array:24 [
  "pii" => "S0014256511002037"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2011.02.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
  "aid" => "395"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:546-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 716
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 306
      "PDF" => 410
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511002499"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.04.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "415"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:547-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1003
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 485
        "PDF" => 518
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Neumon&#237;a at&#237;pica con &#171;rasgos at&#237;picos&#187;&#46; An&#225;lisis de un brote de <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "547"
          "paginaFinal" => "548"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Atypical pneumonia with &#8220;atypical traits&#8221;&#46; Analysis of a <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span> outbreak"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Polo-Sabau, M&#46; de G&#243;rgolas-Hern&#225;ndez Mora, B&#46; P&#233;rez-Villacast&#237;n, R&#46; Fern&#225;ndez-Roblas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Polo-Sabau"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "de G&#243;rgolas-Hern&#225;ndez Mora"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Villacast&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Roblas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511002499?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000010/v1_201302081105/S0014256511002499/v1_201302081105/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511002025"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.03.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "394"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:546"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 761
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 350
        "PDF" => 411
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Disfunci&#243;n tiroidea en poblaci&#243;n laboral hospitalaria&#58; &#191;un sesgo&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "546"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Thyroid dysfunction in a hospital worker population&#58; a bias&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Velasco Montes, S&#46; Gonz&#225;lez D&#237;ez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Velasco Montes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez D&#237;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511002025?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000010/v1_201302081105/S0014256511002025/v1_201302081105/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0014256511002025"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2011.03.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
      "aid" => "394"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:546"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 761
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 350
          "PDF" => 411
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
        "titulo" => "Disfunci&#243;n tiroidea en poblaci&#243;n laboral hospitalaria&#58; &#191;un sesgo&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "546"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Thyroid dysfunction in a hospital worker population&#58; a bias&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Velasco Montes, S&#46; Gonz&#225;lez D&#237;ez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Velasco Montes"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez D&#237;ez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511002025?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000021100000010/v1_201302081105/S0014256511002025/v1_201302081105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "Disfunci&#243;n tiroidea en poblaci&#243;n laboral hospitalaria&#58; &#191;un sesgo&#63; &#40;R&#233;plica&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "546"
        "paginaFinal" => "547"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Iglesias, J&#46;J&#46; D&#237;ez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Iglesias"
            "email" => array:1 [
              0 => "piglo65&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;ez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Endocrinolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Thyroid dysfunction in a hospital worker population&#58; a bias&#63; &#40;Reply&#41;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En referencia a la consideraci&#243;n realizada por Velasco y Gonz&#225;lez sobre la posibilidad de la existencia de un sesgo en la poblaci&#243;n estudiada&#44; que justifique las diferencias de prevalencia tanto de disfunci&#243;n como autoinmunidad tiroideas con otros trabajos publicados en nuestro pa&#237;s nos gustar&#237;a destacar que&#44; dado que no conoc&#237;amos que se hubiera publicado en Espa&#241;a ning&#250;n estudio sobre la prevalencia de estos trastornos en la poblaci&#243;n laboral hospitalaria&#44; nos pareci&#243; que un adecuado nicho ecol&#243;gico para el