array:23 [
  "pii" => "S0014256511000415"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2010.10.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "296"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:218-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1585
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 870
      "PDF" => 715
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511000427"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.10.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "297"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:219-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 996
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 413
        "PDF" => 583
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Calidad de los informes de alta hospitalaria en un hospital universitario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "219"
          "paginaFinal" => "221"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Quality of the hospital discharge reports in a university hospital"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Hern&#225;ndez-Garc&#237;a, R&#46; Gonz&#225;lez-Celador"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Celador"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511000427?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000427/v1_201302081048/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511000397"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.09.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "294"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:216-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 31916
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 28989
        "PDF" => 2927
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Enfermedad de Mondor&#46; Una forma inusual de trombosis venosa superficial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "216"
          "paginaFinal" => "217"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mondor&#39;s disease&#46; An uncommon form of superficial venous thrombosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 704
              "Ancho" => 977
              "Tamanyo" => 93776
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a doppler peneana &#40;modo B&#44; corte longitudinal&#41;&#46; Trombosis de la vena dorsal del pene &#40;flechas&#41;&#46; Modo B&#58; corte longitudinal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;J&#46; Aguilar-Garc&#237;a, &#193;&#46;D&#46; Dom&#237;nguez-P&#233;rez, M&#46;A&#46; Iribarren-Mar&#237;n, A&#46; Taleg&#243;n-Mel&#233;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Aguilar-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Iribarren-Mar&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Taleg&#243;n-Mel&#233;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511000397?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000397/v1_201302081048/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "Miasis cut&#225;nea aut&#243;ctona por <span class="elsevierStyleItalic">Chrysomya bezziana</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "218"
        "paginaFinal" => "219"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Fern&#225;ndez-Ruiz, E&#46; Salto, R&#46; Cuesta, F&#46; L&#243;pez-Medrano"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Ruiz"
            "email" => array:1 [
              0 => "mario&#95;fdezruiz&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Salto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Cuesta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Medrano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Enfermedades Infecciosas&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Autochthonous cutaneous myiasis due to <span class="elsevierStyleItalic">Chrysomya bezziana</span>"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 883
            "Ancho" => 1344
            "Tamanyo" => 121875
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; engrosamiento cut&#225;neo extenso&#44; lipodermatoesclerosis y &#250;lceras en el tal&#243;n del miembro inferior izquierdo&#46; b&#41; Larvas vivas de <span class="elsevierStyleItalic">Chrysomya bezziana</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las miasis se caracterizan por la invasi&#243;n de tejidos &#40;vivos o muertos&#41; de mam&#237;feros por las larvas de diversas especies de d&#237;pteros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Una vez que las hembras depositan sus huevos sobre la piel&#44; mucosas&#44; heridas o cavidades del hu&#233;sped&#44; las larvas se desarrollan durante un periodo variable a partir de sus tejidos&#44; l&#237;quidos corporales o alimentos ingeridos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Estas ectoparasitosis pueden ser clasificadas con arreglo a su localizaci&#243;n &#40;miasis cut&#225;neas&#44; cavitarias o intestinales&#41; o a su implicaci&#243;n en el ciclo vital del d&#237;ptero &#40;facultativas&#44; obligadas o accidentales&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Si bien las miasis cut&#225;neas son propias de pa&#237;ses con climas c&#225;lidos y pobre soporte sanitario&#44; donde