Medicina en imágenes
Síndrome de Klippel-Trénaunay: manifestaciones cutáneas
Klippel-Trénaunay syndrome: Cutaneous manifestations
A. Rodríguez-Villa Lario
, A. Cabrera-Hernández, L. Trasobares-Marugán
Autor para correspondencia
Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Príncipe de Asturias, Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, Madrid, España
Leído
61
Vecesse ha leído el artículo
16
Total PDF
45
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S0014256518302431" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.07.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1568" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:218-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 51 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 39 "PDF" => 12 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2254887418301681" "issn" => "22548874" "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.10.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1568" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:218-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 1 "PDF" => 2 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>" "titulo" => "Klippel-Trénaunay syndrome: Cutaneous manifestations" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "218" "paginaFinal" => "219" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Síndrome de Klippel-Trénaunay: manifestaciones cutáneas" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1068 "Ancho" => 1250 "Tamanyo" => 156855 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A. Rodríguez-Villa Lario, A. Cabrera-Hernández, L. Trasobares-Marugán" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Rodríguez-Villa Lario" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Cabrera-Hernández" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Trasobares-Marugán" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0014256518302431" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.07.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518302431?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301681?idApp=WRCEE" "url" => "/22548874/0000021900000004/v1_201904260621/S2254887418301681/v1_201904260621/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S001425651830242X" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.08.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1567" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:220-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 26 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 18 "PDF" => 8 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en imágenes</span>" "titulo" => "Neumatosis portal tras accidente de buceo" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "220" "paginaFinal" => "221" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Portal pneumatosis after diving accident" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 921 "Ancho" => 900 "Tamanyo" => 89163 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Rodríguez García, M. Balsalobre Salmerón, A. García López" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Rodríguez García" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Balsalobre Salmerón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "García López" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887418301577" "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.10.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301577?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651830242X?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021900000004/v1_201904260611/S001425651830242X/v1_201904260611/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256518302972" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2018.09.021" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2019-05-01" "aid" => "1594" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:208-17" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 293 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 214 "PDF" => 79 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISIÓN</span>" "titulo" => "Tratamiento diurético del paciente con diabetes e insuficiencia cardiaca. El papel de los inhibidores de la SGLT2 y semejanzas con los inhibidores de la anhidrasa carbónica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "208" "paginaFinal" => "217" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Diuretic treatment of the patient with diabetes and heart failure. Role of SGLT2 inhibitors and similarities with carbonic anhydrase inhibitors" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 2737 "Ancho" => 2083 "Tamanyo" => 555900 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mecanismo de acción de los iSGLT2, acetazolamida y consecuencias clínicas. A: reabsorción de glucosa en el túbulo proximal renal. Fisiología normal. B: el iSGLT2 bloquea la reabsorción de Na<span class="elsevierStyleSup">+</span>/glucosa a través de SGLT2 e inhibe potencialmente el NHE3. C: actividad de la acetazolamida sobre la AC con efecto similar a los de la inhibición del SGLT2.</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AC: anhidrasa carbónica; iSGLT2: <span class="elsevierStyleItalic">sodium-glucose cotransporter-2 inhibitors</span> («inhibidores del cotransportador sodio-glucosa tipo 2»); Na<span class="elsevierStyleSup">+</span>/K<span class="elsevierStyleSup">+</span>ATPasa: transportador activo sodio-potasio adenosín trifosfato; NHE3: intercambiador de Na<span class="elsevierStyleSup">+</span>/H<span class="elsevierStyleSup">+</span> tipo 3; SGLT2: <span class="elsevierStyleItalic">sodium-glucose cotransporter-2</span> («cotransportador sodio-glucosa tipo 2»).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "D. León Jiménez, R. Gómez Huelgas, A.J. Fernández Romero, J.M. López Chozas, L. Pérez de Isla, J.P. Miramontes González" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "León Jiménez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Gómez Huelgas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A.J." "apellidos" => "Fernández Romero" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "López Chozas" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Pérez de Isla" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "J.P." "apellidos" => "Miramontes González" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887419300013" "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.01.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419300013?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518302972?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021900000004/v1_201904260611/S0014256518302972/v1_201904260611/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en imágenes</span>" "titulo" => "Síndrome de Klippel-Trénaunay: manifestaciones cutáneas" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "218" "paginaFinal" => "219" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "A. Rodríguez-Villa Lario, A. Cabrera-Hernández, L. Trasobares-Marugán" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Rodríguez-Villa Lario" "email" => array:1 [ 0 => "anarvlario@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Cabrera-Hernández" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Trasobares-Marugán" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Dermatología, Hospital Universitario Príncipe de Asturias, Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, Madrid, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Klippel-Trénaunay syndrome: Cutaneous manifestations" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1022 "Ancho" => 1250 "Tamanyo" => 134856 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 48 años, diagnosticado previamente de síndrome de Klippel-Trénaunay, sin seguimiento médico, que acude al servicio de urgencias por dolor abdominal de horas en relación con hernia umbilical irreductible no complicada.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al examen cutáneo presentaba múltiples máculas de coloración rosada, de bordes geográficos, bien definidos que blanqueaban a la digitopresión en región dorsal superior; otra de mayor tamaño en flanco derecho sobrepasando línea media y una mácula de características similares en cara lateral de pierna derecha con venas varicosas en su interior. Presentaba así mismo hemihipertrofia corporal ipsilateral (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs. 1 y 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El síndrome de Klippel-Trénaunay se engloba dentro de las malformaciones vasculares mixtas o combinadas de bajo flujo y se caracteriza por la asociación de malformaciones vasculares de estirpe capilar, linfática y venosa, junto con hipertrofia de tejido óseo y partes blandas. La enfermedad se ha relacionado con mutaciones del gen PIK3CA. No presenta predilección por ningún sexo y es de aparición esporádica, aunque existen casos familiares descritos.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las malformaciones capilares corresponden en la mayor parte de los casos con mancha en vino de Oporto de predominio en extremidad inferior, siendo más infrecuente la afectación de miembros superiores y tronco. Las malformaciones venosas incluyen venas varicosas, persistencia de venas embrionarias e incompetencia valvular. Puede observarse linfedema. Es necesario conocer las posibles complicaciones asociadas a este síndrome, tales como sangrado de vasos anormales en el tracto digestivo o genitourinario, así como fenómenos trombóticos locales y sistémicos. Además, puede aparecer ulceración e infección del miembro afecto.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2018-07-05" "fechaAceptado" => "2018-07-26" "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1022 "Ancho" => 1250 "Tamanyo" => 134856 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1068 "Ancho" => 1250 "Tamanyo" => 156855 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021900000004/v1_201904260611/S0014256518302431/v1_201904260611/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "1065" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Medicina en imágenes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021900000004/v1_201904260611/S0014256518302431/v1_201904260611/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518302431?idApp=WRCEE" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2023 Marzo | 2 | 3 | 5 |
| 2022 Abril | 1 | 0 | 1 |
| 2022 Marzo | 1 | 0 | 1 |
| 2020 Septiembre | 0 | 1 | 1 |
| 2020 Marzo | 2 | 0 | 2 |
| 2020 Enero | 2 | 0 | 2 |
| 2019 Octubre | 2 | 2 | 4 |
| 2019 Agosto | 4 | 2 | 6 |
| 2019 Julio | 1 | 2 | 3 |
| 2019 Junio | 6 | 0 | 6 |
| 2019 Mayo | 22 | 4 | 26 |
| 2018 Noviembre | 1 | 2 | 3 |
| 2018 Octubre | 1 | 0 | 1 |
Mostrar todo
