Bilioma poscolecistitis aguda. A propósito de dos casos

Acute post-cholecystitis bilioma. Based on two cases

I. Pinilla Fernándeza, M. Martí de Graciaa, S. de Águeda Martína

a Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario La Paz. Madrid.

Un bilioma es una colección encapsulada de bilis fuera del árbol biliar que, por lo general, aparece tras una laceración en la vía biliar, secundaria a un traumatismo o a una lesión iatrogénica. En raras ocasiones ocurre sin un factor traumático. Presentamos dos casos de bilioma como complicación de una colecistitis aguda alitiásica. Se hace una revisión de la literatura, así como del papel de la ecografía en el diagnóstico y manejo de los biliomas.

Palabras clave:

bilioma, colecistitits aguda alitiásica, ultrasonografía

A bilioma is an encapsulated collection of bile outside the biliary tree, which, in general, appears after a laceration in the biliary tract secondary to traumatism or to an iatrogenic lesion. Rarely, it occurs without a traumatic factor. We present two cases of bilioma as a complication of acute alithiasic cholecystitis. A review of the literature and the role of the ultrasonography in the diagnosis and management of biliomas is performed.

Keywords:

bilioma, acute alithiasic cholecystitis, ultrasonography