array:24 [
  "pii" => "S0014256509000630"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2009.04.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-02-01"
  "aid" => "41"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L."
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:96-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 969
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 472
      "PDF" => 497
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256509000599"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2009.06.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-02-01"
    "aid" => "37"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:97-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1084
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 637
        "PDF" => 447
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Mortalidad precoz en la Unidad de Cuidados Intensivos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "97"
          "paginaFinal" => "99"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Early mortality in the intensive care unit"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Santana Cabrera, M&#46; S&#225;nchez-Palacios, S&#46; Mart&#237;nez Cu&#233;llar, R&#46; Lorenzo Torrent"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Santana Cabrera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Palacios"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Cu&#233;llar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Lorenzo Torrent"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256509000599?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021000000002/v2_201302081011/S0014256509000599/v2_201302081011/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256509000368"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2009.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-02-01"
    "aid" => "31"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:94-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3057
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 2153
        "PDF" => 904
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Mielopat&#237;a en paciente coinfectado por VIH y HTLV-2"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "94"
          "paginaFinal" => "96"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Myelopathy in HIV and HTLV-2 coinfected patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 975
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 93516
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM sagital ponderada en T2 de columna dorsal&#46; Se observan m&#250;ltiples &#225;reas de hiperse&#241;al intramedular afectando al segmento dorsal D7-D8 y D10-D11 compatibles con focos de mielopat&#237;a &#40;ver flecha&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Ram&#237;rez Montesinos, S&#46; Ruiz Ruiz, M&#46; L&#243;pez-Dupla, C&#46; Richart Jurado"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Montesinos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Dupla"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Richart Jurado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256509000368?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021000000002/v2_201302081011/S0014256509000368/v2_201302081011/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:17 [
      "pii" => "S0014256510002274"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2010.04.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
      "aid" => "124"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "err"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:261"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 616
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 360
          "PDF" => 256
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Fe de errores</span>"
        "titulo" => "S&#237;ndrome de Sweet con afectaci&#243;n pulmonar de evoluci&#243;n fatal"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "261"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "V&#46; Aparicio, P&#46; Gil, A&#46; Ju&#225;rez, C&#46; Su&#225;rez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Aparicio"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Gil"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Ju&#225;rez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Su&#225;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256510002274?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000021000000005/v1_201302081019/S0014256510002274/v1_201302081019/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Sweet con afectaci&#243;n pulmonar de evoluci&#243;n fatal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "96"
        "paginaFinal" => "97"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "V&#46; Aparicio, P&#46; Gil, A&#46; Ju&#225;rez, C&#46; Su&#225;rez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Aparicio"
            "email" => array:1 [
              0 => "virginiavilchez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Gil"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Ju&#225;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Su&#225;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario de la Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de la Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Fatal sweet with pulmonary involvement"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1397
            "Ancho" => 1397
            "Tamanyo" => 255261