adquieren caracter&#237;sticas end&#233;micas&#44; se han comunicado ejemplos de esta entidad en nuestro medio&#44; generalmente asociados a diversas condiciones subyacentes &#40;deterioro cognitivo&#44; indigencia&#44; tumores cut&#225;neos o viajes al extranjero&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;8</span></a>&#46; En la mayor parte de los casos aut&#243;ctonos descritos en Espa&#241;a aparece implicado el g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Sarcophaga</span> &#40;mosca de la carne&#41;&#44; que presenta una distribuci&#243;n mundial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; Presentamos un caso de miasis cut&#225;nea no importada por <span class="elsevierStyleItalic">Chrysomya bezziana &#40;C&#46; bezziana&#41;</span> &#40;gusano barrenador del Viejo Mundo&#41;&#44; especie propia del sudeste asi&#225;tico y oriente medio y excepcional en Europa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un var&#243;n de 41 a&#241;os entre cuyos antecedentes personales destacaba un episodio de intoxicaci&#243;n alcoh&#243;lica y medicamentosa con finalidad autol&#237;tica ocho a&#241;os atr&#225;s&#46; Como complicaci&#243;n asociada desarroll&#243; un cuadro de rabdiomi&#243;lisis grave con s&#237;ndrome compartimental tibial y cuadricipital en el miembro inferior izquierdo&#44; resuelto mediante una fasciotom&#237;a superficial y profunda con ex&#233;resis de los grupos musculares necr&#243;ticos&#46; Desde entonces presentaba lesiones ulcerativas cr&#243;nicas que obligaron a la realizaci&#243;n de un injerto cut&#225;neo parcial al a&#241;o siguiente&#46; Fue derivado desde su centro de salud tras ser detectada la presencia de varias larvas vivas durante la realizaci&#243;n de las curas habituales de las &#250;lceras&#46; El paciente negaba viajes al extranjero&#44; contacto reciente con animales o estancia en medio rural&#46; A la exploraci&#243;n f&#237;sica presentaba buen estado general y aceptables condiciones higi&#233;nicas&#46; El miembro inferior izquierdo mostraba un engrosamiento cut&#225;neo extenso&#44; lipodermatoesclerosis y &#250;lceras en ambos maleolos y tal&#243;n&#44; con esfacelos blandos en su interior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>a&#41;&#46; Se observaron al menos tres larvas m&#243;viles de d&#237;ptero de aproximadamente 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de longitud&#44; que se eliminaron mec&#225;nicamente y fueron remitidas al Servicio de Microbiolog&#237;a para su identificaci&#243;n posterior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>b&#41;&#46; Se procedi&#243; a la cura oclusiva con vaselina pura no perfumada y a la aplicaci&#243;n de metronidazol t&#243;pico&#44; con posterior seguimiento ambulatorio&#46; La observaci&#243;n con lupa permiti&#243; clasificar las larvas extra&#237;das como pertenecientes a <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span> en estadio evolutivo III en base a la morfolog&#237;a subc&#243;nica de su esqueleto cefalofar&#237;ngeo y a la presencia de anillos completos de espinas rodeando los segmentos 2 a 10&#44; as&#237; como de un espir&#225;culo posterior con anillo peritrem&#225;tico abierto&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las miasis cut&#225;neas pueden clasificarse&#44; desde un punto de vista cl&#237;nico&#44; en forunculares&#44; migratorias y de las heridas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana&#44; Cochliomyia hominivorax</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Wohlfahrtia magnifica</span> son las especies m&#225;s frecuentemente identificadas en las formas humanas de miasis de heridas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En los pa&#237;ses desarrollados suelen aparecer implicados en su desarrollo factores sociales&#44; higi&#233;nicos o psiqui&#225;tricos que resulten en un d&#233;ficit en el autocuidado&#44; como sugiere el intento autol&#237;tico previo de nuestro paciente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Lucilia &#40;Phaenicia&#41; sericata</span>&#44; o mosca verde com&#250;n&#44; fue el agente mayoritario en un estudio multic&#233;ntrico basado en 42 casos de miasis de heridas en Estados Unidos&#44; en tanto que la indigencia&#44; el alcoholismo y la enfermedad vascular perif&#233;rica aparecieron como las principales condiciones predisponentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span>&#44; perteneciente al suborden Cyclorrhapha &#40;familia <span class="elsevierStyleItalic">Calliphoridae</span>&#41;&#44; es responsable de una forma obligada de miasis que afecta habitualmente a diversos animales dom&#233;sticos &#40;ganado vacuno&#44; equino y mascotas&#41;&#44; con notables implicaciones econ&#243;micas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Una &#250;nica hembra adulta es capaz de ovipositar varios cientos de huevos en los bordes de las heridas que&#44; al cabo de unas 16 horas&#44; eclosionan dando lugar a un elevado n&#250;mero de larvas que se alimentan durante una semana de los tejidos del hu&#233;sped<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Tras su maduraci&#243;n las larvas caen al suelo y&#44; mediante