Compartir
array:25 [
"pii" => "S0014256524001115"
"issn" => "00142565"
"doi" => "10.1016/j.rce.2024.05.006"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2024-08-01"
"aid" => "2214"
"copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
"copyrightAnyo" => "2024"
"documento" => "simple-article"
"crossmark" => 1
"subdocumento" => "cor"
"cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:481"
"abierto" => array:3 [
"ES" => false
"ES2" => false
"LATM" => false
]
"gratuito" => false
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"Traduccion" => array:1 [
"en" => array:19 [
"pii" => "S2254887424000900"
"issn" => "22548874"
"doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.011"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2024-08-01"
"aid" => "2214"
"copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
"documento" => "simple-article"
"crossmark" => 1
"subdocumento" => "cor"
"cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:481"
"abierto" => array:3 [
"ES" => false
"ES2" => false
"LATM" => false
]
"gratuito" => false
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"en" => array:10 [
"idiomaDefecto" => true
"cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
"titulo" => "Letter to the Editor about “Prevalence of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2 using a rapid serological test in health workers before the booster dose of the vaccine”"
"tienePdf" => "en"
"tieneTextoCompleto" => "en"
"paginas" => array:1 [
0 => array:1 [
"paginaInicial" => "481"
]
]
"titulosAlternativos" => array:1 [
"es" => array:1 [
"titulo" => "Carta replica a “Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 (Pfizer–BioNTech) en trabajadores sanitarios”"
]
]
"contieneTextoCompleto" => array:1 [
"en" => true
]
"contienePdf" => array:1 [
"en" => true
]
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"autoresLista" => "H. Daungsupawong, V. Wiwanitkit"
"autores" => array:2 [
0 => array:2 [
"nombre" => "H."
"apellidos" => "Daungsupawong"
]
1 => array:2 [
"nombre" => "V."
"apellidos" => "Wiwanitkit"
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "en"
"Traduccion" => array:1 [
"es" => array:9 [
"pii" => "S0014256524001115"
"doi" => "10.1016/j.rce.2024.05.006"
"estado" => "S300"
"subdocumento" => ""
"abierto" => array:3 [
"ES" => false
"ES2" => false
"LATM" => false
]
"gratuito" => false
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"idiomaDefecto" => "es"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001115?idApp=WRCEE"
]
]
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000900?idApp=WRCEE"
"url" => "/22548874/0000022400000007/v1_202408020531/S2254887424000900/v1_202408020531/en/main.assets"
]
]
"itemSiguiente" => array:19 [
"pii" => "S0014256524001139"
"issn" => "00142565"
"doi" => "10.1016/j.rce.2024.06.001"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2024-08-01"
"aid" => "2216"
"copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
"documento" => "simple-article"
"crossmark" => 1
"subdocumento" => "cor"
"cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:482-3"
"abierto" => array:3 [
"ES" => false
"ES2" => false
"LATM" => false
]
"gratuito" => false
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"es" => array:10 [
"idiomaDefecto" => true
"cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
"titulo" => "Respuesta a la carta al Director sobre «Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 (Pfizer–BioNTech) en trabajadores sanitarios»"
"tienePdf" => "es"
"tieneTextoCompleto" => "es"
"paginas" => array:1 [
0 => array:2 [
"paginaInicial" => "482"
"paginaFinal" => "483"
]
]
"titulosAlternativos" => array:1 [
"en" => array:1 [
"titulo" => "Counter reply in reference to “Prevalence of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2 using a rapid serological test in health workers of a Spanish Department of Health in Alicante (Spain) before the booster dose of the vaccine”"
]
]
"contieneTextoCompleto" => array:1 [
"es" => true
]
"contienePdf" => array:1 [
"es" => true
]
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"autoresLista" => "A.C. Montagud, J. Llenas-García, R. Moragues, A. Pérez-Bernabeu, M.J. Alcocer Pertegal, F.J. García Gómez, A.M. Gamayo Serna, H. García Morante, P. Caballero, J. Tuells"
"autores" => array:10 [
0 => array:2 [
"nombre" => "A.C."
