En este comentario clínico hacemos un pequeño resumen del estado actual en el tratamiento farmacológico de la obesidad. El interés por el uso de fármacos en el tratamiento de la obesidad se ha reavivado en los últimos años al haberse incrementado nuestros conocimientos sobre las bases biológicas de la obesidad y también porque los tratamientos no farmacológicos no han conseguido frenar el aumento constante de la incidencia de obesidad en los países occidentales. Actualmente sólo dos fármacos están autorizados por la Agencia Europea del Medicamento y por la FDA (Food and Drug Administration, Estados Unidos) para el tratamiento de la obesidad a largo plazo: sibutramina y orlistat. El tratamiento farmacológico de la obesidad debe ser considerado en pacientes obesos (IMC > 30) o con sobrepeso (> 27) en presencia de comorbilidades como diabetes mellitus, hipertensión arterial, dislipidemias (7,8), no debiéndose utilizar como tratamiento aislado, sino junto a otras terapias básicas: dieta, ejercicio físico y apoyo psicológico.

In this clinical observation, we make a small summary of the current state of pharmacological treatment of obesity. The interest in the use of drugs in the treatment of obesity has grown in recent years, upon our knowledge of the biological basis of obesity having increased, and also because non-pharmacological treatments have not succeeded stopping the constant increase of obesity incidence in western countries. Only two drugs are currently approved by the European Agency of the Drug and the FDA (Food and Drug Administration, United States) for the treatmen of long-term obesity: sibutramine and orlistat. Pharmacological treatment of obesity should be considered in obese patients (BMI > 30) or overweight (BMI > 27) in presence of comorbidities as diabetes mellitus, hypertension, dyslipemias (7.8); this must not be used as an isolated treatment but together with other basic therapies: diet, physical exercise and psychological support.