un proceso de pupaci&#243;n&#44; completan su ciclo biol&#243;gico que&#44; en condiciones &#243;ptimas&#44; dura 24 d&#237;as&#46; A pesar de los esfuerzos de erradicaci&#243;n emprendidos&#44; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span> sigue constituyendo una causa importante de morbilidad en el ser humano&#44; en el que puede ocasionar infestaciones masivas de heridas o cavidades &#40;oral&#44; nasal o vaginal&#41; con una evoluci&#243;n en ocasiones fatal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7&#8211;9</span></a>&#46; La ivermectina ha demostrado ser una opci&#243;n v&#225;lida en su tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;9</span></a>&#46; Se han comunicado ejemplos de miasis por <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span> de adquisici&#243;n urbana en sujetos sin contacto con el medio rural<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span> no figuraba en una revisi&#243;n de las 47 especies de d&#237;pteros responsables de miasis en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y&#44; en nuestro conocimiento&#44; s&#243;lo existe una descripci&#243;n previa de una miasis &#243;tica por este par&#225;sito en una mujer espa&#241;ola de 65 a&#241;os&#44; en la que no se especifica el antecedente de viaje reciente al extranjero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Por tanto&#44; el presente caso supone la primera comunicaci&#243;n de una miasis cut&#225;nea aut&#243;ctona por <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span> en nuestro pa&#237;s&#44; si bien no puede descartarse cierto grado de infranotificaci&#243;n en la literatura&#46; En ese sentido&#44; creemos que la correcta conservaci&#243;n y posterior identificaci&#243;n de las larvas extirpadas en los pacientes con miasis deber&#237;a constituir una pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 883
            "Ancho" => 1344
            "Tamanyo" => 121875
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; engrosamiento cut&#225;neo extenso&#44; lipodermatoesclerosis y &#250;lceras en el tal&#243;n del miembro inferior izquierdo&#46; b&#41; Larvas vivas de <span class="elsevierStyleItalic">Chrysomya bezziana</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous myiasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;A&#46; McGraw"
                            1 => "G&#46;W&#46; Turiansky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.03.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "907"
                        "paginaFinal" => "926"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18485982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Wound myiasis in urban and suburban United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Sherman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "2004"
                        "paginaFinal" => "2014"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10888974"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miasis cut&#225;nea por Sarcophaga sp"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Merino"
                            1 => "A&#46; Campos"
                            2 => "T&#46; Nebreda"
                            3 => "C&#46; C&#225;novas"
                            4 => "F&#46; Cuezva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10721558"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miasis humana causada por Sarcophagidae sp&#46; &#40;diptera&#41; en una lesi&#243;n ulcerativa postirradiaci&#243;n por tratamiento de un carcinoma epidermoide axilar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Valero Aleixandre"
                            1 => "D&#46; Vilar Sanch&#237;s"
                            2 => "M&#46;T&#46; Gal&#225;n-Puchades"
                            3 => "M&#46;V&#46; Fuentes i Ferrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "200"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "642"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11196600"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miasis cut&#225;neas sobre lesiones tumorales&#58; presentaci&#243;n de tres casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Rubio"
                            1 => "C&#46; Ladr&#243;n de Guevara"
                            2 => "M&#46;A&#46; Mart&#237;n"
                            3 => "L&#46; Campos"
                            4 => "A&#46; Quesada"
                            5 => "M&#46; Casado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16540050"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lesi&#243;n cut&#225;nea foruncular en un viajero procedente de un pa&#237;s sudamericano"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Tirado-Balaguer"
                            1 => "B&#46; Gomila"
                            2 => "M&#46; Gil"
                            3 => "F&#46; Pardo"
                            4 => "R&#46; Moreno"
                            5 => "J&#46; Galiano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "471"
                        "paginaFinal" => "472"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12425881"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miasis &#243;tica&#46; A prop&#243;sito de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Gonz&#225;lez Poggioli"