"apellidos" => "Montagud"
]
1 => array:2 [
"nombre" => "J."
"apellidos" => "Llenas-García"
]
2 => array:2 [
"nombre" => "R."
"apellidos" => "Moragues"
]
3 => array:2 [
"nombre" => "A."
"apellidos" => "Pérez-Bernabeu"
]
4 => array:2 [
"nombre" => "M.J."
"apellidos" => "Alcocer Pertegal"
]
5 => array:2 [
"nombre" => "F.J."
"apellidos" => "García Gómez"
]
6 => array:2 [
"nombre" => "A.M."
"apellidos" => "Gamayo Serna"
]
7 => array:2 [
"nombre" => "H."
"apellidos" => "García Morante"
]
8 => array:2 [
"nombre" => "P."
"apellidos" => "Caballero"
]
9 => array:2 [
"nombre" => "J."
"apellidos" => "Tuells"
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"Traduccion" => array:1 [
"en" => array:9 [
"pii" => "S2254887424000857"
"doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.006"
"estado" => "S300"
"subdocumento" => ""
"abierto" => array:3 [
"ES" => false
"ES2" => false
"LATM" => false
]
"gratuito" => false
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"idiomaDefecto" => "en"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000857?idApp=WRCEE"
]
]
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001139?idApp=WRCEE"
"url" => "/00142565/0000022400000007/v1_202408020450/S0014256524001139/v1_202408020450/es/main.assets"
]
"itemAnterior" => array:19 [
"pii" => "S001425652400105X"
"issn" => "00142565"
"doi" => "10.1016/j.rce.2024.05.002"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2024-08-01"
"aid" => "2208"
"copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
"documento" => "simple-article"
"crossmark" => 1
"subdocumento" => "edi"
"cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:479-80"
"abierto" => array:3 [
"ES" => false
"ES2" => false
"LATM" => false
]
"gratuito" => false
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"es" => array:10 [
"idiomaDefecto" => true
"cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
"titulo" => "El internista joven a la vanguardia de la investigación clínica"
"tienePdf" => "es"
"tieneTextoCompleto" => "es"
"paginas" => array:1 [
0 => array:2 [
"paginaInicial" => "479"
"paginaFinal" => "480"
]
]
"titulosAlternativos" => array:1 [
"en" => array:1 [
"titulo" => "The young internist at the leading edge of clinical research"
]
]
"contieneTextoCompleto" => array:1 [
"es" => true
]
"contienePdf" => array:1 [
"es" => true
]
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"autoresLista" => "F. Pérez-Jiménez, P. Pérez-Martínez"
"autores" => array:2 [
0 => array:2 [
"nombre" => "F."
"apellidos" => "Pérez-Jiménez"
]
1 => array:2 [
"nombre" => "P."
"apellidos" => "Pérez-Martínez"
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"Traduccion" => array:1 [
"en" => array:9 [
"pii" => "S2254887424000833"
"doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.004"
"estado" => "S300"
"subdocumento" => ""
"abierto" => array:3 [
"ES" => false
"ES2" => false
"LATM" => false
]
"gratuito" => false
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"idiomaDefecto" => "en"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000833?idApp=WRCEE"
]
]
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425652400105X?idApp=WRCEE"
"url" => "/00142565/0000022400000007/v1_202408020450/S001425652400105X/v1_202408020450/es/main.assets"
]
"asociados" => array:1 [
0 => array:19 [
"pii" => "S0014256524001139"
"issn" => "00142565"
"doi" => "10.1016/j.rce.2024.06.001"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2024-08-01"
"aid" => "2216"
"copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)"
"documento" => "simple-article"
"crossmark" => 1
"subdocumento" => "cor"
"cita" => "Rev Clin Esp. 2024;224:482-3"
"abierto" => array:3 [
"ES" => false
"ES2" => false
"LATM" => false
]
"gratuito" => false
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"es" => array:10 [
"idiomaDefecto" => true
"cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
"titulo" => "Respuesta a la carta al Director sobre «Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 (Pfizer–BioNTech) en trabajadores sanitarios»"
"tienePdf" => "es"
"tieneTextoCompleto" => "es"
"paginas" => array:1 [
0 => array:2 [
"paginaInicial" => "482"
"paginaFinal" => "483"
]
]
"titulosAlternativos" => array:1 [
"en" => array:1 [
"titulo" => "Counter reply in reference to “Prevalence of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2 using a rapid serological test in health workers of a Spanish Department of Health in Alicante (Spain) before the booster dose of the vaccine”"
]
]
"contieneTextoCompleto" => array:1 [
"es" => true
]
"contienePdf" => array:1 [
"es" => true
]
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"autoresLista" => "A.C. Montagud, J. Llenas-García, R. Moragues, A. Pérez-Bernabeu, M.J. Alcocer Pertegal, F.J. García Gómez, A.M. Gamayo Serna, H. García Morante, P. Caballero, J. Tuells"
"autores" => array:10 [
0 => array:2 [
"nombre" => "A.C."
