array:24 [
  "pii" => "S0014256516300777"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2016.05.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
  "aid" => "1279"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:423-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 21
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 14
      "PDF" => 7
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887416300352"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2016.05.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
      "aid" => "1279"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:423-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2
        "PDF" => 2
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special article</span>"
        "titulo" => "The cohabitation of academia and industry&#58; What position do the medical journals take regarding opinion articles&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "423"
            "paginaFinal" => "426"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "La cohabitaci&#243;n de la academia y la industria&#58; &#191;qu&#233; postura toman las revistas m&#233;dicas en relaci&#243;n con los art&#237;culos de opini&#243;n&#63;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Dal-R&#233;, X&#46; Carn&#233;"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Dal-R&#233;"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "X&#46;"
                "apellidos" => "Carn&#233;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256516300777"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2016.05.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256516300777?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887416300352?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000021600000008/v1_201610290712/S2254887416300352/v1_201610290712/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256516300820"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2016.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "1284"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:427-35"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 136
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 87
        "PDF" => 49
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISI&#211;N</span>"
      "titulo" => "Ecograf&#237;a pleural para cl&#237;nicos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "427"
          "paginaFinal" => "435"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pleural ultrasound for clinicians"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 907
              "Ancho" => 2502
              "Tamanyo" => 155713
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasonograf&#237;a en modo B que muestra l&#237;neas A &#40;puntas de flecha&#41; y B &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Porcel"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Porcel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887416300339"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2016.06.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887416300339?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256516300820?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021600000008/v1_201610290716/S0014256516300820/v1_201610290716/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256516301503"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2016.09.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "1312"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:421-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 85
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 55
        "PDF" => 30
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Presente y futuro de la ecograf&#237;a cl&#237;nica en medicina interna&#58; una expansi&#243;n inevitable"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "421"
          "paginaFinal" => "422"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The future of Point-Of-Care Ultrasound in internal medicine"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Torres Macho, G&#46; Garc&#237;a de Casasola"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46; Torres"
              "apellidos" => "Macho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46; Garc&#237;a de"
              "apellidos" => "Casasola"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256516301503?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021600000008/v1_201610290716/S0014256516301503/v1_201610290716/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
    "titulo" => "La cohabitaci&#243;n de la academia y la industria&#58; &#191;qu&#233; postura toman las revistas m&#233;dicas en relaci&#243;n con los art&#237;culos de opini&#243;n&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "423"
        "paginaFinal" => "426"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Dal-R&#233;, X&#46; Carn&#233;"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Dal-R&#233;"
            "email" => array:1 [
              0 => "Rafael&#46;dalre&#64;fuam&#46;uam&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "X&#46;"
            "apellidos" => "Carn&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Investigaci&#243;n Cl&#237;nica&#44; Programa BUC &#40;Biociencias UAM&#43;CSIC&#41;&#44; Campus de Excelencia Internacional&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Farmacolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Institut d&#8217;Investigacions Biom&#232;diques August Pi i Sunyer &#40;IDIBAPS&#41;&#44; Departamento de Fundamentos Cl&#237;nicos&#44; Universidad de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The cohabitation of academia and industry&#58; What position do the medical journals take regarding opinion articles&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos 18 meses ha surgido una pol&#233;mica entre 2 de las revistas de medicina de mayor prestigio con respecto a cu&#225;l tiene que ser la actitud ante la publicaci&#243;n de art&#237;culos de opini&#243;n firmados por autores que presentan conflictos de intereses &#40;CdI&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; con la industria biofarmac&#233;utica relacionados con el art&#237;culo en cuesti&#243;n&#46; Aceptado el principio general de que los autores deben declarar sus CdI &#8211;reales o que pudieran ser as&#237; percibidos&#8211; tanto a los directores de las revistas como a los lectores&#44; la cuesti&#243;n radica en si esto es suficiente cuando se trata de ofrecer su opini&#243;n&#46; Que no se pueda acceder p&#250;blicamente a los resultados de ciertos ensayos cl&#237;nicos impide que los facultativos puedan tenerlos en cuenta en su pr&#225;ctica habitual&#46; Este hecho hizo que&#44; a finales de 2014&#44; <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> anunciase que no iba a publicar art&#237;culos de car&#225;cter educativo &#40;por ejemplo&#44; comentarios&#44; revisiones&#41; ni editoriales firmados por autores con CdI financieros con la industria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Poco despu&#233;s&#44; en mayo de 2015&#44; <span class="elsevierStyleItalic">The New England Journal of Medicine &#40;NEJM&#41;</span> public&#243; un editorial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y una serie de art&#237;culos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">4-6</span></a> en los que manifestaba que es necesaria la colaboraci&#243;n entre la industria y la academia para avanzar en el conocimiento de las enfermedades y en su tratamiento&#44; y trataba de contextualizar &#8211;en suma&#44; de minimizar&#8211; la importancia de los sesgos que la relaci&#243;n con la industria ejerce sobre la profesi&#243;n m&#233;dica&#46; Para <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> existe un prejuicio exagerado en contra de la industria y se olvida de que los sesgos en el juicio profesional de los facultativos pueden tener muchas otras causas&#46; Es clara la necesidad de colaboraci&#243;n entre la academia y la industria&#44; tanto en investigaci&#243;n cl&#237;nica &#8211;en la que se est&#225;n planteando aproximaciones innovadoras<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#8211; como en la precl&#237;nica &#8211;de la que se producen cientos de acuerdos cada a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#8211;&#59; el asunto es qu&#233; postura debe tomar una revista m&#233;dica a la hora de publicar art&#237;culos de opini&#243;n&#44; en donde los autores <span class="elsevierStyleItalic">interpretan</span> los datos de los ensayos cl&#237;nicos y de otros tipos de estudios&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025"><span class="elsevierStyleItalic">The New England Journal of Medicine</span> y la industria biosanitaria</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La actitud de <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> llama la atenci&#243;n ya que fue la primera revista en requerir que los autores declarasen sus acuerdos financieros con la industria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; para luego prohibir publicar editoriales o revisiones escritas por autores con CdI financieros con las compa&#241;&#237;as propietarias de los medicamentos que se comentaban en los art&#237;culos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Pero esta actitud no es tan llamativa si