Evaluar la concordancia entre un dispositivo oscilométrico de muñeca y un dispositivo de referencia validado para monitorización ambulatoria de la presión arterial (MAPA) de 24 horas.
Material y métodosEstudio observacional de concordancia en pacientes hipertensos que requirieron evaluación con MAPA. Cada participante portó simultáneamente un dispositivo de referencia validado (SunTech Oscar 2) y el monitor de muñeca (Huawei Watch D2). Se compararon los valores medios de presión arterial (PA) y frecuencia cardiaca (FC) en los periodos de 24 horas, diurno y nocturno. La concordancia de puntos horarios se evaluó mediante análisis de Bland–Altman, coeficiente de correlación intraclase [ICC(A,1)] y proporciones dentro de±5±10 y±15mmHg según criterios de la Association for the Advancement of Medical Instrumentation / European Society of Hypertension / International Organization for Standardization (AAMI/ESH/ISO).
ResultadosSe incluyeron 41 pacientes (63% mujeres; mediana de edad: 47 años). El dispositivo de muñeca subestimó sistemáticamente la PA sistólica (PAS) de 24 horas y diurna. El análisis de Bland–Altman reveló un sesgo de –6,8mmHg para la PAS con límites de acuerdo amplios. El ICC indicó baja concordancia para PAS (0,38) y moderada para PAD (0,54), mientras que la FC mostró concordancia excelente (0,87). Solo el 47% de las lecturas sistólicas y el 61% de las diastólicas se situaron dentro de±10mmHg del valor de referencia.
ConclusionesEl dispositivo de muñeca no mostró concordancia suficiente para la monitorización de PA, aunque el rendimiento para la FC fue adecuado. Los resultados refuerzan la necesidad de evaluaciones independientes antes de considerar estos dispositivos para uso clínico.
To evaluate the concordance between a novel wrist-worn oscillometric device and a validated ambulatory blood pressure monitor (ABPM) for blood pressure (BP) and heart rate (HR) assessment under real 24-hour ABPM conditions.
Material and methodsWe conducted an observational concordance study in consecutive hypertensive outpatients requiring 24-hour ABPM between May and October 2025. Participants simultaneously wore a validated reference device (SunTech Oscar 2) and the wrist-worn monitor (Huawei Watch D2). Mean BP and HR values for the 24-hour, daytime, and nighttime periods were compared. Agreement was assessed using Bland–Altman analysis, intraclass correlation coefficients [ICC(A,1)], and the proportion of readings within±5,±10, and±15mmHg according to the AAMI/ESH/ISO criteria.
ResultsForty-one patients were included (63% women; median age: 47 years). The wrist-worn device systematically underestimated systolic BP (SBP) during the 24-hour and daytime periods and exhibited reduced variability compared with the reference device. Bland–Altman analysis showed a mean bias of –6.8mmHg for SBP with wide limits of agreement. ICC values indicated poor concordance for SBP (0.38) and moderate concordance for DBP (0.54), while HR agreement was excellent (ICC 0.87). Only 47% of systolic and 61% of DBP readings fell within±10mmHg of the reference values, below the AAMI/ESH/ISO acceptability threshold.
ConclusionsThe wrist-worn device did not demonstrate sufficient concordance for ambulatory BP monitoring, although HR performance was reliable. These findings support the need for independent evaluations before considering such devices for clinical BP assessment.
Los avances tecnológicos y socioculturales en las últimas décadas han desplazado el enfoque desde la prevención de enfermedades hacia la promoción activa de la salud. En un contexto de crecimiento económico, digitalización e inteligencia artificial, la medición de parámetros biológicos se ha vuelto cada vez más accesible para la población general, en gran medida debido al desarrollo de dispositivos portátiles y a la reducción de los costes de fabricación1,2.