"apellidos" => "Montagud"
]
1 => array:2 [
"nombre" => "J."
"apellidos" => "Llenas-García"
]
2 => array:2 [
"nombre" => "R."
"apellidos" => "Moragues"
]
3 => array:2 [
"nombre" => "A."
"apellidos" => "Pérez-Bernabeu"
]
4 => array:2 [
"nombre" => "M.J."
"apellidos" => "Alcocer Pertegal"
]
5 => array:2 [
"nombre" => "F.J."
"apellidos" => "García Gómez"
]
6 => array:2 [
"nombre" => "A.M."
"apellidos" => "Gamayo Serna"
]
7 => array:2 [
"nombre" => "H."
"apellidos" => "García Morante"
]
8 => array:2 [
"nombre" => "P."
"apellidos" => "Caballero"
]
9 => array:2 [
"nombre" => "J."
"apellidos" => "Tuells"
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"Traduccion" => array:1 [
"en" => array:9 [
"pii" => "S2254887424000857"
"doi" => "10.1016/j.rceng.2024.06.006"
"estado" => "S300"
"subdocumento" => ""
"abierto" => array:3 [
"ES" => false
"ES2" => false
"LATM" => false
]
"gratuito" => false
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"idiomaDefecto" => "en"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887424000857?idApp=WRCEE"
]
]
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001139?idApp=WRCEE"
"url" => "/00142565/0000022400000007/v1_202408020450/S0014256524001139/v1_202408020450/es/main.assets"
]
]
"es" => array:13 [
"idiomaDefecto" => true
"cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondencia</span>"
"titulo" => "Carta réplica a «Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 (Pfizer–BioNTech) en trabajadores sanitarios»"
"tieneTextoCompleto" => true
"saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director,</span>"
"paginas" => array:1 [
0 => array:1 [
"paginaInicial" => "481"
]
]
"autores" => array:1 [
0 => array:4 [
"autoresLista" => "H. Daungsupawong, V. Wiwanitkit"
"autores" => array:2 [
0 => array:4 [
"nombre" => "H."
"apellidos" => "Daungsupawong"
"email" => array:1 [
0 => "hinpetchdaung@gmail.com"
]
"referencia" => array:2 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
"identificador" => "aff0005"
]
1 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>"
"identificador" => "cor0005"
]
]
]
1 => array:3 [
"nombre" => "V."
"apellidos" => "Wiwanitkit"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
"identificador" => "aff0010"
]
]
]
]
"afiliaciones" => array:2 [
0 => array:3 [
"entidad" => "Private Academic Consultant, Phonhong, Lao People's Democratic Republic"
"etiqueta" => "a"
"identificador" => "aff0005"
]
1 => array:3 [
"entidad" => "Department of Research Analytics, Saveetha Dental College and Hospitals, Saveetha Institute of Medical and Technical Sciences Saveetha University, Chennai, India"
"etiqueta" => "b"
"identificador" => "aff0010"
]
]
"correspondencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"identificador" => "cor0005"
"etiqueta" => "⁎"
"correspondencia" => "Autor para correspondencia."