se tienen en cuenta 2 hechos&#46; El primero&#44; que en 2002&#44; ya con el actual director&#44; <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> relaj&#243; las exigencias de modo que la prohibici&#243;n mencionada solo afectase a los autores con &#171;intereses financieros significativos&#187; en una compa&#241;&#237;a &#40;o sus competidoras&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Desde entonces se eligen expertos con la m&#225;xima autoridad y el &#171;m&#237;nimo sesgo posible&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> &#8211;signifique esto lo que signifique&#8211;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El segundo hecho a destacar es que entre las revistas de mayor prestigio de medicina general&#44; <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> es la que m&#225;s ensayos promovidos por las compa&#241;&#237;as biosanitarias publica&#46; As&#237;&#44; en el primer semestre de 2014&#44; public&#243; 55 ensayos&#44; de los que el 49&#37; estaban promovidos por la industria&#44; mientras que para <span class="elsevierStyleItalic">The Lancet</span> y <span class="elsevierStyleItalic">JAMA</span> estas cifras fueron de un 38 y 32&#37;&#44; y un 30 y 10&#37;&#44; respectivamente&#46; <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> solo public&#243; 13 ensayos cl&#237;nicos&#44; ninguno promovido por la industria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se sabe que entre las revistas de m&#225;s prestigio&#44; las que publican m&#225;s ensayos promovidos por la industria obtienen un n&#250;mero de citas m&#225;s alto &#8211;lo que ayuda a tener un factor de impacto alto&#8211;&#44; y de separatas &#8211;lo cual repercute en una mejora de sus cuentas de resultados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#8211;&#46; Adem&#225;s&#44; la publicaci&#243;n de ensayos cl&#237;nicos relacionados con la autorizaci&#243;n de un nuevo medicamento o una nueva indicaci&#243;n se acompa&#241;a de un significativo mayor n&#250;mero de citas durante el primer a&#241;o desde la publicaci&#243;n del art&#237;culo&#58; de 16 art&#237;culos de estas caracter&#237;sticas publicados en las 3 grandes revistas de medicina general durante el primer semestre de 2014&#44; <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> public&#243; 14&#44; <span class="elsevierStyleItalic">The Lancet</span> 2 y <span class="elsevierStyleItalic">JAMA</span> ninguno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Todos estos datos sugieren que la actitud de <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> hacia la industria parece ser m&#225;s &#171;cercana&#187; que la de otras revistas&#44; sobre todo <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> y <span class="elsevierStyleItalic">JAMA</span>&#44; aunque esto tambi&#233;n se vea favorecido porque la industria desee que los art&#237;culos de sus productos se publiquen en la revista de mayor factor de impacto&#44; <span class="elsevierStyleItalic">NEJM&#58;</span> un c&#237;rculo virtuoso para los intereses de ambos&#44; sin duda&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">R&#233;plica desde <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> &#40;y la actitud de otras revistas&#41;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La actitud de <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> ha sido contestada &#8211;no por casualidad desde las p&#225;ginas de <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span>&#8211; por 2 de los exdirectores de la revista americana&#44; quienes lamentan el giro anunciado por esta al pretender que los m&#233;dicos no est&#225;n sujetos&#44; como todos los seres humanos&#44; a los efectos&#44; conscientes o inconscientes&#44; que sobre su juicio tienen los CdI financieros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> manifest&#243; su preocupaci&#243;n ante la posibilidad de que se retirasen las pol&#237;ticas que impiden a los expertos con CdI financieros escribir art&#237;culos de opini&#243;n&#46; Dado que los sesgos no son siempre f&#225;cilmente detectables&#44; se necesitan personas que no est&#233;n &#40;ni siquiera aparentemente&#41; contaminadas con intereses comerciales para evaluar los datos de las investigaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> va m&#225;s all&#225; y sostiene que los expertos&#44; al declarar sus CdI&#44; pueden sufrir el fen&#243;meno de la &#171;licencia moral&#187;&#44; por la que se sienten m&#225;s c&#243;modos escribiendo sus opiniones sesgadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este tema ha sido objeto de reflexi&#243;n por otras revistas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">20&#8211;22</span></a>&#46; Por su parte&#44; <span class="elsevierStyleItalic">The Lancet</span>&#44; que no solo es la segunda revista de medicina general en factor de impacto&#44; sino que tambi&#233;n es la segunda que m&#225;s ensayos promovidos por la industria publica&#44; se limit&#243; a afirmar que de la lectura de los art&#237;culos de <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> no se interpreta que esta vaya a cambiar necesariamente de pol&#237;tica&#44; da la bienvenida al an&#225;lisis de <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> y concluye que probablemente la verdad se sit&#250;e entre las 2 posturas mencionadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Annals of Internal Medicine</span>&#44; por su parte&#44; afirm&#243; que nunca ha tenido una pol&#237;tica que proh&#237;ba taxativamente la publicaci&#243;n de art&#237;culos de opini&#243;n de profesionales que presenten CdI financieros&#44; pero que no publican muchos editoriales y revisiones firmados por este tipo de expertos&#46; Esta revista entiende que no es posible crear reglas fijas sobre algo que siempre est&#225; sujeto a juicio y&#44; de hecho&#44; toma las decisiones caso a caso&#59; es m&#225;s&#44; considera que una pol&#237;tica de tolerancia cero no garantiza la objetividad de las opiniones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; <span class="elsevierStyleItalic">JAMA</span>&#44; en un Comentario&#44; inform&#243; del resultado de un simposio internacional sobre CdI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Este art&#237;culo cuestiona el t&#233;rmino &#171;conflicto&#187; de intereses y propone el de &#171;confluencia&#187; de intereses&#46; La idea es que la palabra &#171;conflicto&#187; es peyorativa y presupone un comportamiento inadecuado&#46; Por el contrario&#44; el t&#233;rmino &#171;confluencia&#187; implica la convergencia de ambos intereses&#44; el primario y el secundario&#44; y debe incluir no solo los de tipo financiero&#44; sino tambi&#233;n los relativos a la fama personal &#40;y de las instituciones&#41;&#44; que pueden ser m&#225;s importantes que los meramente cremat&#237;sticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">&#218;ltimas reflexiones</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo que se ha comentado hasta aqu&#237; est&#225; &#237;ntimamente ligado a la confianza que las revistas deben conseguir &#40;y conservar&#41; de sus lectores&#46; D&#243;nde se sit&#250;e cada lector&#44; en la postura del <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span>&#44; del <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span>&#44; o en otra diferente&#44; le har&#225; confiar m&#225;s o menos en cada revista&#46; Ser&#237;a conveniente que el equipo editorial de cada revista informase expl&#237;citamente de la postura tomada&#44; aunque observando qu&#233; CdI declaran los firmantes de los comentarios y editoriales&#44; el lector puede conocer la pol&#237;tica de cada revista&#46; Hay quienes argumentan que la actitud de <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> es muy extrema y que muchas de las personas verdaderamente expertas en campos como la terap&#233;utica tienen necesariamente CdI financieros&#44; pues muchas acaban por colaborar con una o varias compa&#241;&#237;as que desarrollan tratamientos o m&#233;todos diagn&#243;sticos de su &#225;rea de conocimiento&#46; En ciertos ambientes se repite con cierta frecuencia&#44; y con una clara intenci&#243;n&#44; la idea de que cuando los que tienen CdI abandonan una reuni&#243;n ya solo quedan personas no expertas&#46; Esto&#44; sin embargo&#44; dista mucho de ser cierto&#44; aunque en ocasiones los profesionales que m&#225;s experiencia tienen en&#44; por ejemplo&#44; un nuevo medicamento&#44; son quienes han participado en su desarrollo cl&#237;nico&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando se piense en posibles CdI financieros hay primero que considerar la realizaci&#243;n de ensayos cl&#237;nicos &#40;y otro tipo de estudios&#41; promovidos por compa&#241;&#237;as biosanitarias&#46; A este respecto&#44; est&#225; disponible una lista de comprobaci&#243;n &#250;til para saber los CdI financieros que pueden presentar los investigadores a lo largo de la realizaci&#243;n y publicaci&#243;n de un estudio cl&#237;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; hay que pensar en otras actividades&#44; como&#44; por ejemplo&#44; las colaboraciones como asesor&#44; como miembro de un comit&#233; de expertos&#44; o en la redacci&#243;n de informes de experto para la compa&#241;&#237;a propietaria de un medicamento&#44; o para sus competidores&#46; No hay que olvidar la posesi&#243;n de patentes&#44; algo ciertamente infrecuente en nuestro medio&#46; Por otra parte&#44; cualquier facultativo puede ser accionista de una o varias compa&#241;&#237;as del sector biosanitario&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de todo esto&#44; la realidad es que <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> y otras revistas no tienen especiales dificultades en encontrar expertos que carezcan de CdI financieros para escribir editoriales y art&#237;culos de car&#225;cter educativo&#46; Una cosa bien distinta es la presencia de CdI de otro tipo&#44; pero esto es otra historia mucho m&#225;s compleja y resbaladiza&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres750247"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec753001"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres750248"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec753000"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "The New England Journal of Medicine y la industria biosanitaria"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "R&#233;plica desde BMJ &#40;y la actitud de otras revistas&#41;"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "&#218;ltimas reflexiones"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-05-01"
