array:23 [ "pii" => "S0014256513003299" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2013.10.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "845" "copyright" => "Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2013" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:e25" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2975 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 1824 "PDF" => 1151 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0014256513003639" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2013.10.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "857" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:94-100" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1127 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 804 "PDF" => 323 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículo especial</span>" "titulo" => "Reflexión en la práctica clínica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "94" "paginaFinal" => "100" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reflections in the clinical practice" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2178 "Ancho" => 3254 "Tamanyo" => 336788 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reflexión rápida (reconocimiento inmediato) y lenta (tenemos que buscar otros datos para proceder a emitir un diagnóstico).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "F. Borrell-Carrió, J.C. Hernández-Clemente" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Borrell-Carrió" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Hernández-Clemente" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887414000149" "doi" => "10.1016/j.rceng.2013.10.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887414000149?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256513003639?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021400000002/v2_201404030127/S0014256513003639/v2_201404030127/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0014256513003287" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2013.09.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-03-01" "aid" => "844" "copyright" => "Elsevier España, S.L." "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Clin Esp. 2014;214:e23" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 646 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 429 "PDF" => 217 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del Mes</span>" "titulo" => "Calcinosis cutis en paciente adulto con dermatomiositis" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e23" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Calcinosis cutis in adult patient with dermatomyositis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 629 "Ancho" => 1300 "Tamanyo" => 109166 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C. Gómez-del Valle, C. Josa Laorden, M. Bucar Barjud, B. Amores Arriaga, J.L. de Benito Arévalo" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Gómez-del Valle" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Josa Laorden" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Bucar Barjud" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "B." "apellidos" => "Amores Arriaga" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "de Benito Arévalo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256513003287?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021400000002/v2_201404030127/S0014256513003287/v2_201404030127/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del Mes</span>" "titulo" => "Escápula alada secundaria a lesión del nervio torácico largo" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e25" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Á. Peña-Irún, A.R. González-Santamaría" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Á." "apellidos" => "Peña-Irún" "email" => array:1 [ 0 => "alvaro290475@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A.R." "apellidos" => "González-Santamaría" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Centro de Salud El Sardinero, Santander, Cantabria, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Winged scapula caused by a long thoracic nerve lesion" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1059 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 104144 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 65 años que consultó por desviación de su escápula derecha. No recuerda haber sufrido traumatismo alguno, pero sí ha cargado pesos por encima de su cabeza en repetidas ocasiones. En la exploración física la escápula derecha se encuentra desplazada hacia arriba y en sentido medial (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). El borde longitudinal era muy prominente y se acentúa al apoyar el cuerpo erguido contra la pared, con los brazos extendidos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). La exploración neurológica era normal. El electromiograma evidenció afectación del músculo serrato anterior con denervación del nervio torácico largo. La paciente ha seguido tratamiento rehabilitador durante 2 meses y no se ha objetivado mejoría.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La escápula alada suele producirse por afectación de un nervio periférico que determina la parálisis de algún músculo escapular (serrato, trapecio, romboides). El diagnóstico debe fundamentarse con un electromiograma (Friedenberg SM, et al. Muscle & Nerve. 2002;25:535-9). La lesión del músculo serrato o romboides suele responder a la rehabilitación adecuada en un periodo de 6 a 24 meses (Martin RM, et al. Curr Rev Musculoskelet Med. 2008;1:1-11). Debe considerarse la cirugía reparadora si no hay respuesta o está lesionado el músculo trapecio.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1059 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 104144 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021400000002/v2_201404030127/S0014256513003299/v2_201404030127/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "19461" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021400000002/v2_201404030127/S0014256513003299/v2_201404030127/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256513003299?idApp=WRCEE" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Imagen del Mes
Escápula alada secundaria a lesión del nervio torácico largo
Winged scapula caused by a long thoracic nerve lesion
Á. Peña-Irún
, A.R. González-Santamaría
Autor para correspondencia
Centro de Salud El Sardinero, Santander, Cantabria, España