estudio de este problema de salud estar&#237;a formado por los trabajadores del Hospital General de Segovia de edades comprendidas entre los 18 y 70 a&#241;os&#44; que acudieron a reconocimiento laboral rutinario durante el a&#241;o 2007&#44; al servicio de Prevenci&#243;n de Riesgos Laborales de dicho hospital&#46; Los autores no empleamos ninguna t&#233;cnica de muestreo aleatorio de la poblaci&#243;n laboral por lo que no es descartable un sesgo de selecci&#243;n&#44; pero tampoco ejercimos ninguna influencia sobre las personas que acudieron o no a sus reconocimientos durante el tiempo de realizaci&#243;n del estudio&#46; Por otro lado&#44; podemos puntualizar los siguientes aspectos&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> El objetivo de nuestro estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> fue analizar la prevalencia de disfunci&#243;n y autoinmunidad tiroideas en la poblaci&#243;n laboral hospitalaria &#40;rango de edad&#58; 18-70 a&#241;os&#41;&#44; y no en poblaci&#243;n general para lo cual analizamos una muestra de la poblaci&#243;n a estudio compuesta por 310 individuos&#44; lo que corresponde aproximadamente a un tercio de la poblaci&#243;n laboral hospitalaria de Segovia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#59; <span class="elsevierStyleItalic">2&#41;</span> Los trabajos a los que se refieren Velasco y Gonz&#225;lez<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> analizan la prevalencia de disfunci&#243;n tiroidea en poblaci&#243;n general mayor de 6 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> &#40;edad media &#177; DT&#58; 46&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#44;2 a&#241;os&#41; y mayor o igual a 60 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> &#40;70&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;4 a&#241;os&#41;&#44; edades diferentes a las de nuestra muestra &#40;44&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;6 a&#241;os&#41;&#59; y <span class="elsevierStyleItalic">3&#41;</span> Finalmente&#44; otros factores diferentes a la edad tales como el sexo&#44; localizaci&#243;n geogr&#225;fica&#44; ingesta de yodo&#44; uso de f&#225;rmacos&#44; m&#233;todos de cuantificaci&#243;n de TSH y criterios diagn&#243;sticos&#44; entre otros&#44; pueden contribuir a explicar diferencias en la prevalencia de disfunci&#243;n tiroidea en muestras procedentes de diferentes poblaciones&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disfunci&#243;n tiroidea en poblaci&#243;n laboral hospitalaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Iglesias"
                            1 => "J&#46; L&#225;zaro"
                            2 => "G&#46; Velasco"
                            3 => "J&#46;J&#46; D&#237;ez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2010.06.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "210"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "paginaFinal" => "508"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20851391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.salud.jcyl.es/hospitales/cm/CASegovia/tkContent%3FidContent=243594%26locale=es_ES%26textOnly=false%26nshow.content=1%26position.content=0">http&#58;&#47;&#47;www&#46;salud&#46;jcyl&#46;es&#47;hospitales&#47;cm&#47;CASegovia&#47;tkContent&#63;idContent&#61;243594&#38;locale&#61;es&#95;ES&#38;textOnly&#61;false&#38;nshow&#46;content&#61;1&#38;position&#46;content&#61;0</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de trastorno de la funci&#243;n tiroidea en la provincia de Lleida"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Gasc&#243; Eguiluz"
                            1 => "M&#46;C&#46; Serna Arnaiz"
                            2 => "A&#46; V&#225;zquez Torguet"
                            3 => "M&#46; Peremiquel Lluch"
                            4 => "M&#46; Ibarz Excuer"
                            5 => "L&#46; Serra Majem"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "475"
                        "paginaFinal" => "479"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad funcional tiroidea en la poblaci&#243;n de edad avanzada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Sender Palacios"
                            1 => "M&#46; Vernet Vernet"
                            2 => "S&#46; P&#233;rez L&#243;pez"
                            3 => "M&#46; Faro Colom&#233;s"
                            4 => "M&#46; Rojas Blanc"
                            5 => "L&#46; Pallisa Gabriel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15388067"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021100000010/v1_201302081105/S0014256511002037/v1_201302081105/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021100000010/v1_201302081105/S0014256511002037/v1_201302081105/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511002037?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Correspondencia
Disfunción tiroidea en población laboral hospitalaria: ¿un sesgo? (Réplica)
Thyroid dysfunction in a hospital worker population: a bias? (Reply)
P. Iglesias
Autor para correspondencia
piglo65@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J.J. Díez
Servicio de Endocrinología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
Leído
57
Veces
se ha leído el artículo
57
Total PDF
0