                            1 => "J&#46;C&#46; V&#225;zquez Barro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Otorrinolaringol Esp&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "214"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19558911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unusual cases of human myiasis due to Old World screwworm fly acquired indoors in Hong Kong"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Chan"
                            1 => "J&#46;S&#46; Lee"
                            2 => "D&#46;L&#46; Dai"
                            3 => "J&#46; Woo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.trstmh.2005.06.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trans R Soc Trop Med Hyg&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "914"
                        "paginaFinal" => "918"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16154168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary oral myiasis due to Chrysomya bezziana treated with ivermectin&#46; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Sharma"
                            1 => "A&#46; Hedge"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Pediatr Dent&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "252"
                        "paginaFinal" => "261"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio de las miasis en Espa&#241;a en los &#250;ltimos cien a&#241;os"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Soler Cruz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ars Pharmaceutica&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "26"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000415/v1_201302081048/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000415/v1_201302081048/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511000415?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Correspondencia
Miasis cutánea autóctona por Chrysomya bezziana
Autochthonous cutaneous myiasis due to Chrysomya bezziana
M. Fernández-Ruiza,
Autor para correspondencia
mario_fdezruiz@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, E. Saltob, R. Cuestac, F. López-Medranoa
a Unidad de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
b Servicio de Microbiología, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
c Servicio de Urgencias, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
Leído
420
Veces
se ha leído el artículo
419
Total PDF
1
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0014256511000415"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2010.10.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "296"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:218-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1585
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 870
      "PDF" => 715
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511000427"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.10.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "297"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:219-21"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 996
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 413
        "PDF" => 583
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Calidad de los informes de alta hospitalaria en un hospital universitario"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "219"
          "paginaFinal" => "221"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Quality of the hospital discharge reports in a university hospital"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Hern&#225;ndez-Garc&#237;a, R&#46; Gonz&#225;lez-Celador"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Celador"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511000427?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000427/v1_201302081048/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256511000397"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.09.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "294"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2011;211:216-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 31916
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 28989
        "PDF" => 2927
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Enfermedad de Mondor&#46; Una forma inusual de trombosis venosa superficial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "216"
          "paginaFinal" => "217"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mondor&#39;s disease&#46; An uncommon form of superficial venous thrombosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 704
              "Ancho" => 977
              "Tamanyo" => 93776
