array:18 [
  "pii" => "13053740"
  "issn" => "00142565"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2003-12-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2003;203:617-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 376
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 246
      "PDF" => 130
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13053739"
    "issn" => "00142565"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2003;203:616-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1667
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 603
        "PDF" => 1064
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Síndrome de Evans como forma de comienzo de la enfermedad de Castleman multicéntrica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "616"
          "paginaFinal" => "617"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Evans syndrome as presentation of multicenter Castleman disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Muela Molinero, B Ballesteros del Río, V Sandoval Guerra, J Llor Baños"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Muela Molinero"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "B"
              "apellidos" => "Ballesteros del Río"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Sandoval Guerra"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Llor Baños"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13053739?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000020300000012/v0_201302122021/13053739/v0_201302122024/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Síndrome de sensibilidad retardada a fármacos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "617"
        "paginaFinal" => "618"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "P del Valle Loarte, M Cervero Jiménez, M D Joya Seijo, J J Jusdado Ruiz-Capillas, R Torres Perea"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "P"
            "apellidos" => "del Valle Loarte"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Cervero Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "M D"
            "apellidos" => "Joya Seijo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "J J"
            "apellidos" => "Jusdado Ruiz-Capillas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Torres Perea"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna. Hospital Severo Ochoa. Leganés (Madrid)."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Delayed drug sensitivity"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Director&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Hemos le&#237;do con atenci&#243;n el art&#237;culo de P&#233;rez Pimiento et al sobre el s&#237;ndrome de hipersensibilidad retardada a f&#225;rmacos&#44; publicado en su revista en el n&#250;mero de junio de este a&#241;o<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Aun sabiendo que la lista de f&#225;rmacos causales no pretend&#237;a ser exhaustiva&#44; queremos destacar la importancia de las reacciones que ocurren entre los pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41; con tratamiento antirretrov&#237;rico de gran actividad &#40;TARGA&#41;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; habi&#233;ndose descrito reacciones con abacavir<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; efavirenz<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; zidovudina<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; didanosina<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; zalcitabina<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#44; delavirdina<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; nevirapina<span class="elsevierStyleSup">9</span> y amprenavir<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La alteraci&#243;n de la inmunidad celular presente en los pacientes infectados por VIH parece provocar una mayor susceptibilidad a este tipo de reacciones&#46; Uno de los f&#225;rmacos m&#225;s representativos de este grupo es el abacavir&#59; la incidencia de la reacci&#243;n de hipersensibilidad se ha estimado en alrededor de un 4&#37;<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#44; de los que cerca del 90&#37; ocurren en las primeras 6 semanas del inicio de la medicaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; La gravedad del cuadro es muy variable&#44; empeorando con la administraci&#243;n continuada del medicamento tras el inicio de la reacci&#243;n&#46; Aunque se han descrito casos fatales<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#44; la totalidad de los casos son reversibles si se interrumpe la medicaci&#243;n antes de instaurarse la hipotensi&#243;n&#46; Presentamos un caso cl&#237;nico para ilustrar esta entidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se trata de un var&#243;n de 37 a&#241;os de edad&#44; VIH positivo&#44; estadio B3&#44; carga v&#237;rica 5&#44;1 log<span class="elsevierStyleInf">10</span>&#44; CD4&#58; 224 c&#233;l&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> que a los 7 d&#237;as de a&#241;adir a su tratamiento antirretrov&#237;rico previo &#40;didanosina&#44; estavudina y efavirenz&#41; abacavir&#44; presenta fiebre de hasta 40&#176; C&#44; mialgias generalizadas&#44; astenia&#44; disnea&#44; eritrodermia&#44; odinofagia&#44; poliadenopat&#237;as y mucositis&#46; En la anal&#237;tica destacaban&#58; triglic&#233;ridos&#44; 931&#59; GOT&#44; 148&#59; GPT&#44; 200&#59; LDH&#44; 1&#46;755&#59; GGT&#44; 717&#59; fosfatasa alcalina&#44; 299&#59; plaquetas&#44; 108&#46;000&#44; y linfocitos at&#237;picos en el frotis&#46; Los hemocultivos resultaron est&#233;riles&#44; la radiograf&#237;a de t&#243;rax no present&#243; alteraciones y la punci&#243;n-aspiraci&#243;n