En el ámbito del riesgo cardiovascular (RCV), ha aparecido una amplia variedad de dispositivos capaces de medir variables hemodinámicas, como la presión arterial (PA) y la frecuencia cardiaca (FC)3,4. Estas tecnologías, cada vez más accesibles y mínimamente invasivas, resultan atractivas para la población general y pueden facilitar la autogestión de la salud. Sin embargo, su uso con fines médicos requiere pruebas rigurosas de concordancia y validación frente a dispositivos de referencia, siguiendo protocolos estandarizados avalados por las principales sociedades científicas, para garantizar la seguridad, validez y precisión de sus mediciones5,6.
Los avances en la física de la señal de la fotopletismografía (PPG) y en las técnicas oscilométricas, así como la mejora en la adaptabilidad, han permitido el desarrollo de dispositivos innovadores para la monitorización ambulatoria de la presión arterial (MAPA), en forma de equipos de muñeca u otros wearables minimalistas. Aunque estos sistemas ofrecen comodidad y versatilidad, su fiabilidad ha sido cuestionada en algunos estudios previos y en foros de divulgación7–10.
En este contexto, el objetivo del presente estudio fue evaluar la concordancia de un nuevo dispositivo oscilométrico de muñeca en comparación con un sistema oscilométrico de referencia validado en una cohorte consecutiva de pacientes atendidos en una consulta especializada en hipertensión arterial (HTA) y evaluación del RCV.
Material y métodosDiseño, ámbito y participantesSe llevó a cabo un estudio observacional de concordancia comparando un dispositivo de referencia para MAPA validado con un nuevo monitor de muñeca en un centro de atención terciaria con una unidad especializada en HTA y RCV. Se reclutaron consecutivamente pacientes ambulatorios con indicación clínica de MAPA de 24 horas entre mayo y octubre de 2025.
Los criterios de inclusión fueron: edad ≥ 18 años; capacidad para realizar actividades básicas, instrumentales y habituales de la vida diaria, capacidad para otorgar consentimiento informado; y disponibilidad para completar un registro de MAPA de 24 horas. Los criterios de exclusión incluyeron consumo moderado-alto de alcohol, arritmias persistentes (p. ej., fibrilación auricular), limitaciones significativas en la movilidad del brazo, cicatrices quirúrgicas o malformaciones que pudieran interferir con la correcta colocación del manguito, o incapacidad para comprender el procedimiento11,12.
Variables clínicasSe recogieron datos sobre edad, sexo, consumo de alcohol (categorizado como no bebedor vs bebedor de bajo riesgo, definido como consumo inferior a 10g/día en mujeres y 20g/día en hombres), antecedentes de tabaquismo (categorizado como no/sí) y actividad física (categorizada como menor/mayor de 150 minutos por semana), siguiendo la metodología utilizada en nuestros estudios previos y las guías de la ESH13,14. El índice de masa corporal (IMC) se calculó como el peso dividido por la talla al cuadrado (kg/m2). El perímetro de cintura (PC) se midió justo por encima de ambas crestas ilíacas mediante una cinta métrica estandarizada y se registró en centímetros15,16. La PA en consulta se midió de acuerdo con el protocolo STRIDE BP17. Las definiciones de HTA, diabetes mellitus (DM) e hiperlipidemia (HLP) se basaron en documentos de consenso actuales13,18,19.
Monitorización ambulatoria de la presión arterialCon relación a la MAPA de 24 horas, se siguió la metodología utilizada en nuestros estudios previos, cumpliendo de forma consistente las recomendaciones recogidas en los principales documentos de consenso13,19-21. Los pacientes fueron sometidos a MAPA de 24 horas conforme a los estándares STRIDE BP, utilizando el dispositivo oscilométrico validado SunTech Oscar 2 (SunTech Medical, Model 222, Morrisville/Raleigh, NC, USA) y el nuevo dispositivo oscilométrico de muñeca no validado Huawei Watch D2 (Huawei Technologies Co., Ltd., Shenzhen, China)17.