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0014256511002037"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2011.02.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
  "aid" => "395"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:546-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 716
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 306
      "PDF" => 410
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511002499"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.04.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "415"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:547-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1003
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 485
        "PDF" => 518
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Neumon&#237;a at&#237;pica con &#171;rasgos at&#237;picos&#187;&#46; An&#225;lisis de un brote de <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "547"
          "paginaFinal" => "548"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Atypical pneumonia with &#8220;atypical traits&#8221;&#46; Analysis of a <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span> outbreak"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Polo-Sabau, M&#46; de G&#243;rgolas-Hern&#225;ndez Mora, B&#46; P&#233;rez-Villacast&#237;n, R&#46; Fern&#225;ndez-Roblas"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Polo-Sabau"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "de G&#243;rgolas-Hern&#225;ndez Mora"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Villacast&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Roblas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511002499?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000010/v1_201302081105/S0014256511002499/v1_201302081105/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511002025"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2011.03.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
    "aid" => "394"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:546"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 761
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 350
        "PDF" => 411
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Disfunci&#243;n tiroidea en poblaci&#243;n laboral hospitalaria&#58; &#191;un sesgo&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "546"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Thyroid dysfunction in a hospital worker population&#58; a bias&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Velasco Montes, S&#46; Gonz&#225;lez D&#237;ez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Velasco Montes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez D&#237;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511002025?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000010/v1_201302081105/S0014256511002025/v1_201302081105/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0014256511002025"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2011.03.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-11-01"
      "aid" => "394"
      "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:546"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 761
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 350
          "PDF" => 411
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
        "titulo" => "Disfunci&#243;n tiroidea en poblaci&#243;n laboral hospitalaria&#58; &#191;un sesgo&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "546"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Thyroid dysfunction in a hospital worker population&#58; a bias&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "J&#46; Velasco Montes, S&#46; Gonz&#225;lez D&#237;ez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;"
                "apellidos" => "Velasco Montes"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "S&#46;"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez D&#237;ez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511002025?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000021100000010/v1_201302081105/S0014256511002025/v1_201302081105/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "Disfunci&#243;n tiroidea en poblaci&#243;n laboral hospitalaria&#58; &#191;un sesgo&#63; &#40;R&#233;plica&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "546"
        "paginaFinal" => "547"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Iglesias, J&#46;J&#46; D&#237;ez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Iglesias"
            "email" => array:1 [
              0 => "piglo65&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;ez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Endocrinolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Thyroid dysfunction in a hospital worker population&#58; a bias&#63; &#40;Reply&#41;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En referencia a la consideraci&#243;n realizada por Velasco y Gonz&#225;lez sobre la posibilidad de la existencia de un sesgo en la poblaci&#243;n estudiada&#44; que justifique las diferencias de prevalencia tanto de disfunci&#243;n como autoinmunidad tiroideas con otros trabajos publicados en nuestro pa&#237;s nos gustar&#237;a destacar que&#44; dado que no conoc&#237;amos que se hubiera publicado en Espa&#241;a ning&#250;n estudio sobre la prevalencia de estos trastornos en la