con aguja fina &#40;PAAF&#41; de las adenopat&#237;as revel&#243; cambios inflamatorios reactivos inespec&#237;ficos&#46; Al ingreso se procedi&#243; a la retirada de los antirretrov&#237;ricos y se inici&#243; tratamiento esteroideo con desaparici&#243;n de la fiebre y regresi&#243;n del cuadro&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nos ha parecido interesante destacar esta asociaci&#243;n por su relativa frecuencia y la importancia de su pronto reconocimiento&#44; para evitar una mayor morbilidad al continuar el tratamiento y la necesidad de no volver a reintroducir la medicaci&#243;n por la posibilidad de desencadenar una reacci&#243;n potencialmente mortal&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "65v230n12a13053740pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de sensibilidad retardada a f&#225;rmacos&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#233;rez Pimiento AJ"
                            1 => "Calvo Manuel E"
                            2 => "Lozano Tonk&#237;n C"
                            3 => "Espin&#243;s P&#233;rez D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "46"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Adverse effects of antiretroviral therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Carr A"
                            1 => "Cooper DA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(00)02854-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "356"
                        "paginaInicial" => "1423"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11052597"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Abacavir hipersensitivity reaction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hewitt RG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "CID"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1137"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypersensitivity to zidovudine&#58; report of a case of anaphylaxis and review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Wassef M"
                            1 => "Keiser P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1387"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7620029"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous vasculitis associated with didanosine&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Herranz P"
                            1 => "Fern&#225;ndez-D&#237;az ML"
                            2 => "Lucas R"
                            3 => "Gonz&#225;lez Garc&#237;a J"
                            4 => "Casado M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "344"
                        "paginaInicial" => "680"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7915361"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypersensitivity syndrome associated with zalcitabine therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Tancrede-Bohin E"
                            1 => "Range F"
                            2 => "Bournerias I"
                            3 => "Roujeau JC"
                            4 => "Guillaume JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "347"
                        "paginaInicial" => "971"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8598782"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Delavirdine susceptibilities and associated reverse transcriptase mutations in human immuno-deficiency virus type 1 isolates from patients in a phase I&#47;II trial of delavirdine monotherapy &#40;ACTG 260&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Demeter LM"
                            1 => "Shafer RW"
                            2 => "Meehan PM"
                            3 => "Holden-Wiltse J"
                            4 => "Fischl MA"
                            5 => "Freimuth WW"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Antimicrob Agents Chemother"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "794"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10681363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "DRESS &#40;drug rash with eosinophilia and systemic symptoms&#41; syndrome associated with nevirapine therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bourezane Y"
                            1 => "Salard D"
                            2 => "Hoen B"
                            3 => "Vandel S"
                            4 => "Drobacheff C"
                            5 => "Laurent R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9827291"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypersensitivity syndrome associated with efavirenz therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bossi P"
                            1 => "Colin D"
                            2 => "Bricaire F"
                            3 => "Caumes E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/313629"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "227"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10619772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Amprenavir in combination with lamivudine and zidovudine versus lamivudine and zidovudine alone in HIV-1&#173;infected antiretroviral-naive adults&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Goodgame JC"
                            1 => "Pottage JC Jr"
                            2 => "Jablonowski H"
                            3 => "Hardy WD"
                            4 => "Stein A"
