array:24 [
  "pii" => "S0014256519301092"
  "issn" => "00142565"
  "doi" => "10.1016/j.rce.2019.02.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
  "aid" => "1668"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:383"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2254887419301225"
      "issn" => "22548874"
      "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.02.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
      "aid" => "1668"
      "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:383"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Medicine in Images</span>"
        "titulo" => "Amoxicillin-induced crystalluria"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "383"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Cristaluria causada por amoxicilina"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:6 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 665
                "Ancho" => 750
                "Tamanyo" => 154349
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "D&#46; Melero L&#243;pez, I&#46; Hidalgo Mayoral, A&#46; Delmiro Magdalena"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "D&#46;"
                "apellidos" => "Melero L&#243;pez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Hidalgo Mayoral"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Delmiro Magdalena"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0014256519301092"
          "doi" => "10.1016/j.rce.2019.02.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301092?idApp=WRCEE"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301225?idApp=WRCEE"
      "url" => "/22548874/0000022000000006/v2_202102250828/S2254887419301225/v2_202102250828/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0014256519301122"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.02.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
    "aid" => "1671"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:384-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 4
        "PDF" => 2
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">MEDICINA EN IM&#193;GENES</span>"
      "titulo" => "Dermatomiositis paraneopl&#225;sica&#58; lesiones cut&#225;neas y capilaroscopia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "384"
          "paginaFinal" => "385"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Paraneoplastic dermatomiositis&#58; Skin lesions and capillaroscopy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1748
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 314358
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;F&#46; Garc&#237;a-Gil, B&#46; de Escalante Yang&#252;ela, V&#46; Lezcano Biosca"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Gil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#46;"
              "apellidos" => "de Escalante Yang&#252;ela"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Lezcano Biosca"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419301237"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.05.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301237?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301122?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000006/v1_202007290630/S0014256519301122/v1_202007290630/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0014256519301596"
    "issn" => "00142565"
    "doi" => "10.1016/j.rce.2019.05.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-08-01"
    "aid" => "1689"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;U&#46; and Sociedad Espa&#241;ola de Medicina Interna &#40;SEMI&#41;"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2020;220:374-82"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 124
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 115
        "PDF" => 9
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">REVISI&#211;N</span>"
      "titulo" => "Inhibidores de PCSK9&#58; ratificaci&#243;n del papel del colesterol LDL en prevenci&#243;n cardiovascular&#46; &#191;Hacia la convergencia en las gu&#237;as de prevenci&#243;n europeas y norteamericanas&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "374"
          "paginaFinal" => "382"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "PCSK9 inhibitors&#58; Ratification of the role of LDL cholesterol in cardiovascular prevention&#46; Towards a convergence of European and North American prevention guidelines&#63;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2898
              "Ancho" => 2162
              "Tamanyo" => 219886
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de pacientes necesarios a tratar &#40;NNT&#41; para evitar un evento cardiovascular en diferentes niveles de riesgo absoluto y c-LDL de partida en pacientes en tratamiento m&#225;ximo con estatinas&#46; La estimaci&#243;n del beneficio cl&#237;nico del tratamiento hipolipidemiante en funci&#243;n del riesgo vascular y niveles de c-LDL se muestra en forma de NNT &#40;NNT durante 5 a&#241;os&#41; para una intervenci&#243;n que reduce el c-LDL un 20&#37; &#40;panel A&#44; efecto aproximado de ezetimiba&#41; y del 50&#37; &#40;panel B&#44; efecto aproximado de inhibidores de PCSK9&#41;&#46; Los c&#225;lculos se han realizado asumiendo una reducci&#243;n de riesgo relativo del 21&#37; para cada reducci&#243;n de 1 mmol&#47;l &#40;38&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; de c-LDL&#46; NNT&#58; 1&#47;reducci&#243;n de riesgo absoluto<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#46; Reducci&#243;n de riesgo absoluto&#58; reducci&#243;n de riesgo relativo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>riesgo absoluto basal&#46; El NNT da una aproximaci&#243;n al beneficio de la intervenci&#243;n en cada grupo de pacientes y del coste del tratamiento farmacol&#243;gico asociado&#46;</p> <p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptado a partir de Robinson et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0575"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Guijarro, M&#46; Camafort"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Guijarro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Camafort"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2254887419301511"