    "fechaAceptado" => "2016-05-08"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec753001"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Conflictos de intereses financieros"
            1 => "Industria farmac&#233;utica"
            2 => "Industria biotecnol&#243;gica"
            3 => "Autores"
            4 => "Editoriales"
            5 => "Art&#237;culos de car&#225;cter educativo"
            6 => "Directores de revistas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec753000"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Financial conflicts of interest"
            1 => "Pharmaceutical industry"
            2 => "Biotechnology industry"
            3 => "Authors"
            4 => "Editorials"
            5 => "Educational articles"
            6 => "Journal editors"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#191;Deben las revistas m&#233;dicas publicar editoriales y art&#237;culos de car&#225;cter educativo escritos por autores que presentan conflictos de intereses financieros con las industrias farmac&#233;utica y biotecnol&#243;gica de cuyos productos &#40;o sus competidores&#41; opinan&#63; En los &#250;ltimos 18 meses se ha desatado una pol&#233;mica entre <span class="elsevierStyleItalic">The New England Journal of Medicine</span> y <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span>&#44; que plantean 2 posturas opuestas&#58; la primera entiende que el prejuicio negativo contra autores con conflicto de intereses con la industria es excesivo y&#44; por tanto&#44; acepta art&#237;culos de cualquier experto procurando que presenten el m&#237;nimo sesgo posible&#46; <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span>&#44; por el contrario&#44; proh&#237;be publicar ese tipo de art&#237;culos por autores que tienen conflicto de intereses financieros con la industria&#46; En este art&#237;culo se desarrollan las actitudes de ambas &#40;y otras&#41; revistas y se reflexiona sobre este tipo de conflicto en la profesi&#243;n m&#233;dica&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Should medical journals publish editorials and educational articles written by authors who have financial conflicts of interest with pharmaceutical and biotechnology industries on whose products &#40;or their competitors&#41; they discuss&#63; In the last 18 months&#44; a controversy was sparked between <span class="elsevierStyleItalic">The New England Journal of Medicine</span> and <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span>&#44; who took 2 opposite positions&#58; the former stated that the negative bias against authors with conflicts of interest with industry is excessive and therefore accept articles from any expert&#44; ensuring that they have the minimum possible bias&#46; BMJ&#44; in contrast&#44; prohibits the publication of these types of article by authors who have financial conflicts of interest with industry&#46; This article discusses the approaches of the 2 journals &#40;and those of others&#41; and reflects on this type of conflict in the medical profession&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; The National Academies of Sciences&#44; Engineering and Medicine<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Definici&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Serie de circunstancias que provocan el riesgo de que el juicio o las acciones profesionales en relaci&#243;n con un inter&#233;s primario sean indebidamente influidas por un inter&#233;s secundario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Interpretaci&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>El <span class="elsevierStyleItalic">inter&#233;s primario</span> que requiere protecci&#243;n depende del prop&#243;sito de la actividad profesional de la persona&#46; As&#237;&#44; los intereses primarios pueden incluir promover y proteger la integridad de la investigaci&#243;n&#44; el bienestar de los pacientes o la calidad de la educaci&#243;n m&#233;dica&#46; Los m&#233;dicos e investigadores m&#233;dicos aceptan la primac&#237;a de estos intereses cuando ejercen su actividad profesional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Los <span class="elsevierStyleItalic">intereses secundarios</span> incluyen el beneficio financiero&#44; el deseo de progresar en la carrera profesional&#44; el reconocimiento por los logros personales&#44; y favores a amigos&#44; familia&#44; estudiantes y colegas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Las pol&#237;ticas sobre conflictos de intereses se centran en las de tipo financiero&#44; no porque estos sean necesariamente m&#225;s corruptores&#44; sino porque son relativamente m&#225;s objetivos y cuantificables&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1239653.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conflicto de intereses&#46; Definici&#243;n e interpretaci&#243;n</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medical journals and industry ties"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Chew"
                            1 => "C&#46; Brizzell"
                            2 => "K&#46; Abbasi"
                            3 => "F&#46; Godlee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "g7197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25432164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Authors&#8217; reply to Smith&#44; Forsyth&#44; Coffey and Prendergast&#44; and Soskolne"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Godlee"
                            1 => "M&#46; Chew"
                            2 => "C&#46; Brizzell"
                            3 => "K&#46; Abbasi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "h42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25569018"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Revisiting the commercial-academic interface"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Drazen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMe1503623"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "1853"
                        "paginaFinal" => "1854"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25946285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conflicts of interest&#58; Reconnecting the dots--Reinterpreting industry-physician relations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Rosenbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMms1502493"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "1860"
                        "paginaFinal" => "1864"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25946288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Understanding bias--The case for careful study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Rosenbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMms1502497"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "1959"
                        "paginaFinal" => "1963"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25970055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Beyond moral outrage--Weighing the trade-offs of COI regulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Rosenbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMms1502498"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "2064"
                        "paginaFinal" => "2068"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25992752"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "The National Academies of Sciences&#44; Engineering and Medicine&#46; Health and Medicine Division&#46; Conflict of interest in medical research&#44; education and practice&#46;&#46; Washington D&#46; C&#46;&#58;The National Academic Press&#59;2009 &#91;consultado 28 Abr 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.nationalacademies.org/hmd/Reports/2009/Conflict-of-Interest-in-Medical-Research-Education-and-Practice.aspx">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nationalacademies&#46;org&#47;hmd&#47;Reports&#47;2009&#47;Conflict-of-Interest-in-Medical-Research-Education-and-Practice&#46;aspx</a>"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Public-private partnerships as driving forces in the quest for innovative medicines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Goldman"