                            5 => "Fischl M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Antivir Ther"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11075942"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The rate of hypersensitivity reactions to abacavir is similar in underrepresented populations and incarcerated subjects [abstract 184]. En: Program and abstracts of the 5th International Congress on the Therapy of HIV Infection. Glasgow; 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The rate of hypersensitivity reactions to abacavir is similar in underrepresented populations and incarcerated subjects &#91;abstract 184&#93;&#46; En&#58; Program and abstracts of the 5th International Congress on the Therapy of HIV Infection&#46; Glasgow&#59; 2000&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Hern&#225;ndez J"
                            1 => "Williams V"
                            2 => "Sawyer R"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Immunohistologic characterization of skin rash observed in patients on abacavir who experience a hypersensitivity reaction [abstract P51]. En: Program and abstracts of the 2nd International Work on Adverse Drug Reactions and Lipodystrophy in HIV.Toronto; 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Immunohistologic characterization of skin rash observed in patients on abacavir who experience a hypersensitivity reaction &#91;abstract P51&#93;&#46; En&#58; Program and abstracts of the 2nd International Work on Adverse Drug Reactions and Lipodystrophy in HIV&#46;Toronto&#59; 2000&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Thurmond LM"
                            1 => "Thorborn D"
                            2 => "Ravitch J"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Anaphylaxis after rechallenge with abacavir&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Walensky RP"
                            1 => "Goldberg JH"
                            2 => "Daily JP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AIDS"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "999"
                        "paginaFinal" => "1000"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10371187"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000020300000012/v0_201302122021/13053740/v0_201302122025/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1066"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000020300000012/v0_201302122021/13053740/v0_201302122025/es/65v230n12a13053740pdf001.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13053740?idApp=WRCEE"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Síndrome de sensibilidad retardada a fármacos
Delayed drug sensitivity
P. del Valle Loartea, M. Cervero Jiméneza, M D. Joya Seijoa, J J. Jusdado Ruiz-Capillasa, R. Torres Pereaa
a Servicio de Medicina Interna. Hospital Severo Ochoa. Leganés (Madrid).
Read
56
Times
was read the article
56
Total PDF
0
Total HTML
Share statistics
 array:18 [
  "pii" => "13053740"
  "issn" => "00142565"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2003-12-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Rev Clin Esp. 2003;203:617-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 376
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 246
      "PDF" => 130
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13053739"
    "issn" => "00142565"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Clin Esp. 2003;203:616-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1667
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 603
        "PDF" => 1064
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Evans como forma de comienzo de la enfermedad de Castleman multic&#233;ntrica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "616"
          "paginaFinal" => "617"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Evans syndrome as presentation of multicenter Castleman disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Muela Molinero, B Ballesteros del R&#237;o, V Sandoval Guerra, J Llor Ba&#241;os"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Muela Molinero"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "B"
              "apellidos" => "Ballesteros del R&#237;o"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Sandoval Guerra"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Llor Ba&#241;os"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13053739?idApp=WRCEE"
    "url" => "/00142565/0000020300000012/v0_201302122021/13053739/v0_201302122024/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "S&#237;ndrome de sensibilidad retardada a f&#225;rmacos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "617"
        "paginaFinal" => "618"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "P del Valle Loarte, M Cervero Jim&#233;nez, M D Joya Seijo, J J Jusdado Ruiz-Capillas, R Torres Perea"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "P"
            "apellidos" => "del Valle Loarte"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Cervero Jim&#233;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "M D"
            "apellidos" => "Joya Seijo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "J J"