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada tor&#225;cica del paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Sweet es una dermopat&#237;a recidivante caracterizada por la aparici&#243;n de p&#225;pulas inflamatorias dolorosas que se convierten en placas&#44; y se asocia a fiebre&#44; a leucocitosis y a artralgias&#46; Se puede asociar a m&#250;ltiples enfermedades&#44; destacando las infecciones de las v&#237;as respiratorias superiores y los tumores hematol&#243;gicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; De forma excepcional aparecen manifestaciones extracut&#225;neas en esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Presentamos el caso de un s&#237;ndrome de Sweet con afectaci&#243;n cut&#225;nea y pulmonar&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 67 a&#241;os&#44; fumador de 20 cigarrillos diarios&#44; bebedor leve&#44; con antecedentes personales de HTA esencial&#44; hiperuricemia sintom&#225;tica&#44; bronquitis cr&#243;nica&#44; psoriasis y episodios recidivantes de neumon&#237;a y epididimitis&#46; Hab&#237;a sido sometido a meniscectom&#237;a&#44; a amigdalectom&#237;a y a faquectom&#237;a&#46; Segu&#237;a tratamiento con amlodipino&#44; alopurinol y omeprazol&#46; La enfermedad actual comenz&#243; con un herpes bucal extenso&#44; seguido por un cuadro de parotiditis y epididimitis&#46; D&#237;as despu&#233;s se a&#241;adieron artralgias generalizadas y n&#243;dulos dolorosos en ambas extremidades inferiores&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica objetiv&#243; hepatomegalia&#44; epididimitis izquierda y n&#243;dulos eritematoviol&#225;ceos de unos 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en ambos antebrazos y en regi&#243;n tibial anterior derecha&#46; La anal&#237;tica evidenci&#243; anemia macrocitaria&#44; ferritina de 1&#46;155<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#44; velocidad de sedimentaci&#243;n de 115<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#44; prote&#237;na C reactiva de 126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L&#44; gammaglutamiltranspeptidasa de 426<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; fosfatasa alcalina de 187<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l y gammapat&#237;a monoclonal IgA kappa &#40;IgA de 998 mg&#47;dl&#44; IgG de 692 mg&#47;dl e IgM de 112<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#46; La punci&#243;n de la m&#233;dula &#243;sea mostr&#243; signos de dishemopoyesis con el 1&#44;6&#37; de las c&#233;lulas plasm&#225;ticas&#46; La ecograf&#237;a abdominal objetiv&#243; hepatomegalia homog&#233;nea&#46; La tomograf&#237;a computarizada toracoabdominal mostr&#243; enfisema bilateral&#46; Una biopsia cut&#225;nea evidenci&#243; vasculitis leucocitocl&#225;stica con tromboflebitis migrans asociada&#46; Se trat&#243; con esteroides con mejor&#237;a&#46; Asintom&#225;tico en los nueve meses siguientes&#44; posteriormente present&#243; cl&#237;nica de infecci&#243;n respiratoria&#44; y se objetiv&#243; un infiltrado en el l&#243;bulo superior e inferior izquierdo que evolucion&#243; favorablemente con levofloxacino&#46; Un mes despu&#233;s volvi&#243; a tener disnea&#44; fiebre y broncoespasmo y una radiolog&#237;a del t&#243;rax objetiv&#243; aumento de densidad en base pulmonar derecha&#46; Los estudios microbiol&#243;gicos fueron negativos&#46; La tomograf&#237;a computarizada del t&#243;rax demostr&#243; derrame pleural bilateral&#44; engrosamiento de septos interlobulillares con alguna &#225;rea en vidrio deslustrado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se instaur&#243; tratamiento con antibioterapia de amplio espectro y esteroides a altas dosis con mejor&#237;a del paciente&#46; Durante el ingreso reaparecieron m&#250;ltiples p&#225;pulas-placas eritematosoedematosas infiltradas en la cabeza y el tronco superior&#44; que se biopsiaron con diagn&#243;stico de s&#237;ndrome de Sweet&#46; D&#237;as despu&#233;s del alta&#44; el paciente present&#243; insuficiencia respiratoria severa y fue ingresado en la UCI&#46; Se realiz&#243; una fibrobroncoscopia con biopsia transbronquial&#46; Todas las muestras microbiol&#243;gicas fueron negativas y la biopsia transbronquial demostr&#243; infiltrados neutrof&#237;licos en el intersticio pulmonar&#46; Por otra parte&#44; ante la persistencia de pancitopenia&#44; se biopsi&#243; la m&#233;dula &#243;sea que fue informada como &#8220;s&#237;ndrome mielodispl&#225;sico&#8221;&#46; Se efectu&#243; tratamiento con imipenen&#44; amikacina&#44; voriconazol&#44; esteroides a dosis altas y ciclosporina evolucionando satisfactoriamente&#46; Un mes despu&#233;s&#44; el paciente nuevamente desarroll&#243; insuficiencia respiratoria grave&#44; infiltrados bibasales y patr&#243;n intersticial en la radiograf&#237;a del t&#243;rax&#46; Fue tratado con meropenem&#44; ciprofloxacino&#44; voriconazol y pentamidina&#44; se subi&#243; la dosis de esteroides y se mantuvo la ciclosporina&#44; pero el paciente evolucion&#243; desfavorablemente y falleci&#243; en pocos d&#237;as&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Sweet fue descrito por el Dr&#46; Robert Douglas Sweet en 1964 como dermatosis neutrof&#237;lica aguda febril&#46; Se reconocen diversas formas cl&#237;nicas&#58; a&#41; la cl&#225;sica o idiop&#225;tica&#44; que cursa con fiebre&#44; neutrofilia y lesiones eritematosas cut&#225;neas de diversos tipos &#40;p&#225;pulas&#44; n&#243;dulos&#44; placas&#41; y respuesta r&#225;pida a esteroides&#59; b&#41; asociada a neoplasias&#44; y c&#41; asociada a f&#225;rmacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aproximadamente el 20&#8211;25&#37; de los casos de s&#237;ndrome de Sweet lleva asociada una neoplasia&#44; siendo las m&#225;s frecuentes las