46; Goodrich"
                            3 => "C&#46;R&#46; Li"
                            4 => "M&#46;E&#46; Agha"
                            5 => "P&#46;D&#46; Greenberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.1352912"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "257"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1352912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reconstitution of cellular immunity against cytomegalovirus in recipients of allogeneic bone marrow by transfer of T-cell clones from the donor"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Walter"
                            1 => "P&#46;D&#46; Greenberg"
                            2 => "M&#46;J&#46; Gilbert"
                            3 => "R&#46;J&#46; Finch"
                            4 => "K&#46;S&#46; Watanabe"
                            5 => "E&#46;D&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199510193331603"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "333"
                        "paginaInicial" => "1038"
                        "paginaFinal" => "1044"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7675046"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of gene-modified virus-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lymphocytes to control Epstein-Barr-virus-related lymphoproliferation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Rooney"
                            1 => "C&#46;A&#46; Smith"
                            2 => "C&#46;Y&#46; Ng"
                            3 => "S&#46; Loftin"
                            4 => "C&#46; Li"
                            5 => "R&#46;A&#46; Krance"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0140-6736(95)91150-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "345"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7799740"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Induction of cytomegalovirus &#40;CMV&#41;-specific T-cell responses using dendritic cells pulsed with CMV antigen&#58; A novel culture system free of live CMV virions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Peggs"
                            1 => "S&#46; Verfuerth"
                            2 => "S&#46; Mackinnon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood.v97.4.994"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "994"
                        "paginaFinal" => "1000"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11159528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells for viral infections after allogeneic hematopoietic stem cell transplant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Bollard"
                            1 => "H&#46;E&#46; Heslop"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2016-01-628982"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "3331"
                        "paginaFinal" => "3340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27207801"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolation and expansion of human adenovirus-specific CD4&#43; and CD8&#43; T cells according to IFN-gamma secretion for adjuvant immunotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Feuchtinger"
                            1 => "P&#46; Lang"
                            2 => "K&#46; Hamprecht"
                            3 => "M&#46; Schumm"
                            4 => "J&#46; Greil"
                            5 => "G&#46; Jahn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.exphem.2003.12.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Exp Hematol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15003314"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safe adoptive transfer of virus-specific T-cell immunity for the treatment of systemic adenovirus infection after allogeneic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Feuchtinger"
                            1 => "S&#46; Matthes-Martin"
                            2 => "C&#46; Richard"
                            3 => "T&#46; Lion"
                            4 => "M&#46; Fuhrer"
                            5 => "K&#46; Hamprecht"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365 2141.2006.06108.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "paginaFinal" => "76"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adoptive transfer of pp65-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells for the treatment of chemorefractory cytomegalovirus disease or reactivation after haploidentical and matched unrelated stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Feuchtinger"
                            1 => "K&#46; Opherk"
                            2 => "W&#46;A&#46; Bethge"
                            3 => "M&#46;S&#46; Topp"
                            4 => "F&#46;R&#46; Schuster"
                            5 => "E&#46;M&#46; Weissinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2010-01-2620 89"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "4360"
                        "paginaFinal" => "4367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20625005"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adoptive T-cell transfer for refractory viral infections with cytomegalovirus Epstein-Barr virus or adenovirus after allogeneic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Feucht"
                            1 => "L&#46; Joachim"
                            2 => "P&#46; Lang"
                            3 => "T&#46; Feuchtinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0033-1333 749"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Klin Padiatr&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "225"
                        "paginaInicial" => "164"
                        "paginaFinal" => "169"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23700092"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid generation of NY-ESO-1-specific CD4&#43; THELPER1 cells for adoptive T-cell therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kayser"
                            1 => "C&#46; Boss"
                            2 => "J&#46; Feucht"
                            3 => "K&#46;E&#46; Witte"
                            4 => "A&#46; Scheu"
                            5 => "H&#46;J&#46; B&#252;low"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/2162402X. 2014.1002 723"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Oncoimmunology&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "e1002723"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26155389"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid generation of clinical-grade antiviral T cells&#58; Selection of suitable T-cell donors and GMP-compliant manufacturing of antiviral T cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Tischer"