]
]
]
]
"titulosAlternativos" => array:1 [
"en" => array:1 [
"titulo" => "Letter to the Editor about “Prevalence of neutralizing antibodies against SARS-CoV-2 using a rapid serological test in health workers before the booster dose of the vaccine”"
]
]
"textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nos gustaría compartir nuestro parecer sobre la publicación «Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 (Pfizer–BioNTech) en trabajadores sanitarios»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. En el Departamento de Salud de Orihuela, Alicante (España), se realizó un estudio en el que participaron 1.500 trabajadores para medir la presencia de anticuerpos neutralizantes antes de la administración de la tercera dosis de la vacuna. Se recogieron variables demográficas y se realizó una prueba de inmunocromatografía utilizando el kit de detección de anticuerpos neutralizantes SARS-CoV-2 OJABIO®. Los resultados mostraron que el 38,5% de los participantes tenían anticuerpos neutralizantes, siendo factores predictivos importantes como el tiempo transcurrido desde la última dosis de la vacuna y la infección previa por SARS-CoV-2.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Solo el 64% de los trabajadores disponía de información completa, lo que puede introducir un sesgo de selección y afectar la generalización de los resultados. El estudio no proporcionó información sobre las características específicas de los participantes que dieron positivo en anticuerpos neutralizantes, lo que limita la comprensión de los factores que influyen en la presencia de anticuerpos. El estudio no investigó otros factores potenciales que puedan influir en la presencia de anticuerpos neutralizantes, como el tipo de vacuna o las condiciones de salud subyacentes.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para orientarse en el futuro, se debería aumentar la tasa de participación para garantizar una muestra más representativa de la fuerza laboral e incluir información detallada sobre las características de los participantes con anticuerpos neutralizantes para identificar tendencias potenciales o factores de riesgo. Además, se debería considerar explorar factores adicionales que puedan influir en la presencia de anticuerpos, como el tipo de vacuna, las comorbilidades o las variaciones de la respuesta inmunitaria.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>"
"textoCompletoSecciones" => array:1 [
"secciones" => array:2 [
0 => array:2 [
"identificador" => "sec0005"
"titulo" => "Conflicto de intereses"
]
1 => array:1 [
"titulo" => "Bibliografía"
]
]
]
"pdfFichero" => "main.pdf"
"tienePdf" => true
"bibliografia" => array:2 [
"titulo" => "Bibliografía"
"seccion" => array:1 [
0 => array:2 [
"identificador" => "bibs0015"
"bibliografiaReferencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"identificador" => "bib0005"
"etiqueta" => "1"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Prevalencia de anticuerpos neutralizantes frente al SARS-CoV-2 inducidos tras 2 dosis de vacuna BNT162b2 (Pfizer–BioNTech) en trabajadores sanitarios"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => true
"autores" => array:6 [
0 => "A.C. Montagud"
1 => "J. Llenas-García"
2 => "R. Moragues"
3 => "A. Pérez-Bernabeu"
4 => "M.J. Alcocer Pertegal"
5 => "F.J. García Gómez"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:2 [
"doi" => "10.1016/j.rce.2024.01.009"
"Revista" => array:6 [
"tituloSerie" => "Rev Clin Esp."
"fecha" => "2024"
"volumen" => "224"
"paginaInicial" => "197"
"paginaFinal" => "203"
"link" => array:1 [
0 => array:2 [
"url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38423384"
"web" => "Medline"
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"url" => "/00142565/0000022400000007/v1_202408020450/S0014256524001115/v1_202408020450/es/main.assets"
"Apartado" => array:4 [
"identificador" => "992"
"tipo" => "SECCION"
"es" => array:2 [
"titulo" => "Correspondencia"
"idiomaDefecto" => true
]
"idiomaDefecto" => "es"
]
"PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000022400000007/v1_202408020450/S0014256524001115/v1_202408020450/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256524001115?idApp=WRCEE"
]