array:24 [
  "pii" => "S0014256518301905"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2018.06.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "1545"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:100-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 25
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 13
      "PDF" => 12
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887418301279"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.06.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "1545"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:100-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 1
          "PDF" => 2
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>"
        "titulo" => "Hutchinson&#39;s sign as a predictor of ocular impairment in herpes zoster ophthalmicus"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "100"
            "paginaFinal" => "101"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Signo de Hutchinson como predictor de afectaci&#243;n ocular en herpes zoster oft&#225;lmico"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1175
                "Ancho" => 1667
                "Tamanyo" => 182636
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Crist&#243;bal-Bilbao, D&#46; Bernal-Bello, A&#46; Zapatero-Gaviria"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Crist&#243;bal-Bilbao"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Bernal-Bello"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Zapatero-Gaviria"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256518301905"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2018.06.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301905?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301279?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000021900000002/v1_201902270625/S2254887418301279/v1_201902270625/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256518303047"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.10.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1595"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:102"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 43
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 31
        "PDF" => 12
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "La &#233;tica y los objetivos de gesti&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "102"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ethics and management objectives"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Prieto de Paula, S&#46; Franco Hidalgo"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Prieto de Paula"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Franco Hidalgo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887418301991"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.10.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301991?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518303047?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S0014256518303047/v1_201902270613/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S001425651830184X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.06.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1541"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:98-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 54
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 28
        "PDF" => 26
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Cefalea y enfermedad de Beh&#231;et&#58; el enemigo oculto"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "98"
          "paginaFinal" => "99"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Headache and Beh&#231;et disease&#58; The hidden enemy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1200
              "Ancho" => 1200
              "Tamanyo" => 139750
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Hurtado-Garc&#237;a, C&#46; Trasancos Escura, J&#46;I&#46; Massa Navarrete"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Hurtado-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Trasancos Escura"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Massa Navarrete"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887418301310"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.08.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301310?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651830184X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S001425651830184X/v1_201902270613/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Signo de Hutchinson como predictor de afectaci&#243;n ocular en herpes zoster oft&#225;lmico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "100"
        "paginaFinal" => "101"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Crist&#243;bal-Bilbao, D&#46; Bernal-Bello, A&#46; Zapatero-Gaviria"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Crist&#243;bal-Bilbao"
            "email" => array:1 [
              0 => "rafael&#46;cristobal&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Bernal-Bello"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Zapatero-Gaviria"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario de Fuenlabrada&#44; Universidad Rey Juan Carlos&#44; Fuenlabrada&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hutchinson&#39;s sign as a predictor of ocular impairment in herpes zoster ophthalmicus"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1175
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 181658
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 63 a&#241;os que consult&#243; por n&#225;useas&#44; mareo y cefalea frontal continua de 2 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica inicial fue normal&#46; No se apreciaron alteraciones en las pruebas complementarias &#40;anal&#237;tica general&#44; serolog&#237;as frente a VIH&#44; VHB&#44; VHC&#44; radiograf&#237;a de t&#243;rax y tomograf&#237;a cerebral&#41;&#46; Veinticuatro horas m&#225;s tarde&#44; desarroll&#243; tumefacci&#243;n en regi&#243;n palpebral superior izquierda&#44; as&#237; como p&#225;pulas eritematosas confluentes con posterior evoluci&#243;n a ves&#237;culas en regiones frontal y periocular&#46; Como se aprecia en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#44; las ves&#237;culas tambi&#233;n afectaron a ra&#237;z&#44; dorso nasal &#40;flecha&#41; y canto interno del ojo&#46; La evaluaci&#243;n oftalmol&#243;gica inicial no mostr&#243; afectaci&#243;n del globo ocular&#46; Ante la sospecha de herpes z&#243;ster oft&#225;lmico&#44; se inici&#243; tratamiento con aciclovir oral y antibi&#243;tico t&#243;pico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la evoluci&#243;n favorable de las lesiones&#44; el paciente desarroll&#243; ojo rojo doloroso 10 d&#237;as despu&#233;s&#44; con fen&#243;meno de Tyndall&#44; consistente con uve&#237;tis anterior&#46; Se a&#241;adi&#243; ganciclovir y corticoide t&#243;pico&#44; siendo la evoluci&#243;n cl&#237;nica satisfactoria&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El signo de Hutchinson cl&#225;sicamente se ha definido como la presencia de lesiones herp&#233;ticas en la punta nasal&#46; Sin embargo&#44; la b&#250;squeda de este signo deber&#237;a extenderse a lo largo del dermatoma nasociliar &#40;ala&#44; dorso&#44; ra&#237;z nasal y canto interno del ojo&#41;&#44; ya que la presencia de lesiones en estas &#225;reas se ha descrito como un fuerte predictor de afectaci&#243;n ocular&#44; siendo de gran utilidad la realizaci&#243;n de una exploraci&#243;n oftalmol&#243;gica completa&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-05-29"
    "fechaAceptado" => "2018-06-09"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1175
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 181658
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S0014256518301905/v1_201902270613/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1065"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Medicina en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S0014256518301905/v1_201902270613/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301905?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Medicina en imágenes
Signo de Hutchinson como predictor de afectación ocular en herpes zoster oftálmico
Hutchinson's sign as a predictor of ocular impairment in herpes zoster ophthalmicus
R. Cristóbal-Bilbao
Autor para correspondencia
rafael.cristobal@salud.madrid.org

Autor para correspondencia.