                            1 => "C&#46; Priesner"
                            2 => "H&#46;G&#46; Heuft"
                            3 => "L&#46; Goudeva"
                            4 => "W&#46; Mende"
                            5 => "M&#46; Barthold"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12967-014- 0336-5"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Transl Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "336"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donor-derived CMV-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells reduce the requirement for CMV-directed pharmacotherapy after allogeneic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Blyth"
                            1 => "L&#46; Clancy"
                            2 => "R&#46; Simms"
                            3 => "C&#46;K&#46; Ma"
                            4 => "J&#46; Burgess"
                            5 => "S&#46; Deo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2012-08- 448977"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "3745"
                        "paginaFinal" => "3758"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23435462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Automated cell enrichment of cytomegalovirus-specific T cells for clinical applications using the cytokine-capture system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Kumaresan"
                            1 => "M&#46; Figliola"
                            2 => "J&#46;S&#46; Moyes"
                            3 => "M&#46;H&#46; Huls"
                            4 => "P&#46; Tewari"
                            5 => "E&#46;J&#46; Shpall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3791/52808"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Vis Exp&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "52808"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BKV-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells in the treatment of severe refractory haemorrhagic cystitis after HLA-haploidentical haematopoietic cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46;M&#46; Pello"
                            1 => "A&#46;J&#46; Innes"
                            2 => "A&#46; Bradshaw"
                            3 => "S&#46;A&#46; Finn"
                            4 => "S&#46; Uddin"
                            5 => "E&#46; Bray"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ejh.12848"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Haematol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "632"
                        "paginaFinal" => "634"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28083990"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S009167491500648X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early experience with CliniMACS Prodigy CCS &#40;IFN-gamma&#41; system in selection of virus-specific T cells from third-party donors for pediatric patients with severe viral infections after hematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; K&#225;llay"
                            1 => "C&#46; Kassa"
                            2 => "M&#46; R&#233;ti"
                            3 => "E&#46; Kar&#225;szi"
                            4 => "J&#46; Sink&#243;"
                            5 => "V&#46; Goda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/CJI. 0000000000000197"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunother&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "158"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29239916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adoptive cellular therapy for early cytomegalovirus infection after allogeneic stem-cell transplantation with virus-specific T-cell lines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;S&#46; Peggs"
                            1 => "S&#46; Verfuerth"
                            2 => "A&#46; Pizzey"
                            3 => "N&#46; Khan"
                            4 => "M&#46; Guiver"
                            5 => "P&#46;A&#46; Moss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(03)14634-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "362"
                        "paginaInicial" => "1375"
                        "paginaFinal" => "1377"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14585640"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transferring functional immune responses to pathogens after haploidentical hematopoietic transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Perruccio"
                            1 => "A&#46; Tosti"
                            2 => "E&#46; Burchielli"
                            3 => "F&#46; Topini"
                            4 => "L&#46; Ruggeri"
                            5 => "A&#46; Carotti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "4397"
                        "paginaFinal" => "4406"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ex vivo expansion and prophylactic infusion of CMV-pp65 peptide-specific cytotoxic T-lymphocytes following allogeneic hematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Micklethwaite"
                            1 => "A&#46; Hansen"
                            2 => "A&#46; Foster"
                            3 => "E&#46; Snape"
                            4 => "V&#46; Antonenas"
                            5 => "M&#46; Sartor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bbmt.2007.02.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biol Blood Marrow Transplant&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "707"
                        "paginaFinal" => "714"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17531781"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prophylactic infusion of cytomegalovirus-specific cytotoxic T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lymphocytes stimulated with Ad5f35pp65 gene-modified dendritic cells after allogeneic hemopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;P&#46; Micklethwaite"
                            1 => "L&#46; Clancy"
                            2 => "U&#46; Sandher"
                            3 => "A&#46;M&#46; Hansen"
                            4 => "E&#46; Blyth"
                            5 => "V&#46; Antonenas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2008-06-161695"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "3974"