hematol&#243;gicas&#44; especialmente el s&#237;ndrome mielodispl&#225;sico y la leucemia mieloide aguda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Su etiopatogenia todav&#237;a contin&#250;a siendo una inc&#243;gnita&#46; Su asociaci&#243;n con enfermedades infecciosas&#44; autoinmunes&#44; neoplasias y f&#225;rmacos sugiere una reacci&#243;n de hipersensibilidad&#46; El s&#237;ndrome de Sweet puede recurrir hasta en el 50&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En los pacientes oncol&#243;gicos las recurrencias son m&#225;s comunes y la evoluci&#243;n m&#225;s t&#243;rpida&#44; siendo un marcador de mal pron&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los s&#237;ntomas sist&#233;micos se han comunicado frecuentemente en la literatura m&#233;dica&#46; Sin embargo&#44; las manifestaciones extracut&#225;neas a nivel renal&#44; pulmonar o de SNC son excepcionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El s&#237;ndrome de Sweet con afectaci&#243;n pulmonar se asocia de forma m&#225;s frecuente a enfermedades hematol&#243;gicas y tiene una importante morbimortalidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#8211;7</span></a>&#46; El tratamiento de primera l&#237;nea son los esteroides sist&#233;micos&#44; con una excelente respuesta&#46; Otros tratamientos que se han utilizado son el yoduro de potasio&#44; la colchicina y la ciclosporina&#46; Creemos importante comunicar este caso tanto por la rareza de esta manifestaci&#243;n extracut&#225;nea como por su gravedad&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1397
            "Ancho" => 1397
            "Tamanyo" => 255261
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada tor&#225;cica del paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sweet&#39;s syndrome-a comprenhensive review of an acute febrile neutrophilic dermatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1750-1172-2-43"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Orphanet J Rare Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980020"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary involvement in Sweet&#39;s syndrome&#58; A case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Astudillo"
                            1 => "L&#46; Sailler"
                            2 => "F&#46; Launay"
                            3 => "A&#46;G&#46; Josse"
                            4 => "L&#46; Lamant"
                            5 => "B&#46; Couret"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2006.02585.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "677"
                        "paginaFinal" => "680"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16796626"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignancy-associated Sweet&#39;s syndrome&#58; Review of the world literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Cohen"
                            1 => "M&#46; Talpaz"
                            2 => "R&#46; Kurzrock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "R Clin Oncol"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1887"
                        "paginaFinal" => "1897"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute respiratory failure due to sweet syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Petrig"
                            1 => "S&#46; Bassetti"
                            2 => "J&#46; Passweg"
                            3 => "S&#46; Marsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Sci"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "331"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16538079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sweet&#39;s syndrome with lung involvement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Takimoto"
                            1 => "M&#46; Warnock"
                            2 => "J&#46;A&#46; Golden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/143.1.177"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1986674"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelodisplasia presenting with pulmonary manifestations asociated with neutrophilic dermatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46;P&#46; Peters"
                            1 => "M&#46; Drent"
                            2 => "M&#46; Verhaegh"
                            3 => "E&#46;C&#46; Van Pampus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Hematol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "138"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9797084"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary involvement in Sweet&#8242;s syndrome &#40;acute febrile neutrophilic dermatosis&#41;&#46; Preleukemic and leukemic phases of acute myelogenous leukemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;A&#46; Lazarus"
                            1 => "M&#46; MacMillan"
                            2 => "A&#46; Miramadi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "922"
                        "paginaFinal" => "924"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3465510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021000000002/v2_201302081011/S0014256509000630/v2_201302081011/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021000000002/v2_201302081011/S0014256509000630/v2_201302081011/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256509000630?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Correspondencia
Síndrome de Sweet con afectación pulmonar de evolución fatal
Fatal sweet with pulmonary involvement
V. Aparicioa,
Autor para correspondencia
virginiavilchez@gmail.com

Autor para correspondencia.