                            1 => "C&#46; Compton"
                            2 => "B&#46;B&#46; Mittleman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/2001-1326-2-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Transl Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23369569"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Clinical Trials Transformation Initiative &#91;consultado 28 Abr 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ctti-clinicaltrials.org/who-we-are">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ctti-clinicaltrials&#46;org&#47;who-we-are</a>"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Academic partnerships 2015"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Huggett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nbt.3522"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nat Biotechnol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "372"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27054985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dealing with conflicts of interest"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Relman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198405033101809"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "310"
                        "paginaInicial" => "1182"
                        "paginaFinal" => "1183"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6709012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New information for authors and readers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Relman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199007053230111"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "323"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2355959"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Financial associations of authors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Drazen"
                            1 => "G&#46;D&#46; Curfman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMe020074"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "346"
                        "paginaInicial" => "1901"
                        "paginaFinal" => "1902"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12063375"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "N Engl J Med"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Drazen"
                            1 => "Fifteen years"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "373"
                        "paginaInicial" => "1774"
                        "paginaFinal" => "1775"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "pii&#58; S0895-4356&#40;16&#41;00048-2&#46; doi&#58; 10&#46;1016&#47;j&#46;jclinepi&#46;2016&#46;01&#46;017&#46; &#91;Epub ahead of print&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Compliance with prospective trial registration guidance remained low in high-impact journals and has implications for primary end point reporting"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Dal-R&#233;"
                            1 => "J&#46;S&#46; Ross"
                            2 => "A&#46; Maru&#353;i&#263;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109799005057"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Dal-R&#233; R&#46; Publicaci&#243;n de separatas de art&#237;culos cient&#237;ficos para la industria farmac&#233;utica&#46; En&#58; Dal-R&#233; R&#44; Carn&#233; X&#44; Gracia D&#44; directores&#46; Luces y sombras en la investigaci&#243;n cl&#237;nica&#46; Madrid&#58; Triacastela&#59; 2013&#46; pp&#46; 541-54 &#91;consultado 28 Abr 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0015" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.fundaciogrifols.org/es/web/fundacio/-/05-luces-y-sombras-en-la-investigacion-clinical">http&#58;&#47;&#47;www&#46;fundaciogrifols&#46;org&#47;es&#47;web&#47;fundacio&#47;-&#47;05-luces-y-sombras-en-la-investigacion-clinical</a>"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Number of citations 1 year after publication of trial results and their relation to medicines regulatory approval"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Dal-R&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bcp.12832"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Clin Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "786"
                        "paginaFinal" => "788"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26588052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Justifying conflicts of interest in medical journals&#58; A very bad idea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Steinbrook"
                            1 => "J&#46;P&#46; Kassirer"
                            2 => "M&#46; Angell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "h2942"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26036926"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Revisiting the commercial-academic interface in medical journals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Loder"
                            1 => "C&#46; Brizzell"
                            2 => "F&#46; Godlee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "h2957"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26037508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Industry disclosures&#46; More reflective of moral integrity than rules"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Fuster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Col Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "2457"
                        "paginaFinal" => "2458"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conflitto di interessi&#58; &#232; ora di abbassare la guardia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; De Fiore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1701/1940.21082"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Recenti Prog Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "305"
                        "paginaFinal" => "307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26228720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fighting about conflict of interest&#58; Where should the balance lie&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Misselbrook"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3399/bjgp16X683569"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Gen Pract"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "paginaFinal" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26823246"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109702020673"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Offline&#58; The BMJ vs NEJM&#8211;Lessons for us all"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Horton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "385"
                        "paginaInicial" => "2238"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Walking the tightrope of academia-industry relationships"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Editors"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/M15-1500"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "477"
                        "paginaFinal" => "478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26168213"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Confluence&#44; not conflict of interest&#58; name change necessary"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;R&#46; Cappola"
                            1 => "G&#46;A&#46; FitzGerald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2015.12020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "314"
                        "paginaInicial" => "1791"
                        "paginaFinal" => "1792"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26402846"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Financial conflicts of interest checklist 2010 for clinical research studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Rochon"
                            1 => "J&#46; Hoey"
                            2 => "A&#46;W&#46; Chan"
                            3 => "L&#46;E&#46; Ferris"
                            4 => "J&#46; Lexchin"
                            5 => "S&#46;R&#46; Kalkar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Open Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "e69"
                        "paginaFinal" => "e91"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21686297"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021600000008/v1_201610290716/S0014256516300777/v1_201610290716/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1012"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culo especial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021600000008/v1_201610290716/S0014256516300777/v1_201610290716/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256516300777?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

ARTÍCULO ESPECIAL
La cohabitación de la academia y la industria: ¿qué postura toman las revistas médicas en relación con los artículos de opinión?
The cohabitation of academia and industry: What position do the medical journals take regarding opinion articles?
R. Dal-Réa,
Autor para correspondencia
Rafael.dalre@fuam.uam.es

Autor para correspondencia.