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a doppler peneana &#40;modo B&#44; corte longitudinal&#41;&#46; Trombosis de la vena dorsal del pene &#40;flechas&#41;&#46; Modo B&#58; corte longitudinal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;J&#46; Aguilar-Garc&#237;a, &#193;&#46;D&#46; Dom&#237;nguez-P&#233;rez, M&#46;A&#46; Iribarren-Mar&#237;n, A&#46; Taleg&#243;n-Mel&#233;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Aguilar-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez-P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Iribarren-Mar&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Taleg&#243;n-Mel&#233;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511000397?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000397/v1_201302081048/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "Miasis cut&#225;nea aut&#243;ctona por <span class="elsevierStyleItalic">Chrysomya bezziana</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "218"
        "paginaFinal" => "219"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Fern&#225;ndez-Ruiz, E&#46; Salto, R&#46; Cuesta, F&#46; L&#243;pez-Medrano"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Ruiz"
            "email" => array:1 [
              0 => "mario&#95;fdezruiz&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Salto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Cuesta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Medrano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Enfermedades Infecciosas&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Autochthonous cutaneous myiasis due to <span class="elsevierStyleItalic">Chrysomya bezziana</span>"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 883
            "Ancho" => 1344
            "Tamanyo" => 121875
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; engrosamiento cut&#225;neo extenso&#44; lipodermatoesclerosis y &#250;lceras en el tal&#243;n del miembro inferior izquierdo&#46; b&#41; Larvas vivas de <span class="elsevierStyleItalic">Chrysomya bezziana</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las miasis se caracterizan por la invasi&#243;n de tejidos &#40;vivos o muertos&#41; de mam&#237;feros por las larvas de diversas especies de d&#237;pteros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Una vez que las hembras depositan sus huevos sobre la piel&#44; mucosas&#44; heridas o cavidades del hu&#233;sped&#44; las larvas se desarrollan durante un periodo variable a partir de sus tejidos&#44; l&#237;quidos corporales o alimentos ingeridos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Estas ectoparasitosis pueden ser clasificadas con arreglo a su localizaci&#243;n &#40;miasis cut&#225;neas&#44; cavitarias o intestinales&#41; o a su implicaci&#243;n en el ciclo vital del d&#237;ptero &#40;facultativas&#44; obligadas o accidentales&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Si bien las miasis cut&#225;neas son propias de pa&#237;ses con climas c&#225;lidos y pobre soporte sanitario&#44; donde adquieren caracter&#237;sticas end&#233;micas&#44; se han comunicado ejemplos de esta entidad en nuestro medio&#44; generalmente asociados a diversas condiciones subyacentes &#40;deterioro cognitivo&#44; indigencia&#44; tumores cut&#225;neos o viajes al extranjero&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;8</span></a>&#46; En la mayor parte de los casos aut&#243;ctonos descritos en Espa&#241;a aparece implicado el g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Sarcophaga</span> &#40;mosca de la carne&#41;&#44; que presenta una distribuci&#243;n mundial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; Presentamos un caso de miasis cut&#225;nea no importada por <span class="elsevierStyleItalic">Chrysomya bezziana &#40;C&#46; bezziana&#41;</span> &#40;gusano barrenador del Viejo Mundo&#41;&#44; especie propia del sudeste asi&#225;tico y oriente medio y excepcional en Europa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un var&#243;n de 41 a&#241;os entre cuyos antecedentes personales destacaba un episodio de intoxicaci&#243;n alcoh&#243;lica y medicamentosa con finalidad autol&#237;tica ocho a&#241;os atr&#225;s&#46; Como complicaci&#243;n asociada desarroll&#243; un cuadro de rabdiomi&#243;lisis grave con s&#237;ndrome compartimental tibial y cuadricipital en el miembro inferior izquierdo&#44; resuelto mediante una fasciotom&#237;a superficial y profunda con ex&#233;resis de los grupos musculares necr&#243;ticos&#46; Desde entonces presentaba lesiones ulcerativas cr&#243;nicas que obligaron a la realizaci&#243;n de un injerto cut&#225;neo parcial al a&#241;o siguiente&#46; Fue derivado desde su centro de salud tras ser detectada la presencia de varias larvas vivas durante la realizaci&#243;n de las curas habituales de las &#250;lceras&#46; El paciente negaba viajes al extranjero&#44; contacto reciente con animales o estancia en medio rural&#46; A la exploraci&#243;n f&#237;sica presentaba buen estado general y aceptables condiciones higi&#233;nicas&#46; El miembro inferior izquierdo mostraba un engrosamiento cut&#225;neo extenso&#44; lipodermatoesclerosis y &#250;lceras en ambos maleolos y tal&#243;n&#44; con esfacelos blandos en su interior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>a&#41;&#46; Se observaron al menos tres larvas m&#243;viles de d&#237;ptero de aproximadamente 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de longitud&#44; que se eliminaron mec&#225;nicamente y fueron remitidas al Servicio de Microbiolog&#237;a para