array:23 [
  "pii" => "S001425651000408X"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2010.05.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
  "aid" => "205"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:590-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 930
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 411
      "PDF" => 519
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256510003826"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.05.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "195"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:591-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 743
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 426
        "PDF" => 317
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CORRESPONDENCIA</span>"
      "titulo" => "Meningitis por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> en una mujer inmunocompetente no gestante"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "591"
          "paginaFinal" => "592"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Meningitis by <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> in a non-pregnant immunocompetent woman"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46;M&#46; Mart&#237;n Diaz, J&#46;M&#46; Ruiz-giard&#237;n, S&#46; Gonzalo Pascua, J&#46; Canora Lebrato"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Diaz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-giard&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Gonzalo Pascua"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Canora Lebrato"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256510003826?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021000000011/v1_201302081035/S0014256510003826/v1_201302081035/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256510003796"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.05.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "192"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:589-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1170
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 633
        "PDF" => 537
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CORRESPONDENCIA</span>"
      "titulo" => "Resistencia antibi&#243;tica en la infecci&#243;n del tracto urinario e identificaci&#243;n de los factores de riesgo asociados"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "589"
          "paginaFinal" => "590"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Antibiotic resistance in urinary tract infection and identification of associated risk factors"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Monroy, M&#46;D&#46; Ma&#241;as, A&#46; Santamar&#237;a, M&#46;I&#46; Clemente"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Monroy"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Ma&#241;as"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Santamar&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Clemente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256510003796?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021000000011/v1_201302081035/S0014256510003796/v1_201302081035/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CORRESPONDENCIA</span>"
    "titulo" => "Exantema por dabigatr&#225;n"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "590"
        "paginaFinal" => "591"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Cucurull i Canosa, S&#46; Vega-Molpeceres, M&#46; Just Sarobe, M&#46; Escoda Garc&#237;a"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Cucurull i Canosa"
            "email" => array:1 [
              0 => "infec&#64;salutemporda&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Vega-Molpeceres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Just Sarobe"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Escoda Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Fundaci&#243;n Salut Emporda&#44; Hospital de Figueres&#44; Figueres&#44; Girona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unitat de Dermatologia&#44; Servicio de Medicina Interna&#44; Fundaci&#243;n Salut Emporda&#44; Hospital de Figueres&#44; Figueres&#44; Girona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Dabigatran induced exanthema"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dabigatr&#225;n etexilato es un prof&#225;rmaco de administraci&#243;n oral que se absorbe con rapidez y se convierte en la forma activa&#44; dabigatr&#225;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Act&#250;a inhibiendo la formaci&#243;n de trombos y la agregaci&#243;n plaquetaria inducida por la trombina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Dabigatr&#225;n puede ofrecer ventajas sobre las heparinas de bajo peso molecular &#40;HBPM&#41; y fondaparinox&#44; de administraci&#243;n parenteral&#44; y sobre los antagonistas de la vitamina K&#44; con un perfil farmacocin&#233;tico m&#225;s impredecible y numerosas interacciones&#44; que obligan a frecuentes controles de laboratorio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos una paciente con antecedentes de exantema pruriginoso al alopurinol y HBPM que desarroll&#243; un exantema pruriginoso con dabigatr&#225;n&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 