            "apellidos" => "Jusdado Ruiz-Capillas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Torres Perea"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna. Hospital Severo Ochoa. Leganés (Madrid)."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Delayed drug sensitivity"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Director&#58;</p><p class="elsevierStylePara">Hemos le&#237;do con atenci&#243;n el art&#237;culo de P&#233;rez Pimiento et al sobre el s&#237;ndrome de hipersensibilidad retardada a f&#225;rmacos&#44; publicado en su revista en el n&#250;mero de junio de este a&#241;o<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Aun sabiendo que la lista de f&#225;rmacos causales no pretend&#237;a ser exhaustiva&#44; queremos destacar la importancia de las reacciones que ocurren entre los pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41; con tratamiento antirretrov&#237;rico de gran actividad &#40;TARGA&#41;<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; habi&#233;ndose descrito reacciones con abacavir<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44; efavirenz<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; zidovudina<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; didanosina<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#44; zalcitabina<span class="elsevierStyleSup">7</span>&#44; delavirdina<span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; nevirapina<span class="elsevierStyleSup">9</span> y amprenavir<span class="elsevierStyleSup">10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La alteraci&#243;n de la inmunidad celular presente en los pacientes infectados por VIH parece provocar una mayor susceptibilidad a este tipo de reacciones&#46; Uno de los f&#225;rmacos m&#225;s representativos de este grupo es el abacavir&#59; la incidencia de la reacci&#243;n de hipersensibilidad se ha estimado en alrededor de un 4&#37;<span class="elsevierStyleSup">11</span>&#44; de los que cerca del 90&#37; ocurren en las primeras 6 semanas del inicio de la medicaci&#243;n<span class="elsevierStyleSup">12</span>&#46; La gravedad del cuadro es muy variable&#44; empeorando con la administraci&#243;n continuada del medicamento tras el inicio de la reacci&#243;n&#46; Aunque se han descrito casos fatales<span class="elsevierStyleSup">13</span>&#44; la totalidad de los casos son reversibles si se interrumpe la medicaci&#243;n antes de instaurarse la hipotensi&#243;n&#46; Presentamos un caso cl&#237;nico para ilustrar esta entidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se trata de un var&#243;n de 37 a&#241;os de edad&#44; VIH positivo&#44; estadio B3&#44; carga v&#237;rica 5&#44;1 log<span class="elsevierStyleInf">10</span>&#44; CD4&#58; 224 c&#233;l&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> que a los 7 d&#237;as de a&#241;adir a su tratamiento antirretrov&#237;rico previo &#40;didanosina&#44; estavudina y efavirenz&#41; abacavir&#44; presenta fiebre de hasta 40&#176; C&#44; mialgias generalizadas&#44; astenia&#44; disnea&#44; eritrodermia&#44; odinofagia&#44; poliadenopat&#237;as y mucositis&#46; En la anal&#237;tica destacaban&#58; triglic&#233;ridos&#44; 931&#59; GOT&#44; 148&#59; GPT&#44; 200&#59; LDH&#44; 1&#46;755&#59; GGT&#44; 717&#59; fosfatasa alcalina&#44; 299&#59; plaquetas&#44; 108&#46;000&#44; y linfocitos at&#237;picos en el frotis&#46; Los hemocultivos resultaron est&#233;riles&#44; la radiograf&#237;a de t&#243;rax no present&#243; alteraciones y la punci&#243;n-aspiraci&#243;n con aguja fina &#40;PAAF&#41; de las adenopat&#237;as revel&#243; cambios inflamatorios reactivos inespec&#237;ficos&#46; Al ingreso se procedi&#243; a la retirada de los antirretrov&#237;ricos y se inici&#243; tratamiento esteroideo con desaparici&#243;n de la fiebre y regresi&#243;n del cuadro&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nos ha parecido interesante destacar esta asociaci&#243;n por su relativa frecuencia y la importancia de su pronto reconocimiento&#44; para evitar una mayor morbilidad al continuar el tratamiento y la necesidad de no volver a reintroducir la medicaci&#243;n por la posibilidad de desencadenar una reacci&#243;n potencialmente mortal&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "65v230n12a13053740pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de sensibilidad retardada a f&#225;rmacos&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#233;rez Pimiento AJ"
                            1 => "Calvo Manuel E"
                            2 => "Lozano Tonk&#237;n C"
                            3 => "Espin&#243;s P&#233;rez D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "46"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Adverse effects of antiretroviral therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Carr A"
                            1 => "Cooper DA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(00)02854-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "356"
                        "paginaInicial" => "1423"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11052597"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Abacavir hipersensitivity reaction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hewitt RG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "CID"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1137"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypersensitivity to zidovudine&#58; report of a case of anaphylaxis and review of the literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Wassef M"
                            1 => "Keiser P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1387"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7620029"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cutaneous vasculitis associated with didanosine&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Herranz P"
                            1 => "Fern&#225;ndez-D&#237;az ML"
                            2 => "Lucas R"
                            3 => "Gonz&#225;lez Garc&#237;a J"
                            4 => "Casado M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "344"
                        "paginaInicial" => "680"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7915361"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypersensitivity syndrome associated with zalcitabine therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Tancrede-Bohin E"
                            1 => "Range F"
                            2 => "Bournerias I"