poblaci&#243;n laboral hospitalaria&#44; nos pareci&#243; que un adecuado nicho ecol&#243;gico para el estudio de este problema de salud estar&#237;a formado por los trabajadores del Hospital General de Segovia de edades comprendidas entre los 18 y 70 a&#241;os&#44; que acudieron a reconocimiento laboral rutinario durante el a&#241;o 2007&#44; al servicio de Prevenci&#243;n de Riesgos Laborales de dicho hospital&#46; Los autores no empleamos ninguna t&#233;cnica de muestreo aleatorio de la poblaci&#243;n laboral por lo que no es descartable un sesgo de selecci&#243;n&#44; pero tampoco ejercimos ninguna influencia sobre las personas que acudieron o no a sus reconocimientos durante el tiempo de realizaci&#243;n del estudio&#46; Por otro lado&#44; podemos puntualizar los siguientes aspectos&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> El objetivo de nuestro estudio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> fue analizar la prevalencia de disfunci&#243;n y autoinmunidad tiroideas en la poblaci&#243;n laboral hospitalaria &#40;rango de edad&#58; 18-70 a&#241;os&#41;&#44; y no en poblaci&#243;n general para lo cual analizamos una muestra de la poblaci&#243;n a estudio compuesta por 310 individuos&#44; lo que corresponde aproximadamente a un tercio de la poblaci&#243;n laboral hospitalaria de Segovia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#59; <span class="elsevierStyleItalic">2&#41;</span> Los trabajos a los que se refieren Velasco y Gonz&#225;lez<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> analizan la prevalencia de disfunci&#243;n tiroidea en poblaci&#243;n general mayor de 6 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> &#40;edad media &#177; DT&#58; 46&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#44;2 a&#241;os&#41; y mayor o igual a 60 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> &#40;70&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;4 a&#241;os&#41;&#44; edades diferentes a las de nuestra muestra &#40;44&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;6 a&#241;os&#41;&#59; y <span class="elsevierStyleItalic">3&#41;</span> Finalmente&#44; otros factores diferentes a la edad tales como el sexo&#44; localizaci&#243;n geogr&#225;fica&#44; ingesta de yodo&#44; uso de f&#225;rmacos&#44; m&#233;todos de cuantificaci&#243;n de TSH y criterios diagn&#243;sticos&#44; entre otros&#44; pueden contribuir a explicar diferencias en la prevalencia de disfunci&#243;n tiroidea en muestras procedentes de diferentes poblaciones&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disfunci&#243;n tiroidea en poblaci&#243;n laboral hospitalaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Iglesias"
                            1 => "J&#46; L&#225;zaro"
                            2 => "G&#46; Velasco"
                            3 => "J&#46;J&#46; D&#237;ez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rce.2010.06.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "210"
                        "paginaInicial" => "505"
                        "paginaFinal" => "508"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20851391"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.salud.jcyl.es/hospitales/cm/CASegovia/tkContent%3FidContent=243594%26locale=es_ES%26textOnly=false%26nshow.content=1%26position.content=0">http&#58;&#47;&#47;www&#46;salud&#46;jcyl&#46;es&#47;hospitales&#47;cm&#47;CASegovia&#47;tkContent&#63;idContent&#61;243594&#38;locale&#61;es&#95;ES&#38;textOnly&#61;false&#38;nshow&#46;content&#61;1&#38;position&#46;content&#61;0</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de trastorno de la funci&#243;n tiroidea en la provincia de Lleida"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Gasc&#243; Eguiluz"
                            1 => "M&#46;C&#46; Serna Arnaiz"
                            2 => "A&#46; V&#225;zquez Torguet"
                            3 => "M&#46; Peremiquel Lluch"
                            4 => "M&#46; Ibarz Excuer"
                            5 => "L&#46; Serra Majem"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "475"
                        "paginaFinal" => "479"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad funcional tiroidea en la poblaci&#243;n de edad avanzada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Sender Palacios"
                            1 => "M&#46; Vernet Vernet"
                            2 => "S&#46; P&#233;rez L&#243;pez"
                            3 => "M&#46; Faro Colom&#233;s"
                            4 => "M&#46; Rojas Blanc"
                            5 => "L&#46; Pallisa Gabriel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15388067"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021100000010/v1_201302081105/S0014256511002037/v1_201302081105/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021100000010/v1_201302081105/S0014256511002037/v1_201302081105/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511002037?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 0 3 3
2024 Septiembre 0 5 5
2024 Julio 0 2 2
2024 Junio 0 3 3
2024 Mayo 0 2 2
2024 Marzo 0 6 6
2024 Febrero 0 2 2
2024 Enero 0 1 1
2023 Diciembre 0 1 1
2023 Noviembre 0 1 1
2023 Octubre 0 16 16
2023 Septiembre 0 7 7
2023 Agosto 0 2 2
2023 Julio 0 2 2
2023 Junio 0 3 3
2023 Mayo 0 1 1
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?