80 a&#241;os&#44; con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial esencial que trata con atenolol&#44; hiperuricemia &#40;8&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; asintom&#225;tica&#44; por lo que inici&#243; tratamiento con alopurinol en noviembre de 1997&#44; 2 semanas despu&#233;s ingres&#243; por un exantema pruriginoso generalizado&#44; presentaba insuficiencia renal con valores de creatinina de 1&#44;96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; El estudio histol&#243;gico fue compatible con el de toxicodermia y se atribuy&#243; al alopurinol&#46; En marzo de 2009 es intervenida de pr&#243;tesis de cadera por coxartrosis grave&#46; En el postoperatorio present&#243; una erupci&#243;n urticariforme generalizada pruriginosa&#46; El estudio histol&#243;gico mostr&#243; una dermatitis urticariforme con espongiosis leve y abundantes eosin&#243;filos&#46; El cuadro fue atribuido a la HBPM que se paut&#243; como profilaxis postoperatoria&#46; Present&#243; signos de infecci&#243;n de la herida e ingres&#243; para realizar una limpieza quir&#250;rgica&#46; En los cultivos se aisl&#243; <span class="elsevierStyleItalic">estafilococo aureus</span> resistente a meticilina&#44; ausente en las biopsias preoperatorias del tejido subcut&#225;neo&#46; Se inici&#243; tratamiento antibi&#243;tico intravenoso&#44; secuenciado a trimetropin-sulfametoxazol por v&#237;a oral&#46; La evoluci&#243;n fue favorable&#46; Dados sus antecedentes de alergia cut&#225;nea a la HBPM se prescribi&#243; dabigatr&#225;n como profilaxis antitromb&#243;tica&#46; Una semana despu&#233;s del alta&#44; present&#243; una nueva erupci&#243;n cut&#225;nea en su domicilio&#44; ligeramente pruriginosa y decidi&#243; abandonar el tratamiento antibi&#243;tico y la profilaxis con dabigatr&#225;n&#46; Consult&#243; de nuevo por dolor mec&#225;nico en la articulaci&#243;n intervenida&#59; se sospech&#243; proceso s&#233;ptico e ingres&#243; para retirada de la pr&#243;tesis&#44; limpieza quir&#250;rgica y obtenci&#243;n de muestras para estudio microbiol&#243;gico&#46; Se hab&#237;a iniciado tratamiento antibi&#243;tico emp&#237;rico y profilaxis antitromb&#243;tica postoperatoria con dabigatr&#225;n&#46; Nuevamente present&#243; un exantema cut&#225;neo en espalda y miembros inferiores&#44; ligeramente pruriginoso&#46; Se sustituy&#243; el tratamiento antibi&#243;tico por ciprofloxacino&#46; El exantema progres&#243; a pesar de recibir tratamiento sintom&#225;tico con antihistam&#237;nicos&#46; Se realiz&#243; una biopsia cut&#225;nea que mostr&#243; en la dermis superficial un infiltrado inflamatorio mixto perivascular y difuso&#44; constituido por linfocitos y eosin&#243;filos&#44; con edema y vacuolizaci&#243;n focal de la basal&#44; compatible con dermatitis urticariforme&#46; El estudio con inmunofluorescencia directa fue negativo para cadenas pesadas y C3&#46; Decidimos retirar dabigatr&#225;n con mejor&#237;a progresiva del exantema hasta su resoluci&#243;n&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dabigatr&#225;n posee un perfil farmacocin&#233;tico predecible&#44; una dosificaci&#243;n oral fija&#44; un bajo potencial de interacciones&#44; el sistema del citocromo P 450 no interviene de forma significativa en su metabolismo&#44; y no son necesarios controles de la coagulaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Dabigatr&#225;n ha demostrado su eficacia y seguridad en la prevenci&#243;n de la enfermedad venosa tromboemb&#243;lica en la cirug&#237;a de recambio de cadera<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y rodilla<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; as&#237; como en la prevenci&#243;n de la enfermedad vascular cerebral embol&#237;gena en los pacientes con fibrilaci&#243;n auricular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y en el tratamiento de la enfermedad venosa tromboemb&#243;lica aguda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En ning&#250;n ensayo cl&#237;nico se ha comunicado una incidencia de toxicidad cut&#225;nea significativa&#44; si bien tan solo se describen los eventos adversos que afectan a m&#225;s del 3&#8211;5&#37; de los participantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;7</span></a>&#46; En la base de datos de la Medicine and Healthcare Products Regulatory Agency &#40;MHRA&#41; se han comunicado seis enfermos que han presentado alguna reacci&#243;n adversa cut&#225;nea relacionada con dabigatr&#225;n&#46; Tan solo se ha comunicado un caso de exantema pruriginoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; No hemos encontrado ning&#250;n paciente espa&#241;ol en el que se haya descrito afectaci&#243;n cut&#225;nea relacionada con la administraci&#243;n de dabigatr&#225;n&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; la aparici&#243;n de toxicidad cut&#225;nea imputable a dabigatr&#225;n parece muy infrecuente&#46; En la paciente descrita&#44; el hecho de que el exantema se presentara en su domicilio y se objetivara durante su ingreso&#44; y que ambos episodios se resolviesen con la retirada del f&#225;rmaco apoyan firmemente la relaci&#243;n de ambos cuadros con la administraci&#243;n de dabigatr&#225;n&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante el potencial incremento de la prescripci&#243;n de dabigatr&#225;n&#44; por su mayor comodidad&#44; manteniendo la misma eficacia y seguridad&#44; tanto en profilaxis como en el tratamiento de la enfermedad venosa tromboemb&#243;lica&#44; nos parece de inter&#233;s comunicar este efecto adverso en pacientes habitualmente polimedicados con erupci&#243;n urticariforme&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bb0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical pharmacokinetics and pharmacodynamics of the oral direct thrombin inhibitor Dabigatran etexilate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Stangier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2165/00003088-200847050-00001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pharmacokinet"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18399711"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dabigatran etexilate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Stanford"
                            1 => "G&#46;L&#46; Plosker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drugs"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "1699"
                        "paginaFinal" => "1709"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18681492"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The metabolism and disposition of the oral direct thrombin inhibitor&#44; Dabigatran&#44; in humans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Blech"
                            1 => "T&#46; Ebner"
                            2 => "E&#46; Ludwig-Schwellinger"
                            3 => "J&#46; Stangier"
                            4 => "W&#46; Roth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1124/dmd.107.019083"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Metab Dispos"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18006647"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dabigatran etexilate versus enoxaparin for prevention of venous thromboembolism alter total hip replacement&#58; a randomised&#44; double-blind&#44; non-inferiority trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;I&#46; Eriksson"
                            1 => "O&#46;E&#46; Dahl"
                            2 => "N&#46; Rosencher"
                            3 => "A&#46;A&#46; Kurth"
                            4 => "C&#46;N&#46; Van Dijk"
                            5 => "Frostick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(07)61445-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "370"
                        "paginaInicial" => "949"
                        "paginaFinal" => "956"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17869635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral Dabigatran etexilate vs&#46; Subcutaneous enoxaparin for the prevention of venous thromboembolism alter total knee replacement&#58; the RE&#95;MODEL randomized trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;I&#46; Eriksson"
                            1 => "O&#46;E&#46; Dahl"
                            2 => "N&#46; Rosencher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1538-7836.2007.02748.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thromb Haemost"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "2178"
                        "paginaFinal" => "2185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17764540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dabigatran versus warfarin in patients with atrial fibrillation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Connolly"
                            1 => "M&#46;D&#46; Ezekowitz"
                            2 => "S&#46; Yusuf"
                            3 => "J&#46; Eikelboom"
                            4 => "J&#46; Oldgren"
                            5 => "A&#46; Parekh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0905561"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "1139"
                        "paginaFinal" => "1151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19717844"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dabigatran versus warfarin in the treatment of acute venous thromboembolism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Schulman"
                            1 => "C&#46; Kearon"
                            2 => "A&#46;K&#46; Kakkar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0906598"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "2342"
                        "paginaFinal" => "2352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19966341"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "http&#58;&#47;&#47;www&#46;mhra&#46;gov&#46;uk&#47;Onlineservices&#47;Medicines&#47;Druganalyrisprints&#47;index&#46;htm"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021000000011/v1_201302081035/S001425651000408X/v1_201302081035/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021000000011/v1_201302081035/S001425651000408X/v1_201302081035/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651000408X?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

CORRESPONDENCIA
Exantema por dabigatrán
Dabigatran induced exanthema
J. Cucurull i Canosaa,
Autor para correspondencia
infec@salutemporda.cat

Autor para correspondencia.