, X. Carnéb
a Investigación Clínica, Programa BUC (Biociencias UAM+CSIC), Campus de Excelencia Internacional, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
b Servicio de Farmacología Clínica, Hospital Clínic, Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Departamento de Fundamentos Clínicos, Universidad de Barcelona, Barcelona, España
Leído
26
Veces
se ha leído el artículo
10
Total PDF
16
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0014256516300777"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2016.05.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
  "aid" => "1279"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:423-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 21
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 14
      "PDF" => 7
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887416300352"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2016.05.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
      "aid" => "1279"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:423-6"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2
        "PDF" => 2
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special article</span>"
        "titulo" => "The cohabitation of academia and industry&#58; What position do the medical journals take regarding opinion articles&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "423"
            "paginaFinal" => "426"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "La cohabitaci&#243;n de la academia y la industria&#58; &#191;qu&#233; postura toman las revistas m&#233;dicas en relaci&#243;n con los art&#237;culos de opini&#243;n&#63;"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "R&#46; Dal-R&#233;, X&#46; Carn&#233;"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Dal-R&#233;"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "X&#46;"
                "apellidos" => "Carn&#233;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256516300777"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2016.05.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256516300777?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887416300352?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000021600000008/v1_201610290712/S2254887416300352/v1_201610290712/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256516300820"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2016.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "1284"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:427-35"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 136
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 87
        "PDF" => 49
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISI&#211;N</span>"
      "titulo" => "Ecograf&#237;a pleural para cl&#237;nicos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "427"
          "paginaFinal" => "435"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pleural ultrasound for clinicians"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 907
              "Ancho" => 2502
              "Tamanyo" => 155713
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasonograf&#237;a en modo B que muestra l&#237;neas A &#40;puntas de flecha&#41; y B &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Porcel"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Porcel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887416300339"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2016.06.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887416300339?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256516300820?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021600000008/v1_201610290716/S0014256516300820/v1_201610290716/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256516301503"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2016.09.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-11-01"
    "aid" => "1312"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2016;216:421-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 85
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 55
        "PDF" => 30
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Presente y futuro de la ecograf&#237;a cl&#237;nica en medicina interna&#58; una expansi&#243;n inevitable"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "421"
          "paginaFinal" => "422"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The future of Point-Of-Care Ultrasound in internal medicine"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Torres Macho, G&#46; Garc&#237;a de Casasola"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46; Torres"
              "apellidos" => "Macho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46; Garc&#237;a de"
              "apellidos" => "Casasola"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256516301503?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021600000008/v1_201610290716/S0014256516301503/v1_201610290716/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ART&#205;CULO ESPECIAL</span>"
    "titulo" => "La cohabitaci&#243;n de la academia y la industria&#58; &#191;qu&#233; postura toman las revistas m&#233;dicas en relaci&#243;n con los art&#237;culos de opini&#243;n&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "423"
        "paginaFinal" => "426"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Dal-R&#233;, X&#46; Carn&#233;"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Dal-R&#233;"
            "email" => array:1 [
              0 => "Rafael&#46;dalre&#64;fuam&#46;uam&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "X&#46;"
            "apellidos" => "Carn&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Investigaci&#243;n Cl&#237;nica&#44; Programa BUC &#40;Biociencias UAM&#43;CSIC&#41;&#44; Campus de Excelencia Internacional&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Farmacolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Institut d&#8217;Investigacions Biom&#232;diques August Pi i Sunyer &#40;IDIBAPS&#41;&#44; Departamento de Fundamentos Cl&#237;nicos&#44; Universidad de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The cohabitation of academia and industry&#58; What position do the medical journals take regarding opinion articles&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos 18 meses ha surgido una pol&#233;mica entre 2 de las revistas de medicina de mayor prestigio con respecto a cu&#225;l tiene que ser la actitud ante la publicaci&#243;n de art&#237;culos de opini&#243;n firmados por autores que presentan conflictos de intereses &#40;CdI&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41; con la industria biofarmac&#233;utica relacionados con el art&#237;culo en cuesti&#243;n&#46; Aceptado el principio general de que los autores deben declarar sus CdI &#8211;reales o que pudieran ser as&#237; percibidos&#8211; tanto a los directores de las revistas como a los lectores&#44; la cuesti&#243;n radica en si esto es suficiente cuando se trata de ofrecer su opini&#243;n&#46; Que no se pueda acceder p&#250;blicamente a los resultados de ciertos ensayos cl&#237;nicos impide que los facultativos puedan tenerlos en cuenta en su pr&#225;ctica habitual&#46; Este hecho hizo que&#44; a finales de 2014&#44; <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> anunciase que no iba a publicar art&#237;culos de car&#225;cter educativo &#40;por ejemplo&#44; comentarios&#44; revisiones&#41; ni editoriales firmados por autores con CdI financieros con la industria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Poco despu&#233;s&#44; en mayo de 2015&#44; <span class="elsevierStyleItalic">The New England Journal of Medicine &#40;NEJM&#41;</span> public&#243; un editorial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y una serie de art&#237;culos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">4-6</span></a> en los que manifestaba que es necesaria la colaboraci&#243;n entre la industria y la academia para avanzar en el conocimiento de las enfermedades y en su tratamiento&#44; y trataba de contextualizar &#8211;en suma&#44; de minimizar&#8211; la importancia de los sesgos que la relaci&#243;n con la industria ejerce sobre la profesi&#243;n m&#233;dica&#46; Para <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> existe un prejuicio exagerado en contra de la industria y se olvida de que los sesgos en el juicio profesional de los facultativos pueden tener muchas otras causas&#46; Es clara la necesidad de colaboraci&#243;n entre la academia y la industria&#44; tanto en investigaci&#243;n cl&#237;nica &#8211;en la que se est&#225;n planteando aproximaciones innovadoras<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#8211; como en la precl&#237;nica &#8211;de la que se producen cientos de acuerdos cada a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#8211;&#59; el asunto es qu&#233; postura debe tomar una revista m&#233;dica a la hora de publicar art&#237;culos de opini&#243;n&#44; en donde los autores <span class="elsevierStyleItalic">interpretan</span> los datos de los ensayos cl&#237;nicos y de otros tipos de estudios&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025"><span class="elsevierStyleItalic">The New England Journal of Medicine</span> y la industria biosanitaria</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La actitud de <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> llama la atenci&#243;n ya que fue la primera revista en requerir que los autores declarasen sus acuerdos