¿Influye la asistencia prehospitalaria en el perfil de los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda?¿Influye la asistencia prehospitalaria en pacientes con Insuficiencia cardiaca Aguda?

array:24 ["pii" => "S0014256517301996" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.07.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-12-01" "aid" => "1429" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:553-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 21 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 14 "PDF" => 7 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S001425651730200X" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.08.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-12-01" "aid" => "1430" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:554-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 18 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 11 "PDF" => 7 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Correspondencia" "titulo" => "Réplica a «¿Influye la asistencia prehospitalaria en el perfil de los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda?»Réplica a «¿Influye la asistencia prehospitalaria en pacientes con Insuficiencia cardiaca Aguda?»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "554" "paginaFinal" => "555" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply to “Does prehospital care influence the profile of patients with acute cardiac failure?”" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Llorens, O. Miró" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Llorens" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "Miró" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651730200X?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021700000009/v1_201711281636/S001425651730200X/v1_201711281636/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0014256517302102" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.08.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-12-01" "aid" => "1435" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:543-52" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 231 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 128 "PDF" => 103 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Simposio. Pluripatología" "titulo" => "Cuidados paliativos y atención al final de la vida en los pacientes pluripatológicos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "543" "paginaFinal" => "552" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Palliative care and end-of-life care for polypathological patients" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Martinez-Litago, M.C. Martínez-Velasco, M.P. Muniesa-Zaragozano" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Martinez-Litago" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "M.C." "apellidos" => "Martínez-Velasco" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M.P." "apellidos" => "Muniesa-Zaragozano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2254887417301224" "doi" => "10.1016/j.rceng.2017.08.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2254887417301224?idApp=WRCEE" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517302102?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021700000009/v1_201711281636/S0014256517302102/v1_201711281636/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:18 [ "pii" => "S001425651730200X" "issn" => "00142565" "doi" => "10.1016/j.rce.2017.08.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-12-01" "aid" => "1430" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI)" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Rev Clin Esp. 2017;217:554-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 18 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 11 "PDF" => 7 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Correspondencia" "titulo" => "Réplica a «¿Influye la asistencia prehospitalaria en el perfil de los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda?»Réplica a «¿Influye la asistencia prehospitalaria en pacientes con Insuficiencia cardiaca Aguda?»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "554" "paginaFinal" => "555" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply to “Does prehospital care influence the profile of patients with acute cardiac failure?”" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Llorens, O. Miró" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Llorens" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "Miró" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S001425651730200X?idApp=WRCEE" "url" => "/00142565/0000021700000009/v1_201711281636/S001425651730200X/v1_201711281636/es/main.assets" ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "CORRESPONDENCIA" "titulo" => "¿Influye la asistencia prehospitalaria en el perfil de los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda?¿Influye la asistencia prehospitalaria en pacientes con Insuficiencia cardiaca Aguda?" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Sr. Director:" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "553" "paginaFinal" => "554" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "F.J. Ávila-Rodríguez, F. Rosell-Ortiz" "autores" => array:2 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "Ávila-Rodríguez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:4 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Rosell-Ortiz" "email" => array:1 [ 0 => "frosell@al.epes.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio 061 de Cádiz, Empresa Pública de Emergencias Sanitarias de Andalucía, Cádiz, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio 061 de Almería, Empresa Pública de Emergencias Sanitarias de Andalucía, Almería, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Does prehospital care influence the profile of patients with acute cardiac failure?" ] ] "textoCompleto" => "Hemos leído con atención el trabajo de Escoda et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055">1</a> sobre los cambios del perfil clínico de los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda (ICA) tratados en los servicios de urgencias. Concluyen que en la actualidad se observa un descenso en el uso de inotropos, nitratos y diuréticos en perfusión y un aumento de la ventilación mecánica no invasiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055">1</a>. Nos llama la atención que entre las variable recogidas no se incluya ninguna que haga referencia a la forma de acceso del paciente a los servicios hospitalarios de urgencias, ya sea por sus propios medios, mediante sus cuidadores, o a través de un sistema de emergencias médicas (por ejemplo, el SEM en Cataluña). Este último modo de acceso implica la aplicación de un protocolo de diagnóstico y tratamiento previo a la entrada al hospital, que puede influir en el pronóstico del paciente. Todos los centros implicados en el estudio comentado se ubican en ciudades donde existen SEM, por lo que es probable que una parte de los pacientes incluidos haya recibido asistencia extrahospitalaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060">2</a>. Por otra parte, existe un amplio consenso multidisciplinar sobre la necesidad de que en los pacientes con ICA se inicie el tratamiento en el ámbito prehospitalario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065">3–5</a>.En un estudio previo, publicado por el mismo grupo, sobre los factores que influyen en la estancia hospitalaria de los pacientes con ICA, tampoco se tuvo en cuenta la atención prehospitalaria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080">6</a>. Sin duda, hay pacientes con ICA que son trasladados a la urgencia hospitalaria por un equipo del SEM, y probablemente los más graves reciban fuera del hospital tratamientos más intensivos, como la ventilación mecánica no invasiva<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085">7,8</a>. En estos pacientes, al igual que en aquellos con síndrome coronario agudo, el modo de acceso y el tiempo de inicio del tratamiento tiene importancia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095">9,10</a>. La ausencia de información del estudio de Escoda et al.