, S. Vega-Molpeceresa, M. Just Sarobeb, M. Escoda Garcíab
a Servicio de Medicina Interna, Fundación Salut Emporda, Hospital de Figueres, Figueres, Girona, España
b Unitat de Dermatologia, Servicio de Medicina Interna, Fundación Salut Emporda, Hospital de Figueres, Figueres, Girona, España
Leído
165
Veces
se ha leído el artículo
165
Total PDF
0
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S001425651000408X"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2010.05.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
  "aid" => "205"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:590-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 930
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 411
      "PDF" => 519
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256510003826"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.05.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "195"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:591-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 743
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 426
        "PDF" => 317
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CORRESPONDENCIA</span>"
      "titulo" => "Meningitis por <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> en una mujer inmunocompetente no gestante"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "591"
          "paginaFinal" => "592"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Meningitis by <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; agalactiae</span> in a non-pregnant immunocompetent woman"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46;M&#46; Mart&#237;n Diaz, J&#46;M&#46; Ruiz-giard&#237;n, S&#46; Gonzalo Pascua, J&#46; Canora Lebrato"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Diaz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-giard&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Gonzalo Pascua"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Canora Lebrato"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256510003826?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021000000011/v1_201302081035/S0014256510003826/v1_201302081035/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256510003796"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2010.05.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-12-01"
    "aid" => "192"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:589-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1170
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 633
        "PDF" => 537
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CORRESPONDENCIA</span>"
      "titulo" => "Resistencia antibi&#243;tica en la infecci&#243;n del tracto urinario e identificaci&#243;n de los factores de riesgo asociados"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "589"
          "paginaFinal" => "590"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Antibiotic resistance in urinary tract infection and identification of associated risk factors"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Monroy, M&#46;D&#46; Ma&#241;as, A&#46; Santamar&#237;a, M&#46;I&#46; Clemente"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Monroy"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Ma&#241;as"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Santamar&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Clemente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256510003796?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021000000011/v1_201302081035/S0014256510003796/v1_201302081035/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CORRESPONDENCIA</span>"
    "titulo" => "Exantema por dabigatr&#225;n"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "590"
        "paginaFinal" => "591"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Cucurull i Canosa, S&#46; Vega-Molpeceres, M&#46; Just Sarobe, M&#46; Escoda Garc&#237;a"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Cucurull i Canosa"
            "email" => array:1 [
              0 => "infec&#64;salutemporda&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Vega-Molpeceres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Just Sarobe"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Escoda Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Fundaci&#243;n Salut Emporda&#44; Hospital de Figueres&#44; Figueres&#44; Girona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unitat de Dermatologia&#44; Servicio de Medicina Interna&#44; Fundaci&#243;n Salut Emporda&#44; Hospital de Figueres&#44; Figueres&#44; Girona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Dabigatran induced exanthema"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dabigatr&#225;n etexilato es un prof&#225;rmaco de administraci&#243;n oral que se absorbe con rapidez y se convierte en la forma activa&#44; dabigatr&#225;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Act&#250;a inhibiendo la formaci&#243;n de trombos y la agregaci&#243;n plaquetaria inducida por la trombina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Dabigatr&#225;n puede ofrecer ventajas sobre las heparinas de bajo peso molecular &#40;HBPM&#41; y fondaparinox&#44; de administraci&#243;n parenteral&#44; y sobre los antagonistas de la vitamina K&#44; con un perfil farmacocin&#233;tico m&#225;s impredecible y numerosas interacciones&#44; que obligan a frecuentes controles de laboratorio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos una paciente con antecedentes de exantema pruriginoso al alopurinol y HBPM que desarroll&#243; un exantema pruriginoso con dabigatr&#225;n&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 80 a&#241;os&#44; con antecedentes de hipertensi&#243;n arterial esencial que trata con atenolol&#44; hiperuricemia &#40;8&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; asintom&#225;tica&#44; por lo que inici&#243; tratamiento con alopurinol en noviembre de 1997&#44; 2 semanas despu&#233;s ingres&#243; por un exantema pruriginoso generalizado&#44; presentaba insuficiencia renal con valores de creatinina de 1&#44;96<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; El estudio histol&#243;gico fue compatible con el de toxicodermia y se atribuy&#243; al alopurinol&#46; En marzo de 2009 es intervenida de pr&#243;tesis de cadera por coxartrosis grave&#46; En el postoperatorio present&#243; una erupci&#243;n urticariforme generalizada pruriginosa&#46; El estudio histol&#243;gico mostr&#243; una dermatitis urticariforme con espongiosis leve y abundantes eosin&#243;filos&#46; El cuadro fue atribuido a la HBPM que se paut&#243; como profilaxis postoperatoria&#46; Present&#243; signos de infecci&#243;n de la herida e ingres&#243; para realizar una limpieza quir&#250;rgica&#46; En los cultivos se aisl&#243; <span class="elsevierStyleItalic">estafilococo aureus</span> resistente a meticilina&#44; ausente en las biopsias preoperatorias del tejido subcut&#225;neo&#46; Se inici&#243; tratamiento antibi&#243;tico intravenoso&#44; secuenciado a trimetropin-sulfametoxazol por v&#237;a oral&#46; La evoluci&#243;n fue favorable&#46; Dados sus antecedentes de alergia cut&#225;nea a la HBPM se prescribi&#243; dabigatr&#225;n como profilaxis antitromb&#243;tica&#46; Una semana despu&#233;s del alta&#44; present&#243; una nueva erupci&#243;n cut&#225;nea en su domicilio&#44; ligeramente pruriginosa y decidi&#243; abandonar el tratamiento antibi&#243;tico y la profilaxis con dabigatr&#225;n&#46; Consult&#243; de nuevo por dolor mec&#225;nico en la articulaci&#243;n intervenida&#59; se sospech&#243; proceso s&#233;ptico e ingres&#243; para retirada de la pr&#243;tesis&#44; limpieza quir&#250;rgica y obtenci&#243;n de muestras para estudio microbiol&#243;gico&#46; Se hab&#237;a iniciado tratamiento antibi&#243;tico emp&#237;rico y profilaxis antitromb&#243;tica postoperatoria con dabigatr&#225;n&#46; Nuevamente present&#243; un exantema cut&#225;neo en espalda y miembros inferiores&#44; ligeramente pruriginoso&#46; Se sustituy&#243; el tratamiento antibi&#243;tico por ciprofloxacino&#46; El exantema progres&#243; a pesar de recibir tratamiento sintom&#225;tico con antihistam&#237;nicos&#46; Se realiz&#243; una biopsia cut&#225;nea que mostr&#243; en la dermis superficial un infiltrado inflamatorio mixto perivascular y difuso&#44; constituido por linfocitos y eosin&#243;filos&#44; con edema y vacuolizaci&#243;n focal de la basal&#44; compatible con dermatitis urticariforme&#46; El estudio con inmunofluorescencia directa fue negativo para cadenas pesadas y C3&#46; Decidimos retirar dabigatr&#225;n con mejor&#237;a progresiva del exantema hasta su resoluci&#243;n&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dabigatr&#225;n posee un perfil farmacocin&#233;tico predecible&#44; una dosificaci&#243;n oral fija&#44; un bajo potencial de interacciones&#44; el sistema del citocromo P 450 no interviene de forma significativa en su metabolismo&#44; y no son necesarios controles de la coagulaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Dabigatr&#225;n ha demostrado su eficacia y seguridad en la prevenci&#243;n de la enfermedad venosa tromboemb&#243;lica en la cirug&#237;a de recambio de cadera<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y rodilla<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; as&#237; como en la prevenci&#243;n de la enfermedad vascular cerebral embol&#237;gena en los pacientes con fibrilaci&#243;n auricular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y en el tratamiento de la enfermedad venosa tromboemb&#243;lica aguda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En ning&#250;n ensayo cl&#237;nico se ha comunicado una incidencia de toxicidad cut&#225;nea significativa&#44; si bien tan solo se describen los eventos adversos que afectan a m&#225;s del 3&#8211;5&#37; de los participantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;7</span></a>&#46; En la base de datos de la Medicine and Healthcare Products Regulatory Agency &#40;MHRA&#41; se han comunicado seis enfermos que han presentado alguna reacci&#243;n adversa cut&#225;nea relacionada con dabigatr&#225;n&#46; Tan solo se ha comunicado un caso de exantema pruriginoso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; No hemos encontrado ning&#250;n paciente espa&#241;ol en el que se haya descrito afectaci&#243;n cut&#225;nea relacionada con la administraci&#243;n de dabigatr&#225;n&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; la aparici&#243;n de toxicidad cut&#225;nea imputable a dabigatr&#225;n parece muy infrecuente&#46; En la paciente descrita&#44; el hecho de que el exantema se presentara en su domicilio y se objetivara durante su ingreso&#44; y que ambos episodios se resolviesen con la retirada del f&#225;rmaco apoyan firmemente la relaci&#243;n de ambos cuadros con la administraci&#243;n de dabigatr&#225;n&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante el potencial incremento de la prescripci&#243;n