Varios elementos del diseño del estudio se alinearon con las recomendaciones actuales para la evaluación metodológica de dispositivos de MAPA según la declaración de consenso de la Association for the Advancement of Medical Instrumentation / European Society of Hypertension / International Organization for Standardization (AAMI/ESH/ISO)22. Para evitar interferencias mecánicas y errores de inflado, los dispositivos se aplicaron simultáneamente en brazos contralaterales tras confirmar la ausencia de diferencias clínicamente relevantes entre brazos. Se utilizaron dos tamaños de manguito tanto para el dispositivo de muñeca como para el monitor de referencia según la circunferencia del brazo o la muñeca de cada participante. Ambos monitores se programaron para realizar mediciones cada 20 minutos durante el periodo diurno y cada 30 minutos durante el periodo nocturno. Los registros se obtuvieron en condiciones de vida diaria sin restricciones y las lecturas con artefactos, inflados fallidos o ausencia de señal fueron descartadas siguiendo los criterios STRIDE BP, requiriéndose un mínimo del 80% de lecturas válidas17.
Se obtuvieron los siguientes índices medios: PAS de 24 horas (PAS-24h), PAS diurna (PAS-d) y PAS nocturna (PAS-n); y PAD de 24 horas (PAD-24h), PAD diurna (PAD-d) y PAD nocturna (PAD-n). De igual modo, se calcularon índices de variabilidad a corto plazo de la PA como la desviación estándar (DE) para PAS y PAD de 24 horas, diurna y nocturna (PAS-24h-DE, PAS-d-DE, PAS-n-DE; PAD-24h-DE, PAD-d-DE, PAD-n-DE). De acuerdo con las mediciones individuales de PA y FC, las medias horarias calculadas se exportaron y se emparejaron temporalmente entre dispositivos para su comparación analítica13,17.
Declaración éticaEste estudio se llevó a cabo de conformidad con los principios éticos recogidos en la Declaración de Helsinki y las normas de buena práctica (NBP) en investigación. Antes de su participación, todos los pacientes recibieron información completa sobre el estudio para garantizar su comprensión y consentimiento voluntario, y se obtuvo consentimiento informado por escrito. El protocolo del estudio fue aprobado formalmente por el Comité de Ética de la Investigación de Santiago-Lugo, lo que subraya nuestro compromiso con los estándares éticos en investigación biomédica (código 2023/007).
Estimación del tamaño muestral y análisis estadísticoLa estimación del tamaño muestral se realizó para una prueba t de Student para muestras apareadas, asumiendo que la PA y la FC siguen una distribución normal cuantitativa a nivel poblacional. Considerando una diferencia mínima clínicamente relevante de 5mmHg y una DE=8mmHg para las diferencias, valores comúnmente descritos en estudios de validación de dispositivos de medición de PA, con un error tipo I del 5% y una potencia estadística del 80%, el tamaño muestral mínimo requerido se estimó en 20 sujetos23,24. Se incluyó un total de 41 pacientes, garantizando un potencial estadístico> 80% incluso para la detección de diferencias menores (∼3–4mmHg)22.
Se realizó un análisis descriptivo de la muestra, incluidas las variables clínicas y los parámetros de MAPA obtenidos con el dispositivo de referencia. Las variables categóricas se expresaron como frecuencias absolutas y porcentajes, mientras que las variables cuantitativas se resumieron mediante mediana y rango intercuartílico (RIC). Las diferencias globales en los índices de PA y FC entre el dispositivo de referencia y el dispositivo de muñeca se compararon mediante pruebas no paramétricas para muestras apareadas (test de rangos con signo de Wilcoxon) y correlaciones de Spearman, tras confirmar la no normalidad de las distribuciones mediante la prueba de Shapiro–Wilk.