financieros con la industria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; para luego prohibir publicar editoriales o revisiones escritas por autores con CdI financieros con las compa&#241;&#237;as propietarias de los medicamentos que se comentaban en los art&#237;culos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Pero esta actitud no es tan llamativa si se tienen en cuenta 2 hechos&#46; El primero&#44; que en 2002&#44; ya con el actual director&#44; <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> relaj&#243; las exigencias de modo que la prohibici&#243;n mencionada solo afectase a los autores con &#171;intereses financieros significativos&#187; en una compa&#241;&#237;a &#40;o sus competidoras&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Desde entonces se eligen expertos con la m&#225;xima autoridad y el &#171;m&#237;nimo sesgo posible&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> &#8211;signifique esto lo que signifique&#8211;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El segundo hecho a destacar es que entre las revistas de mayor prestigio de medicina general&#44; <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> es la que m&#225;s ensayos promovidos por las compa&#241;&#237;as biosanitarias publica&#46; As&#237;&#44; en el primer semestre de 2014&#44; public&#243; 55 ensayos&#44; de los que el 49&#37; estaban promovidos por la industria&#44; mientras que para <span class="elsevierStyleItalic">The Lancet</span> y <span class="elsevierStyleItalic">JAMA</span> estas cifras fueron de un 38 y 32&#37;&#44; y un 30 y 10&#37;&#44; respectivamente&#46; <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> solo public&#243; 13 ensayos cl&#237;nicos&#44; ninguno promovido por la industria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se sabe que entre las revistas de m&#225;s prestigio&#44; las que publican m&#225;s ensayos promovidos por la industria obtienen un n&#250;mero de citas m&#225;s alto &#8211;lo que ayuda a tener un factor de impacto alto&#8211;&#44; y de separatas &#8211;lo cual repercute en una mejora de sus cuentas de resultados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#8211;&#46; Adem&#225;s&#44; la publicaci&#243;n de ensayos cl&#237;nicos relacionados con la autorizaci&#243;n de un nuevo medicamento o una nueva indicaci&#243;n se acompa&#241;a de un significativo mayor n&#250;mero de citas durante el primer a&#241;o desde la publicaci&#243;n del art&#237;culo&#58; de 16 art&#237;culos de estas caracter&#237;sticas publicados en las 3 grandes revistas de medicina general durante el primer semestre de 2014&#44; <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> public&#243; 14&#44; <span class="elsevierStyleItalic">The Lancet</span> 2 y <span class="elsevierStyleItalic">JAMA</span> ninguno<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Todos estos datos sugieren que la actitud de <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> hacia la industria parece ser m&#225;s &#171;cercana&#187; que la de otras revistas&#44; sobre todo <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> y <span class="elsevierStyleItalic">JAMA</span>&#44; aunque esto tambi&#233;n se vea favorecido porque la industria desee que los art&#237;culos de sus productos se publiquen en la revista de mayor factor de impacto&#44; <span class="elsevierStyleItalic">NEJM&#58;</span> un c&#237;rculo virtuoso para los intereses de ambos&#44; sin duda&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">R&#233;plica desde <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> &#40;y la actitud de otras revistas&#41;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La actitud de <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> ha sido contestada &#8211;no por casualidad desde las p&#225;ginas de <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span>&#8211; por 2 de los exdirectores de la revista americana&#44; quienes lamentan el giro anunciado por esta al pretender que los m&#233;dicos no est&#225;n sujetos&#44; como todos los seres humanos&#44; a los efectos&#44; conscientes o inconscientes&#44; que sobre su juicio tienen los CdI financieros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> manifest&#243; su preocupaci&#243;n ante la posibilidad de que se retirasen las pol&#237;ticas que impiden a los expertos con CdI financieros escribir art&#237;culos de opini&#243;n&#46; Dado que los sesgos no son siempre f&#225;cilmente detectables&#44; se necesitan personas que no est&#233;n &#40;ni siquiera aparentemente&#41; contaminadas con intereses comerciales para evaluar los datos de las investigaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> va m&#225;s all&#225; y sostiene que los expertos&#44; al declarar sus CdI&#44; pueden sufrir el fen&#243;meno de la &#171;licencia moral&#187;&#44; por la que se sienten m&#225;s c&#243;modos escribiendo sus opiniones sesgadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este tema ha sido objeto de reflexi&#243;n por otras revistas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">20&#8211;22</span></a>&#46; Por su parte&#44; <span class="elsevierStyleItalic">The Lancet</span>&#44; que no solo es la segunda revista de medicina general en factor de impacto&#44; sino que tambi&#233;n es la segunda que m&#225;s ensayos promovidos por la industria publica&#44; se limit&#243; a afirmar que de la lectura de los art&#237;culos de <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span> no se interpreta que esta vaya a cambiar necesariamente de pol&#237;tica&#44; da la bienvenida al an&#225;lisis de <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> y concluye que probablemente la verdad se sit&#250;e entre las 2 posturas mencionadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Annals of Internal Medicine</span>&#44; por su parte&#44; afirm&#243; que nunca ha tenido una pol&#237;tica que proh&#237;ba taxativamente la publicaci&#243;n de art&#237;culos de opini&#243;n de profesionales que presenten CdI financieros&#44; pero que no publican muchos editoriales y revisiones firmados por este tipo de expertos&#46; Esta revista entiende que no es posible crear reglas fijas sobre algo que siempre est&#225; sujeto a juicio y&#44; de hecho&#44; toma las decisiones caso a caso&#59; es m&#225;s&#44; considera que una pol&#237;tica de tolerancia cero no garantiza la objetividad de las opiniones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; <span class="elsevierStyleItalic">JAMA</span>&#44; en un Comentario&#44; inform&#243; del resultado de un simposio internacional sobre CdI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Este art&#237;culo cuestiona el t&#233;rmino &#171;conflicto&#187; de intereses y propone el de &#171;confluencia&#187; de intereses&#46; La idea es que la palabra &#171;conflicto&#187; es peyorativa y presupone un comportamiento inadecuado&#46; Por el contrario&#44; el t&#233;rmino &#171;confluencia&#187; implica la convergencia de ambos intereses&#44; el primario y el secundario&#44; y debe incluir no solo los de tipo financiero&#44; sino tambi&#233;n los relativos a la fama personal &#40;y de las instituciones&#41;&#44; que pueden ser m&#225;s importantes que los meramente cremat&#237;sticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">&#218;ltimas reflexiones</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo que se ha comentado hasta aqu&#237; est&#225; &#237;ntimamente ligado a la confianza que las revistas deben conseguir &#40;y conservar&#41; de sus lectores&#46; D&#243;nde se sit&#250;e cada lector&#44; en la postura del <span class="elsevierStyleItalic">NEJM</span>&#44; del <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span>&#44; o en otra diferente&#44; le har&#225; confiar m&#225;s o menos en cada revista&#46; Ser&#237;a conveniente que el equipo editorial de cada revista informase expl&#237;citamente de la postura tomada&#44; aunque observando qu&#233; CdI declaran los firmantes de los comentarios y editoriales&#44; el lector puede conocer la pol&#237;tica de cada revista&#46; Hay quienes argumentan que la actitud de <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> es muy extrema y que muchas de las personas verdaderamente expertas en campos como la terap&#233;utica tienen necesariamente CdI financieros&#44; pues muchas acaban por colaborar con una o varias compa&#241;&#237;as que desarrollan tratamientos o m&#233;todos diagn&#243;sticos de su &#225;rea de conocimiento&#46; En ciertos ambientes se repite con cierta frecuencia&#44; y con una clara intenci&#243;n&#44; la idea de que cuando los que tienen CdI abandonan una reuni&#243;n ya solo quedan personas no expertas&#46; Esto&#44; sin embargo&#44; dista mucho de ser cierto&#44; aunque en ocasiones los profesionales que m&#225;s experiencia tienen en&#44; por ejemplo&#44; un nuevo medicamento&#44; son quienes han participado en su desarrollo cl&#237;nico&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando se piense en posibles CdI financieros hay primero que considerar la realizaci&#243;n de ensayos cl&#237;nicos &#40;y otro tipo de estudios&#41; promovidos por compa&#241;&#237;as biosanitarias&#46; A este respecto&#44; est&#225; disponible una lista de comprobaci&#243;n &#250;til para saber los CdI financieros que pueden presentar los investigadores a lo largo de la realizaci&#243;n y publicaci&#243;n de un estudio cl&#237;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; hay que pensar en otras actividades&#44; como&#44; por ejemplo&#44; las