                        "paginaFinal" => "3981"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18768783"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673617301290"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Directly selected cytomegalovirus-reactive donor T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells confer rapid and safe systemic reconstitution of virus-specific immunity following stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;S&#46; Peggs"
                            1 => "K&#46; Thomson"
                            2 => "E&#46; Samuel"
                            3 => "G&#46; Dyer"
                            4 => "J&#46; Armoogum"
                            5 => "R&#46; Chakraverty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2012-08-448977"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21148519"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Donor-derived CMV-specific T cells reduce the requirement for CMV-directed pharmacotherapy after allogeneic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Blyth"
                            1 => "L&#46; Clancy"
                            2 => "R&#46; Simms"
                            3 => "C&#46;K&#46; Ma"
                            4 => "J&#46; Burgess"
                            5 => "S&#46; Deo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2012-08-448977"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "3745"
                        "paginaFinal" => "3758"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunotherapy for transplantation-associated viral infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Roddie"
                            1 => "K&#46;S&#46; Peggs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI 90599"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "2513"
                        "paginaFinal" => "2522"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28628043"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multicenter study of banked third-party virus-specific T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells to treat severe viral infections after hematopoietic stem cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Leen"
                            1 => "C&#46;M&#46; Bollard"
                            2 => "A&#46;M&#46; Mendizabal"
                            3 => "E&#46;J&#46; Shpall"
                            4 => "P&#46; Szabolcs"
                            5 => "J&#46;H&#46; Antin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2013-02-486324"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "5113"
                        "paginaFinal" => "5123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23610374"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Off-the-shelf virus-specific T cells to treat BK virus&#44; human herpesvirus 6&#44; cytomegalovirus Epstein-Barr virus&#44; and adenovirus infections after allogeneic hematopoietic stem-cell transplantation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Tzannou"
                            1 => "A&#46; Papadopoulou"
                            2 => "S&#46; Naik"
                            3 => "K&#46; Leung"
                            4 => "C&#46;A&#46; Martinez"
                            5 => "C&#46;A&#46; Ramos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO 201773 0655"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "3547"
                        "paginaFinal" => "3557"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28783452"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1323893016000022"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "13238930"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Automated CD34&#43; cell isolation of peripheral blood stem cell apheresis product"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Spohn"
                            1 => "E&#46; Wiercinska"
                            2 => "D&#46; Karpova"
                            3 => "M&#46; Bunos"
                            4 => "C&#46; H&#252;mmer"
                            5 => "E&#46; Wingenfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcyt.2015 04.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cytotherapy&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "1465"
                        "paginaFinal" => "1471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25981397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generation of alloreactivity-reduced donor lymphocyte products retaining memory function by fully automatic depletion of CD45RA-positive cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; M&#252;ller"
                            1 => "K&#46; Landwehr"
                            2 => "K&#46; Langeveld"
                            3 => "J&#46; Stenzel"
                            4 => "W&#46; Pouwels"
                            5 => "M&#46;A&#46;W&#46;G&#46; van der Hoorn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcyt.2018.01.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cytotherapy&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "532"
                        "paginaFinal" => "542"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29500069"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Automated manufacturing of chimeric antigen receptor T<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cells for adoptive immunotherapy using CliniMACs prodigy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46; Mock"
                            1 => "L&#46; Nickolay"
                            2 => "B&#46; Philip"
                            3 => "G&#46;W&#46; Cheung"
                            4 => "H&#46; Zhan"
                            5 => "I&#46;C&#46; Johnston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jcyt.2016.05.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cytotherapy&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "1002"
                        "paginaFinal" => "1011"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27378344"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022000000003/v1_202003262353/S0014256519301067/v1_202003262353/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1030"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisi&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022000000003/v1_202003262353/S0014256519301067/v1_202003262353/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301067?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Junio 1 0 1
2023 Marzo 4 3 7
2021 Marzo 6 0 6
2021 Febrero 1 0 1
2021 Enero 1 0 1
2020 Diciembre 1 2 3
2020 Abril 2 4 6

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?