su identificaci&#243;n posterior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>b&#41;&#46; Se procedi&#243; a la cura oclusiva con vaselina pura no perfumada y a la aplicaci&#243;n de metronidazol t&#243;pico&#44; con posterior seguimiento ambulatorio&#46; La observaci&#243;n con lupa permiti&#243; clasificar las larvas extra&#237;das como pertenecientes a <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span> en estadio evolutivo III en base a la morfolog&#237;a subc&#243;nica de su esqueleto cefalofar&#237;ngeo y a la presencia de anillos completos de espinas rodeando los segmentos 2 a 10&#44; as&#237; como de un espir&#225;culo posterior con anillo peritrem&#225;tico abierto&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las miasis cut&#225;neas pueden clasificarse&#44; desde un punto de vista cl&#237;nico&#44; en forunculares&#44; migratorias y de las heridas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana&#44; Cochliomyia hominivorax</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Wohlfahrtia magnifica</span> son las especies m&#225;s frecuentemente identificadas en las formas humanas de miasis de heridas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En los pa&#237;ses desarrollados suelen aparecer implicados en su desarrollo factores sociales&#44; higi&#233;nicos o psiqui&#225;tricos que resulten en un d&#233;ficit en el autocuidado&#44; como sugiere el intento autol&#237;tico previo de nuestro paciente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Lucilia &#40;Phaenicia&#41; sericata</span>&#44; o mosca verde com&#250;n&#44; fue el agente mayoritario en un estudio multic&#233;ntrico basado en 42 casos de miasis de heridas en Estados Unidos&#44; en tanto que la indigencia&#44; el alcoholismo y la enfermedad vascular perif&#233;rica aparecieron como las principales condiciones predisponentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span>&#44; perteneciente al suborden Cyclorrhapha &#40;familia <span class="elsevierStyleItalic">Calliphoridae</span>&#41;&#44; es responsable de una forma obligada de miasis que afecta habitualmente a diversos animales dom&#233;sticos &#40;ganado vacuno&#44; equino y mascotas&#41;&#44; con notables implicaciones econ&#243;micas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Una &#250;nica hembra adulta es capaz de ovipositar varios cientos de huevos en los bordes de las heridas que&#44; al cabo de unas 16 horas&#44; eclosionan dando lugar a un elevado n&#250;mero de larvas que se alimentan durante una semana de los tejidos del hu&#233;sped<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Tras su maduraci&#243;n las larvas caen al suelo y&#44; mediante un proceso de pupaci&#243;n&#44; completan su ciclo biol&#243;gico que&#44; en condiciones &#243;ptimas&#44; dura 24 d&#237;as&#46; A pesar de los esfuerzos de erradicaci&#243;n emprendidos&#44; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span> sigue constituyendo una causa importante de morbilidad en el ser humano&#44; en el que puede ocasionar infestaciones masivas de heridas o cavidades &#40;oral&#44; nasal o vaginal&#41; con una evoluci&#243;n en ocasiones fatal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;7&#8211;9</span></a>&#46; La ivermectina ha demostrado ser una opci&#243;n v&#225;lida en su tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;9</span></a>&#46; Se han comunicado ejemplos de miasis por <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span> de adquisici&#243;n urbana en sujetos sin contacto con el medio rural<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span> no figuraba en una revisi&#243;n de las 47 especies de d&#237;pteros responsables de miasis en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y&#44; en nuestro conocimiento&#44; s&#243;lo existe una descripci&#243;n previa de una miasis &#243;tica por este par&#225;sito en una mujer espa&#241;ola de 65 a&#241;os&#44; en la que no se especifica el antecedente de viaje reciente al extranjero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Por tanto&#44; el presente caso supone la primera comunicaci&#243;n de una miasis cut&#225;nea aut&#243;ctona por <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; bezziana</span> en nuestro pa&#237;s&#44; si bien no puede descartarse cierto grado de infranotificaci&#243;n en la literatura&#46; En ese sentido&#44; creemos que la correcta conservaci&#243;n y posterior identificaci&#243;n de las larvas extirpadas en los pacientes con miasis deber&#237;a constituir una pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 883
            "Ancho" => 1344
            "Tamanyo" => 121875
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; engrosamiento cut&#225;neo extenso&#44; lipodermatoesclerosis y &#250;lceras en el tal&#243;n del miembro inferior izquierdo&#46; b&#41; Larvas vivas de <span class="elsevierStyleItalic">Chrysomya bezziana</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous myiasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;A&#46; McGraw"
                            1 => "G&#46;W&#46; Turiansky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2008.03.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "907"