de dabigatr&#225;n&#44; por su mayor comodidad&#44; manteniendo la misma eficacia y seguridad&#44; tanto en profilaxis como en el tratamiento de la enfermedad venosa tromboemb&#243;lica&#44; nos parece de inter&#233;s comunicar este efecto adverso en pacientes habitualmente polimedicados con erupci&#243;n urticariforme&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bb0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical pharmacokinetics and pharmacodynamics of the oral direct thrombin inhibitor Dabigatran etexilate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Stangier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2165/00003088-200847050-00001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pharmacokinet"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18399711"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dabigatran etexilate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Stanford"
                            1 => "G&#46;L&#46; Plosker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drugs"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "1699"
                        "paginaFinal" => "1709"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18681492"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The metabolism and disposition of the oral direct thrombin inhibitor&#44; Dabigatran&#44; in humans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Blech"
                            1 => "T&#46; Ebner"
                            2 => "E&#46; Ludwig-Schwellinger"
                            3 => "J&#46; Stangier"
                            4 => "W&#46; Roth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1124/dmd.107.019083"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Drug Metab Dispos"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "386"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18006647"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dabigatran etexilate versus enoxaparin for prevention of venous thromboembolism alter total hip replacement&#58; a randomised&#44; double-blind&#44; non-inferiority trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;I&#46; Eriksson"
                            1 => "O&#46;E&#46; Dahl"
                            2 => "N&#46; Rosencher"
                            3 => "A&#46;A&#46; Kurth"
                            4 => "C&#46;N&#46; Van Dijk"
                            5 => "Frostick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(07)61445-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "370"
                        "paginaInicial" => "949"
                        "paginaFinal" => "956"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17869635"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral Dabigatran etexilate vs&#46; Subcutaneous enoxaparin for the prevention of venous thromboembolism alter total knee replacement&#58; the RE&#95;MODEL randomized trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;I&#46; Eriksson"
                            1 => "O&#46;E&#46; Dahl"
                            2 => "N&#46; Rosencher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1538-7836.2007.02748.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thromb Haemost"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "2178"
                        "paginaFinal" => "2185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17764540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dabigatran versus warfarin in patients with atrial fibrillation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;J&#46; Connolly"
                            1 => "M&#46;D&#46; Ezekowitz"
                            2 => "S&#46; Yusuf"
                            3 => "J&#46; Eikelboom"
                            4 => "J&#46; Oldgren"
                            5 => "A&#46; Parekh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0905561"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "1139"
                        "paginaFinal" => "1151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19717844"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dabigatran versus warfarin in the treatment of acute venous thromboembolism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Schulman"
                            1 => "C&#46; Kearon"
                            2 => "A&#46;K&#46; Kakkar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0906598"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "2342"
                        "paginaFinal" => "2352"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19966341"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "http&#58;&#47;&#47;www&#46;mhra&#46;gov&#46;uk&#47;Onlineservices&#47;Medicines&#47;Druganalyrisprints&#47;index&#46;htm"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021000000011/v1_201302081035/S001425651000408X/v1_201302081035/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021000000011/v1_201302081035/S001425651000408X/v1_201302081035/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651000408X?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Octubre 0 8 8
2024 Septiembre 0 6 6
2024 Agosto 0 10 10
2024 Julio 0 10 10
2024 Junio 0 4 4
2024 Mayo 0 8 8
2024 Abril 0 5 5
2024 Marzo 0 10 10
2024 Febrero 0 20 20
2024 Enero 0 22 22
2023 Diciembre 0 20 20
2023 Noviembre 0 8 8
2023 Octubre 0 1 1
2023 Septiembre 0 6 6
2023 Julio 0 2 2
2023 Junio 0 13 13
2023 Mayo 0 12 12
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?