Para la evaluación de la concordancia, la concordancia absoluta se analizó mediante el método de Bland–Altman, que examina la relación entre la media de ambos dispositivos y su diferencia apareada. Los resultados se expresaron como sesgo, DE y límites de concordancia. Para evaluar en qué medida ambos dispositivos proporcionan mediciones intercambiables, se calculó el coeficiente de correlación intraclase [ICC(A,1)], que cuantifica la concordancia absoluta bajo un modelo de efectos mixtos de dos vías. Los resultados se expresaron como ICC y se obtuvieron intervalos de confianza (IC 95%) mediante bootstrapping no paramétrico (2.000 iteraciones)25. Por último, se evaluaron las proporciones clasificadas según la British Hypertension Society (BHS) de mediciones dentro de±5±10 y±15mmHg respecto al dispositivo de referencia. El dispositivo se consideró aceptable si su probabilidad estimada de error tolerable (≤10mmHg) era al menos del 85% según las especificaciones AAMI/ESH/ISO. Se garantizó que los datos perdidos se mantuvieran <5%, lo cual coincide con los requisitos de calidad para conjuntos de datos de MAPA26,27.
ResultadosDescripción general de la muestraSe incluyeron un total de 41 pacientes hipertensos, de los cuales 26 (63%) eran mujeres. La mediana de edad fue de 47 años. En cuanto a comorbilidades, un total de 22 (54%) y dos (5%) pacientes presentaban HLP y DM, respectivamente. Las mediciones de PA en consulta mostraron una mediana de PAS y PAD de 137 y 82mmHg, respectivamente, con una mediana de FC de 73 lpm. La mediana del IMC y del PC fueron de 31kg/m2 y 99cm, respectivamente. No se notificaron incidentes ni eventos adversos relacionados con el procedimiento. Todos los resultados se resumen en el material adicional, tabla 1.
Análisis comparativo de los índices de MAPA de 24 horas
| Índice | Referencia (SunTech Oscar 2, n=41) | Nuevo (Huawei Watch D2, n=41) | p |
|---|---|---|---|
| Índices medios | |||
| PAS-24h (mmHg) † | 126 (15) | 117 (14) | <0,001 |
| PAD-24h (mmHg) † | 75 (17) | 73 (8) | =0,283 |
| FC-24h (lpm) † | 74 (12) | 72 (14) | <0,001 |
| PAS-d (mmHg) † | 129 (14) | 120 (14) | <0,001 |
| PAD-d (mmHg) † | 79 (18) | 75 (10) | =0,023 |
| FC-d (lpm) † | 77 (14) | 75 (15) | <0,001 |
| PAS-n (mmHg) † | 116 (18) | 112 (19) | 0,106 |
| PAD-n (mmHg) † | 65 (18) | 68 (9) | 0,011 |
| FC-n (lpm) † | 67 (15) | 61 (16) | <0,001 |
| Índices de desviación estándar | |||
| PAS-24h (mmHg) † | 14 (6) | 12 (4) | <0,001 |
| PAD-24h (mmHg) † | 12 (4) | 8 (3) | <0,001 |
| FC-24h (lpm) † | 10 (4) | 11 (6) | 0,098 |
| PAS-d (mmHg) † | 12 (5) | 12 (3) | 0,043 |
| PAD-d (mmHg) † | 10 (4) | 7 (3) | <0,001 |
| FC-d (lpm) † | 10 (4) | 11 (6) | p=0,075 |
| PAS-n (mmHg) † | 12 (6) | 7 (6) | 0,001 |
| PAD-n (mmHg) † | 9 (5) | 5 (3) | <0,001 |
| FC-n (lpm) † | 6 (4) | 4 (3) | <0,001 |
MAPA: monitorización ambulatoria de la presión arterial; PA: presión arterial; PAS: presión arterial sistólica; PAS-24h: presión arterial sistólica de 24 horas; PAS-d: presión arterial sistólica diurna; PAS-n: presión arterial sistólica nocturna; PAD: presión arterial diastólica; PAD-24h: presión arterial diastólica de 24 horas; PAD-d: presión arterial diastólica diurna; PAD-n: presión arterial diastólica nocturna; FC: frecuencia cardiaca; FC-24h: frecuencia cardiaca de 24 horas; FC-d: frecuencia cardiaca diurna; FC-n: frecuencia cardiaca nocturna; mmHg: milímetros de mercurio; %: porcentaje; lpm: latidos por minuto.