colaboraciones como asesor&#44; como miembro de un comit&#233; de expertos&#44; o en la redacci&#243;n de informes de experto para la compa&#241;&#237;a propietaria de un medicamento&#44; o para sus competidores&#46; No hay que olvidar la posesi&#243;n de patentes&#44; algo ciertamente infrecuente en nuestro medio&#46; Por otra parte&#44; cualquier facultativo puede ser accionista de una o varias compa&#241;&#237;as del sector biosanitario&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de todo esto&#44; la realidad es que <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span> y otras revistas no tienen especiales dificultades en encontrar expertos que carezcan de CdI financieros para escribir editoriales y art&#237;culos de car&#225;cter educativo&#46; Una cosa bien distinta es la presencia de CdI de otro tipo&#44; pero esto es otra historia mucho m&#225;s compleja y resbaladiza&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicto de intereses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres750247"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec753001"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres750248"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec753000"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "The New England Journal of Medicine y la industria biosanitaria"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "R&#233;plica desde BMJ &#40;y la actitud de otras revistas&#41;"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "&#218;ltimas reflexiones"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-05-01"
    "fechaAceptado" => "2016-05-08"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec753001"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Conflictos de intereses financieros"
            1 => "Industria farmac&#233;utica"
            2 => "Industria biotecnol&#243;gica"
            3 => "Autores"
            4 => "Editoriales"
            5 => "Art&#237;culos de car&#225;cter educativo"
            6 => "Directores de revistas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec753000"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Financial conflicts of interest"
            1 => "Pharmaceutical industry"
            2 => "Biotechnology industry"
            3 => "Authors"
            4 => "Editorials"
            5 => "Educational articles"
            6 => "Journal editors"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#191;Deben las revistas m&#233;dicas publicar editoriales y art&#237;culos de car&#225;cter educativo escritos por autores que presentan conflictos de intereses financieros con las industrias farmac&#233;utica y biotecnol&#243;gica de cuyos productos &#40;o sus competidores&#41; opinan&#63; En los &#250;ltimos 18 meses se ha desatado una pol&#233;mica entre <span class="elsevierStyleItalic">The New England Journal of Medicine</span> y <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span>&#44; que plantean 2 posturas opuestas&#58; la primera entiende que el prejuicio negativo contra autores con conflicto de intereses con la industria es excesivo y&#44; por tanto&#44; acepta art&#237;culos de cualquier experto procurando que presenten el m&#237;nimo sesgo posible&#46; <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span>&#44; por el contrario&#44; proh&#237;be publicar ese tipo de art&#237;culos por autores que tienen conflicto de intereses financieros con la industria&#46; En este art&#237;culo se desarrollan las actitudes de ambas &#40;y otras&#41; revistas y se reflexiona sobre este tipo de conflicto en la profesi&#243;n m&#233;dica&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Should medical journals publish editorials and educational articles written by authors who have financial conflicts of interest with pharmaceutical and biotechnology industries on whose products &#40;or their competitors&#41; they discuss&#63; In the last 18 months&#44; a controversy was sparked between <span class="elsevierStyleItalic">The New England Journal of Medicine</span> and <span class="elsevierStyleItalic">BMJ</span>&#44; who took 2 opposite positions&#58; the former stated that the negative bias against authors with conflicts of interest with industry is excessive and therefore accept articles from any expert&#44; ensuring that they have the minimum possible bias&#46; BMJ&#44; in contrast&#44; prohibits the publication of these types of article by authors who have financial conflicts of interest with industry&#46; This article discusses the approaches of the 2 journals &#40;and those of others&#41; and reflects on this type of conflict in the medical profession&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; The National Academies of Sciences&#44; Engineering and Medicine<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Definici&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Serie de circunstancias que provocan el riesgo de que el juicio o las acciones profesionales en relaci&#243;n con un inter&#233;s primario sean indebidamente influidas por un inter&#233;s secundario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Interpretaci&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>El <span class="elsevierStyleItalic">inter&#233;s primario</span> que requiere protecci&#243;n depende del prop&#243;sito de la actividad profesional de la persona&#46; As&#237;&#44; los intereses primarios pueden incluir promover y proteger la integridad de la investigaci&#243;n&#44; el bienestar de los pacientes o la calidad de la educaci&#243;n m&#233;dica&#46; Los m&#233;dicos e investigadores m&#233;dicos aceptan la primac&#237;a de estos intereses cuando ejercen su actividad profesional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Los <span class="elsevierStyleItalic">intereses secundarios</span> incluyen el beneficio financiero&#44; el deseo de progresar en la carrera profesional&#44; el reconocimiento por los logros personales&#44; y favores a amigos&#44; familia&#44; estudiantes y colegas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Las pol&#237;ticas sobre conflictos de intereses se centran en las de tipo financiero&#44; no porque estos sean necesariamente m&#225;s corruptores&#44; sino porque son relativamente m&#225;s objetivos y cuantificables&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1239653.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conflicto de intereses&#46; Definici&#243;n e interpretaci&#243;n</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medical journals and industry ties"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Chew"
                            1 => "C&#46; Brizzell"
                            2 => "K&#46; Abbasi"
                            3 => "F&#46; Godlee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "349"
                        "paginaInicial" => "g7197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25432164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Authors&#8217; reply to Smith&#44; Forsyth&#44; Coffey and Prendergast&#44; and Soskolne"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Godlee"
                            1 => "M&#46; Chew"
                            2 => "C&#46; Brizzell"
                            3 => "K&#46; Abbasi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "h42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25569018"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Revisiting the commercial-academic interface"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Drazen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMe1503623"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "1853"
                        "paginaFinal" => "1854"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25946285"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conflicts of interest&#58; Reconnecting the dots--Reinterpreting industry-physician relations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Rosenbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMms1502493"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "1860"
                        "paginaFinal" => "1864"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25946288"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Understanding bias--The case for careful study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Rosenbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMms1502497"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "1959"
                        "paginaFinal" => "1963"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25970055"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Beyond moral outrage--Weighing the trade-offs of COI regulation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Rosenbaum"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMms1502498"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "2064"
                        "paginaFinal" => "2068"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25992752"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "The National Academies of Sciences&#44; Engineering and Medicine&#46; Health and Medicine Division&#46; Conflict of interest in medical research&#44; education and practice&#46;&#46; Washington D&#46; C&#46;&#58;The National Academic Press&#59;2009 &#91;consultado 28 Abr 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.nationalacademies.org/hmd/Reports/2009/Conflict-of-Interest-in-Medical-Research-Education-and-Practice.aspx">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nationalacademies&#46;org&#47;hmd&#47;Reports&#47;2009&#47;Conflict-of-Interest-in-Medical-Research-Education-and-Practice&#46;aspx</a>"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Public-private partnerships as driving forces in the quest for innovative medicines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Goldman"