, P. Gila, A. Juárezb, C. Suáreza
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de la Princesa, Madrid, España
b Servicio de Dermatología, Hospital Universitario de la Princesa, Madrid, España
Leído
318
Veces
se ha leído el artículo
318
Total PDF
0
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S0014256509000630"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2009.04.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-02-01"
  "aid" => "41"
  "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:96-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 969
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 472
      "PDF" => 497
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0014256509000599"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2009.06.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-02-01"
    "aid" => "37"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:97-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1084
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 637
        "PDF" => 447
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Mortalidad precoz en la Unidad de Cuidados Intensivos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "97"
          "paginaFinal" => "99"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Early mortality in the intensive care unit"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Santana Cabrera, M&#46; S&#225;nchez-Palacios, S&#46; Mart&#237;nez Cu&#233;llar, R&#46; Lorenzo Torrent"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Santana Cabrera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Palacios"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Cu&#233;llar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Lorenzo Torrent"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256509000599?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021000000002/v2_201302081011/S0014256509000599/v2_201302081011/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0014256509000368"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2009.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-02-01"
    "aid" => "31"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:94-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3057
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 2153
        "PDF" => 904
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
      "titulo" => "Mielopat&#237;a en paciente coinfectado por VIH y HTLV-2"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "94"
          "paginaFinal" => "96"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Myelopathy in HIV and HTLV-2 coinfected patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 975
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 93516
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM sagital ponderada en T2 de columna dorsal&#46; Se observan m&#250;ltiples &#225;reas de hiperse&#241;al intramedular afectando al segmento dorsal D7-D8 y D10-D11 compatibles con focos de mielopat&#237;a &#40;ver flecha&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Ram&#237;rez Montesinos, S&#46; Ruiz Ruiz, M&#46; L&#243;pez-Dupla, C&#46; Richart Jurado"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Montesinos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz Ruiz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Dupla"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Richart Jurado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256509000368?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000021000000002/v2_201302081011/S0014256509000368/v2_201302081011/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:17 [
      "pii" => "S0014256510002274"
      "issn" => "00142565"
      "doi" => "10.1016/j.rce.2010.04.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2010-05-01"
      "aid" => "124"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "err"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2010;210:261"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 616
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 360
          "PDF" => 256
        ]
      ]
      "es" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Fe de errores</span>"
        "titulo" => "S&#237;ndrome de Sweet con afectaci&#243;n pulmonar de evoluci&#243;n fatal"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "261"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "V&#46; Aparicio, P&#46; Gil, A&#46; Ju&#225;rez, C&#46; Su&#225;rez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Aparicio"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Gil"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Ju&#225;rez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "C&#46;"
                "apellidos" => "Su&#225;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256510002274?idApp=WRCEE"
      "url" => "/00142565/0000021000000005/v1_201302081019/S0014256510002274/v1_201302081019/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Sweet con afectaci&#243;n pulmonar de evoluci&#243;n fatal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "96"
        "paginaFinal" => "97"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "V&#46; Aparicio, P&#46; Gil, A&#46; Ju&#225;rez, C&#46; Su&#225;rez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Aparicio"
            "email" => array:1 [
              0 => "virginiavilchez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Gil"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Ju&#225;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Su&#225;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario de la Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de la Princesa&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Fatal sweet with pulmonary involvement"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1397
            "Ancho" => 1397
            "Tamanyo" => 255261