Al comparar los valores de PA y FC, el dispositivo de muñeca mostró valores de PAS significativamente más bajos que el sistema de referencia tanto en el periodo de 24 horas como en el periodo diurno. Las diferencias en PAD no fueron relevantes en el periodo de 24 horas, pero se volvieron relevantes durante el intervalo diurno, con una ligera infraestimación por parte del dispositivo novedoso. Durante el periodo nocturno, la diferencia no alcanzó significación estadística para la PAS y se invirtió para la PAD, con tendencia a la sobreestimación. En cuanto a la FC, se observaron diferencias consistentes entre dispositivos en los periodos de 24 horas, diurno y nocturno, con valores ligeramente inferiores descritos por el dispositivo de muñeca. Según la variabilidad, el dispositivo evaluado mostró una menor dispersión de las mediciones para la mayoría de los parámetros, especialmente para la PAS de 24 horas, PAD de 24 horas y los índices nocturnos. Los resultados se presentan en la tabla 1 y la figura 1.
Diagramas de caja de las diferencias emparejadas entre el dispositivo de muñeca y el monitor de referencia. (a) Panel superior: diferencias emparejadas de los índices medios de PA y FC (muñeca − referencia). (b) Panel inferior: diferencias apareadas de las desviaciones estándar (DE) para los índices de PA y FC (muñeca − referencia).
Cada diagrama de caja representa la distribución de las diferencias entre dispositivos para la PAS, PAD y FC de 24 horas, diurna y nocturna. La línea horizontal discontinua indica diferencia cero. Los valores positivos indican niveles medios mayores (a, parte superior) y mayor variabilidad (b, parte inferior) registrados por el dispositivo de muñeca, mientras que los valores negativos reflejan una atenuación respecto al monitor de referencia.
MAPA: monitorización ambulatoria de la presión arterial; PA: presión arterial; PAS: presión arterial sistólica; PAS-24h: presión arterial sistólica de 24 horas; PAS-d: presión arterial sistólica diurna; PAS-n: presión arterial sistólica nocturna; PAD: presión arterial diastólica; PAD-24h: presión arterial diastólica de 24 horas; PAD-d: presión arterial diastólica diurna; PAD-n: presión arterial diastólica nocturna; FC: frecuencia cardiaca; FC-24h: frecuencia cardiaca de 24 horas; FC-d: frecuencia cardiaca diurna; FC-n: frecuencia cardiaca nocturna; mmHg: milímetros de mercurio; %: porcentaje; lpm: latidos por minuto.
Para el periodo de 24 horas, los índices de PAS (rho=0,437) y PAD (rho=0,710) mostraron correlaciones moderadas, mientras que la FC (rho=0,841) presentó una correlación fuerte. Durante el periodo diurno, las correlaciones siguieron la misma tendencia. En el periodo nocturno, la fuerza de la correlación fue menor para la PAS (rho=0,375) y la PAD (rho=0,501), mientras que se mantuvo fuerte para la FC (rho=0,850). En cuanto a la variabilidad de la PA, las correlaciones fueron generalmente bajas para la PAS y PAD, y moderadas para la FC. Todos los resultados se resumen en el material adicional, tabla 2.