, D. Bernal-Bello, A. Zapatero-Gaviria
Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de Fuenlabrada, Universidad Rey Juan Carlos, Fuenlabrada, Madrid, España
Leído
42
Veces
se ha leído el artículo
16
Total PDF
26
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0014256518301905"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2018.06.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "1545"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:100-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 25
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 13
      "PDF" => 12
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887418301279"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.06.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "1545"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:100-1"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 1
          "PDF" => 2
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>"
        "titulo" => "Hutchinson&#39;s sign as a predictor of ocular impairment in herpes zoster ophthalmicus"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "100"
            "paginaFinal" => "101"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Signo de Hutchinson como predictor de afectaci&#243;n ocular en herpes zoster oft&#225;lmico"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1175
                "Ancho" => 1667
                "Tamanyo" => 182636
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Crist&#243;bal-Bilbao, D&#46; Bernal-Bello, A&#46; Zapatero-Gaviria"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Crist&#243;bal-Bilbao"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Bernal-Bello"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Zapatero-Gaviria"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256518301905"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2018.06.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301905?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301279?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000021900000002/v1_201902270625/S2254887418301279/v1_201902270625/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256518303047"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.10.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1595"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:102"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 43
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 31
        "PDF" => 12
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "La &#233;tica y los objetivos de gesti&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "102"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ethics and management objectives"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Prieto de Paula, S&#46; Franco Hidalgo"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Prieto de Paula"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Franco Hidalgo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887418301991"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.10.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301991?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518303047?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S0014256518303047/v1_201902270613/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S001425651830184X"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2018.06.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1541"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2019;219:98-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 54
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 28
        "PDF" => 26
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
      "titulo" => "Cefalea y enfermedad de Beh&#231;et&#58; el enemigo oculto"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "98"
          "paginaFinal" => "99"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Headache and Beh&#231;et disease&#58; The hidden enemy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1200
              "Ancho" => 1200
              "Tamanyo" => 139750
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Hurtado-Garc&#237;a, C&#46; Trasancos Escura, J&#46;I&#46; Massa Navarrete"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Hurtado-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Trasancos Escura"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Massa Navarrete"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887418301310"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2018.08.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887418301310?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651830184X?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S001425651830184X/v1_201902270613/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicina en im&#225;genes</span>"
    "titulo" => "Signo de Hutchinson como predictor de afectaci&#243;n ocular en herpes zoster oft&#225;lmico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "100"
        "paginaFinal" => "101"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Crist&#243;bal-Bilbao, D&#46; Bernal-Bello, A&#46; Zapatero-Gaviria"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Crist&#243;bal-Bilbao"
            "email" => array:1 [
              0 => "rafael&#46;cristobal&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Bernal-Bello"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Zapatero-Gaviria"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario de Fuenlabrada&#44; Universidad Rey Juan Carlos&#44; Fuenlabrada&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hutchinson&#39;s sign as a predictor of ocular impairment in herpes zoster ophthalmicus"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1175
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 181658
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 63 a&#241;os que consult&#243; por n&#225;useas&#44; mareo y cefalea frontal continua de 2 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica inicial fue normal&#46; No se apreciaron alteraciones en las pruebas complementarias &#40;anal&#237;tica general&#44; serolog&#237;as frente a VIH&#44; VHB&#44; VHC&#44; radiograf&#237;a de t&#243;rax y tomograf&#237;a cerebral&#41;&#46; Veinticuatro horas m&#225;s tarde&#44; desarroll&#243; tumefacci&#243;n en regi&#243;n palpebral superior izquierda&#44; as&#237; como p&#225;pulas eritematosas confluentes con posterior evoluci&#243;n a ves&#237;culas en regiones frontal y periocular&#46; Como se aprecia en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>&#44; las ves&#237;culas tambi&#233;n afectaron a ra&#237;z&#44; dorso nasal &#40;flecha&#41; y canto interno del ojo&#46; La evaluaci&#243;n oftalmol&#243;gica inicial no mostr&#243; afectaci&#243;n del globo ocular&#46; Ante la sospecha de herpes z&#243;ster oft&#225;lmico&#44; se inici&#243; tratamiento con aciclovir oral y antibi&#243;tico t&#243;pico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la evoluci&#243;n favorable de las lesiones&#44; el paciente desarroll&#243; ojo rojo doloroso 10 d&#237;as despu&#233;s&#44; con fen&#243;meno de Tyndall&#44; consistente con uve&#237;tis anterior&#46; Se a&#241;adi&#243; ganciclovir y corticoide t&#243;pico&#44; siendo la evoluci&#243;n cl&#237;nica satisfactoria&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El signo de Hutchinson cl&#225;sicamente se ha definido como la presencia de lesiones herp&#233;ticas en la punta nasal&#46; Sin embargo&#44; la b&#250;squeda de este signo deber&#237;a extenderse a lo largo del dermatoma nasociliar &#40;ala&#44; dorso&#44; ra&#237;z nasal y canto interno del ojo&#41;&#44; ya que la presencia de lesiones en estas &#225;reas se ha descrito como un fuerte predictor de afectaci&#243;n ocular&#44; siendo de gran utilidad la realizaci&#243;n de una exploraci&#243;n oftalmol&#243;gica completa&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-05-29"
    "fechaAceptado" => "2018-06-09"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1175
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 181658
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S0014256518301905/v1_201902270613/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1065"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Medicina en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021900000002/v1_201902270613/S0014256518301905/v1_201902270613/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256518301905?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 10 3 13
2020 Septiembre 0 1 1
2020 Agosto 1 0 1
2020 Mayo 1 0 1
2020 Febrero 2 0 2
2019 Octubre 1 0 1
2019 Septiembre 1 0 1
2019 Agosto 1 2 3
2019 Julio 1 0 1
2019 Mayo 1 0 1
2019 Abril 2 2 4
2019 Marzo 5 4 9
2018 Agosto 0 1 1
2018 Julio 0 3 3
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?