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055">1</a> sobre el acceso de los pacientes vía SEM merece un comentario en el apartado de limitaciones." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evolución del perfil clínico de los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda atendidos en servicios de urgencias españoles" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Escoda" 1 => "O. Miró" 2 => "F.J. Martín-Sánchez" 3 => "J. Jacob" 4 => "P. Herrero" 5 => "V. Gil" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rce.2016.10.008" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp" "fecha" => "2017" "volumen" => "217" "paginaInicial" => "127" "paginaFinal" => "135" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27912902" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Empresa Pública de Emergencias Sanitarias. Consejería de Salud. Junta de Andalucía. Memoria anual 2016 [consultado 7 Jul 2017]. Disponible en: <a href="http://www.epes.es/?publicacion=avance-de-mmoria-2016">http://www.epes.es/?publicacion=avance-de-mmoria-2016</a>" ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pre-hospital management of patients with chest pain and/or dyspnoea of cardiac origin. A position paper of the Acute Cardiovascular Care Association (ACCA) of the ESC" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F. Beygui" 1 => "M. Castren" 2 => "N.D. Brunetti" 3 => "F. Rosell-Ortiz" 4 => "M. Christ" 5 => "U. Zeymer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/2048872615604119" "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J Acute Cardiovasc Care." "fecha" => "2015" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "23" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recommendations on pre-hospital and early hospital management of acute heart failure: A consensus paper from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology, the European Society of Emergency Medicine and the Society of Academic Emergency Medicine" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Mebazaa" 1 => "M.B. Yilmaz" 2 => "P. Levy" 3 => "P. Ponikowski" 4 => "W.F. Peacock" 5 => "S. Laribi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ejhf.289" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Heart Fail." "fecha" => "2015" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "544" "paginaFinal" => "558" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25999021" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "European Society of Cardiology-Acute Cardiovascular Care Association Position paper on acute heart failure: A call for interdisciplinary care" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. Mueller" 1 => "M. Christ" 2 => "M. Cowie" 3 => "L. Cullen" 4 => "A.S. Maisel" 5 => "J. Masip" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/2048872615593279" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J Acute Cardiovasc Care." "fecha" => "2017" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "81" "paginaFinal" => "86" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26124458" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Factores asociados a estancias cortas en los pacientes ingresados por insuficiencia cardiaca aguda" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "V. Carbajosa" 1 => "F.J. Martín-Sánchez" 2 => "P. Llorens" 3 => "P. Herrero" 4 => "J. Jacob" 5 => "A. Alquézar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Emergencias." "fecha" => "2016" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "366" "paginaFinal" => "374" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29106080" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Estudio de cohortes de pacientes tratados con ventilación no invasiva en servicios de urgencias prehospitalarios y hospitalarios de Cataluña: registro VNICat" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Jacob" 1 => "M. Arranz" 2 => "M. Sancho Ramoneda" 3 => "A. López" 4 => "M.C. Navarro Sáez" 5 => "J.R. Cousiño Chao" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Emergencias." "fecha" => "2017" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "33" "paginaFinal" => "38" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28825266" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Efectividad del dispositivo de generación de presión positiva continua en la vía aérea (CPAP) de Boussignac® en los pacientes con insuficiencia respiratoria aguda atendidos por un servicio de emergencias médicas" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "I. Pérez Regueiro" 1 => "M.P. Mosteiro Díaz" 2 => "P. Herrero Puente" 3 => "J. Argüelles Luis" 4 => "A.M. Campa García" 5 => "J.A. García Fernández" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Emergencias." "fecha" => "2016" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "26" "paginaFinal" => "30" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29094823" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Predictores de la demora en la reperfusión de pacientes con IAMCEST que reciben angioplastia primaria. Impacto del lugar de primera asistencia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A. Carol Ruiz" 1 => "J. Masip Utset" 2 => "A. Ariza Solé" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rec.2016.11.030" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol." "fecha" => "2017" "volumen" => "70" "paginaInicial" => "162" "paginaFinal" => "169" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28034683" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Time-to-furosemide treatment and mortality in patients hospitalized with acute heart failure" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "Y. Matsue" 1 => "K. Damman" 2 => "A.A. Voors" 3 => "N. Kagiyama" 4 => "T. Yamaguchi" 5 => "S. Kuroda" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jacc.2017.04.042" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol." "fecha" => "2017" "volumen" => "69" "paginaInicial" => "3042" "paginaFinal" => "3051" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28641794" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00142565/0000021700000009/v1_201711281636/S0014256517301996/v1_201711281636/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "18770" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Correspondencia" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000021700000009/v1_201711281636/S0014256517301996/v1_201711281636/es/main.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0014256517301996?idApp=WRCEE"]