Análisis de concordancia entre el dispositivo de muñeca y el monitor de referencia para la presión arterial y la frecuencia cardiaca
| Métricas de Bland–Altman (BA) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Índices | Tamaño muestral | Sesgo | DE= | LoA (límite inferior) | LoA (límite superior) | BHS | AAMI/ESH/ISO (sesgo ≤ 5) | AAMI/ESH/ISO (DE ≤ 8) |
| PAS (mmHg) | 901 | –6,77 | 18,9 | –43,9 | 30,3 | D | No | No |
| PAD (mmHg) | 901 | –0,80 | 12,7 | –25,7 | 24,1 | D | Sí | No |
| FC (lpm) | 901 | –0,97 | 7,6 | –15,9 | 14,9 | A | Sí | Sí |
| Métricas de ICC | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Índices | Tamaño muestral | ICC(A,1) | IC 95% (inferior) | IC 95% (superior) | p |
| PAS (mmHg) | 901 | 0,38 | 0,33 | 0,43 | <0,001 |
| PAD (mmHg) | 901 | 0,54 | 0,50 | 0,57 | <0,001 |
| FC (lpm) | 901 | 0,87 | 0,85 | 0,90 | <0,001 |
El tamaño muestral de 901 mediciones apareadas representa el número total de lecturas válidas emparejadas temporalmente obtenidas simultáneamente por ambos dispositivos durante el periodo de monitorización ambulatoria de 24 horas en todos los participantes. El sesgo y la desviación estándar (DE) representan la diferencia media y la dispersión derivadas de los análisis de Bland–Altman. Los límites de concordancia (LoA) indican el rango de confianza del 95% de las diferencias. El rendimiento del dispositivo se clasificó según la British Hypertension Society (BHS) y se evaluó conforme a los criterios de precisión de la Association for the Advancement of Medical Instrumentation / European Society of Hypertension / International Organization for Standardization (AAMI/ESH/ISO) (sesgo ≤ 5mmHg; DE ≤8mmHg). Los coeficientes de correlación intraclase [ICC(A,1)] reflejan la concordancia absoluta bajo un modelo de efectos mixtos de dos vías, con intervalos de confianza del 95% obtenidos mediante bootstrapping no paramétrico.
PAS: presión arterial sistólica; PAD: presión arterial diastólica; FC: frecuencia cardiaca; mmHg: milímetros de mercurio; %: porcentaje; lpm: latidos por minuto.
En el análisis de concordancia de Bland–Altman, el dispositivo de muñeca mostró un sesgo medio de –6,8mmHg para la PAS y –0,8mmHg para la PAD, con amplios límites de concordancia que oscilaron entre –43,9 y +30,3mmHg, y –25,7 y +24,1mmHg, respectivamente. Para la FC, el sesgo fue pequeño (–1,0 lpm) y los límites de concordancia más estrechos (–15,9 a +14,0 lpm). Según los criterios AAMI/ISO 81060-2:2018, el dispositivo no cumplió los umbrales de precisión requeridos para la PA (sesgo=5mmHg y DE=8mmHg), aunque sí cumplió estos estándares para la FC. Todos los resultados se resumen en la tabla 2 y la figura 2.
Gráficos de Bland–Altman que comparan el dispositivo de muñeca con el monitor ambulatorio de referencia para (a) presión arterial sistólica (PAS, parte superior) (b) presión arterial diastólica (PAD, parte media) y (c) frecuencia cardiaca (FC, parte inferior).
Cada panel muestra mediciones apareadas horarias, con la media de ambos dispositivos en el eje X y la diferencia (muñeca − referencia) en el eje Y. La línea discontinua representa el sesgo medio y las líneas punteadas indican los límites de concordancia (LoA) del 95%. Se incluyeron un total de 901 pares válidos emparejados temporalmente en todos los análisis.
De acuerdo con el sistema de clasificación de la BHS, la concordancia se clasificó como grado D para PAS y PAD, y grado A para la FC. Solo el 47% de las mediciones de PAS y el 61% de las de PAD se situaron dentro de±10mmHg respecto a los valores de referencia, muy por debajo del 85% requerido por los estándares internacionales de validación, mientras que las mediciones de FC alcanzaron el 91%, situándose dentro de los límites aceptables. Todos los resultados se resumen en la figura 3.
Proporción de mediciones de presión arterial sistólica y diastólica del dispositivo de muñeca dentro de±5±10 y±15mmHg respecto al monitor de referencia según los criterios de la British Hypertension Society (BHS) y AAMI/ESH/ISO.