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada tor&#225;cica del paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Sweet es una dermopat&#237;a recidivante caracterizada por la aparici&#243;n de p&#225;pulas inflamatorias dolorosas que se convierten en placas&#44; y se asocia a fiebre&#44; a leucocitosis y a artralgias&#46; Se puede asociar a m&#250;ltiples enfermedades&#44; destacando las infecciones de las v&#237;as respiratorias superiores y los tumores hematol&#243;gicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; De forma excepcional aparecen manifestaciones extracut&#225;neas en esta enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Presentamos el caso de un s&#237;ndrome de Sweet con afectaci&#243;n cut&#225;nea y pulmonar&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 67 a&#241;os&#44; fumador de 20 cigarrillos diarios&#44; bebedor leve&#44; con antecedentes personales de HTA esencial&#44; hiperuricemia sintom&#225;tica&#44; bronquitis cr&#243;nica&#44; psoriasis y episodios recidivantes de neumon&#237;a y epididimitis&#46; Hab&#237;a sido sometido a meniscectom&#237;a&#44; a amigdalectom&#237;a y a faquectom&#237;a&#46; Segu&#237;a tratamiento con amlodipino&#44; alopurinol y omeprazol&#46; La enfermedad actual comenz&#243; con un herpes bucal extenso&#44; seguido por un cuadro de parotiditis y epididimitis&#46; D&#237;as despu&#233;s se a&#241;adieron artralgias generalizadas y n&#243;dulos dolorosos en ambas extremidades inferiores&#46; La exploraci&#243;n f&#237;sica objetiv&#243; hepatomegalia&#44; epididimitis izquierda y n&#243;dulos eritematoviol&#225;ceos de unos 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en ambos antebrazos y en regi&#243;n tibial anterior derecha&#46; La anal&#237;tica evidenci&#243; anemia macrocitaria&#44; ferritina de 1&#46;155<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;ml&#44; velocidad de sedimentaci&#243;n de 115<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#44; prote&#237;na C reactiva de 126<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L&#44; gammaglutamiltranspeptidasa de 426<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#44; fosfatasa alcalina de 187<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l y gammapat&#237;a monoclonal IgA kappa &#40;IgA de 998 mg&#47;dl&#44; IgG de 692 mg&#47;dl e IgM de 112<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#46; La punci&#243;n de la m&#233;dula &#243;sea mostr&#243; signos de dishemopoyesis con el 1&#44;6&#37; de las c&#233;lulas plasm&#225;ticas&#46; La ecograf&#237;a abdominal objetiv&#243; hepatomegalia homog&#233;nea&#46; La tomograf&#237;a computarizada toracoabdominal mostr&#243; enfisema bilateral&#46; Una biopsia cut&#225;nea evidenci&#243; vasculitis leucocitocl&#225;stica con tromboflebitis migrans asociada&#46; Se trat&#243; con esteroides con mejor&#237;a&#46; Asintom&#225;tico en los nueve meses siguientes&#44; posteriormente present&#243; cl&#237;nica de infecci&#243;n respiratoria&#44; y se objetiv&#243; un infiltrado en el l&#243;bulo superior e inferior izquierdo que evolucion&#243; favorablemente con levofloxacino&#46; Un mes despu&#233;s volvi&#243; a tener disnea&#44; fiebre y broncoespasmo y una radiolog&#237;a del t&#243;rax objetiv&#243; aumento de densidad en base pulmonar derecha&#46; Los estudios microbiol&#243;gicos fueron negativos&#46; La tomograf&#237;a computarizada del t&#243;rax demostr&#243; derrame pleural bilateral&#44; engrosamiento de septos interlobulillares con alguna &#225;rea en vidrio deslustrado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se instaur&#243; tratamiento con antibioterapia de amplio espectro y esteroides a altas dosis con mejor&#237;a del paciente&#46; Durante el ingreso reaparecieron m&#250;ltiples p&#225;pulas-placas eritematosoedematosas infiltradas en la cabeza y el tronco superior&#44; que se biopsiaron con diagn&#243;stico de s&#237;ndrome de Sweet&#46; D&#237;as despu&#233;s del alta&#44; el paciente present&#243; insuficiencia respiratoria severa y fue ingresado en la UCI&#46; Se realiz&#243; una fibrobroncoscopia con biopsia transbronquial&#46; Todas las muestras microbiol&#243;gicas fueron negativas y la biopsia transbronquial demostr&#243; infiltrados neutrof&#237;licos en el intersticio pulmonar&#46; Por otra parte&#44; ante la persistencia de pancitopenia&#44; se biopsi&#243; la m&#233;dula &#243;sea que fue informada como &#8220;s&#237;ndrome mielodispl&#225;sico&#8221;&#46; Se efectu&#243; tratamiento con imipenen&#44; amikacina&#44; voriconazol&#44; esteroides a dosis altas y ciclosporina evolucionando satisfactoriamente&#46; Un mes despu&#233;s&#44; el paciente nuevamente desarroll&#243; insuficiencia respiratoria grave&#44; infiltrados bibasales y patr&#243;n intersticial en la radiograf&#237;a del t&#243;rax&#46; Fue tratado con meropenem&#44; ciprofloxacino&#44; voriconazol y pentamidina&#44; se subi&#243; la dosis de esteroides y se mantuvo la ciclosporina&#44; pero el paciente evolucion&#243; desfavorablemente y falleci&#243; en pocos d&#237;as&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Sweet fue descrito por el Dr&#46; Robert Douglas Sweet en 1964 como dermatosis neutrof&#237;lica aguda febril&#46; Se reconocen diversas formas cl&#237;nicas&#58; a&#41; la cl&#225;sica o idiop&#225;tica&#44; que cursa con fiebre&#44; neutrofilia y lesiones eritematosas cut&#225;neas de diversos tipos &#40;p&#225;pulas&#44; n&#243;dulos&#44; placas&#41; y respuesta r&#225;pida a esteroides&#59; b&#41; asociada a neoplasias&#44; y c&#41; asociada a f&#225;rmacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aproximadamente el 20&#8211;25&#37; de los casos de s&#237;ndrome de Sweet lleva asociada una neoplasia&#44; siendo las m&#225;s frecuentes las hematol&#243;gicas&#44; especialmente el s&#237;ndrome mielodispl&#225;sico y la leucemia mieloide aguda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Su etiopatogenia todav&#237;a contin&#250;a siendo una