                            3 => "Roujeau JC"
                            4 => "Guillaume JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "347"
                        "paginaInicial" => "971"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8598782"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Delavirdine susceptibilities and associated reverse transcriptase mutations in human immuno-deficiency virus type 1 isolates from patients in a phase I&#47;II trial of delavirdine monotherapy &#40;ACTG 260&#41;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Demeter LM"
                            1 => "Shafer RW"
                            2 => "Meehan PM"
                            3 => "Holden-Wiltse J"
                            4 => "Fischl MA"
                            5 => "Freimuth WW"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Antimicrob Agents Chemother"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "794"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10681363"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "DRESS &#40;drug rash with eosinophilia and systemic symptoms&#41; syndrome associated with nevirapine therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bourezane Y"
                            1 => "Salard D"
                            2 => "Hoen B"
                            3 => "Vandel S"
                            4 => "Drobacheff C"
                            5 => "Laurent R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "1321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9827291"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hypersensitivity syndrome associated with efavirenz therapy&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Bossi P"
                            1 => "Colin D"
                            2 => "Bricaire F"
                            3 => "Caumes E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/313629"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "227"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10619772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Amprenavir in combination with lamivudine and zidovudine versus lamivudine and zidovudine alone in HIV-1&#173;infected antiretroviral-naive adults&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Goodgame JC"
                            1 => "Pottage JC Jr"
                            2 => "Jablonowski H"
                            3 => "Hardy WD"
                            4 => "Stein A"
                            5 => "Fischl M"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Antivir Ther"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11075942"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The rate of hypersensitivity reactions to abacavir is similar in underrepresented populations and incarcerated subjects [abstract 184]. En: Program and abstracts of the 5th International Congress on the Therapy of HIV Infection. Glasgow; 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The rate of hypersensitivity reactions to abacavir is similar in underrepresented populations and incarcerated subjects &#91;abstract 184&#93;&#46; En&#58; Program and abstracts of the 5th International Congress on the Therapy of HIV Infection&#46; Glasgow&#59; 2000&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Hern&#225;ndez J"
                            1 => "Williams V"
                            2 => "Sawyer R"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Immunohistologic characterization of skin rash observed in patients on abacavir who experience a hypersensitivity reaction [abstract P51]. En: Program and abstracts of the 2nd International Work on Adverse Drug Reactions and Lipodystrophy in HIV.Toronto; 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Immunohistologic characterization of skin rash observed in patients on abacavir who experience a hypersensitivity reaction &#91;abstract P51&#93;&#46; En&#58; Program and abstracts of the 2nd International Work on Adverse Drug Reactions and Lipodystrophy in HIV&#46;Toronto&#59; 2000&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Thurmond LM"
                            1 => "Thorborn D"
                            2 => "Ravitch J"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Anaphylaxis after rechallenge with abacavir&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Walensky RP"
                            1 => "Goldberg JH"
                            2 => "Daily JP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AIDS"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "999"
                        "paginaFinal" => "1000"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10371187"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/00142565/0000020300000012/v0_201302122021/13053740/v0_201302122025/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "1066"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00142565/0000020300000012/v0_201302122021/13053740/v0_201302122025/es/65v230n12a13053740pdf001.pdf?idApp=WRCEE&text.app=https://revclinesp.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13053740?idApp=WRCEE"
]
Article information
ISSN: 00142565
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 0 1 1
2024 September 0 2 2
2024 August 0 2 2
2024 July 0 1 1
2024 June 0 1 1
2024 May 0 1 1
2024 April 0 2 2
2024 March 0 6 6
2024 February 0 2 2
2024 January 0 3 3
2023 December 0 2 2
2023 November 0 2 2
2023 October 0 5 5
2023 September 0 1 1
2023 August 0 8 8
2023 July 0 12 12
2023 June 0 2 2
2023 May 0 3 3
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Idiomas
Revista Clínica Española (English Edition)
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?