Las barras representan el porcentaje de mediciones de presión arterial sistólica (PAS) y diastólica (PAD) que se sitúan dentro de cada margen de error. La línea horizontal discontinua indica el requisito de validación de la BHS de ≥85% de las mediciones dentro de±10mmHg respecto al dispositivo de referencia para un rendimiento aceptable. Solo el 47% de las mediciones de PAS y el 61% de las de PAD se situaron dentro de±10mmHg de los valores de referencia, por debajo del umbral de aceptabilidad AAMI/ESH/ISO.
AAMI/ESH/ISO: Association for the Advancement of Medical Instrumentation / European Society of Hypertension / International Organization for Standardization.
Los análisis de concordancia basados en el [ICC(A,1)] mostraron una pobre concordancia entre el nuevo dispositivo y el monitor de referencia para la PAS, con un ICC(A,1) de 0,38 (IC 95%, 0,33–0,43). La concordancia para la PAD fue moderada, con un ICC(A,1) de 0,54 (IC 95%, 0,50–0,57). En cambio, la FC mostró una concordancia excelente, con un ICC(A,1) de 0,87 (IC 95%, 0,85–0,90). Estos hallazgos indican discrepancias sustanciales en las mediciones de PA entre dispositivos, al tiempo que confirman un alto nivel de reproducibilidad para la FC (tabla 2).
DiscusiónLos análisis de concordancia revelaron una inexactitud sustancial del dispositivo de muñeca para la medición de la PA, con sesgos medios elevados, límites de concordancia muy amplios y valores bajos de ICC, lo cual indica una concordancia insuficiente con el monitor de referencia. El dispositivo tampoco cumplió los criterios de validación, con menos de la mitad de las mediciones sistólicas y solo el 61% de las diastólicas dentro de±10mmHg. En cambio, las mediciones de FC mostraron límites de concordancia estrechos, valores de ICC excelentes y cumplieron los estándares internacionales de precisión.
A pesar del rendimiento favorable del Huawei Watch D2 descrito en algunos estudios promocionales, expertos en el campo han señalado varias limitaciones que limitan la extrpolación de dichos hallazgos28,29. La mayoría de las validaciones se han realizado en condiciones estáticas o altamente controladas, sin reflejar los efectos hidrostáticos dependientes de la postura, los artefactos por movimiento y la variabilidad propia de la monitorización ambulatoria real. La evidencia en condiciones de actividad cotidiana o estados hemodinámicos alterados sigue siendo escasa, y los estándares actuales AAMI/ESH/ISO son insuficientes para las tecnologías wearable. Además, los estudios publicados se basan en muestras pequeñas y protocolos guiados por el fabricante, lo que genera dudas sobre su independencia y reproducibilidad22,30. Estas limitaciones obligan a interpretar con cautela los resultados positivos y subrayan la necesidad de evaluaciones independientes en condiciones ambulatorias reales.
Diversas características metodológicas refuerzan la solidez de este análisis de concordancia. Con un total de 41 pacientes, el estudio incluyó un tamaño muestral adecuadamente potenciado para el análisis de concordancia (1 − β=97%), proporcionando suficiente precisión para detectar diferencias sistemáticas entre dispositivos23,31. Otra fortaleza relevante fue el uso de mediciones pareadas hora a hora, en lugar de basarse únicamente en índices promediados o resumidos de MAPA. Este abordaje permite una evaluación más granular del rendimiento del dispositivo a lo largo del ciclo de 24 horas, captando fluctuaciones a corto plazo y variabilidad contextual que los valores medios tienden a ocultar32,33. Al evaluar la concordancia a nivel de puntos temporales individuales, el estudio ofrece un análisis más exigente e informativo del acuerdo entre dispositivos, especialmente en condiciones ambulatorias reales donde la dinámica fisiológica y las influencias del movimiento varían a lo largo del día34.