inc&#243;gnita&#46; Su asociaci&#243;n con enfermedades infecciosas&#44; autoinmunes&#44; neoplasias y f&#225;rmacos sugiere una reacci&#243;n de hipersensibilidad&#46; El s&#237;ndrome de Sweet puede recurrir hasta en el 50&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En los pacientes oncol&#243;gicos las recurrencias son m&#225;s comunes y la evoluci&#243;n m&#225;s t&#243;rpida&#44; siendo un marcador de mal pron&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los s&#237;ntomas sist&#233;micos se han comunicado frecuentemente en la literatura m&#233;dica&#46; Sin embargo&#44; las manifestaciones extracut&#225;neas a nivel renal&#44; pulmonar o de SNC son excepcionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El s&#237;ndrome de Sweet con afectaci&#243;n pulmonar se asocia de forma m&#225;s frecuente a enfermedades hematol&#243;gicas y tiene una importante morbimortalidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#8211;7</span></a>&#46; El tratamiento de primera l&#237;nea son los esteroides sist&#233;micos&#44; con una excelente respuesta&#46; Otros tratamientos que se han utilizado son el yoduro de potasio&#44; la colchicina y la ciclosporina&#46; Creemos importante comunicar este caso tanto por la rareza de esta manifestaci&#243;n extracut&#225;nea como por su gravedad&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1397
            "Ancho" => 1397
            "Tamanyo" => 255261
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada tor&#225;cica del paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sweet&#39;s syndrome-a comprenhensive review of an acute febrile neutrophilic dermatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1750-1172-2-43"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Orphanet J Rare Dis"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17980020"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary involvement in Sweet&#39;s syndrome&#58; A case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Astudillo"
                            1 => "L&#46; Sailler"
                            2 => "F&#46; Launay"
                            3 => "A&#46;G&#46; Josse"
                            4 => "L&#46; Lamant"
                            5 => "B&#46; Couret"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-4632.2006.02585.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "677"
                        "paginaFinal" => "680"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16796626"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignancy-associated Sweet&#39;s syndrome&#58; Review of the world literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Cohen"
                            1 => "M&#46; Talpaz"
                            2 => "R&#46; Kurzrock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "R Clin Oncol"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1887"
                        "paginaFinal" => "1897"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute respiratory failure due to sweet syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Petrig"
                            1 => "S&#46; Bassetti"
                            2 => "J&#46; Passweg"
                            3 => "S&#46; Marsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Sci"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "331"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16538079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sweet&#39;s syndrome with lung involvement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Takimoto"
                            1 => "M&#46; Warnock"
                            2 => "J&#46;A&#46; Golden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/143.1.177"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1986674"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myelodisplasia presenting with pulmonary manifestations asociated with neutrophilic dermatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46;P&#46; Peters"
                            1 => "M&#46; Drent"
                            2 => "M&#46; Verhaegh"
                            3 => "E&#46;C&#46; Van Pampus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Hematol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "138"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9797084"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary involvement in Sweet&#8242;s syndrome &#40;acute febrile neutrophilic dermatosis&#41;&#46; Preleukemic and leukemic phases of acute myelogenous leukemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;A&#46; Lazarus"
                            1 => "M&#46; MacMillan"
                            2 => "A&#46; Miramadi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "90"
                        "paginaInicial" => "922"
                        "paginaFinal" => "924"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3465510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000021000000002/v2_201302081011/S0014256509000630/v2_201302081011/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "992"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondencia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021000000002/v2_201302081011/S0014256509000630/v2_201302081011/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256509000630?idApp=WRCEE"
]
Información del artículo
ISSN: 00142565
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 0 1 1
2024 Octubre 0 12 12
2024 Septiembre 0 15 15
2024 Agosto 0 15 15
2024 Julio 0 12 12
2024 Junio 0 10 10
2024 Mayo 0 6 6
2024 Abril 0 8 8
2024 Marzo 0 21 21
2024 Febrero 0 9 9
2024 Enero 0 18 18
2023 Diciembre 0 32 32
2023 Noviembre 0 17 17
2023 Octubre 0 48 48
2023 Septiembre 0 14 14
2023 Agosto 0 19 19
2023 Julio 0 29 29
2023 Junio 0 27 27
2023 Mayo 0 5 5
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Revista Clínica Española
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?