        "doi" => "10.1016/j.rceng.2019.05.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887419301511?idApp=WRCEE"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301596?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000022000000006/v1_202007290630/S0014256519301596/v1_202007290630/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">MEDICINA EN IM&#193;GENES</span>"
    "titulo" => "Cristaluria causada por amoxicilina"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "383"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Melero L&#243;pez, I&#46; Hidalgo Mayoral, A&#46; Delmiro Magdalena"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Melero L&#243;pez"
            "email" => array:1 [
              0 => "david.melero@salud.madrid.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Hidalgo Mayoral"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Delmiro Magdalena"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Bioqu&#237;mica Cl&#237;nica&#44; Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Crystalluria caused by amoxicillin"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 665
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 154349
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 74 a&#241;os&#44; ingresada por sospecha de broncoaspiraci&#243;n&#44; que inicia antibioterapia intravenosa con amoxicilina-clavul&#225;nico a dosis de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g cada 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>horas durante 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as&#44; se solicita anal&#237;tica de control&#44; que incluye el an&#225;lisis del sedimento urinario&#46; Macrosc&#243;picamente destaca que la orina era blanco-amarillenta y turbia&#44; con part&#237;culas blancas de peque&#241;o tama&#241;o que sedimentaban&#46; Al microscopio se observaban abundantes cristales con forma de aguja&#44; dispuestos de forma aislada y formando haces con extremos en punta acuminada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Descartados los cristales de aspecto similar y tras revisar su historia cl&#237;nica&#44; se sospecha de cristales de origen medicamentoso por amoxicilina&#44; dato confirmado con un m&#233;todo indirecto de <span class="elsevierStyleItalic">high performance liquid chromatography</span>&#46; El tratamiento antibi&#243;tico finaliz&#243; sin que la cristaluria afectase la funci&#243;n renal de la paciente &#40;filtrado glomerular&#44; CKD-EPI &#62;90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml&#47;min&#47;1&#44;73&#160;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> durante todo el episodio&#41;&#44; ni la aparici&#243;n de otras manifestaciones de reacci&#243;n adversa al tratamiento&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La amoxicilina es uno de los antibi&#243;ticos m&#225;s utilizados en el &#225;mbito hospitalario y es prescrita a altas dosis para el tratamiento de m&#250;ltiples enfermedades&#46; Las reacciones adversas m&#225;s comunes son diarrea&#44; n&#225;useas y erupci&#243;n cut&#225;nea&#44; aunque se han descrito otras poco frecuentes como la cristaluria&#44; que puede provocar da&#241;o renal&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante conocer esta posible cristalizaci&#243;n del antibi&#243;tico y adoptar las medidas preventivas oportunas&#58; mantener una ingesta de l&#237;quidos adecuada durante la administraci&#243;n del tratamiento y realizar un seguimiento estricto de la funci&#243;n renal que incluya el estudio microsc&#243;pico del sedimento urinario&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-01-17"
    "fechaAceptado" => "2019-02-05"
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 665
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 154349
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000022000000006/v1_202007290630/S0014256519301092/v1_202007290630/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1065"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Medicina en im&#225;genes"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022000000006/v1_202007290630/S0014256519301092/v1_202007290630/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256519301092?idApp=WRCEE"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 220. Núm. 6.
Páginas 383 (agosto - septiembre 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 220. Núm. 6.
Páginas 383 (agosto - septiembre 2020)
MEDICINA EN IMÁGENES
Cristaluria causada por amoxicilina
Crystalluria caused by amoxicillin
Visitas
41
D. Melero López
Autor para correspondencia
david.melero@salud.madrid.org

Autor para correspondencia.
, I. Hidalgo Mayoral, A. Delmiro Magdalena
Servicio de Bioquímica Clínica, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Revista Clínica Española
Socio
Si es usted socio de FESEMI siga los siguientes pasos:

Diríjase desde aquí a la web de la >>>FESEMI<<< e inicie sesión mediante el formulario que se encuentra en la barra superior, pulsando sobre el candado.

Una vez autentificado, en la misma web de FESEMI, en el menú superior, elija la opción deseada.

>>>FESEMI<<<

Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Revista Clínica Española

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
Email
Idiomas
Revista Clínica Española
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?