Atendiendo a las características clínicas, ambos monitores se colocaron en brazos contralaterales tras confirmar una PA basal comparable, estrategia que minimizó la interferencia mecánica y evitó artefactos relacionados con el inflado35,36. Además, las mediciones se realizaron durante actividades diarias sin restricciones, garantizando que los resultados reflejen condiciones ambulatorias reales en lugar de entornos controlados o estáticos37.
No obstante, es necesario reconocer que este estudio no fue diseñado como una validación formal según el protocolo AAMI/ESH/ISO. El tamaño muestral no cumplió el requisito de «igual o superior a 85 participantes» para la validación de dispositivos, y el estudio incluyó únicamente adultos hipertensos en lugar del espectro más amplio de PA recomendado para cohortes de validación. Aunque se utilizaron dos tamaños de manguito, la estratificación completa por tamaños exigida por AAMI/ESH/ISO no fue aplicable al dispositivo de muñeca. Asimismo, no se incluyeron poblaciones especiales y el método de referencia se basó en MAPA oscilométrica en lugar de la técnica auscultatoria con observador requerida para la validación de dispositivos de PA en consulta6,22. En este sentido, el estudio aporta evidencia de concordancia en condiciones ambulatorias, pero no cumple los criterios de validación regulatoria formal.
En conclusión, la validación metodológica de cualquier nuevo dispositivo de MAPA, incluidos los dispositivos wearable, es esencial y a la vez inherentemente compleja. No obstante, antes de llevar a cabo un protocolo completo de calibración o validación formal, un estudio preliminar de concordancia, estructurado como el presente, puede constituir un primer paso más eficiente desde el punto de vista metodológico y económico. Cuando está adecuadamente potenciado, este tipo de análisis puede aportar evidencia temprana de una concordancia insuficiente, evitando así el uso innecesario de recursos y haciendo innecesaria una validación completa en la mayoría de los casos. Ningún sistema destinado a medir o monitorizar variables clínicamente relevantes debería emplearse en la toma de decisiones médicas sin haber demostrado previamente una fiabilidad aceptable frente a un estándar de referencia reconocido.
AutoríaEstos autores contribuyeron por igual a este trabajo.
Aprobación ética y consentimiento para participarEl estudio se llevó a cabo de conformidad con la Declaración de Helsinki y fue aprobado por el Comité de Ética de la Investigación de Santiago-Lugo (código de protocolo 2023/007, 18 de enero de 2023).
Consentimiento para la publicaciónSe obtuvo consentimiento informado por escrito de todos los sujetos incluidos en el estudio.
FinanciaciónN.V.-A. (2° autor) dispone de un contrato Juan Rodés (CM23/00018), concedido por el Instituto de Salud Carlos III (ISCIII), que ha apoyado el desarrollo de este trabajo.
Declaración sobre el uso de inteligencia artificial generativa y tecnologías asistidas por inteligencia artificial en la preparación del manuscritoLos autores reconocen la asistencia editorial y de estilo proporcionada por ChatGPT (OpenAI) (en el idioma original del manuscrito, inglés), utilizada bajo la supervisión del autor de correspondencia exclusivamente para mejorar la gramática, ortografía y claridad del texto. Tras el uso de esta herramienta, los autores revisaron y editaron el contenido según fue necesario y asumen la responsabilidad total del contenido del artículo publicado.
Conflicto de interesesLos autores declararon ningún conflicto de intereses.
Disponibilidad de datos y materialesLos datos presentados en este estudio están disponibles previa solicitud al autor para correspondencia. De conformidad con el artículo 18.4 de la Constitución Española y la Ley Orgánica de Protección de Datos y Garantía de los Derechos Digitales (LOPDGDD) de 6 de diciembre de 2018, la privacidad e integridad de las personas estarán protegidas en todo momento, por lo que los datos anonimizados están disponibles previa solicitud razonable.
Los autores expresan su agradecimiento al Grupo de Metodología de la Investigación (C017) del Instituto de Investigación Sanitaria de Santiago de Compostela por su apoyo en metodología y análisis estadístico.