                            1 => "C&#46; Compton"
                            2 => "B&#46;B&#46; Mittleman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/2001-1326-2-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Transl Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23369569"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Clinical Trials Transformation Initiative &#91;consultado 28 Abr 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ctti-clinicaltrials.org/who-we-are">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ctti-clinicaltrials&#46;org&#47;who-we-are</a>"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Academic partnerships 2015"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Huggett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nbt.3522"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nat Biotechnol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "372"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27054985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dealing with conflicts of interest"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Relman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM198405033101809"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "310"
                        "paginaInicial" => "1182"
                        "paginaFinal" => "1183"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6709012"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New information for authors and readers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Relman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199007053230111"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "323"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2355959"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Financial associations of authors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Drazen"
                            1 => "G&#46;D&#46; Curfman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMe020074"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "346"
                        "paginaInicial" => "1901"
                        "paginaFinal" => "1902"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12063375"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "N Engl J Med"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Drazen"
                            1 => "Fifteen years"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "373"
                        "paginaInicial" => "1774"
                        "paginaFinal" => "1775"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "pii&#58; S0895-4356&#40;16&#41;00048-2&#46; doi&#58; 10&#46;1016&#47;j&#46;jclinepi&#46;2016&#46;01&#46;017&#46; &#91;Epub ahead of print&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Compliance with prospective trial registration guidance remained low in high-impact journals and has implications for primary end point reporting"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Dal-R&#233;"
                            1 => "J&#46;S&#46; Ross"
                            2 => "A&#46; Maru&#353;i&#263;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109799005057"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Dal-R&#233; R&#46; Publicaci&#243;n de separatas de art&#237;culos cient&#237;ficos para la industria farmac&#233;utica&#46; En&#58; Dal-R&#233; R&#44; Carn&#233; X&#44; Gracia D&#44; directores&#46; Luces y sombras en la investigaci&#243;n cl&#237;nica&#46; Madrid&#58; Triacastela&#59; 2013&#46; pp&#46; 541-54 &#91;consultado 28 Abr 2016&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0015" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.fundaciogrifols.org/es/web/fundacio/-/05-luces-y-sombras-en-la-investigacion-clinical">http&#58;&#47;&#47;www&#46;fundaciogrifols&#46;org&#47;es&#47;web&#47;fundacio&#47;-&#47;05-luces-y-sombras-en-la-investigacion-clinical</a>"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Number of citations 1 year after publication of trial results and their relation to medicines regulatory approval"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Dal-R&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bcp.12832"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Clin Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "786"
                        "paginaFinal" => "788"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26588052"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Justifying conflicts of interest in medical journals&#58; A very bad idea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Steinbrook"
                            1 => "J&#46;P&#46; Kassirer"
                            2 => "M&#46; Angell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "h2942"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26036926"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Revisiting the commercial-academic interface in medical journals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Loder"
                            1 => "C&#46; Brizzell"
                            2 => "F&#46; Godlee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "h2957"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26037508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Industry disclosures&#46; More reflective of moral integrity than rules"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Fuster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Col Cardiol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "2457"
                        "paginaFinal" => "2458"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conflitto di interessi&#58; &#232; ora di abbassare la guardia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; De Fiore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1701/1940.21082"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Recenti Prog Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "305"
                        "paginaFinal" => "307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26228720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fighting about conflict of interest&#58; Where should the balance lie&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Misselbrook"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3399/bjgp16X683569"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Gen Pract"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "paginaFinal" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26823246"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109702020673"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Offline&#58; The BMJ vs NEJM&#8211;Lessons for us all"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Horton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "385"
                        "paginaInicial" => "2238"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Walking the tightrope of academia-industry relationships"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Editors"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7326/M15-1500"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "163"
                        "paginaInicial" => "477"
                        "paginaFinal" => "478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26168213"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Confluence&#44; not conflict of interest&#58; name change necessary"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;R&#46; Cappola"
                            1 => "G&#46;A&#46; FitzGerald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2015.12020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "314"
                        "paginaInicial" => "1791"
                        "paginaFinal" => "1792"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26402846"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Financial conflicts of interest checklist 2010 for clinical research studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Rochon"
                            1 => "J&#46; Hoey"
                            2 => "A&#46;W&#46; Chan"
                            3 => "L&#46;E&#46; Ferris"
                            4 => "J&#46; Lexchin"
                            5 => "S&#46;R&#46; Kalkar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Open Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "e69"
                        "paginaFinal" => "e91"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21686297"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021600000008/v1_201610290716/S0014256516300777/v1_201610290716/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1012"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culo especial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021600000008/v1_201610290716/S0014256516300777/v1_201610290716/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256516300777?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2023 Marzo 2 3 5
2018 Febrero 1 0 1
2017 Diciembre 0 1 1
2017 Enero 0 1 1
2016 Diciembre 1 0 1
2016 Noviembre 11 2 13
2016 Octubre 0 1 1
2016 Julio 1 2 3

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?