                        "paginaFinal" => "926"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18485982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Wound myiasis in urban and suburban United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Sherman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "2004"
                        "paginaFinal" => "2014"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10888974"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miasis cut&#225;nea por Sarcophaga sp"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Merino"
                            1 => "A&#46; Campos"
                            2 => "T&#46; Nebreda"
                            3 => "C&#46; C&#225;novas"
                            4 => "F&#46; Cuezva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10721558"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miasis humana causada por Sarcophagidae sp&#46; &#40;diptera&#41; en una lesi&#243;n ulcerativa postirradiaci&#243;n por tratamiento de un carcinoma epidermoide axilar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Valero Aleixandre"
                            1 => "D&#46; Vilar Sanch&#237;s"
                            2 => "M&#46;T&#46; Gal&#225;n-Puchades"
                            3 => "M&#46;V&#46; Fuentes i Ferrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "200"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "642"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11196600"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miasis cut&#225;neas sobre lesiones tumorales&#58; presentaci&#243;n de tres casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Rubio"
                            1 => "C&#46; Ladr&#243;n de Guevara"
                            2 => "M&#46;A&#46; Mart&#237;n"
                            3 => "L&#46; Campos"
                            4 => "A&#46; Quesada"
                            5 => "M&#46; Casado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16540050"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lesi&#243;n cut&#225;nea foruncular en un viajero procedente de un pa&#237;s sudamericano"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Tirado-Balaguer"
                            1 => "B&#46; Gomila"
                            2 => "M&#46; Gil"
                            3 => "F&#46; Pardo"
                            4 => "R&#46; Moreno"
                            5 => "J&#46; Galiano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "471"
                        "paginaFinal" => "472"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12425881"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miasis &#243;tica&#46; A prop&#243;sito de un caso"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Gonz&#225;lez Poggioli"
                            1 => "J&#46;C&#46; V&#225;zquez Barro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Otorrinolaringol Esp&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "214"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19558911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unusual cases of human myiasis due to Old World screwworm fly acquired indoors in Hong Kong"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Chan"
                            1 => "J&#46;S&#46; Lee"
                            2 => "D&#46;L&#46; Dai"
                            3 => "J&#46; Woo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.trstmh.2005.06.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trans R Soc Trop Med Hyg&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "914"
                        "paginaFinal" => "918"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16154168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary oral myiasis due to Chrysomya bezziana treated with ivermectin&#46; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Sharma"
                            1 => "A&#46; Hedge"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Pediatr Dent&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "252"
                        "paginaFinal" => "261"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio de las miasis en Espa&#241;a en los &#250;ltimos cien a&#241;os"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Soler Cruz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ars Pharmaceutica&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "26"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000415/v1_201302081048/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021100000004/v1_201302081048/S0014256511000415/v1_201302081048/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256511000415?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 0 2 2
2024 Octubre 0 15 15
2024 Septiembre 0 21 21
2024 Agosto 0 9 9
2024 Julio 0 13 13
2024 Junio 0 19 19
2024 Mayo 0 11 11
2024 Abril 0 11 11
2024 Marzo 0 18 18
2024 Febrero 0 27 27
2024 Enero 0 31 31
2023 Diciembre 0 29 29
2023 Noviembre 0 52 52
2023 Octubre 0 31 31
2023 Septiembre 1 5 6
2023 Agosto 0 14 14
2023 Julio 0 52 52
2023 Junio 0 42 42
2023 Mayo 0 17 17
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?